CSJ - SP L.Mejía(12-08-1958)

. .... ~. .'-'..... .···__=-r-·r ..'.-.-.'_.......,--_.-.- .- ••_ .r"-'_'_'---.'~__"" • •.,_.', -._- ... - __o "'- ..... -0: .¡ r. "~~,\~t;I .:¡\ ~ ttagiotrado Ponente. D~,~uiS . i 1l " Luin 2(.1.4~·_O-..!! !%teA a. Ji.o(L ;!n"-¡.-.e~~.fJ.;; t, ::¡ : :;1 ¡ ni ~ógOtá doce de agosto de mil novecientos cáncuerrta l:"y" el,¡;' ocho. .J ¡"i 1J;M s"'~ : ,!'l 1 :..+, ..t VIS~OS' ." :I t:¡ ¡~ : Al sargento Se~dQ dél E3é~i to Nacional.. Edunt"; ;'1¡ ,. - ,;.¡¡ ;~l'~ -do!lejía AI!lnYA., .1ntegl"2.l1·t~de ~. Escuela del t\rma Bl.inda~ U/, .__ P" v'o ..' r_ ': • '. q~~ da de: ~ ~ de lnsti ~tcs !li1itare's. 1.0 c1ec.lar6~e.a': ,~. ". '...' .j;'O ponae.bl:e 'a.~). delito Eilitar de 'ltdeaero16no un consejo' de 'r',~ . r·'c~~.: 1', co,~i:li, ~ ve~~ convoCado al e1ec1;o. JI polieUo se lé

den6'a 1.%). ~ ~~ /de un añO do prisión, fué~ "de ~:: ,'" :--', . - - /~~': ~t : ias acécS.oñas e~apondienteStan .fallo' que c.onfUm6·... . . .' ..•. :' ,"""_"':j\o'. ¡i¡l \?l. -~buzIa1 Sup&r1or 'Siata:r, F'~once~~ del. :reailrSO i ,d~ apelaci6n~·,een fe.cha.,-5 da 3·uUo a6 #~,.6..· .. 1 ,. '. --c-' - I:.~ , I . .. ;. 1 " -. -' '.-. \ I! EÍ $'eC! inte1'puoO él. ;recurs;' d(1 ~c~6n. ~ue el':-: 1 Mbm1a1 tt1U~ l'e' e.onee~i6'y:··l4e~ingui.da Corte ~~~ 11 ! r o ~ I uta;¡> d~easaci6Iuleclar6 smnisible.· .~ :, 'l~ 131.', proc.eso be. Vellido a esta Corte. en razón de' n; l.a extinci6n ].egal. de la MUita.r; "1 comosé encuiIDUa ~ \ ~¡,! .. ! .: . ' I 1 agatá.t1a la ac--tuaci6n. en 1.0 relaCiofl..ado c~ 109 meros ~ I!. . ,~ . ' :I! J:lites._ 'Cs el. eaao de e!l'h'sr ;>. ltsrñd ir. 30bre diCho recJ1.,.;!" 1

!;1~. ~o.., I ::1' ":r J 1 El. reo no, ~a.~B6 aquel mediante la prcsc:nta-, ! ;l' ci6n de la demo.nd.a;.t3mpocoel. t!lln1s't,erio ?db11co lo ....~.:~ , .' .. J' __ --_ - ..-.. _- ..- --- ..-----_ _._--------:- ..- -:---:---.,--- '\.: . ... - ... ~.i .~-~_:; .:.~ '..'-. '. . ". _ •.~.~....__ '::'.."....... '_r,.;_· ... _....... ¡, ~- .' '. _-. •• ~-... '_"- non erobre úl timo:~que no veia razón a-;¡'gunapa.,_~la cedencia del recuxso, pues estirla que uningtL"la de las e cansa.Les esta.blecidaspara este· recurso tj.ene en el fallo impugnado•-.u. , l' y tiene toda la raz6n ~quel fUncionario: el. \ "~ ;. 1 hecne central incriminado se acredi tó debidamente en Los!Í autos~: no solo con ~1 informe o intormes ofiC?.ia.les' co» ~".1r¡ rresporl,<1ientes:)' síno t~bién con la propia. c?n:fe~i9n {j:el. . ~.'1;: imputado".. hecha durante la auddencí.a del consejo respec~ l' j ~I tiv:o~.,Por otra 'parte~' el ve.redicto del. IlP-SJiÍo~onsejo f.~~

. '. 1 ./ .. ('. :~ ccndenator-io '-Y claro.}: ne aparece nulidad alguna.,en La á.c~.)¡ .... j : 'tr: . tuaci6n y" en r-esumen.; eXa1Il~do culda40samente el pro:ce"!"'li \ i. ,. ". . :. 'i q c~u;,sal\d~ \so., no' ~P84"e~ec·on.figurarse.ndziguna .casaci6n ~.' , ',': " ' ,. ," . . fi ~a pe~: .; que merezca:#. '!?iqu::.era ana,lizars'e ~ En cuén'to '~ ley r ..-" :~-. - ". :.~ ; • Irtr. • • por 'no' el naJ..,: e~ta fue rectame~j;e apli~.a:~i: solo' :~er a~4,! i ~ tículo 150 <1elestatuto 'peIi,ai'.lIdJ,t~ar.',vigen:te;en'tonces , ' , ' , , , ~ , ·1 el ~ue contempla él he~hc~ si~o t~bién en cuanto a la • ·ji : ¡~ ':.-:.. '1 - ~~ individual'iaación de la conüenas que se 'fijó en el tl2., n:. l. .- • .•. !1 , 1, ;jJ ~..'r· t, I!lO,~ Otro tantp puede decirse de las penas accesorias p _' ¡, ¡~t { t que son la.s previ.stas en el misI!lo estatuto~ 1 I En resumenJ.ino prospera el recurso. <, En armonía COI!. lo expue3to, la Corte. Suprena de JUBticia;- Sala de Casación enal~, adJ::lj.nistrando .1: -..~ justicia en nllmbre de la República y por autoridad d~ la Léy" NO CASAla sentencia' recurrida. _-_ _--- Có- _., ...-----_._----._, - ... -.... .... ----...... -----._ -;._--...,.-----_....-. ..;;.: .';

• _'._.

-~---~---~-

• --------,-_.. ~ - --_ -:-- "1"~11 - '~l!1 . . 1,~

. ._ ' .... _..-..___..... ....._... ._-4' :~~--_.-.... :_ ~_.._ ...-.-- -:.---~---~",._.,,----. •__._._ ._..:.... _:;-••t•._ .::.:. . ~ . . '-. '.:- "'-. ¡i 591 piese" not'ii'!quese y ~evu~lvase.. e

RICARDOJORt)ANJllmNEZ ANTONIO VICENTE AREEAS i

.,

SImONMON~RO TORP~S

'_

FEDRO pACBtCO OSORlO

I !• , -¡) PIOQUINTO LEÓN L~ . i Secreta.rl O - ' . $ , , ~! '\.... :.: : .: \ - .... .- - .i.~ .. ., 4" -.. (' .~~•• .' ... ~~ '.. ':,. ;. '. j .... ,." , "" .. ... ;,. . 'rl -~ _-- ----_._--~---_. ..,,---"_----, __ ....._._ "". --_...... ":', -.-- ,;' .:-..~..::.- ......_- ....__ _...... :. ,;~.._.-_....:~.---