CSJ - SP L.Mesa(03-11-1971)

SUPREMA JUSliCIA

COR~ O~

· SALA Ot CASACION PENAL ApÍoobÍldfi?: Acta #. 43 -. ~ Magiat~t;tQ Ponaot~: DR. LUIS EDUARDO MESA VELASQUEZ aogóttt,. t$a de ~v1~bf9 Cfá mil nov.G'aeier.toa eataota y_ UNJo VI STO ·s: Conau1té efl; ·Trit:Wi:lal .Supef:o:tor del Oistri.to Judicial de Msdall:!n su ·Pró ~dene1a de 2? de a~ ateS del presenta· afio, pOli' la· cu$1 se declara axti!l t;tuida~ por mlíarta · del procesado• la $cci6n penal $~e;Lan:tada an aeta sU mario t!$ontra el daetor. SERGIO !BRAH!M CARIUTY A$PR:!LLA, · éx-Juéz Penal M!:!, \ . - nieipál cte .ea. carmen cta Vtbdi"al·• ·par supuesto· delito Qantra la adm!nia. .. traci6n ~blica, y se orctena~cesar todo procedi~iento. El Procutador · Primero D~leg_ado Penal contest6 el traslado que ae le dio c. del asunto en c\fmplill:li.ento del articulo 566· del de P., P. solicitando la conf1rme$i6n del Gnlto ameri tadG, 'POr hallabfto ajustado a la ley. l.a calidad, de jue2 del Sindicado ,Eil la l§r)oca de loa 'h.echos materia del

inforrt~attvo se comprob6 con la documen•citSn de rtgor (fls. 12 y 36). La muerte del doctor C~iuty Aaprilla, ~caactda el 31 de enero de 1.9?0 en la cit~dad de'\'>1edellin se establec:i6ton la ·copiá del sota notarial j 1 .¡ de. def'unc16n { fl.. 91 vto.) , debidamente '~dentifieada con prueba testi ¡. ¡1~ monial ( fls. 53vto. y 64) .. · i !. ¡,' ,¡!' '' Como la rttuerte del procesado éS causa extintiva da la.ac-ci6n penal (STt. 100 dE:ll ·c. •. P.), asta no podía profaeguirsa y consiguientemente las decla l"ac.ionea jurisdiecionales que hizo el tribunal de instancia, dando a c. pli,caci6n al articulo 163 del de p. • P. 'en la providencia que se· t'eviaa. son inobjat:ables. 1'1 't' ' .l ',,. : 1' 1', ·' \ .¡: j, í ' 1 1 .\. ' O E C I StO N: ,l ¡,¡, :¡l:" ~ '. ¡ :l 1i · Por.lo expuesto, 1~ Corte ;Stl~ma ..Sala Penal~. de ·acUerdó CQJ'l. el CI:Jla. ... r • . ¡ borador fiscal,. admin~atran~" :justicia en nófllbre de la Rep\1b11ca y por . e:utoridad de la iay, OONJl1RMA el autó aometido a cohsulta, de .fecha y g_

·rigen .éxpresadoa e~ lé parte metiva~ · .. _ , . '1 i

MARIO· ALARIO OI FlliPPO

ALVARO LUNA GOMEZ

LUIS CARLOS PEREZ

JULIO FO!CALLO'ACOSTA

lUIS ENRIQuE ROMERO SOTO · ' i'

' 11

Jo E\IENOIO POSADA Va

Secretario 1' ' 1 .: '' ¡,· t ¡ !