CSJ - SP L.Mejía(09-09-1958)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - SP L.Mejía(09-09-1958)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 1958
~- , .-.---::---_..-'-."- ..--- _ -., . .--.. .;..;...~,.....,._- .-_._.._ ..~....-.-- ... ~..:_----...... _..,-- . . .' 11 ,' CORTE S.uP~Hb\ DE JlJST·lctA S A L,A o E e A s A e ION P E' N' A l. e 8090t~.nueve de septiembre de mil novecientos of.neuenta ~p , y ocho - . / ,-
tI • S T O Ss·
I I .I E"J 2 da' 'agO.$t9 ~ '.957 lIeg.6 a. ~sta Co,pq-r~~ ci6·~.• ccn SU~ ant~c~d~Qt~$ pJ'oc~~<)les ....la. $~Dtcnc¡a dei ~ ¡ 12 de. j lo' ·deI missO año.; por medlo d~ la eue l. cd Tr ¡._.:.._. '. Q~ , 'f", . , , . E·t ~.$Ul1tohe .vanido el '0 ·Goi'te p4ra Gue se re-, '\uet".a!:~. recur·so ".,r.áo·~.dIQa,.io ~~,·~-~·$·CC}.ÓDlnterpU0$tJ:' .. :.... '. . . por' ~l pro,e,e.$Q~o. .:'.,:.::.' .'..' .'-' ~ ~ ;., o:. .-: .. .i .' • ; '. - • -. •••• _" '~:'- p••:. /•• ~ " . CtJmp,f.i.~s ·~:ómo~st=4ú~:40·'hi.~~·Q.lte,~ de) caso, la:
. .,. .. _" ....... ~ .; .' ~ . Saja pr~ctde: él re$otq,,-,·~41~~t(!:·. 'oft:·~'lgu·¡EJ}t~s. (:on$¡d4~ ~ . . ...... .....c..... ~.__ .' J; ~ i)' . ra-:loQ'Qs: } ~ ~: ·:HECiiJ$:·. i /' i 1;I ..~(ino a la sa;.6A d~ Bc90t$~ dO$cientas. -doc-CtnG.s d« bote- ¡ i ! ',! I ". HO$ de .~¡no "Ct.c¡mt)4a.a. n·seca) sec;o. de i~ eoncc tde (parco: ¡ -. -ftaft.~~sé) .nV~uve-CI i~qu()·t P9nsc)rd¡t\.tt:~ o,dos'c:J~ntos se$(lCta y cuat~o pes~$ C:Odddc~enél(·$ 264.00). COQpromqt 10.$« eI v~ndedor a (lJ)tn:-90' dlcn.o m~rcanc ¡.c) en Mede1I (o~ se $CrQta dios de$pu~s del 2 de O'ilVO de 1.~66. Ei 7 V el t7 ¡¡ de }ul Jo der ?ro:pio oi.lo,. l~~ ~e.n·t.a.sde Aot ioqo¡a ..eclb¡~ r ton lo comprado; v pogaron por la pI!¡mero reJne's~ tr~ i,G_r-: ... ta---y..,ouGY.e---ot-I-~U+oi en-t~ 's-rt~m-~-v--o~clfOp~s-os:•-'-Pero 1 c) /'..:/;
c) /'..:/; _-_, .:.. . •__ ......... 0.... _'--- _. ~ '__ -'---"' __ ::.c_"",."",-~.-;;;;;·~¡,.:;d..4 "~r..,. " \ "; !: I " 1 __ 1 .-_ ,..... .-.:.- ,-:-.--.-_. ..--..- _.-",,_ .. ~- :~.__ .- -' .' .l' _.; ..- ¿ . , .. \ , ' \. , met'c:~,cfª Q,o.r4'sult6 $er ~" <Up~'~$o,do .:licor q~ alt~· é~" .¡dó<s~ sino. uQ modQsto vino eH>úmQso de 1,0 fA.b,¡q~ aVI • . ~ .v. (. ')... el -,'; ") ,, ,!Jfd} lstlnguldo 4bogOdo d~t t~'~urrent.z 'l)cepta -In, e,j>tos b~cbCS~ en,~J 1lkt'l,fo de. 25 d~ $qptr~~e 4<1 1.9-·~ S1~ c:ont~D t'J\tO d,4 '1 Q d~anda.' d<l e,a~8ct 6n,~V ilgr«99: . . ,lo que ~...~Y6 "eDd'~r crt proc:asado fue cbam~a6,odeI 'q~e ....... ' art't c:ulo :e;¡:t,r'~,nj~o de' ,~v'~),~1r O~ ~~irlidad poi" Qtro' ord ¡n~ '. .- .'" • I ....... --: r io. de 'f~brle'ac.¡6,il:~~a,cto~a,'l.".':,'. .: :,::::':,',,:-'
.. "".. .. ,..... ., ' " " ' r ", la fUlld.f}",~i ,recurreot,~ en :la$ C4uS~¡e.S I~ v 2a: " l' l d=41a-tttculo S67"d~1 c. de p.. P.,. v ah:gllla prir;ero co~ ~,o:n,s~ccJ~(l~I() de: a oh'4"~ QO ,1 I\I ,+i sa.l. Qüe e l Pt-9é;.~$Ono ai"r,oJq, plena pruet>~ qu~ itafir~ ¡ .: lo dicho 'pot' «l pro,e,~,stldo,~n lo fc:fet<lcht al cocblo d<t, ~, f.o' v:eo.dido &: 'las Reo,tas d~ Anti,o~I·41. Y que. por- <ll ,COQ~ ttOr.10.. e,$4oisma Qaoi,fe~.a.cióD,'4eJ ~eo ~#descon.oc.lda '_'," f, '0 t,otatQ'ent~ en s~~tt¡n~¡a!l~ond~ce a la poslbl f ldod d~ Impgtar a 10$ ~~9ret Le varJacfón d~1 cont~nldon de 'o~:. n" ,~~oqu~$ por 'eode o de$c:ortilr totGI~ote Jo tZxfs t~.n-, ...... 1 _ -~- .._--_ ..._._._ .. ..----.--...- ~-- '~ .-~--.""~~._ ...-..:---_._ __............ ':;-.. --~""-'-.--'_ --_.:...-~..-.-
".>: :~, :11-...---_~...-- _. . .._ -~,--_ - '-3' ~~~-'" ~. _...-._....._ •••.•...,..:.._......._~••_~ ......:--t ':.' , ,- '. r- ' .'; .', .'." " i/517 . "': \.. ete de dolo en la acti.v·ldad ft de" Cl,~QO ¡nterm~diar·ro ..'.\._'·; '0 \\' ·En..~PO'10.de. 4nf'~r:ior~ agrega ~t re~u.r'r..e·Q.e:·:· . " ~ . \ :. "Oen fro' de I tfrmi no p;obofor "o' ele la. segunda ins-· tane ¡&\ e1,-apod~rado ~~·t prqec~ado •.,present,cS.(~~o .p'.r.u~b~; d(l.~t:r~.par:G "o ·f.eeh-o,c:h! la ne.90~tacI6Q. een lasR~:AtoS.~.·:. b4thO ~~~ado o 10.$ Ne.g"et ~.h:a::lpafiaVe.uveCJlcquot. un ' r.e'&:'.-b.o.-.~(ts~tor¡ ,o ,~ono. fec~ado ,e.l 27 .d(¡ ¡'unJo de '1.9Só 'V fir:04do P(H~ V;l.~Ctat·c.~g,..(t,t"f$ 13.~:~~4d~rno 7) •. De, ~er O.U. J I~ pn dt oJe to t,~a~ _~ 1t fe 6/r~. c< t= er'b ( o) ~~y iU :e:ol)~en.ldo. °ltl te~·i$~· 4cd pr<X;(t~ · ;. '.;. ,.;'..
