CSJ - SP J.Velasco(30-08-1973)

re.'1tt tm .;:.rnnaA o.w~o~ OU tASAClll'J ~ ;~!1"JAl ~~n AW~ t!i.t":~l)~ ~ 4'h ~o9?3 t:e:gio~ Pcrcn~~ D.ro Je~ t":ltrfo Vol.aoco ~..;..,d'"~·~~:.1\t :_... -· ~......--:....;. :..:::-":":.: }:...~:. ..-. :. "" ._.,, tl~~~ ~ ® t\60. \973 """'f':V7tttn:r::::=e-e:·· ea:::=::>"'--";l _ .. _! .. . ~ltlb ~~~ ol ~~ -~ tts Q::l1"iJcd6n M e -. . - . Cilatc~:Jb ~ o1 ~~. .. ~~-~~~'.l,!~~~tro to ocntem;!a . 01 Tri~ C~Cl'iorr DU1t:l~ ~o lo en.~ a la CC10 prin~ do ....~:... ,_) roa ~b '!/ 010 C=t:.:l @o ~$0 Y O 10-:l ~ 0. rigc;ur ~ P~blo ct:il di~ ~tto fol\.o~ OQLmC!lt:ll 9 do ct111fc~ erm loo o,! S'At:ntCO tc~:UI ~o?!oro -o.\ ~cnto QCO en ~ ~ <t> cctubJ.rlao neo v1.obro y -~ ~ 1oa1 0 01 QnrgcntQ V~ AoJro Vorgoo c:o c:ltob GiJrcot:n~ 010 co1S'Vieicn cr;;:::) Ay.J~t:l (!01 Ofieial Sanidr:d

y entro ~ ~er~ tOl~ la C!o olin~ leo plcnUloq <!P Viéiticn~ Y ~""'O o litO o~~~ c:nvic.t:o" la:J Un1~~ L~ti\100 y T,Op ~a trotcoicnta ~tarr:to olL Htt~¡.,i'te'ol CCntrol. tJllitar an·~ e~ ~ (b Oc:;ut.1 0 ~t:lr..da ~n ~mvo:t-5 pa~ 1ntn~ ~ do ollltt..~ on 1o etmfet::014n (b, lao ~~~t.:t? c:>lcni.U.o.o cátao d6 dio 0 ~un~ y~~ ta~ ~~~~~-y Juoti.f1~ ol r~ ao W'11l::l ~:;:n~rC~ q.to oa ~1~~ ~ v~ na ~ ~ y cuyo ~ tv~ o1~ 3a e~_ él t5n.. w~rirJcta~ &~Av ero ett:erwo ~ti~ c¡;tt.O p30~Jcttb 9'~ ~tcJrrub o lo ~ cbl. COlrV! cm- .ci .o TCmic3 é:l tcm.~ ol!. in~~ • cQmicn~ Qt"'..fit .~ p:¡ro .SlOti.Vic~rr cu ~t:l ~~.;l:nbloo la ~::,roc:lrio y én3\t')t1c~ oi~dn c=ttfbic:l (':>e~ f~o~ (~Oo ~y.$ d~ f~~ o la Ct»rto}o ''- can t::l~ en 4ú'1 in?Q:r~ c.t!-:li!iU\otn:ltiw iniciO lo imlc:>tisoo

otan ol Juaca~ 1'cnyuro o Ln~eidrll .,ol\31 t:~ilitcr c1 ~ta ~...cm ro~ ~ ~ oU owv-...Acnto C!Jbtcl y w~., :1. uoint1~ do Julio dal oiCm o1~ co tl1oee, 001~ c:b cb~C~ien_provcntivo ~ ~-~ ~or lO!l ~oli~ oUi~ (to ~wlclta y faloc~o Clc;;~ le o~ icwcati::t~ti\0~ m al ce=~ ~ ~j~t¡, ~~ Pri!'C:Jta Iro~ic=> ex:~~~ CJ .g1z> ; J ' ~ eto l\o A\Wi~ Au~ ® G~1'il ~'bro ol ~to tt:l1 ~~> diot8 lo ~ Qn~ ~ iO ~ ~ da 1o9?3 cun~ ConmJo V~ b:)1 cb G~D ~ ~ ~':Jitco oo ~Z"(i ol ~.@o /' A ca:raOl~ e::t 1~ v~ 6\.&onm ~t1ao l«l ~ ~ ~ria:> ~ro ~ovucn a con~t!no y loo ~ic~ ~. ~~O o .. ~ ~~o Sorgom:o v~~m ~RoJeo Ve.t !lOO~ ® .~ P~O~ civil.OO 'Y tlUitaJroo ~M o1 ~ o ~~~ 00 l\...~~9 S:t ~Oo 1\tl tal;l:;:r dJ~ ~to ~ ~ P~ C\11~ cen Otl ?bc::la t~ y oolloó lOSl ~Uoo !lb t!Ult.i~ y ~~ 0\ lQo Ctl31co GE·~ in~ ol na.?bto dO ~

