CSJ - SP L.Mesa(23-03-1971)5

. r '

• 1

.J .1 :1:

CORTtt SUPREM QE JUS!!CIA

. .

SALA DE. CASAC!ON PENAL

Aprobada J Aoto IJ 10 fjagiatrat:m Ponente: OR. WIS EOUARDO ~SA va.ASQUEl . . . Bogotl1 veintitrés de marzo de mil novecientos· se ten:.. .. . 0 ta y uno. t

V S T O S: 'l _ 6e decida por la CQrt~ al 1"éCUrSS da apelacidn inter- ... · pues. to por el Fiocal. Primero dal 1~ '1 r ibur1o . l . .Superior Milit ew contra l' a PX .'Q ' videnoia da 18 d(:t oopti~bre de 1.9?0 da eGto Co~~idn, madS.anta la l. 1' CWll sa reoolvidi \ . ·.·• "primara.- CQNCEQé:R El. BENEFICIO OE l..A ru.r.NtSTIA al G2, fiot: Mayor, hoy Cór'Qnel en uso de buan .TOt1 ro, WlS Fa.IPE ACOSTA MlORAOEo al Ex-AtWnte de la 'Po1.io1a N~cional JOSE.

USEQU! y al ·particulor UJlS EOUARDO BQlNAL da condicionea .paf'O(lmlaa co ~dcis en ®~~ y en conoacuencia ordar\01' la ta~c16n. cm todo procedi m1S;rtto seguido éantra ollas PQr ~1 delitQ de .HUmCIDIO en las peroonas da

ANA. ANZOLA, SOFlA HERNANOEZ.o t1ARIA OlOSEUNA SENITO o ~ÓN0 Q.AUDINA AVI• LA o MARlA ~GiiNIA PE VEGA o ., ME:ReEOES ~ONo MARI~:\ JESUS 00 BASASE o BLANCA. ~AALES0 · EfELVINA N. 0 SU'BANA N. 0 PAGLO TEJ..LEZ o HERNANOO TEU.EZ Y FELlCIA NO UiON ~94n hechQO ocUrridos al 2? da O~ciembre dé 1·.952 en el sit~o 0 da i.;os Tiestos del !O.n'l,.cipió de La Palma ( QundinMarca) • . 0 ~S2fJWdo.-. ABSTENERSE dé pronunciar'áa sobra W. dalito da Ró80 da qua dan cuanta ·eetao mit,;mOa d$.).igen.. i 1 oias por encontr~a pre~ito lo oecidn Pet:tal• 0 ~Ters¡:erg.. ... ABSi'ENERSE da decidir sobré al beneficio de Amnistfo en relaci4 con aquéllas personas a i ~las cuales lás aporécen. ~a en este miSGID PJ'C)ceso pOr no encontrarse S!, ! ~ tablecidO ai se tr\!lta da Mcionaleo co.lombionos~ 1 !\' } j j 11 1 1i .·¡ Cuarto,- ·Por la Secretaria o$t~ q loá ba;,aficiadoa ea ,paro c¡uo en¡scrlbQn la. dilisend.a a qua.· i'2

fiera el AJ-t. 'so del.. Oeeroto ·1aaa da' 1. 954~ HechD.io ·0 11tkrior ·axpidaooa _.· drdenea. de 'li.~~ad (i. tawr cm' q\.d.e~~ 'se encuentran· d~tenidOs• .: ' ··. Lo$ ~- ma~rta dat" prt:u:~aSÓ.o 1a t~nsa como se 1~~4 ias la i.nvastigqcj.dn ·Y .Prin_Qipolae l'$aUltodr;Js da lo m.cnso Vienen -~é· en recunoldO.o· la rasolucl6n. del a1Q\11erite .mocÍQ 1' . ''. • o · ·cm seflor ~io· IW.ttFC· se: ~oontrabo ie~nto ·ca· ·óado CbJ' la oaAoro.susANA. TOVAR DE aw.ttREz··y au vida ciOScurrla ~nml.meii ~en lo. :~r9do da ·~Hátoo de la ~&1 iriunt0:1.Pa1 ·de 1.0 Palm6 •. ·'Por. · · . ~é$- ciua· -~ éon :·dal' céieo· éxami~ :pÓracs ·qua 'AAMlREZ . ~ntt-6 ·ou .~ · 0 Problensouit),; an W..a· mt~.1ar dit~tá y ~a -soiuctontir apté dio muartta . a 1 au ladftimil eapoéá · hab'-~lídalo ~~tarTddo (Jl miséto. gn un lugar dasco~do~ 1,1