-:i.: :.r " ".l,. . . .... ~:. -,' ...l'! [,l' b~C;bo de qve: e' rc,'.o b·~.b.¡eta 'comprod~: ltCb4dlp~ , ','~. , :1 .: a.a 10$ $~UO'QS ~Q~et, wP~;l.4~~o.lo' C¡~·;'to 'no' cl«.c:,'lQcs;_. .: fJ ~ .tr~.·,por $f',oroJ'<lu~ (lO bubfer41·tom~o a 't .o 0s mi,SIl'lO.s vi 00: · .: ", ,:\.: . es.p.umoso...d~ fobt.,I~4Jci6n·~.Cloll~l; ta~poeo ,lt~:cz,.:a de I~ , ," " '¡ fundado ¡r.'.p~tQ~~c$~ ~~ fJa,bet (~ntr~94do. 4·,.~.cblel)dO$, UD,II{-.. · , C;or cOloCl!)leoo <k baja c:otldo~~ disti-nto d. el, ~o~v~n¡doTV "..,.... , ;· ' !i: e. I ~: I " ',de ,00 ,pr~c:.J.o GlUV ¡Dfcrr~or. tote,m.edf'4r,iQ. .q~ ..~ ,..." .., ~,ot;.l:hJa.i~ . "' ,j , II ' ~~te. ·~~9~;~fa COQ 'Ico't<ü Y. e.sp~~r(·.fc:tlm,«nt~,,·<oD ctl' I tao! )1; s ~':~~a.··'~'-
s ~':~~a.··'~'- cundo ,n~b'~p~~tI ~ Ql;)e'GU~ e$ lo :~~. .pr.Q.~gctt:ar( ..; \(1 . • • • •• '. • • •(f • • • • .J . o e.jtp~odQ'4o.~~.,y q9~ <l,$ f,o·~~ :vctQd'a .~:,;:~o·g.·$~.id~, ~ Es io ·1 • . I ...' . .:::~:." t'; :...... ~ ~ 'natu"ol v '·49 i(;ó.• y "0 ,~•.c;ep,c·fC):o:~t.de.~:·pt:():b~t:$~. ' J •-\_ _..,.' • ." " •0,...~ • ' ;í . o' • ~ .. los. s.,aore.s Ne9r~t h ~ñ ,$0ft e'()'id~.~.en ..-éz. proc4·so... Y ., ....... l' .: -:. :" r ¡ ~erc.aoc l) qi)c·looa '. y nIe9an~ ) . t: • ! . I PQr tonto. b~et'« ,,~'rtd¡do 01 t~o'cbamp,a~a d(,1procedencia ~ tor~Q~a. El Ttib~D<tI· b.o exoQinado •. en ·~hto. dedo 4Qto90B¡.r~: QO' cxc-lvveote.deta.$ta.s dQ$ poslc¡one~ proc;·e$¿jt~.$, UDa'14i " ' • • ,~.!
r¡~ de indtcio-s 9rl)v~~ y C;OIHS-ilO$ ®C! 'ml"5ton c:ontro ti ~- ..' i" QU'''': .~. ~u5-4do V d. $V ¡rtGan su $ Pf"otes hs 1DQcérnc:io·. NI .:1 ra :JO$ a'Dt(!~dentes deI reolo favo¡'4t'c<ZQ~pve:s lo ~,xb.bec ; ~.! j' ¡l'. . I ~óSé; g¡~'~do-r de ':.¿b~q.oes.de '9S vulgatm.eo'-tcr II4Jllod~ '!fehle>- ..:; "O tep(odu<:ido .por li!l ';'15_ r4curn:lli" Su demonda. E.:~. _.. ) --~----~-__. ---_ ._..-- , " ----.---:------ ___;___.,---_,_.-- .':',' _' -:-.- .:.~'.....---:-. - ,'- .. -:,::_--: . _ ..... .~ . ____ •• ". _•• _ •• .__ -' '" __ ",__ <0 _ !" __. _, ...,-- _- ------ ...- -4- \.._ .¡.~ \.', -, ¿ i dlctam~np que L~ refiere al recibo del follo 13, cuaderno " \ 1 I! l. . r. 7.;. suscrito por Vicente Negtet, es de carácter grafol6gli! .jf co, y dIce, entre otrgs Cosas: " ¡: ~¡ .,i ~Examlnados Jos ~ar¡os manuscritos que se sefia~ lan detalladamente en el anterior' int~rro9~tor¡0 y obsetva
.. t11 das las r-ecomend ac tcne sde los más eu torLz edo s. expositores, he rl~9ado a las{s¡gu¡ent~s concluSiones: la.-El graflsmo .bilbitual del 's-e:Ho;- Vic.ente f\.'egret se caracteriza por, la re- .gular·¡dad, equl ltbeIo rftmico, normalidad klnltica y expre sión homogén.ea, .que lo hace lncon fend t ble con cualquiera . :¡ : otro que se le enfrente. A~r, puede asegurarse que el au tor del d tct.sdc de fs. 17 vue lFo y 18 del cuederoo 7 ,.10 es 0 también del texto del reclbo .•••.•~.po.r~$ 4.500 del fol~o [3 de I mlsmo ceder no ; con exe epc én de las oe lebr es IIVeuve í CI.icqvot~ y RéAtregada!lc.on que termina.aquel documento. .:'I '2a •.-""'la firma que dice UVicente NegrreP' tra.zada al pi~ de l ¡¡ r~ctbo por $ 4.•S00.~o del follo' l3, colocl~e.exactame~te - · i.. con I·os firma, ~ue dentro del proceso traz6 la persona que ~ f lleva el mismo nombre, por·Jo cual se le debe cons,dera~ - ''''H como autora de aQu~lla. 3~~L~~ ~alabra$ a9re9ad~$ al reci · l. bo pr¡mi~lyo u origioal son magntflca ca~acter¡zaci~n simu
~ ", tetert a -del grafismo del señor Ne9ret~ ejecutadas por la- .' j ',: .·mano de ~er~ona muy exp~r¡me~tad~.·en e~ arte de I~ pluma.o·· i ;. ,¡ ; : I!, '. ' . lj. .'. .Firma est~ die t amen e I eonoe ido gr af6·l.ogo J doc- · , ., :1, tor\Miguel' Agullera, d.lcIeraen que e' recurr.e~.e·".·,impu9na- ~: '\ . :.. .~: ' ,1,.: por que.; ·a.s~ perece r; el ',pflr,ito us6 Pt~r-mino's.·c.aDolf~tlcos , .r. rI l· , o mi stertoses !é y p·or.q~e· If~i: m4s. r~~do .se:·Ie".oc~-rre,q~e to1. . . . ~ . ,: 1; 'a do el documento tiene como -autora mI sma.·.tti9Í'l0·en e.t mis- .: . mo a~to y por. fa misma jaz6nb~ , " , la Sala ha examinado detenidamente el documeB- <,• .to. y b.a Ile9~dQ a concl~~lon~s ópuestas atas det deman dante, pue~ encuentra en aqutl s(l~a.l(tsm~s o rne~os noto1 I ,ias de adulterac¡6n• E1 Trib~nal debi6 obten~r la misma impresl6n V no b~I'6 motivos yolederGs para desechar la 01,