~tcnt::o~ en ~ ~ 01.0 ~ a~ ~to del ofidol q.b ~ .~ tbl. ~o~~ ft) ~~!) o.ti1<eo o~ ~~wl) ~ ~~ Ol ~ ~1o0. htleht.tl ·~o~ 1GX:l ~co t:l ~tublroó ~ y ~ l;t:J ,~~Eto ct.t loo ~ 40 lo c;n furo~ d:ol ~ ctol ~ibo en la ~ ·~ e:~ta0 Do S:o? .. -.. 1)t1 ~~ proocnto ~cnto Vkt:~urc ~clo Áojon V~ 0 o '"- m,iOp c:ru$t.J.d.~o ;t-~~11 e~ y oUil.~:'l ~~ en ol o~ ~nltco co ~~o Si o N~0 !!:b tti:ü::~to ~ia;tm cr.. pli'\WCet'".:iJ QU!IJG m Q lo: oc::l CO o11 ClO~~ coocntn >t ~ ~ lctP! (C'QoéS·2o ~ ~7/&.) ~:1~~ ol totQ)~ ~ c:ltao <t:::l~®o o1 t::Y..l'.f'Vicio ao o ;ll.C:l F\¡o~ ~~ c~-loqua ~ .1.'\1~ G.ltJI) ~t!!) ~ o~ to del oficinA G!O ocn~ 4bl o~ ~h:ni~ llb ~o co~ ·~ ~ ~ ~j) C1)~tan C1l la ~tr,u ~an cy.40 1~ ~blto ~~~-:J,icltf.-:l p~~c ojc....-u~:J ~i)(Jt; ..c ::.-::::n~11 te;::!ft~ ~::> p;dotcri,ar

~~~o ~14 :c~~:rJo otcn~ o:.~ cst:t:l rcv~ aol o!~o ~:;mo<' ~~.:J ~~ ~~'1W l.O::l et!lr.O O ~~~¡f·~ y di,. .. ~ do 1oCO en ·1oo QO"~ d.'O lu ~ e.b1 C~ deil !EJ.~ Cite~ en lo~ ~ ~# oll S:of --------- ------------- ~- _.__.,__- ---------~- ----~- --~~~-:---· -- ·~ --- .,..,---- -- ...,. ~ ---- ---""""'-=--- - - -~- /' ~~#\'loco ~c:lblo ~ oyortoo~ (~so2m y a:J ~ e~ ~;:) ~o) o lJ:J L.~ cb ~1fno . ..........._"':' tla f~ O.o$.o ~~o O la ~~r~t:::1tc1q ctll TJO~ S~ tlUi~o d# troo o1 ~ e'b lo. ~ euoTtoo· '1 tn;:;) c1o il.aJ.o ol. CP ~ta Cb lo~~~~ 00 ~~élrtlfl ~ ol. Ql"dcn ® ow QnJoc::r\to. 4:114no ~ d.ic~ ocntcnoia en ~~.d.cio v::l.dacb tb ~~ ~emr ~ en Ao atn~cien ~1urit1Uo do lon ~&11. yo ~ en· ol ~ vs ~~ vlOiblo a f~ 253 ~al o..~~o ·ca in~ o. loo cUttl P# ta~ ceol.ito cto ~(J) smr ~~~ ~ ~ ~ ~ ~o en ~t.itG ca un. WAmru~¿errcs Smt't'«A v nas IPen$-, -'- Y,. , ,