. ¡1 Wy pr9stamenté co' n trajo matrir.ttmlo éOn ia ·c:u.;tar QUé 'omob~· y esta. ciro~.tn! '\ tano1a dio lusor a 'q\,a loé fdmlliarea ·da SUSANA $0apal\:haran · qu~ au. parien Por · ta polftiea ia hab1o da~ muerta. 9\.t,-parta EUFRACIO· FIAMtAt.Z trl;ltando da. 'Cfiaipar. ~quier duda quá lo hi~Elni réSJ)Ot.180b1a c:ta equ~l:a ~arte¡, . anta aa preaa.1tti: la$ aut0F1dtldaá y diJo ~e· múy• poaibiement~ .s u :e$PD9ti .. . tu:íb' ta e. n. co' n-tra' d o· . l · a.. í. t U~ e · m' onos .d a loa _intagrauntaa del deáto·.. ~ o m' 1 litar c~a· ·LG ·Pelimó at'l·un fuallom$.ento ··rnaaiw. ·qv~ tuv.o ·lu~ en al sitio ll~ modo Loe TU)stoa al 2? da Oi:eiembre da 1.952. Ante aeta versi6n ds RAm• . . . ' . ·. por ~ ea abr16 la éOtTGSJldndianta inveatigoc16n· aatotli hachás y f\ta _oat como se· wpo-q~a .M ·al áiti.ri y en lé fecho yo ·indicado P9rdienm. Ía Vtd$

m-.. en f'ól11b' violenta)' a 'mahoe da unos uniformados lo$ ~reS~ ~ ' ·. . Ll.EZ, FEDRo~ :PABl.o Tf!U.EZ,. ·FaiCIANO LEeN y lEIS r:;UJaraa ANA JESUS ~or..A, . CL.Allt)INA AVIIJ\ 0· MARIA QIGENlA Vf!GA DE WGAo tWUA OIOSELINA ~lTO ~ SRc¡ DES. GAAZON0 • S0F.tA HEBNANOU PE MOflr:NO·o ANA JESUS AGUIRR! Olt ~o ._SLANCA. &ORALES y pOSiblemartw .SUSANA TOVAR CE iWJIAeZ.,· ·· , ~Al. iniciaraa lo lávastigoc16n oa ~do aatabíaóar ~ . . ; ·el 2? f;t9 Oiciart'lbre c:tQ tt •.9 52 d.G d1fert.mtes v~ttaa llegaron o L.o Pplmq ·a1. . gunas muJeres trayendo eomasti~lao-psi-0 lo venta. Se supe) 'QUa al. f.!u~ic:$pio amberbn o aso de las odio da la inañGtta y qua luego da on-eglar tocto lo con~ien~ al mercadO Sé· distAlnfan s ·resresor 11 · álradador da lo .:ano dá 1~ tardeo cuartdo unilidivictuo da ~-~aTOSULO t!EANANoé:Z y ot,ro no ·1:· drJntiftcodo Pr-oca~aran a· arrebotf!lrlGO.lo ~evo COJi;Jtlda •/'qUa aro·~~

Cida por ..,nos menores •. :~oé enimoleo y -loo aliii't:lnto$ fueron . il avadós PQrá al cuartal de ·la ~Polie . !.l l. . tt:ERCEOEB ·atnYANO .. os 9ASAEE quien adelan .t a · 1 SáJ'li empli~nta conocido,· ·revi~ qur;:l alla y GQ'-XA MERNANOEZ sa ·· enc0~ . ,• . . ce:. . . bari en. lo coU.s. franta a :la. Ci:lsa. da r.MAIA RcruERO ~o :~ClAdt» ~!! .r on oviotadoó y. cap~ y ·E!n madi(): ~ veJ~s.: eoncfuci.doa al a~able­ cicü.ento poUciél on diamsa siguieron aiat1do obJeto. da f:JO}riSS y de· dOnc!B~ · luego ·da éát'-lavad(la 0 · fuerort·llaVQdoá. a un .. cal'aimio mtls ó. menas. a las ~ co de -la· tardé~ · Conttndci dit11qua· poco , da$~~a' vio 1ie~ ~adaa . a dieho ~·:ao a W\AlA !UGGMXA ~ •. Ut..lA uao~A oe VIAGUE%o: t!ARIA LEON . . . . . . i 0 ¡' eLANCA OORALSS0. ANA ANZOlA y .M AAlA ORU% ·· GONZALU y .qua Ollf tambi~. encon-o tr8 ·a CUWOXNA AVIl.Ao ~$ GARiONo' MARIA DE Jaru&. BASASS: y a dOá muja