pini6n autorizada del distinguido gf~f6Iogo. 1los juzgadores pueden apartarse de concep IQS tos periciales, que, segGn previ$¡6~ le9~slativatartfculo 268 del C. d~ P. P~', no constituyen por s( sol'os plena - .-' prueba. p(lro~ tratAn~o$e de est~ ciencia nueva de la gra fologra en qUe. al decIr de Alfredo BIDet, juegan papel im- ._. .... ---
-'-:~~ ::-I~"'~ lIJI~(
't :1'l. -.. -51:- .~; ·r 1: :\: 0,'." l. \', \ por.t.ante hu· d tspostc lcae s natu.rales de intuición del 9ra;. ". :~\ l' . l.. f61ógo. no' puede pr e tender se que'e) juz'gá'dor se conv1erta , o1 .j. '1 1:1 l' '.' -,;1: ·JI· en' spec l el ista_. al, hécer la er Ift ce dei d.ict4JDúr corr es 'r" . é « pondJente~ para ac~ptarlo o te~bazd~lo~ ·Preclsamente por ;" :IIi, jl\' lí' -:~. ei~o~ porque· ~~ Rerito es auxtliar de~' Juez en ~lencla5 I . i1 ,¡i!. JI :,: que es te.i no con'oce,'ó .no·~o.m¡nt)" ef,'C6digo Ju.dfcial e dio
í .r' , ; I:as ~.iguIiznt~s s~.bi.os paotes d~ aprecia.ción: ·Qfufr.de los casos mencionados en 165 dos er t kv Jos 'dater ior és , la fve r'2~' probaLtor iede I 'd iet amen pert.c.i81.~. 'en c~.an..to. a Las ore-sen c Icne s , inferencias;. jui-' . ~ios v·deducc¡ones·que se ha9dQ~ se 8precl~ por el fue~ eonf or me a las regl.as de Id .saDa er it I ee. y foman do en cuen ta la cal tdad , f~ma: e llustracJ6n d-e los pe r t to-s, la imp.ar~ c te t ¡dad con que' de sernpeñen e I c<l.rgo. la confi daza en e i llos manifestada po.r las partes y le) mayor o menor oeec l « sf6n·o.certidur:lore:de los conceptos y dé las conclusiones .el. que 11~9~.~':l.nfartrculo .7~3)~ E~t()5 dos dt sno s t c t'ene s Icgd·les(arts.26.8, del C:. d·~.P. P,.: v"723' del e, J.) sto.duda,. comple~ctnta r ias;' SOD~ no s:olQ p'~H" el "medlc. natural de i4 iÍlter~pr:.etacj.6,;'I sist~má '!'" \, • i' -, tlcá. SiDO t~mb¡'~ ~ vlrtud d~.~a~dato ept~so dc~ legis-. lador. p~n'a I ~ar t icn:d'C?''7 del C.' efe' P'.,.p'.,',•. 'Y' no. ap~r~cen0 . ..' ~
0 . ..' ~ de sco no.cimt eoto b'aya 'c'ooduc'¡dq ·a···una"e:,..r.'~¿fa 'á~(eCiaci6n . ~. . ...... ". de I·~ or oebe' ro¡.sma. ~. de ;1'0$. bech'os que 1e sir yen de so s ten to 'o pr t n 'Clplo de va Í"or ae ieSn• El' te'má de l.e eompe tenc e de los pe r l tos y 'de í su imparcl,l'dad~ puede y debe d¡scu1'ir~c en 1as oport~~1d'ades que '·a .mis;a tey seiiala·. Se les'puede ·recusa.'" como a :; .. w· ,
I. ,I1" ,". lós jucccsf~ttlculo'262 del C. de P. p•.r; V Su perJt~c¡6n I , " l. '. puede obj etse se p~r e.rror. ftlc.r:zu, do l.c, ccbechc o s-e-duc-. cf6D(artftulQ 267 lb ••• A cayor d~und~m¡ento, cualquleta de t e.s pártes puede ~·x·igi,. .• de ot.ro de.l t~rm¡n:o previsto .en e~ ar·tfcul'o 266 del estatuto procesal, que el perito expli-- que so d Lctamen; lo amptre,. DO lo rinda con mayor cJ>ar·Jdad· Q• De e s ta suer te, $e ar ro j el 1uz sobre los eoneepto s
_-- c:.:.:.... ?... :. -.:~.G ...... ~ ".. !." • ¡:. \~l. ~. t :' ~~.c~r.Q·s~· se ~l ¡~¡ ().4 !~. D~~lHtH $ti~o~ y' 9mi~t.eri $:~'ó~de\' r '1' .l.:'!,":~ ,<1 \ ~ t. Jo 3 ,m,:1l0$.•; SJ ~'S.t~ .tc·~d.i 05 pr.O«:$4 f'e~ ~o s:ii.~tn;>.I-4.<.l~ \:: ll' " CZ.D J··as-¡nst44~14$ .•. nc t¿s t 169'1e:o .ciedu~¡r d'4 ta" emtsi6:pj r '~n ." Q~,\,or el de- .o~, ~a.$Q$,. Q.ue ~~. b,a ac:~ptildo. de 4n.te~ ! ¡ . ~ '. ." {] 1 l' fP-OP~Le ver$~¡6'Q clenttfi:c<J 4~J 9<tr-tio 0'$4. t'l<u~e:fu.od-a- ; ~; ¡"ud•. , I 'da: ~onf ·¡.a-o~,oen.,'S.u.tec:t y qst~!l" oco.r,.e·~c¡ias .., O:>tru). w . í . , . :j~. ~. Q¿,.s'fY.ó~·~~t.t..eQ·al Ju.e~~d~ ·b-a,.$e$d·.e apj,~~·¡Q~¡6&lar t ,- dé."