0 en -Gt..o ~ ltb oyW:¡mto ~ O?iQtol tt:l Ocrt~o ~ ~tí;) Git:l ~ ~ ~i.ll~ al. ~ 20 dol ~o 44~ d ~Q Q .Jtotida V'>cn¡rt.~ UUJ.tor~ y ~'~ti~ lt.~CGo 0\ lo C .. ~~ C!!ol ~o . " --) .• '. .. ~:O op ~ d élrto 441o ~~E~ ~d.í:J «01 ~O do· Jll3~ ~ Pcn:.ll t1l11tor ~~ Ol cuoo~:a ~a leo Vcmc~loo oo Ctmc;. troJo ~.Jata al ~1to lib pa:uloou., ~ fu:1 ch':'dto fWtl'.Att~-a to~ - 61 ol C\00~ f\c etm~tddo rctto.tivc-..::1ntJo al c:::ncnrc.~ roco ~ int~ a::lll\'1 ~rdro Vol oon¡;crnlic~=- nu ~:r!tl 1n~ en. lo._ vtoloc1dln C1W~o .r:u~ die~ ocntcm;".o en ~ia ccn el. ~ dtc=tQ~ ~ lo. ~-.«> ~~o.biU.~ L~ ol da\ib .do ~cula®o - -~ ' :~ ,_ ~ ~ ) . . J '- . ,.; 1 • - ~ ' • -l , ~um t:~l ~culo 20 <iib lU1 cansttb.t~ian Polftw y ~ del ~g3 ~o ~~anto Perol~ / Go ~t:a qun ~ en l;x) t,~j@;l V~m ~ G~ loo ~ti~ tt~ iq»J"bncta ~e~~ ~ c~outu~

p~~i.~to 01 plJ.c.rr.l e ·~oo q\0 ou ~ ol ~~o en. cu roo él~ d:J~ n:ofloJcJ- ~a1'bcc1Sn tnct.lola cxmtM'i~ en o1 !1\f'~t! vo y cdli.rrOo otrie~ ... .r;,nta o Olla.. Ca:lu en al OJOO~o ~P 1 eo 0 íqNta ol (:)~:l:.tl!tt oil ~ cti no~· tmr:ho f'igutlli' Ol loO pJ.en~ C!Ol OOJ"Vteio ~1ct) !lb can1e.d al nSlbt>•'' cto C1)ll.~o in3'..dotcntooo y ·o:~'-1 Plat::-:ntto ~~~m, o:n cutos la ~~tatc1o t>io:1ca. cb leá mlc.."400~ oo lo f~la ~CSJ:~ un ~ tob1.SUo 'JI oo c111f'iwlt3 cu tbf'9' Ooo y C:o pooe oo !rt~id ol ~c:ulo :~1 do lo t~tw:d4.n Pol!t1ca. . $?b) .. Loo amoi~~ itOl tt=r~ en ct.ento o la nu tt P1ftcad.én ctol d1tn ~o oo 0goot6° t.mo, ~a dO di.nóftJ en ncooo~...o ft::JUi~a lo o:n1o~ do· d.ortoo foll"r.lal~l.da~ 011o rato.ccian dn1 ~!:) ~e tP , en o~ a lo ttUO d10$Jtlrbt ol ert.. SS!1. dQt. C41.ti.go Pat\31.4

r.l}$11~ y le f(llin do ple~C ~~ ~ t$1Qta.r ocntcncia etm(f:mot#1Q .ct:l 1ca:ll .. e:l~ tzl~'1Wlb ~ii:n 01'~013 e:) ciortJ Q.;O al uut=Pic1oi ~rLSIO ~11JAS VAAGAS 00 ln svucrtl.pnr ol di~ o p¡~ó ;Y.i't'O no~ cio.rta·~ al hecho . "-...., fb ~o gar. o1 oAc...-, V~ ol:clt:llta en ro~611 a tuO loo cm'Octoriot!cao del ~ M oo (:l~ r..mr o1 ~c.~!) d:J ~ ot oi~~o ® oro ~J' )t~ ao ~ojo.. DI!~ ~r lo tan~crior quo hu!.m tlt'O pl.~ gorant!a ~ ol ~~ y ~ ~ ~oiguicnt:> tnll hulla vlolcc1&\ dZl1 cir~culo al do 1Cl 1 Q:notiCY.cien r~:ld.cl'01o «notiniu ~aro H1Üll! ~re) II'CW"t.i~ leo ~ ®io1t-eo ~ CPm 1o etmfig~~ d;Jl dito do etO~ CD lo ~ ~~~olo~ .. ~[n e~b heu:o ~~aen o l·ra tcnfced.en <bl ~o NO fi· (?lo·.. 252} ü7'l 01. ~ oc tnoluyG 1o f'n~o Mt.OAOO!l n~mnmo no quiero cob dcdlr ~ ~r ~ ~r cnntt.:~(h} d1 pro~ en ~it!ad do