res :da~C.onocittos para. áÍia, a ~ da ·loo. cuaies la dac~ sertort~ VALEN ... OlA y o ia otra· ~ro suáÁNA Y' o tres hO~a. c:;tU·e ·eran ·~ y P~ . . 11 . ·, ' · TEU.EZ _y otro Pí;;lra _e llo dasconoeido •. ·. Cont1.rU1á · mw.on1éndo qua apro~d(:l­ menta o .las d1ez y Piadia da la noChe baj4 al ~te un grui)O da hf:mbras vnifo~ da Po1iaa y con ,CQpaa integrodos por' péi'aanos clasconoc1d09 0 porg la dai;)Oilanta-!J . ~denttfiearort a ·~ "í'a.J.SZ · á quten le ~~aran p¡ ner el Qanto16n. él nM!a y· 1~ o_casionaron .una hartda ·.. s mr lo pari:EJ dalonts "'ª del misoo·. , Que luego ba.jcS urt hombre oltOt 'Unitoi'ftiádO de Pclicla, qUien dio 1~ .ol"deQ· dé dé~par éoo 'c;alabozo! porqw ·IU1 ~arto vef áll! r.a&l mwJa- . .. ' boRda .. dos y obliga1:SQ~ o ~· Q un ··Cái'tdAn Q\lá habla en la calla eon ~~ roo ne~ .c;Ji · tiGSnpo· C4Ué oían ttaotr qua ~o eociftól'" o Cap~". r.1Qni ttéa ta quo 'las llevaron Q1 aitiP dertoüd:natm Loe tiestos y qua a .l lt a1 Tenienta

. eo~z o-rciañtl boJar ~ a los tras hO.mb~ y luego da tres en tres a las rtDJJe.~$. Qua ca. bajorort loo tras hQtnlJroo y ét~Seguido se baj6 la. daClg ce ranta con MAAtA IWUENIA· VE.GA ·y SOPlA-~·~ .Eát4: escrito qua das- .m entados los 'tnlá h(mlbrtl$ y las ~s ~ muJaraso J'ó1' orden da BfJHOR;.. Gtmz,. "'are" dadOs da bajo _Primate~: Ta.UI% y tuaso PAeUl TEU.U y <. en esa móflía"to' lo tootigo srlttl. '11~ Olas m!o0 y .sol16 -CQIT1ando y solt a!). . .. ... c:to por un rodadero ·abaJo al ·m1Gm~ l )~ d oenipo qua ola ·sonar m.uttarosotl disparos datr&l suya ~6 la t.u.dcto. · f:fé.Oia 1aa treo da lo tarda del diG si-· gUienta todo herido y golpaaclo lleg6 a unp case, paro alll yo éabfon la 0 0 1 ¡ 11 no1:1~a _~.lo .actmtaei~ _porqa.aa ~;tA CRU~ ~~' ~$11 tarqb1<ht h®!e - '' ' .' • ' • • J '. • ' • •• • • • : • ··: logrado. a.~~~ lea hQbfo i~ormodo. _t!ao--.tl)iQm~. ~a. ~pP qua temb1(lra . su

• • • • • • • , ' 1 , , • r, 1 ' , : • • • • - • ,. , ; • , .• $.tl1go _l¡.%l¡..IA ~l.NA ~abfo SQlv~r;tO. Qtl ~. Agragct qua cucndl;t fueranr;cnctua cldaa.·~ ,~~~~- ~n ,QU~P·.~~ i'a.~~tcfa_·f\4·'~spoJ~·da 1~ 1 la ·

_ba . n~.- .al . .. . ~ ' .y ' el . .. din~ ' AUa. t$ ' nt ·"o . El\t.ra 1aa ..Q Q ' r ·, Sona 'a ~~ . c ' q~ : '1 l . ~6 á.n. ~a ~fol. ~e .lo Poli~a~ 4~~~ 11~. ~SE. tiSE.Ctar:. ~ :al· ·).la- ~ fa.n.ie,nta ~E%. . . . . . . . : . . . . . ' ' ; •. 1 . :: . '1 1' ,¡ ~ • •' n,1 Señor• ~: • -' VANEGAS i• f.'if~ " qu1 a 1 1 ~ ' ·.U' ti® d• , omingo • l . , • . ' ' • '· ' 1 . ' • 1 1 ' •.• 1 ' (fe ~~ambl''EL~ ~.~ Q1. ~ ~r ~ ~nto li~ \..os fiastos 0 (i uriQa ctoo k1l4~t1 r' os • da• ~'. ¡ Pa. \. moó e.• ico•\ ~ ól '' b' o~ ·cm .la ~' t a' rt o • v arios ca-•

. • • ¡ 1 ' '' ' 1 .·' •• : :. •; 1 ., ', ' •' • .c id~ .~~ .ol~zcld;) .a ;c;o_n~.él ~ ~a.z. muJ~. Y. dpa varonas te-.. . dOs los ~~ea t~tañ .. laD ~- ds~f~~~- t1 b~o~. A9r,esQ .~ no loa C!l1 . ' . ¡ : . • ' 1 ' 1 ' ' ... 1 ; • • .. ·na,óiG. y,• ttU~ da ;~110· 1nfo~ .al. ~dr.o AOWAf..DO IOJGO~. Y. qua ~te diePl!; - ' ' ' ~ ' • • • 1 ·~ ; • 1 • 1 so el ~~~._de_ ~cm. r:d.Qma_S c¡;¡!"· _eq~e1 ;u~,· JJU$á~ q.u. ~ -~~ ~ayor ACOSTAp . ,. ' . . ' ' . c;p4~ a~ ~ef~ q1~11. y ~litorp ·ñtJ qu.1~ p~atot ñfn~ .au~l::$.o paro troST los da~j~~ -~rtol~e él Muni:C~Pio~ Ag;raga· e¡~a ~-otro dta ~1 p~dre- .y ol.Q!! n;,s vaQtpqs $e -~gi~ a. ~o~ Tiést~s· .'J ~ta~n a loa: ~c1timps .que . • • : ... • ' ' ',,. • 1 ' •• ' - ·' 1 ' i' . \ . . .