: qwi.~S.fjl1dO n9'a4~ la :fu,!'rC;j~·r~.,ftJ..C'Oj~~' lO$ ha... tj ~~~ ..p·;o~'ése·i2s~~teto¡¡lfo$~ ó:i p4d,.$ d·~.5.~n~(Í'ndCfr.d~e.e. - , ~Jo.$ ....Ql's.~"lr ,i-4 f~·jt~ 4~ tCt$ .q'~ los par~$ np t.~"JLt.. :
- -," :r9¡). .bur~,~ se, Pr.o<hlj~$~m. . 6,~ '.0 C9~t.t ~q' ..
. ., de. \. .'. Obt~nidos o .pr'~su.mldQs ica ~,~:l!Ui:n~s ¡.vielo· ~.ot>t4dQs·~. ~. ~CJr.~ lo ~4,'_ld.a.;j~. icl~.ª ~\.'t:rU..$tt~l~o d~ jos p~:ritOs,. s'; l~'p.~T~iQJfd~.d .y!.Ia ~·O~ft~Bz~·ip~nitest·~d·~ h~.. '. . - -' .. .. ~ . . . •... :'..,.'.:' l .' ~ ..~.. cl~ ello~ po~ l4.$, patt:~~'d,t.ic·ut,~ ..7~:rcJt~c;JoJ9 .,9 llacl6a. . . . ....._ . . "(la como, cneJ~O.p·rob'l~m<\l de 169'c~.' , :.
'U(l Est4'$..eon~l~~tc.ta:c_iones .se e ap_l.e4~",q$ 01' c.a$o.,. v~ q9'~~ ~~ '.()'$. iIlSt·4::).~c¡)$ dll i j\l¡~lo,._;o~:-·,p4r.'.tesn.o.·te~ 1 ) :. ~.'r' .~ú~a.ro~.·~J,~r·t t,o·Dr Ag~Oié!r~". ·~t ..~. $.01Jclta:ro4 4l~lat,~ n éiJ.d:t;l: o ~.a. e.ornp:'o.t~~ (t".p C'4<; i Qnes:. 1)f." e b· f iii, obJ4J~ ·tob ~11 d.lc.t.~~o:, pOr ~.¡.pr·Q:Cedi·m~~·I)lt) pr~v¡'s too en ,1e leYo ~ i": l ; \ .. ~ftñ.!l-lQe:nt~.~ ~o. 4cbu per.de-ts:e;' de ·v.~sta ~ 'las :. ! é,onc;"usJon.$ del ~é.'lto graf6lo9:0 i)o se bao tomado. ee el S)ro.C;~Sl)t co_raQ iP~HC:jo:·¡;lC:rimioat.ivo contr.a el' OS;U$&' dQ(~®s solo se a'ltégaron ~ i:l '~lfvQd.., ha.~t4nc.¡4. des I p~4$ d~ 1G .$~·Qheocla de· p·rime'" grado J~ s tno .. s Im.p1·,C!k.lcn. . J _ ----_..__.~ ,~--~ - ..-- __ ..__- '--- _.__ ....,-..----
!=-----____;:."._--=""=,:;....- .."'~-' ..,...... -~-"' ,- --.,..,-.'" ......_. -'" ...1~", ." ~1d:o d~ f~.so $CnVlAO" lo f~t~·g,.¡(jod 00 e.pr(!~ ':'~,4' $Q' SV$ JQo~$" Se ,@~Ii,t f4q:níl, ?T~'b-4. peTO ~st~, a:bo.l ,~¡<So ,ser ta' $ . '~'n '.. ' ~If ' , ......._; J pro'~~t$,a te ,ts r~ I~V~)'1lt~'!J" i : " \ ....v \\) "l4 -,'f trma' ~ 'fe$: te. ,t~c,¡bof~~,~ot'4 ."~' SQ,'4;Qi.e,:: . e,~ ,q,s·~t.tO·4 .~Q~14(), y <;fi$:tLnto del r.efereoTe, () ~vatro mIl ' ,'o. q\1Jnle.~,tc»:p~ $O,~1-.. ~ p4~~e,,~ m.f ••.. v. ~, ~'t?P:,e v¡$-t4, la: ' r~eon()z~C) ~0<';lO, t.e':fD,'$ de pvft:<>. ,y' h~H:e":......,...,~X <k,S~Otj05~C) .. " (subt-áYd la SaJa) ,t.~ par-:t~ '¡nal, ~(l~ ~~a~t~ '(jt-ce: VE,OVECUC- ..'
WOT qv,e $~ y.' ,el~f.i)meot'~ ®,é ',~a. s¡-do a<H~..to1hl®: pos t.e~tor~ , Qe~te1t pOr se" 41~.tlnto el tlP4 4~',"áQtl'JDQ:"", t,cn~r al f¡';'· ~n Qve: not de 14 fr~~,~ O"vVl?~ punto lQCU~O, .ta hrrmio"_ e.lóQ. de 1a ft4~~,~ Coao y-ll a.trt~iortn.(Íot~' J-Q, '~ d~c:.l arado. ' 4l s~ñor ;f,r~(:Q l.Qndo,(ÍQ t:ÜJ fa s:'¡~~pr-e f'~ ',~ndt cba.~()ijo ~ GRAN OUCAOO~,y ,A'~tl d\l d "-;J, m-4-rC:l)~••• ,.l4 f.irmá de e st~ "r~Q,¡bot-4,bQrcl 4'I~de a,l de $ 4...s00,oo'l pat~e~'e o 1.$ rnr.a~~. $(Z T4t:lb,i<ips,e p'~"'~C.Cl Ó mi lelr:.a. tao d~l text~ del Cl~nC:,¡OQ:a,~ 4,0 .bo~ o~to Itt parte donde di ce VEVVECllCOU)T no b.e f'~~ :$tdQ .$~r' it~ por mr~ pu-e~ S,~ opt~ ctv.~ ~$ otro i ¡po dtt I~- t' '~ "
.f.4.", ~a. p.r~iose,t·ta 4:~c.a't'l,te:¡5~ efe:~9t.-ef. cOn~ '1, ~~e:tdo.~ p.,,~s~ éi d¡et~e-n,~ i ~Qf6..f.ogo dcelor Ag:vi. '~:O~ 1: J' . te'a.. ~~:',. e ~ ' en l. E.J abo9~9 1reo ti "a ó.leo,e140 d,~ CCJ('t I;~ S<tl~ b4_(:1,& 'Q-oCtIt',¡d:o een el r~clbo (l4, .$ 4.500..00 p-a-r-.~~ d',\lrantil' fa di ige,D~¡4 qu-~'j' ~Jl, S~ 4cDtta d~ fra.$ I c,rlbJt~ Oié:e q-qé-~ ~Q ct~rto ~e:lto" e.l señor N~,gret $<r. ¡ ~I 1, , C;Ve.d6 s~ló ~n ~I d,~sp~bo,,, PUe'i "el '$ec.t.ctt'arJo d(tl Jo-Z- --~ - .. .. ' .-.:-_ -001 • \" !l{522 I !:¡ . !, \ l., O! gado ••• ~bobo de pararse' a atender Iá llamada" de la Pro- " J curadurra ~en el local S¡9u¡,ot~~y al re9res~r a l6s ~ l .1 ;1 J I _te-q,(ir'¡ó ''i~rblilmente(a Neg'retl para que '10 devolviese y