CCt-..J.omntc: :l 00~

' .3ol~ ~o. ' f!o~"~' 0=>~1. .o tfon ' 0 . o -o. t->ubl\.o ~ ro r .o . d::lct ~o · C:!l olL. Q~....~ti<m:ll'ñc !mtl:l;)ict::cnto y~ cono1gliicnto oo ~ Cctntr'CJ10 , "" , · t ~ • ,_ . , , , , ~ ' _ , ~ _ , 1 <..: 1 ,j • , ""~ •· --, ,.... ~' ~ ') - rf n ' } ·~ lill ort!eulo SSJ d Ea~tuto ~ O:u:ttr'ti:nooo t~ o;J de:J=n~ quo loo cold~ CAnRIAZJl 0t t..A VOZ Al...mamo AAMtRE4 JV~~ CE w1!Cl..rrlo TRZJCS Ttm -!l ~ y r.!E.Olt~ ruJmA tARCO A"lTOJJlO omo·Horon fio1cn.."":Cnto ~rc ~ om.o 0 es t1on ~ oujotoo aot1v® un doi"CCt~ ~neoic.o ~~ .tf:J ~ ple.n! Ala oflclo1 do tí16ti~ y ~~~o en~ dnb ccnoit!;JJt•OJii~O P3ro C"'~ ofc:too irooo>d.otcn~Oo pu!JO rm Cl"Qn Qllco "-'d.~ itsn o P#C1b1r 0000 4llirtorooo ~\lO lo~ (b ~~&.do pl.Q.n$.11o®o Qm ~o U~citlo ten~ illeit.J Qro ~ Q91roV.Od'"<!?1tinto áU ocre~ di'fo~

to a loo oi~ y n...~o ~ C4\40 ~len ·~ l.n p1cnUla .. -' ·;. · .' J' •. . ... ~, -.. .~ ;- ~ _ . . ' (f~ar lo ~o y era .~tu o ~ ~1o cto lo plcro pt\Oto p!~ po~ ~too ello oi ~':!> Cll.J"CUO do f'~nto ~s ol p~ a.r1'0Jo PNOl:m~- ineo.nttovtlt'tiblo;~, en~ 1® cualoo oo ~cnt!f.l lo confoien ~ PW~o l.ibro y ~~~o t;W:a oo ac;apla a la ac~ oac'16n y al Qr~tcnw UWto 1l<N31l.l a ~ P!lro o~ ol P,te ...... ~'-' ~ -·-, •! ....... ¿/ vceho &;Ol'OU~· en lo ~tl4:l. do Oi.4GaoO:.lo ole~ ~ ano rnl~da 4iioo. fcmU~o A wto Qlln~ien 00 aun~ l4o ~~ ~ ol ~to tolt.Jt\ ~ 1QO p~ {fl:l)o f!J1 o~) at loo ~o 9'1cUc~ ocnto f.1suro,n 1o;J ·~do leo ooltbdoo cJ.tottaoa o1 o-~ graf~ 91Cl) ".lltletic;a® ~ él ~ico e:~ ~~to AtbiniotrQtlvc Cb e~- f'idacf.o ~t() 01 c.ol 0-:) ~fi~o O.Jtt odoo 01 p:'Q~tlicnto 4t:ll 0CA

-.\, \.o e>:d.o~ f~ co loO .1ltll~ Col-ñcl&O dO la Vw 0 ~ raro ~ ... -...... l. O~o TroJoo y ~~-e\ rw Qltau 01 f~ el~ lo vorcbd ~~ d.n1 ~~it.b en ol QC:ltimto.ri.Q t.P 1", t::f'C1Jtivc:¿cntoo t:ara 1o~ ofl'ce: tac ~i~o ~cni,co0 ol ~oW.ta~u ~'Ol ~ Ci1 nn ~ten oor P!P ~~1t:l ~~ ~fiQ1011'A~ do loro oorcthc:l ~ ~ oo ®ntrao lo lUlAs oficial (tQ vi6t~$ y P~J> 1aJ1 lo CUiJl <:l? co:::J~ lo fola.il d~~~cl.~9 Q ~.- ~ Tlf1ciol tt:!J ~..n~oo 000 00000~000 O o o OOD 000000 000 O oOO -- oooooooooooooo~oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo '':) ... oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo~~ooooooooooooooooooooooooooooa ' )