sa hall¡:~rQn_ ~oa. ~toa dGl do~ ~s humai'\QS pol'~necient.as o dos hombres • ~ ·, i 1 • ' ' ' • 1 ! • ~ • . 1 ~ ; 1 ' • • ' ' • ' ' ¡ 1 : • ' • • ' l y d.le~ ~J~ '1 ~ fuera dá- 4e~.$ a;. ~~otr6 o~ co~ver ''a 1;:0~ • • • ' ' . " • '•. • i \· ' . '' 1 1 ' • '. • . pon:&, Q ~Q~: -~ pataO~ ~-1~ ~. _hab~~. ~c1~, ~;r ~ ~go d9 ~l y h~rsa ~- y .~wm -~o_o en, ~a·v~ ctá La Esp~" • ' ' ' ' ' • ' ; \ 1 1 : ; ~ ' • ' ! t • 1 ' • : < . ; ( ' . ' ·.: u. A•, l .. , f·' Qlio .,a· ' c:. t ¡ a l1 Q' S' 'l di; 11~ g~ a nc1 1 as· ~~ cr e1.1 ·U1 J\• á d: r i Ugencia ' 1 • '' • • :--. ' ~~ \ " •• ' 1 • . • • • ' . ' 1 ; 1 i ' • . . - 1 : :. 1 • • l . • 1 da ln$Paóoit5n. oculew en el Gitio .da Los. 'tiot?.tos ~tro da lQ cual. se ~ ... 1 •• , f, . ' ' ' 1 • ' • 1 • • ' 1' a '. b~~ ~a. ~~- E¡1~Qdve.ci6n dé dOrjdo. ~ $0.~,~ lós, r'éóto$ ~~pa~~antas

. f : • ' • . ~ . . ' • . : . di~ muJE¡Jres y .dos ~sp. paJ"'Qf:'~ ~ hcibtan aicm ~.o ·t1ros oues • • '·. • / ; ~ ' ' ' f ; 1 • •• " f. ' ' 1 1 • 1 ea ' t ~santobál1.1áQ ~ t\Qrida$ cat"OCtaristi®S c.fa esta cl!l$0· dG ~. afiNo • ' • 1 • • • ' • • rna ~.~Y9 .teo ~·pobible ~r ~~~ ~l'Qá ·CJO.~ -~~- ~ allt e.n . tueron aapul~;, ~si oo t:1~ ~tó.qua ~á 1~páCC16n o.,._ • . ' 1. ' ' ' 1 ' • 1·~. se. sf~?r;:tu6 ~1 11 dQ e~ <Ira 1. ~-· tt · . . '. ' . ~ ••.••.•••.• -~ ' ~ '· ~ ~.: •.• ~-••. ..• •• ~ ••.• ~-•• ~ ••.~ ' •• •. . .....• .• • ! .......... .. .. ~

:...::::- ---- fl :1

1 1 ·.~jNA AVIL.Aii I'.WttA ~lA· DE vmAt~ MERCEOE$ ~No MARIA DE .J$JS -~ BASABSo BLANCA ~ES.o ETa.VlAA N.~ ~. N-, ~ ~ ~ Te:- ¡

uiz~ '? FEUClANO IS)N. . . . l ~aa.·ast1tfulo dentro ctal e)(Pet#entoo que ~nas :O~· J •· ; on ~ 'tes peroonas aacrif.le.a~ f\letoa RODOl.FO · ZARA 1'E o P!CRO a.ttcr:A ZAAA., . tSo ··una EOUARDO·:lAMtt y JaSE USEeH!. A1 mt~ tiempo oa .afirma ~e· .i;JD-. . Sá t#on .~·estuvo Jw~: el ¡penolcnmdo Teniente BOMORSUE% en ellugáJ!'.·da lo . t..Oa Tiaotoa lo nacha 'da .~te .da loo ttatenldos~.' . "in re.1~1én c;pn el en~ Mayor AC.OSTA oo an.c;u~~· . .m ~1. Eu4J.ád1enta ·variaa J'Qf'erGnoias a ~1 $e lo ~alon CO:illO ~ ~~diri'r.tuo da · q\.t~ ó~J:Ulbá las é:Qp~. y muy ~édamanto uno loá $.Cloron~ ofima qi.a · ~ ~'6n StWa .tenJbt~ lá da· qnte,_.. la ~ai'ta da los ~¡)e~nos~ ~ Mayor ACOSTA ~o.rtdaba urt ~átac;omente mili~. y. a ,. llaitr3 a ·~ ea ert~(l wn ~'"' ll~do Guá.trl-1ltar'Os de Pa:z. 0 cus en~ ·