i ' ¡ . :l.. dijo ob haberlo cogidO. S~ le r~quls6 por' la pollera y • :t ~o se le ha116. y~ finalmente, d~spu~s de buscorlo ¡nsls-.~': i .;.t: t.ente¡nente,,. se e'-nco'nfr6 botado y arado e,n ~I patio orlen- :.j ta'; hab!a sido be+edo por °laventanilll)' de ¡a SeCretarfa ¡ al mene ronado 'patl0 .•o Dice el r.epre sen toan te de I reo .que est~ ;1\- cid~nte deja en claro a su defendido y ar~oja todas las / so spechas de l· easo sobre Viceo te Negre t,. -, :Es esté el principal ~T'gumento que CDnti~- n:~\Ja demend ej, en .respald.o de 1,6 C~~$-a..t,se9unda de' c:a$,a ,1' '_ . , Se.: con te st a:' ._. .~. " ' '. '. TtáJ.ase de un h.echo qU,t,Vó,co, cuvo .eleence . ' Ilo-.e~¡, oeCésariamenh¡,', ~I que I~ etr tbuve la demanda,. EA l - , • efecfo:, 'aun, s'uponlendo que hubiera s t do Negt~t qu l e n arto,.,., nemeere prcb ede ; pee s .e t nd Lclo no es nece ser t c-s, nó por í eso podrfa c:onctufrse que tal r.~eibo esté exento de adultttraci6n. lo único que ser Ie aceptable deducir de 'esa
1 j circunsta~c¡a~ ~n 121 CaS~ d~ que tuvJese car~cter de plc~ 1 na prueba, se r f,a q~e' NegJ"et se atemor j 26 a te ,vt s+e de la '" " ': .~ 0magnHica imita-ción de su letra en e.s potabras I1VEUVE U í I : Si el verdadero responsable de una estafa !' ; , tiene' en sus manos el único documento que Jo cornpromete , ..:: y est a en s t toae t én de hacerlo desapare.cer, lo de s tr.uve o" ",,_,",_~~_.._~_l ___ ..ft~'í ':":";'_", ,,_~,~~- . - 9_ "' ~.__.: ....- .........._-_. ..,.--- ~ , .. , lo ,I09¡."~.'como c.s 'c'omGo~n, casos ao610,gos;, perQ 1'10 c:omct!!-, '1'. :: ;;2:z::;e;r:;~~ r :~I:I~:~::;::ol>P:::::::,"\:\"·"'1.~1 :I~·;t ¡ '1 pOTo .et t~mor' de verse e'xpu~$.o, a10$' r~,s-u,lt,áS de una f,al~: }I ,¡ '\ j' 1\,' 5Itl.~lt .. ~ométld" 'po,·,ot,a p~soaá., ·pe·r.oque, 11El pOdre) ¡ pctj.udi.c:~rlo~ f~nvotvl.n.do"o en tés c.ont'ng.eoclas' de un' -; ,~_:::~;1' ! . !
! . ! ~roc4lrso bc'~a:í,'~l.~$ que 's&s .temeD a ~s ta '~tasC' .d,c io'ves,.i-~~ :" 9aé,ionc$¡p~rIGlale.$' ao $00 los é.ulpablés. s tno los: 'lnoccn~'~ •• s,. r .; ¡ ~.. 'vafer 9f'obotor lo de,i (Hct.~Q gt,afo'ic1,gleo ,no~1); I puadc, eS~l~o~sc dC$tr,u'fdQ._. ,0-'- slqulcr'o atenuado po'r Cli hc':-- , eho eqUr;voc-o '~~'. ~cr acab~ <k éxamin'a"~ a pro?6s'l to del in~ e id~nt. '¡d~':a' ,.,i~toQ'~.~lo,.'c$f'ue:rzo.s del d Is t Ingu ido ~.b~.:<> \ \ . .,~; ~. U t~Q. ~ó:nt'r8 aá" ~q~'oclon .•$ ·del pto~csado,'·~I Tr'IbuP4b ;" s~nt~Qe'¡,ado, pone'd_e' ma'nll'¡ci-to ei,'~lgú¡_c ...,fe:'·: _ , • • • ., • • .:::. J."~. : ..", . '••• ~E_frafo loodofto M. "c!sulf~ ób·tcn¡c'n~·;dc Sos, r,cl:1" Ren'~s d« 801 gur a:s' dc.j,ntc.~,rH~c¡6~"par. a,~.c:bo~paa., CQ
, 1.956" 651: el 23 df{f~br'ct"O 'po.ta 240 botat I'asf', cl ,'Ió dé Q:JaYó~,600 bote.Ua'~; en J~: m.1s.ma,,f~cba,;; 600 bot.l;l~s; ~,I <n al¡ SIDO O'j' 600 bQ'h~·lla$'~ y' t'amb ¡In e Q, ¡guoI fe eh G.. 600 - , bolél ~$ fcua,t,o, gú:f a,s,<Hfe'rentes ). ~o.D, n(ím:tros de o.rd«,n resaco O~$89~, HU878.., JOJ8.~~.. y 10'-'895'fo' tO:$ 58 y 60 -, de' '=~t1a!1.t~od~',pt~btlSde .ttt por. te c;¡"I U ~ ,No debe ser mcr4,'co':\L~tldeD,c'aque la, 2~~c~OObotc J'Ias,v~Ddfd,a~ él la" Rcbt.as de ,A.ó.tl.oqu,la ,:é$ultcQ. amparada~el f:)Jsmo,dfa énCa', tagt!'!llo con r Iee n.tJa,~de l~ot tac:.t4'"." llroRES ENGi~2Al; de.dtc:tado a la COMPRA"y VENTA DE rico- 'RES EXTRANJEROS. NAClo.~lESlslc)-f~1 jo tS9~ cuad'erno l~ -no vter,a. en 'la pr.cscnta.~tcSn ext«rlor de las bottlll;ls" -