~------------~-- •o) •• ~z¡ga QS)OT~ QQ intorvl:t¡) Cfl un acto wtl persmm. ~ no hSt c:mQ.iJTido a 0\ a ~~).- Obtcngo 0 .e. tllic1~to0 ®O ctro ~1t:u can OlA f~o . . f'O-:::rl.~ o ooll.co un d~to ftnlOl) o cmtrs.ric ol GantW"o 01 f)M;:) oo ht.lbioro ~i)b~:~ ~~~~ ~ Lao h~tooio =ntonidilO en lo~ op:¡rotoo trono...""rito:J dtll ~. 1?7 dol Co en Jo PQ ~.loo <Zn~tmrt Cf.:1Plio COl"J!'WPanderic.i.o en l.~ ~tl lc:;suta®o al oub=Of"ictol A~io RoJao \f,otaoo c:vya cmndu#to ~ ten 11 o:acti~ en é\.19 pr.o$~4iok"'témo Hitto GP~c:er ~ ·intm"uino en un ®to ~roano q¡.ro f\o ~eurri.6 ál el. y f'lllltárJ. tm egtttmC\.101101ao a la vo:n!:ld en la ~ci6n ~o 103 hacttaO y con p~cd'l~ po~ obtuvo rrolic~to q\10 ~ i~dtatu OUSJOttior ®brUof<a o1 dCCtmC:nto ~~ f'ua c:atCfl!'ia do fol~o Tol t\o ol ~o qt&O oo lo d~ldo en lo. !lonbeio t;te lo do.c:101"4 .roopo,oqo blo P01' ol cblito ltlo 'fol.octbd 01 ®~~t:Q Dilito:lro QZn czrlJ.oir~nto 00~ to Q lo ~1~ ~. El CU'to i?? citomJ $S apliQI$ e:m~~~ -. ~ 1 . Tbrcaroo " ao ir::;~u~ lo ocn~Qto do GCSJu;ctQ ~' ~ ~ol Hru'J01iABU!

lHIS!J;mt.·~tr1l!T:i l1IUTAA G ~Ot~ al. ;,ro.c~ rro~rcnt.o otn ~lir cm loO ~CJM\pc:l.omc:> del arttculo 44/l e-iJl O o do Jo Po t1o c;uo diO;»m$ 1.. • ·Gtn ~Cl loo PN~ ~:~leo ~~i~ n~ o.o ~ d1c~ ncn~ ccn ~bwioo Oin ~ o~ro (:n Olloo l~ol.r.lon·to p~id.:l lo plc.J"Q pnof::l do '"" lo infracct!ln ctn Q.tV oo wto '1 cb la ~::J;::::n~b1l~a dnl pro~cm-... Por le Cl.01 0 oo afi~, en onto p-r#l:c:;~ ~=o f\C o~da lo plc:'ni~ a~ fi.Ort:~ p~~ éal juicio do ~·~la Ol ort1etalo Z0 do lo C.Jr t.Gs 'bo puoo ~ dojQnm d:l ~ p.NOtt:m f~;::ntot.c~o entro @tr~ al. ~io a> loo Cl:)).~o c;pQ oo hiao fie"urnr en lo plc.nUlo do v16ticoa y t:l!i:lO~ortoo0 cc.n~~no ;l'M' el Au&tor fin ~ en cu vista f'ioe;':ll o can= CO¡J¡to <tu fcncbo --- - - - - - - ___ , __ - -·- ===-~~~-- =-~==--~ f. sso A?1~ Qro la ~ c:lrot:O to~ta do f~"'nb~ ~u,.