1 · ·~~ .coaao ara C:O~dO .por IS'JlAEL,. ecHO-o o ®iaP la cfeQ(sn el Te- . ·n ienta· que fua .al Ja$.S.no. qVa ~tuvo en 1oá 'tioa.toé y que poatrarioil"man~ · 0 auiti.S ~ ~art.a viÓl~nta w ~ as óer'tifi~. el. no ~33 r:·~xp~)d1en dél. . .. ts~·.·· o.. . '.-~-1 • ~ •, •• 3 •. _, .... , \..á ~cia :de la. SJm.11atltil ctSclarada en· la provid~ncia: · qu~ ~·~~gnado el ·~1ri1star1o ~bl~eo fUe solicit~da por el dootor Al~ . fo.nso. Castró Alvare~t .~n su ·cará~;ter da apodérado jUdicial da~ noy Ctln>. . · nal,. ·.~~. "aó da ·~en ··retiro;: Luis Fe11pa Acoata Andtade, con invoéaci6n da 1o·s dectetoa 1823 'i .2 002 da ·1. . 954. da · di6. amniatfa no aoio ~l norilbrada militar sino teml)t~n al ex..Agánta la Poi1c!á Jo~ Antonio· Usaéha y .Ql particular Luis .EduOJ'do Bemalo dando ! plicac16n. para extender e1 benefiCio a estos Gltimos, al artt~ló 6st del ~~to ·2052 de 1. 954~ ·ama.~Ü'O~ en~- ~--~·la-~ dol ~ ~

rnn CiQ1 '$l. ·G1ndl~ Acilóto ~lt quo lQé daU.tca ~ -~ -~ ~t o.o~olt:Pats .loo t~átltOU da 1m~-~ ~ ~ ~ m diaFtm ~tori~, ~ ~idQG _,.~!$a ~tttco· ~ .® .•i lc~ ~- ~tact61t en el yo o ~&a al a=~;:-~ tcnci.á ctW s4.t\1Q loa ~ ent.Joa loó ct.Jf.'ll\~ ~ ®lt~ · ~ U.t! ,n -ma f;OQ on ol tltr4oo ~~ $l1 onietll.o ebl --~ dá1 s4t o~ ~~- & #oc-too ® QSto os~wtó, -, sats=, ~. ~ lea ~~. ~ ~ d1atoft. Qali~ ~ ~tlJs~ ~ ~ ~~ •. Q~~ · Cotad~~ fb. ont~ ~ibil~ ~l eA loo~~. ~~ta que ·no_® ~~ ~- <t::J ~ldcd -~ loo \~S'~. por· ·tcdo.· lA_-~­ loa lftcul~ ~n ~le& ~ lo- .~t.to -~ os ~ ~ él ·J'I:1f~ do ~t:o. !1 Ft ~-... -~ ,- .,.._~ ,....,.t ......a . • m .. .... ~,,_ ~-~¡.,-;''I~O!W' ~~- !MCJ ,f¡ Cl'i1t1 -. ~- q·. . · 1 l, tto ·1o emtiti4.n dO e:::nlotiot: os dJWOO tl1. o~~.~ ®l. ~ ~ ,•

\' qJ.$ en tat QP.tn14tt no oo ~lS.O .oo ®ta· caoc 1~ ~ cb 1d: _lav _oo ~ól· ~ eo~ ~lto ~.. in ~ c~o ico Oflatto;) t;D su vta to~~- «U (lJ'b. 10 él ~to -~ ~~ ~ cta.Ub~U. tt.co.~ ~ C't»\ éi. ~o da ~ot!o 10a ~ _. Cl2~ nQ$ .t'!t ,_~. ct). (JOto·~, .., -~~-al 41). 4::) onoJ'IP de· ·~954 y~~~ mtM1 (l1 otaqw.s ol ~ 11 ~ -~ ~~ Ptn" ~ial~dn ati o~ o ~ '01 daaJ. ·o pr. ~,_ o sscto ooUttco •. l"i~ •':0 ~. - '·: . . (lO~ .· C ~N!\\ · · ~.... ' ... 1' 0. 0 W -• N .U ..e .a - . d. a. ·10o o1ltip1Gi;J ~ctdioo 11~ O~ ·al!? (b· ~ (b, ,,Geao. al J~ (f1;)1 ~.~ c13 \.e PokQo v GO díttcD --~~~a~. to ·en ol -~· <b lQt) d:loa. ( tO.) QJJ~, qt;Q Qloa: ~- Wtl e;q;l~ da~ ~ta~ 10 ~ QG~tn ~ f.'Wto ·(!O ~·~toa. ~ ~ ~loo ~~-tt¡~~-01 ~--~ ~oia ·----aA""'..,..... . •-. """- _........._ ...._,_4tb.t..-- .. .. bi