~~.d_I::~n ¡j, ~:_e_t_a_Cb:~aa_v_ev~~CIiC~~q~~ "" .." IQ$" . _-- _. , .. , '-,.. ,.- .., _._. ' .__ ,---';-,.~~~=;,i,I_J~il¡,) •. 0·· _•. O.:..... ::JU ..~.~ to;.. O OO 0__ " ~ .'00. • -~.-"- .- -: . \-' ·tt524 " , n.9f'4't 00 ~a' ,lég'r;I~4; ., qv'...~omo e.Jlp~rto e'o el <=O~t~Jl de' l~lc.s ...~or(!,$,•. h~b l~s~: c;..tc.tdQ.f· ·la9CRU6fMoteo,. 'q~~opod f:6) ¡ ':' _ - ¡ " o • - - \ 'vo o' $O:~~?~:: . cOQpr.·4( .14: i,egtt i~4 ..~.b~~4~O f'.~D.~"'~ A $ SOo,QO $ l If do<eno.: p~4, 4 $~ t~t~ ""p4c:,:j~.~$ 264,~oo dQccüa..o' ,,'r " "o O '.: • " I ' n "~,1 ",.~~t.~. ·hi'd'J<íQ$'. 0'1 ·tO$dtm4$' 'de que bob.o~"'4 ~,.p.t~~ i :) I ~c,".!, ~ Ct4 r.c~Ur:f!-I.ab.. '~'O:O abr"ma6~~;.. V $0 -atfr.lf_o: •. lo'cl.slnO
o o -. • ·~ I '1' o - ~.. ~~a6H,4t,é ta,.~~odo. '4C. ~as~~t~:q:. . l' j~ r. - o • ';, • -....: • : • • s ~ ','1' . P:'~~.h~ ~..is.fo:.. iló ;~o~dé .p'to.$ptta~ ·t~,~c;'u.s,ae¡4Q: h~~' 1,' ¡; :ta, .C~~·.Co~n.,;·I.I:'.&.·"f~ct~Q....t.l..co:~fú·ód~t.().t,ó~n ~4'l#.o.f 24·:~ ;! 1: • ." •• -c , ; ,4t~:,~t.t:.r~~ S, 6~ ~,.4~;t:'.<?d~e 9.~:,~ " j:' ~ .,: . . ~.,. ¡\, : ~ :.· .. ~••• ~ ...... ·~ .... •.. ~ •• o....... _.~ •• •...... ,,·... ~ ••• ,. •••• ••• ~ ••••••• ; ;,:' ." ... l· : .~....".:..f.tf".: PR1I~~;k~"·A:.· ',/ '. ,::: eÓ» " . , "~':' -:¡ ,'11 : 1 '~'~().:¡D,!~~4 .e ] abogod'o 4,.• f'~~:.u:;t,>«tJ:t. ·~·o~'~'1'~." ba$~ ;\\,',:' t' , , 1 ;1 1, : ,~ qú.~' '1 '~cl, b·c:cf.lo i~t4do .. 00 ~5 eO'b~.tit'tl.U~O del: del ¡'~o~ !: lr \\' ¡,
.-:.... ~. 4is fa).. ••~;~.~_ :srol. 4e. u,o de IiIQ ~~Q o'",i_ D?do e ooI~":, t • . . " • .' "1 \ '~ "'4'· l,ndu.s:t·,f4i' v ·tJ' ~".~¡~';' .} ¡pI 'J¿~o '<l.l)" j,' a·tt r~ufo,~' :1' I!~' det e, ~.;pero, ¡ó.;~ ~,I~1I;' 4' ti;'~ ío, ~~,~~;~$¡'~"d IdO' 'l.: J ,I! ~t e" i1 de,. Oéél'.ato 5.34.d~·.l.~.~ ·.~~,ht~; 'c,bb.tmput6do 'DO' 1/' i•.~~~~ d,c,..~~~. ~ ~t:.·-J)a:~~ :l~; d~ ..$.~:~~.m·~'$i~ll~' 'tO', que es "'Q.t~ ·i \ ) r ,m¡~:. $e: 'b4 ·~,.o.f:a~C)'.:e.í.p.; Ipc:,ip.¡o .;tce .f!~.;'C!!'~'V:.r¡é,o,n.ti.ótdOCQ' j: . . ".I '·'.a Con$·,f.¿t~·C'I~p.-tg~tt~.9tóiÓJ.~: y d','~"~.·4~ .~oi" ~.t C4. .~:1.':; t - ,. -- . l' ~ d,Jgo 'P~,~'4l~c .,.~ C.;p~4.4·$Ji· Nul'lum e,rimen. a,ulta po... ; ;1
::q o • • " -..• • •• '. ••• • ~ ~, .. ~ 1'~-trt"AA~ . 1U ~·a $ a. '. : i ! I ' 1•• ' '. :.' •• 1 .h, s~ o •• '1"'; cootC.$tI); .' ; . , El refitrldo 4rHc¡'lQ ~83:,:o 4'.0.1>.... vldcnt.méo.,. ¡ ·t~.• vtS9e--. .~:va~do <:Cmch6"-d'1~4·e·llto. Tal ~o:rm~.<USe.'. ~.; CQl $~. JI po-nfo' ~e:t ~'~~do',c&:'~011 ~·c:.ue•.Q.(t"•. C~. cle;i'C:·lc io 'de J ~o~:"""~.. ,!~', , '. • 1 'c fo.~~ng4aa.S,. &'~ compr·a.do,T.., -~n.tjC94ndolc u04 éOS.4 pOr o- ; :¡, '\ l. ,/ ~! tt.6. O uni) d~ origc.ó;,. ~aUd4d O .~,anHd4d dlvetáa de .'0 • . t" :1; ,\1 I I ---- ---_.- •• __ •••__ •• __ z__ ---:---_.-------:- - - .Jj' ___,'•.. __ . _o_.~._. .""-' __";,;,,,;,·.-#:1. "':"'o~""-' "". i·--;~'-·~~'=~.-··_-""" '."..~~._."'-'~'~T~
X \ !\ <1 . \ l . I ¡!.:: , :j\' •. J 1\ _ 1'1 l' .. 'I'i . _. - ...._:_;-.--:- --...,,_.,-,- - --- " ..._.... ~_.:- .............. _.~-~--.-_.:_~.- •• _-_._-- -.>:>--;;..... __.~ .." .. ' j,' fr.· r : l". ::~i~r~a;~ en .I1!;" I.~':,. • ~i _«. Qv~orda~~ "~t\ .I. 't;:. J, j"'i ri; io~urrlrh ~"éHO ~ eo , , 'fú r :: "~4do, d~I,reo ,"'OsI;""é <:¡V~~ .. r ...". hub{c'i" (en ,~ e~ t'~do v·l99-~';:...h.ob-rfa· .~ jc:f~ lo:llp tl.r;ohle 4. su tcp,d-..:~ 1; II; ~<l1' .. j . . . . :., ...'. ¡. :\$~.ot~~,~ "~9: ~Sªl~:,O~·~~~pl~·<f'l~:.b:jpot4JJ~~:~4io,n:4nlhtbh~~~¡-~ ;'; t,~~~: :.~.ti ~.a.: . ·9~$.¡ ,Qb:~•. .~dl.f 1~,odQ~$Qbr.'~' ,s:u.;w~$.to ln~.¡c::~), j' . ..4--·....· ", tf • :'9:' ~t .d~¡~ut Efrllta, .lo~:Je80M«rt~ no:,~i~ó ~4rt:¡f íc¡o's::'~. ,il~"1 ~"