t;WO ol .~ ofi'cro ~~ in&mt~atiblcl cottro la iA?ro~ ~ tri~ a ~~ naJa:) Vo:moo '!1 01)~. ou ~~U1ct:n'l0 m~ la$ ~~ co ~to ~ ~~ libro y n~~c; c:un lo ~1c:lc14n c!o Q&O co v1Q QbUg~ o ~ ~ lo hi® QtJ~ ~ ~U:) we.~ f~" tob ccnr-oot.61l ti~tro ~sold:> m leo plct\1~ ~ Q.CO ~~· o fol1~ 81 a 00 .dQl. Oo•;~to0 Cll ~o ·oo ~ f~~ a k) CQld--~.')uo Ci;ffl)~o 1(),1l:lkolto h~ ~ ~~~ ~ l.o .~ dlctl al ~tolt dll. o~ urofo1eu1;;n ~ ~ ~l ~;mico M ~ta ~trotlm) o e~'to en o1 QO oo ~ ~ ~to . ..... ol Qroe~tc c:.::plo~ ~ al ~t!Oal.o .' ~ !o'Of~ pnr ol. M1n1t$·~ Pó~ ~ c;cm ~ti~ a loo cn.no~ &mac~o.tao lo Sula ~ aua ~toc!O ~ t ~n baO ca ol.aoo ~ en~ "'~o .,, In~'"'.l)laJ ·OP!~ tto1 on~ m ií.'bl ctWioo do ~tic1.d, ?~. t!U.1~ QQir ~~ ov1d::::n~ y ttPbri.o ;~tonto en eJtO ca 1ft~ al Juri cot!ro la rro~:¡tJ.U~ ~ gtl4!o ~lo_ al p~

P1D' ~ rocha í1.g~ 01 loo C)lcnillfllo ®~ in~t:mbn ~ en .... ri.SM' cto v~ t::ll.C:i ~ o1 c.1d.~·~w4m~~ aten~ \tiVicnte:o do C01NO Y hue::!Oo n · -.) · ........ P1é:l ~ 00 ·~tk:o ól ~~ ':1 S"q'llito lo·~t::le16n ctldO ao h~ ~U? ~;:cm ~Jo~ ol o~ f01t11l'~ o1 ~ !o ~\Cal ~ tclo Al ~ ol ctl1G~ c.notc.c:b en ol ~fo c.ntol1.0Jr ro Clli.J::> ll7.m lo3 C:,tiV~ smr lcq ~ JwtS~ lra Colo c¡\iS el Qf't~O '\7? dOl C§, dl~ ft;) Ju!;t!.Gto P~ ~1litor f~ ~t.rl~..l ~11~ ~ ol ccntettc,!o ~~ ~ ~sfur ¡;-c;¡~bi!SV'í!Jri al ~r.-;,,:~ ~~ 01 ~olit!J ~ fai~o1 Lo clU ~er.o ~olo r:o' .:::~ roo~~~ o ot<,, l ~ve comc('o \ Y\l ' Q( .!' iO" ct' o~-

~---- ~~--~-~-- ~~ ---~ tc 0 'An:.oo1o n:,je.o Vorgao nbt'J\/0 ~rovctho iltd.t:> haciat~o fiOU.l"ar en lao plcnillooó Ctr'J) t=nof'ie1 'lric!'l m:r vUlttcno "1 t'rcm$&:~ a allt:b

dC'S fCtUO no ~cm. ~r cujOto~ ceti~ do CO!ID ~tmo11 y eu:J, pm t;.!ntol) bien (tli::Zl'lion ~ eeroi·~~-o Pór ol octttcRCi~r0 paro di~ o?~tu!J0 ~o ~tcntooo 4...a ?oloOttd crms1oti6 en tto~ faltacb o la v.ci'd~tt o1 urro~ en ~ n;;.r~ ct:J lan hnehU!iio haoicnQ~ ®~ e~ ~ 1ntorviru) CR am acto pora.una qua nn C!lncurri.a o 61 obtcni~ 0 c~ie1c:r~-r.~nto t)Aa ol ~e·1to ?\roro outoioi!aettl ~ .su fbtt:l por cu ~to~ ~~Qlrl) hi~bin CW\~~ ~!ti !;11 01l"Ucul.c m f e;Ll0 00 «ato n ~u~ ~~~~to. ~o 00 d~~tir;m.o ---.,_..,.. Go oCJ~c ~ violaci.~n d1roeto del álrt~lo 42!1 dol ~o "S rol o~rl.'Do tl~ f'cl.tn ()) :lt4icoe16no y ca afUt.la QC ol oontenci~ nn ·~ ~ w::nto ~ en~ t:s 1o é~Un do pr.l.c$JrQ lno~ o1 tiJB ecO'""-® tobta d!ov~teD en c.u toto1_1f1:ut 0 la cuma ds un oll ~tn'Jci.C1\te0