~ ~~- '"-"""' ~-~- t..!M' ~ ~"' ~'~ ~ ~~ ~ ~ ~- ,.., Qfl'M!I'i:m"\ ·~ ~ ~ ~ . .. .. . . ~· -· ....... .\1'!'"....... . ............ . . . -. . -~ 1o ~ :~ -~ 1tt o~AQÜ-n cb actao ~ l«l·~WOD Ol ·- a? ~ ~ tb ~.9$2. 1 ~o ~o lo -~ d3 dvU.es p¡tttcoa ).'il qw tctb ~~~-te·~ y ltl o~~ tt3·1ao cto 1 CQ!l ytc~ ao cu:$16 -~ ~ .. -~ f.tOlft.t.c;oo~ ~ 1a qa. :¡ orono ~- 4a los rie~t ~ ~o 4a ~ • no Qlcormoron o-~ ¡1 intorlrO~t a!~- oCn 00 oU.~ 0\~ ~-~~®A 1 .\ ~ ~~t QO~ ~ Ct:A·~ o Ptstl ~ cr. ~tal.U~codo.lo~~~~~~ tre;l en·~ 43 lo~ ~o o rtb t:iAeA .03 Qo111a'fcdo 1o ~ ~ tb loo~ t.b ~. Ci~ ~·as lo~ o1 Vtocol n~ s ~- qwa 1o!l dltlPl~ ~too ~ loo ~~ ca QQí~ ol ~t hOy ~o \d4o ValUD Acrl!.lto Y o ~ ~~J· ~ atrccoa Y ~­ ,·. ~ .. , ~ ~b1Utbd ~a, C1.IO ~p. _.1Cl ~da "'~"'""""...._.. ......... 1s . :l .. ~ ,..,. .Oii.J · a. ..i. .~ .. e . ro . atJaGl .t .íto -~"'"""~·A-.. ....,..

~~~~~ ~ o~ ~~~~~ ·ton.~ q,o P"éta~ V-~ lo $3Jacú01.4'm da loo~ tt$dntos y • lo :~ q~Q en todo ~- ~t.rror.cn ~ án u no. u otxro ~.U~ en occo. ~o. todo lo~ iq)l~ ~ ~ ~.otda a-l«> rc¡:ozu,OOS1)ltaP.~t • -~ ~ctiA cbl Cll'tia.tto 4fi '·sa4. ~1 ~- ~ dO • \ 1 0.. . --. .• : J .. a TIM' l . j¡ . l'n ®ta Wtofm.to• el ~ ® 1® F~ MUito ea ~o ~..:a~ los~~ lo oc~ ~SOl ~lidoo l.ic!to ·dtlto ~ • ~~lo· ~ti~ en ~-1 en ev ~ ~ ~ 1o ~&... dOl -~t teQtotfLtl) O.áJ'a ello ~ ~ c;;ta tr.eCVlt.cl ~ ~lb.V# •823 •:..!0. ~Qilo tO"'ltll o~~ rtl ~.554o ~ ~ oo -~ ~ lo -o=nlótlo CtOft:l loa da\J.'tml ~~ quo hsy.cn Qt.Cb ~ J::JO~ con Mtz31!1~ h:lato o1 iti 4o Oftót(t· C!.lJ ooo ••· y el Artteu!o 4U tbi= ~ • e$tl ~o no O& ~ ·Me.nder ~$. loo dalittlO ~ ~

• ' l

! 1 1 1 ~-~ooi-el~~oon-~o =o ooco es ~1~ ~tot ~ ., .) .. ... ~ ~ ~¡;; ~. .. !.. l... i.. o.. \... 1. _ 1 i 1J 1. t) . ~-.. . ~ ~~ St f'~ O·~-~ .... .. ~..... 4..... U.... w,.,_ áilltco palitlc=o~ •Co ~ cnn lo diftt~: ~ o1 ~3Cto cb ~ ·tro-· , ls •. l. -. <.. !. 4,; !t 4. ~j¡ .. u, ... l. ,.. .. l ~~~ '~ JO . ~..... ~...... -..... j~ )i!- ~ ~,' .- ~ tA lJ. ". '. ~¡- ¡- ;' ,w1 . ~ _.- . .11a, ..u.. - ~- ~. !. I4 V~ M_ o· l. o... - ~--~- -- . ~.. t.. l.. 9 ~ '"!" .. '.. ctal ~ cl~a o1 cfáUtc ~tb es~ ~ oottl ~ C3 ~ ; ~too ~-la~ ci\111 0 la ~61 o lo-~-~~· a coto dltk:o ~- ~o sn· ~ Cl -~~ -osloUEilr ·el c:a11w ~.os ~t1¡&.0 o lo ol~ C!O ~- • -~lo~ da LO Pol 1 i OOtY~~t~f~~-kl~-041Qa.l~ ~.leo~. :oa) •• a 1áo ~ 4$ .<f31 ~-.~~ ~to ~- ~ ~ ~ 1~ oo ~ oi. olvie> d tcd'u>