C: ·eD.9~flOª!~QO'·qu<t.,·,ili-doJcr-&,·en, ~_,,~~,. ~' ,f~s ctmptaadoS. de:~' ;: l. .J: . , . I 'f::;.~l()~~~' / .-._ :) ,1 't.a.$ 2cot-4f:. d!t C',~tf4a9;~t:omp~o~cril. : : ". F·~'":,\1 'v ~,; r') ! ." ~i''~f , I 9.~;_ S~"a toh~id~ lofvi>ctódo ~"~Qét que: el 1.. :! ...'d. or: '-Ü~~ét4·~ ..tcÍldi,do $'~J~.t4t . .,.,Q'Q tt4~9 4e :e.(~:Ft6& iI J ~,!, c¡t,Il."~~r"-" ~~ I ,,>~, !~" a ,JY~ ~J 1) • ': ~o~~ ~Q;llété o ufaf~: I(f1 ¡-~ r: t: lQ <l~ P4~'·~'.~: 'G\I,c.¡~. ,:~'t _· ~y.:t),f'O I;Qc,r·lml.n-a·do .:~~ ~l a,·t,f~ fln':"Ií'' ~;..o:~~~ ,~'~:'o 2, 81,~¡~ ; ,j: "~t~~~~~ "~.-~1;.~.,to~~. s.e ·ób.tle'lt~ ~, ~'i, !¡\ >1) !~_.. p~o~~,~¿,<f::' ;,
t~ ~~j6;'.di,..;. -c:k~rtlf,~lo~l"'.~~ -.~ ~~G~h. ~.. J\,I," ~t.~ ..,.~ ~C ... t,--~t-Iff~~o,t ,¡." ,,,p'lr~b,,t" ~l!' t"~ . . ',}'t"q: ..... , , . . '". ,.,,'..'. . . \ J.¡·1 \'~.,\irl~ e, 1'·ñ~t.."!~'·:$.·l':~t4:-Q ¡,ftcmpr-e.·.~ tcí'$-h'~n,c)' .p(f,t:ll 1.12;' ~¡l'i : . , .!/:-"' :".0, ';. .:' :. ,;-' : ;... '. .' . ....,: '.. .'. >:.... .,",: :. . ":: ; ¡ i \: \~ ~:~' d(J'-.•t. e:ó 4l·QfQ4¡,40··v:obt~·óct·r.-i·:,;4:;e .mcdJo;f.'~l:' ~~t"·~~í~~':,·l·i.~:;.':.:.~.~····~;'·:':.l \:,; .a$~~' lm¡el~·t~~":E::t. ~.$pec:tosiJ ~.~~Q.I'~~"~'~ •... " •. ,I ¡~ , • ..,,.' • ""'. .:." .' .'. ..... . t ~ ,; • '4r.. : 1ri'i¡;'I ,! ¡.: \, P. f~'~D:l~.~ ·m~o'l~$, ... ~$ .de·.·G~.d:I~~~I.Q· Sll,~lef,. ~~t;ompl~jo,~ ; ; :a
:a y' PWtd'~,4; 'f ~14 .f d~:f'::lr~e' :s¡:~í~~· palób.r4S ~n'.Jrosa.$. Mc(,fftnl- :s~: '.1;1:;.1 .r;' 6\)N'~. ,;'l:1 p4,· tit '\lO cú:~Jqu.je.·.:a;; ~tá, 11eo.l" é¡v.~:~ut~.a ta vl~ta, . i ;'¡;J' 'Jcé.:.te ~or :~n ~~~, Jlj~li.l(. del pGbi d: O.~O; d,,~erQI~"~ •• c ..~~, a' t:rena' 'O,Q.~.l.·fa.terlo·,. .•·.·P~~f;~'~·$to oo. ,é, JaacésJtqn' m4YOrc.$ '!P.' 1 ~J':: q .~ , . l' '· t ~t :tl':¡ciO$' ~ p(Í"culH,:t 1n.du.$JtI·a;'.,y: ensóiSo $.~ cons:u1ll4..- : l <e co'; el h . bo ' '"I$~ de t~:en.~9". !,,,.tlaodo.e ,o, .:f, • D bu,,- '1 ¡:: \'\ ll~ I ,dé, r. '~~I'I n del ei>o>pndOl';' ~.c 0 ~ ¡"',qk~""orQOI~n te t h4'l(4 S1-:,: l.
40 1utce~~#10 et ~CIp·t~o. :del 4~~_at"<?, Y' lo', ~u~',c'$: tl qu.~ ..1 \\i Ili 1I~ 'en oeurl' i t t..... st"fadottt~~ bi e" ;""" b~bHua '4$ ... ~ .. > :' ttl~..' '. ,'_; , . , . '. ;:;.¡; F,. bi"eo oC!4-í;OQ4 i'~ . Lo ¡ji;.'; :qu.'. ~c:9-ff~ .,0 :.a «~t~fa:~.s dl~t¡~to .. C.OQ):O - ..~ '¡)!I" . . _. .. ') f ~: b "$ 1...., J41>1 do.'El> ~; to. 'la p"e'he 16.. pofti"",o101, d~_)~~~ ¡i ~r --'--- -----.~. - - -;-- .. __ .- - ,- . ;11'1 .'~.~-- _ --- _.1'.-........ .''. ." . ".' _'_ ......... ,--'~-.- ....... ? ...'_-~ •••• -.- ,.. • '-_"_"._._-~ .~. _., _._-- ~ '--._'.- _' -~ •..;... - # _. -.2u526 ¡ \ '.' !; \'. :: "l.;ftma b.a $.tdo· :pr~c~d:jd-G d~,l jü<tgo bobl J hJoso .de ~~~J~'r,',: i ( de$ V t~~til$¡ dlfl de$ítimbf4m·¡'co'.tQ de: :10$ fat,so$ tftu1o~?>
10$ calld~4cs tm~91narla$ o. las. mentl~,8S Influ~n:¡as; ~D ¡-. f iD", de ~Q. G.Yecódigos. 'v 4.ocn~i nantes b'aD deoorol Qadó, - -. ;' " ~entro d« : 'l,? Y.érr·lcdad de m~f.ice$. d~1. .¡<SJo.!DCJ$~eca'16áJl - . D6crO:~ l· maqu¡ ·lm;>ostvr~'pi5vpcrCher,t 6" ·~b4tr~ .. astucJ~' t~ . ' , ".' ' .~~.. . ., . . ,1; gaílo,~a,,~.st_rotagcma. ,í~du$tr"o~ m~qu•.nacfcSn•. manl'?bra~ .., [. f ét~...u'~.·, .i. , man~Jo$- atf,1 ¡cJO$,O's'. "r ., .. \J aotr~ 'O'$- ~"tH1C¡os .prcylo~ ~.: ia es'.af'o." '¡oc:r:J-,): ' mlD~a ,4'l~odoff,o; Me) ('aj. 'p.tiede senc;,lon.ár,u:·tI q~e enfoca eI Tr,(b I l: 0.0 D O.S ¡. ..; a·. D' e·$,. d.• ~.qUe ié• ¡"O ie 16'. eI .ne·goc:1.o. ~'c.'compr a•:!l!,~'n t Q.~. :... t ¡ de: 'Cb4,mp~,ft~;jo~~' '~:n.g~, ,ét, .to$., 2e,n,t~$· de, An·t t0ctU·¡ajO,,h~'~'f~'n~