~to Y dntl ~snmli ~1b etb~t!llto., ~ a 1a etO:l a~iUo ol ~ to 11Wto4 -------.. ~o~ ·al eritori.o ®1 ~to~ y ~.>3aNa# cnn. . rat~0 -.'. ~:l oi ol oarrtoru:i~or no. d! ~~ o:~U.c.c.ci~ al ~~ 429 dol C5d1r;o Porol ~d:trcrio ~.~o Ql"dcná di:a.~1nuir la c.tmm.t!n ~· uro ooxts ~ o lo gi tad M fOV;')f' d.:!Jl rc!!'C11s:l~l!·: ~o ¡;lnto:) dO ."JU3 GO ~I"M10iC ccntcndO. cm P1"1..coro inotarn:io~ o Mf:a:~¡ tb1 vol"d1eto d;ll J~~ oi f\toro ol ~-~t rootl~ t1l. ót)jota t¡1l:l f'uo C"·l~ña !b la 11\~ l!t~~~Ué a lo ~ ao c:bl.! ce~ of~ lu:J ~~juicio:> ~o lo hw.tsrcn c.ow~0 n:D oobto a Qn(b h:lce:rJlo~> ;l~ ~ c;~ioi&t m~ O'rtl a:>l1ClblO ~ ~ d:1 ~o0 :lloya ~ CJ -.m ~J.cr-..cn~ ~u loo ~iM~ ~oro~y co.. . ~. o ~o ~~ y ~ Gbl TiMo 1e; ®1 l..~ Cc¡;tmdo ~ ~~~ ~oml. loo W:>-

1~ ~ofinc:n y oo.nti~ en ~,u ort1010 ol t~0 re~o O):(twr$ii$n y etcn~joó cnttl?n y o~ d!n c:lm~ ~. . otrno tt~oitn:ls y en c30ro olg~.ma lo fal~ ~ f'.r) ctttl1to {'.:J..1 fl:turo t::mi:;no. ~ co~~ o1 añic.ulo ~ 9Wril dUo en ~e~ a.·plic:~o o loo (blitoo c:m¡tfo lo Pl'OP~ y no a leo ~itco ~ntTa le fQ ~~ico.Q ,. ' ~ Ca:¡~ lo c.nuta o1 6·fkni-::lto.ri.o, PCl:lltWlt) el Of"ttwlo ~· do1 C&tigo Pcit61. ~ O ~:U.e::l~ o1 ~¿u ~~o. V PflJ ~ ·QQ! la. Galo ftr.l ~ SO ~ ~ Cft ~ u;~tlricOc, el ~ 00 dooo$tiAao ~-- ----~----- -~== i _} oo ~~-n la ir'~ oSllieo-::16n adl ~CtA!o :32 dol tad~ ezn e;;:¡ Jt113tioio Penal C:JUitzlr ol Oi"fJ~::O'\tt'J lb ·q\0 a1 al pnu;:r.:t::;:;UQ fte ) cti.:~ll.b ~xoll. ~1~ 4to ~tta y ~lQl ~ en ou centro o1 ~ tJ co folr.~ul) na ~ ~Pla~a 01 lo ~ un ~:1to ~

~~e_~ ~ 1~ j~OCO 0 tic$S) ~l) ~1Gtcnto~ P.cz,lic:l ~ t:&!totori~ Pdbl,la.r. ~ ol cwtft.wlo 32 .el ®lic!l . ........._ ~ ~~ ol\. o~reo "u~ dcdualr al o~~~~ c1Jl ~ oJl ~~to lltl ~~ iep~~$tt ~P lo Cl01 fuo ~ltoo w.no. P::ln?D ol cro.litQ ~ fel~ ~ o1 ~l CO 10 ~ ~blo0 Of!p ~ lo atbli<tld ~ ~o talL ~ so !(t-.,..,~ do loo plsnilleo cm v:).QitM,~ 0 fol.icJO (i? 0 &3D' 0~fc=c1~~ Q!~e::') ~cao é:it O c.GO.!O fUCJ ~tidoo0 ~ C'.b Wl ·•~ ~~~1gn~~ acoto m:n ~b1r entro ol t::~rticulor lo die#UI m lo ocn~ c;:;t· cio o~.•• t b ~ ol Tribunal Gu¡;torl.ur Ullitoro "Eo cv1tt.:nro ~ f~ VAAOJ\,9 oo ~ e!O la au;::o ®·G,o4Gao -.. ,· a:J D~to oo P!MRiat~ Cltll Eotc~ y acot.l~r!® ol oorvieio de lo.o ·Fuoreco A~rt .. ...:t!::::i y poro. atl~t' oo C\C.:l ~uy6 en un:o plcniUa.o J.1o ~0dl · ~trro ~o a~~ c¡~¡o a Qliert:!IO ¡t) co le:> .~ ... ~1át1ea alSW10 11