e~~~ ~--t.(.7) ~ odl~ ~ ~ ~­ ,.,$53 tilico qua ctota fb.1 3t -do ~ ~ ~ ~. ~ ~tocte" ~ta~ ~o en~ sl ~o~ a~ un3 étl'I'ObJ.. ~ ~wao ~." l1NO Q\ ~ f.lO ~~-cm ~· _..:"-·~~ .A...6.. ...... .l!fttn ...,...,._ ... ~ '!".' . -.~i M ~ .. ''~ u A~ . ~- ~l..,.~W~ ~~ ....,....... """"'~~ ~~ ~- ~~· ~ ... ., 'IIK- ' JWW'í.i.J . :~ta ·ea~~~~ ctt .iDo QltQn._ . \ ' co C\..oó ~- ~ 1o ~ton Q loo-~: C2 ~- ._H ~ .....t o.n~ -.- ~ en ·1ao dll41~~ ~ ~·· C#J) ........ -.... . ---~-'- ~>-..q ... ~~~ '• .. - -~- ~ ~ .o1l® os~ o~ (O~ oo'U~j) y lo·~ oo ds~ qu:»· sa ~- cb ~- ~ etm- ~&t e un CbtO \i1-ol.Cnto ~o~~ ct:t ~· eiili' ~oto eco~~~~ dQ tQn ~ ~-- ~-~ ~--~aá-~ -~ e n o.. aa o :el.~ CJtUa ~e no.. sao 4t) y ULtA ~ oa ~ m (no. s1) ??o ~ -~~Q ~~~~ NA 01n vldo, ocn en ~o~ ;y o'Uc:> mao ~ cta ~fisoto

un-~ cwo .m."J ~ otto ccocr- ~ ~ ~~ ~A~ t:erro1 ~ ~ d9 ~ ~-~ -~ ó ~co~ 61-ee® ~-M~ voloR ~~~.y= t~ ~ cta -~- ~ -eAt- -9- · :· · ·~ ~· dé ~s.ta a:fute{Jádai, $Q .c:c;nfUndan: ao aaolol ·t9-. ,pór . ·Qt,os: ~ aari~. da Qiréunatan~as q\12 dé~mm sf· $Olas' qua. ellQa· ~ val,ein e~· ~rwa~biúd.ad ·~o qué fueron $troésa les ~Qidios·, y . t~oo ~ñstéTlhiaa poctl"tetl citaor1mtnoioa ·as~•~ · · ~1·) •. .- La llegada c:tS loe '16 ~s.inCso · 13 muJere~. y 3 ~a~ al ~o· con el dnie». fin ·.da $dquir vs:.. wi'eá ·~ su aubai.stenéia; · ·1 ii2 )·,... ei cai'90 ~probSdo qt~e oa lea hizo Pél1"G procodar a ~~te ~· ~ttm;l;, ·•4,).• al ~~oi<U.o miemoo Ql. Qual ~ ·ptoesdit5 oin f'~r- . mula de .1u1ci,o y al" la ~a de QUé se tratara ~líte de ~ adiOtas al ·movimiento su~ versiw Que e~ pc;r.· .la. ~91dtio· y

... ·~5) •• El ~~ de indafeJ1éi6A Gil que fueronCCilec:adaa ·l cis' vttJtimas. ·. ~A lQ~ ontéT1oh pe;.drla eSra(Jat"Sé~ ·tátlbtan, la ccm.d\.1~· · · ·o ii$n da ·iéS vtcttmas. en urt' c$iit5n ql;,e por· sus bartdaros nasraa s.aadaa al ·t 'ili$tno, 4 en ·tó'tal,.j, no. dajabán ·~ ·otra· cosa ·~ lá w.arte da qua 10 . ' ' "Como si f~ ~Joto, ·e$0o Mchsá podrlamos ligarlos ~n la parte qt,a 1oá $i.S\J14~ conaistsPta en .qua sa naceat.t~ da· una insista.,...._ d.a.llavllda al ax~ para que os dajarti dar QU~ttl)1imir.3Ato al precepto da. la. sewltura. da acUerdO ·cal\ lo~Ciitos ·da ·la· d0ctrit1a ·er1at1ana. ,J i '' 10- -~ 1~~o '~~~o ~Úas~ .aua ~ encu~ntra e,n loa CGnqápto$ atiiti• r.tos por. ,e l ~~te, \!isible,s da fQiiOs 44 a 45 y t?2 a 184 del 511 cua deTf• \!lp h¡;t' co,. n' s' 11 . ~, · la• e.. ~~1 $.- ttsens• ib' 1. 1S1 .da,· d r• no.r•• é i, ~. . 'Y'• e' S 1 ob• v¡ i' o' q• Úa• . en