do'tes cT.~et qUe ~~ podf6' ~,8e~r$~ ,la' 'enf:tegá .irune,d1"fa~~~ t. ~'O:r.,fa,lf,ó· 6, ,e.z:t,~.:Uocl~$..,:'~tl96'1) 'c;ons.t~, er.t .eL.foS·jo ,42.;'.:«~ '1.1 '1 ·ctond~ ¡.~. (Hc~: f~hcc'al esper.,mo,$ carg4ment.o., 't.!r.ml no. .60, l' "I df C)s·'.. CIlar.,Con.1gr:am.á, sus'c.,'I to por- 'oEf,.o1OQ"" f ops,O ,que "~e 1,'/l:.' dej6 ~c~r.r:c·rfote;g,,-o. perp 4ntt01;¡a,r el: cHa- ,dé~,$.u."ene'-; .il \,' ,mlttnt,(),H's'2~)., qu,cse 8sr~bo., b,a~ie:ndo~•. ~o·r~(lspondl'c·o~ct· '\,desp,q-chorf.. ,~on" [o cu,af s~ bazo crtt.er ,qutl'\ '$e e~p.etabo' su ., , 'Iea,oda d~ t'J~rrªs ..fQr,~D~.oS,... .\ " j' , I ........... .-
- N<O
O 'f.uc:r.' ~·• Q ~s'..tos:,~I• r't ¡t,!:•~•i
0,$: 'toa~• O'p¡'~Q,~,.p,ero. es ' • ;¿ • • i ;..' \.,;. , •. '. - . .,D,Q:e~q:s~,:~t~,a I\id í.,.' ;4' .to'~~,~ 'l, ~.' ,' ·$~Dt,~~,~}.,~.,4~U~ada abunda t en aQ,~JI~, ¡~<',al.:~,e,p;a,..o,.!\,~' ot~,a, pa'~ i}," ,e,,' " 'recurren·tfl - \'! l:$ I L ne de'~o~'.tr&·:~,.a'': :o~~ar$-lit, ¡.tUl el' dfZ$ar:"ol~o de C4~90,~'~ I -,que l. os e r" ~ttn t,os prob'a t, el " iO,S . J",tetpte. tad. os p~ el Tr. b, u- ' Ílal com~:co-nst·lhH·t.vo~ o.\SJgnlficante.s de artJfleios • JIll í I } ·r::n.9~üo.S.. h.\ibletan sido dcÍjr._~tuo$a:nctlte aptecl~dos:~ o $!. ~i !\ I ' : '.,'r.¡ ·fe~ hubh:.ra. :CQoferld'o. un }volor $u.~.sotlo qu.~ no te.n1al.i.: : 'i" i ' . , 'J1 EJ d, asunt9. sU'seJfa}do' beljo.. ''OS; ;'c:paro.$ la éO.ur
$·a1pr l~cra# 00 re$_ulta'~ pues _ de, puro dere~ho.; V DO p~e- :, l. "l ,) de desv 1nc.~Iar S~' de .1a -ep:,"~e:ide:¡60 ~or:r~.s.pond i~e,te o· 1a.s 1 1 prueba. a qv<!:'acaba de (ll"'-dlrse. A ,la crItica d~ tates:'"!"' f '.- , ! . elemen.tos ctcv6 del. caSo ~c.udlr ~I d«mandanh:, delltro. QO .¡¡ . H,bor. del mal"CO p,ropto <k t~1 C) seo~ a.l d.<tS8Ttol lar 10.$ cergO$ re Jat:h,os a Ja causa i 2a. Lo cua I QU iere d~c tr-~ ¡.-..:,.--.~-.. - . ~-....:. ---..-..-~-.'--'-"_'. .. - ~ - •~ ..... .--. o'· _,~_. •'~•• ..,". ..,l.3- ,. \_. conforme 'e 110 anotado. que ·la v 1'01a'ciC:5o' de fa le'y p-enál';\ por err6~c'ai Infe.rpr'e'tac:ión () por ind(lbi~a 'ep llc·a¿.lcSn ·,p ni .. ¡ 'os es te'nslbfrc·... o'¡ fu~ de~os tr.ada 'por e': .,e·cu:rrentc" I
" . , ~,., .91 E: C¡_,::t :5' ,J, O~N: t, ':í ~" , ' ,<. . " '. -'CeíCór:':h~' Supr.'e·ma: ·de ·.Ju:st IC~r8, S8 Ia·~de. Cas;aC.rcSn ., '" !I - f'-".7 ·pén.a.l, :aeo1~e :'~o~~~:'c:~~~ep",o :·~.e:-t;s.e.ñor: P,toc:u~ador'Pr'im~~ j l~9.ádd:~ri-':0'. í ca ~o D~ Pen'di., a.daii'n:¡'st:r.60do ju.s tic a nombre'. • '-.' I 1':i' de J~'~c~4~ ll.c;,6 'v: .p_o.~:_~ut~r:l'<j:,,:d de. ;:la lev~,:1'I) ~A L~,~:~_ñ~. 1 '. tencia ~-ecdi~.r.~d~. '.! ', ','46p ¡.t;~.e';, not If r ~ue s'¡z y. d.~~ui I'Vclse .,'. I ~ í ' , , '.~ -' .' ;t ). o ..... ••~ ~'. .' .. 1.• ' : " .• ' . . . 1 •. .' , . . ,\~ ANTONIO VI.ct[NT6 ·A~eNA-S .: -<.G.A:B.Rr;E',;l C:A:"R:·'~EÑO,:M"AL':lA'2:tl'\..O. '....:'1' r" .' " : .! :,., :. : "--: .: .,.-"."
1:·.' /: .. - , !,;- .' ., .' " . ;.. ~¡ . ." \ ." . . . ,,\ -" " ,¡ l' "LUlS f..OUA'Ú~ ME·Ji·A J IMENEZ .~ S,'~ :~~·TERÓ. TOR'RES ,1 \ \' ,' .-:- i '[- -,:,'. .>: - : o .. ~. ':10 ....I ."... : . " ,, . '. ... ;1' .'\ '. '\ .': ., , . PfiD, RO p~~O !"" osoero , , ..éARlOS ARTU~O..OtAl . ,~ .' ,::',<..:;~,··~.'~:~~;t..~.''.~'._,::".,:'._,~-',~"',:.,_' '. t ."'¡' ..... - · ·.1 I ! ' s ': -. f, . -. ' . . ......~... • • - ".. r; " .-'.' .'- PloGuÜ.jl.O 'lEaN l:. ••••- -.• •• .•• \• . '., '¡, ..~t :.. ·!! . '1 .' ,'í": -, '. .' .,- ;' .: " , '\.