. ~~~:Ito oo1 ol ct.óltto ~ folc~-a O'l ~ tJU4tlrcJI) in~ - .. @O co ~.n.ch:J cm lo e:r.tnt'tt1Un ~ o:b:::~ ~~o 'b~ cnn· ........ . ~ !lc:'J ~ti~ ~ ~o l\.o lf'O'~&u o:u~ Y' ol dllot1-:ett ~dUicoo oot C1M~J ~~~GAB u~a~ crtiw~ao ~ om1iar a cun ~~ y ~ c;;x='~co ~ lo ~~:1 Cur.::l do ~no:trO ·~.o lt:~ 1l'Qint;JWlo Ea e®~ ~icilCO tnli>~ Qt·:.1 o~ lo h14o en rc;oti\!P c~~..Jjoo y e;o trt)tle ten~ oo troto «1..:> un C::Jlitu ~t~r'..o o l. ~:r' Cal ~~ll.o 3~ .dol. ~.... ::;o do Jvotitdo P~ W!Uto!"o<t Eoto oUt!JI ttP1" al. ll:lOl ?lo ~~~ 1\~ ~ntc;:¡)Ao al a1c.-:u oottw~ ~ al r~ ..r urol. 29 t>. U.taral ~) dol ~JU:; f17o c::,z.n aL.a ot::;)~-Cn ;!:~r ol delito ~ ~mto ro occpbblo ~ t:.a ~ ~ ol. ~-nto flJJAS VAAOAV r:hl lre\ln!a loo cualro (oic) Old~ ~ro OC!!' un a.,·•c;1to oct1w t.:.o ooto ilfct·t,,, y o'1 .lo Juz::;o:nm )f~F Cl, loe>

~co Voz~c::} ttclñortm en~ 01:1 al ot::;:alv:o.rlo ~la Juot1~o ------. -10- ~ l/0 ~ dn ~ ltn ~t~~ ~rl!".o u.~~ o etmf~ W1:l CJtofo o tm <ii1hui:lu da eanftc.."lt%0 ~.-o ~ ú~ n1ntr.an c;ooo o.ota dism.u-1• a....~ ~o erit~ llcr;s a CWPtituir .una t~ de m4~ QO ~ .JP ~ ~ ~ ol c::W~~ ~nzub o ~o~.:uJ~:::¡~ <2ft Wl c::1ca QO CCCP coto ticna ~ ~ OlWilt'l ~ ~ ~o lo f<ll,!P ~ ~l'to do Wl cdra1cu tll!;) b-0 ó~ ows ~ fw, ~ <:n fo~ C'1C;1dt~ ddn ~tomo en la ~~&1 in~ en Ol artitt.W.o :lZ ~ ·~ oo ~óct (foo. ~y 320 G .• -9N.ndpQl)6 E~ cufic1~l b di.cho ~ .Ql ·rnt~UA::al. Portl de:SO:ltio:nr en~ ~lt$.cD ~~~ A ct1rlta en lo ~u3!)tlt>u la e~~ G~ ·-solo ~ Catv:¡cd.Gn .-- ·- " -;' .- e' U'letttllo 13W:l1n1o~ ~'NOticia. en ~bro do la ~bli.c::1 "1 pi)P aut:lll'"icbd

lOO la Q.oyo @ldl) ol ~ ctol ~f.ttt.otor:í..~ P4bl·~ y do~ con 01 0 r~o tM:A 1!.1 ~~do foQ'ta 22 do ~o~.;ld:Jro do ·to9?2 #lt'Of~ ~ ol 0 ~ Uu;;$~ C11l1terr ~ ol ·~ ucn~ ~lo ~j®. V~o - \, .. '- .~;\ __ ....... .~ •. . -, - ··V. : ; ~ ~! J... tvc:nc1o P~.:m~:¡ \1 w C~-0 {'.' ~~i ... ., •--:-- .' ..... - _.¡