., . :• ... ' ' . ' .... ' ·,. . ... ,. . . . ~- b-e ~ ~3ctaracionoa éa tlalia ta]¡. hect~;) Qu~ a ~V~.$. de eotá$ d:\ligan . ·cia• S se. . ha 4.~• Ugado' . • • : • ' · • 1 • ' · .. 1 ' • • . . .. . ' 0AS' las cosas, debe ~J!tclu!rsé, antol'ldaG 9 qua el· hacho 1nva$t1ga,~ '1 ctel ~ sa ,eindicSa·fil, C~~ (Á.) UJié f:'aip¡t ,AGOSTA, GS~ • : ' • • • • , • • ' • ~ t • • ,. • ' • t • • • • tt;JdaQda de ~~.qUa it> axcn1areut. dal ;b ensfioio d9 amniet~-tl, lo . ~' miamo qua ~o~ o~ a9facl.~b;, . ~ ··tO~" da i.o dl.spu~to en los PJ'éc11 (l taclo·a OJ!'tlcul(JS 10 y $. del Oé~to 1823 de 1.954. • 1 ' ... ' ., • ., n El ~o tD. -obotiorio recciuda. do a ).i' ; lar'go de lo. investi(JáCicln ·e$ ~1=tlt'ldSrtta0· y ~ sa diJo e~ PJ1.n91~ Al no dét~ian que too OO.~a ~t;ick,s · ia -~~ ·aa ·ésa 21 -~- cf1~~brri· hvb . i~ ~tadó 'ro-· . . ' . .

. . -tQ rido atri~beo ahuro qua ae vie.tto li). iJnpetTQr el. b3noficiot tlludióndo• vtv1a dat3da 1ue9Q a ~ regic5n· c,wa ~· O$á' ~c;a Urta. ~itU~i~~· anoFmal.. 1 Si asto ~9l!'El ~-~ ~e) t1ua ·J ~~1f10at en teda ·v. en todo 1'!19ár ~- $0 ~óntrara en. s1niU~s ~Ció~· poltttcacit~· Qrlrnanao ~ a11i $o' c:oma~~. u® ~sa· ·aa ·~~ data~ re~n· .vivo un astil do de a02a~ dobido a la flQsible i~~ián• y otra, q\.te. los pesiblaa: 1~ctos o -1Ciádé wllá ~~a ~®~a· ~~ -tl~a a ju~c.io da !! @nto eón -~~ ~idn ~ ext.f.lte.~e )': ·tlO·· ~a--~- eJewtal;tos sif\ ~ersa .cien lQ -~em dal ~ S!. son '? ~· respQ~~es, d~. actó de11ctu,a ~ ólguno:ll-Y entre Q~ COsSso ~,-que ~ tiemPO' i~1o lá. pana , c;apiWI ~a··a~~ ebo1:1da ~·Co~ic,. ~da~~ l~~~.·~'Y qut~nas el a att.id&d,, aúto$:,

gDtando .da 1 -~ eri caéó' ~ la aplt~ $1 QrtJitno•. · -,t. ~ , · .O·:_ ,.. •-. ·. ' si apQ~ d91 a~ce$adQ. COJ'Oi1Sl l.uia· FE111pá Acoote · Corta ~licita dé 1s . que· $9 ábSteng~ de ~C1dir a-. d~ 'ia áiJeilaoit1n . . Gmaritada e.lesando ~~ at,~rtqueJ as oieH:o qua al oñSQUlo 320• ~al 4! •. 0 del o. da J. P. M., ~t®lece ·qOO 1~· Cwta su~ efe Justi~ dába ..t :o.~ -:·· ~·· --.,_·. --.· ~~--.-- ~-.. ~·- . l 1': ·¡1 1·.1 í . ~o por apela0tan 11 ·~. la sente.~~a ~~~ arnrd.stta c:»rof'arida · en primera 1 ¡ '1' , w.ut&r•, •Sé irtstancia. ~r e1Yribunál SuQSr1or está no~ logal. halla ' :' en· ópasi.Un a las J\onflQ$. eonat1~uéionale~o ya qt$ tatas saftalán' eónlO' prt,pio del. ~aidante da 1a Aé,;dbliQa el ~~bd.ento de tal. tlét.éfi.,_ art. 1t9 e; . c1o (C .. M•. o· ont.' ~),. _ _, qué ~coge el dé p~· ,;·~ éri. $U. 11 art. 6?8". .dé.

11 art. 6?8". .dé. Cita e~ Prac\.lPadQ~ ~dic1a1 del SindiCádB 0· éft.· af,lOyQ su testa., una PJ'OV.tdéf\~ da Ci!Sta Sala de 4 Gte julio dé ie'$$ 0' de la qua f\.te -~~~H. ~gl$tradt. Oi-. Gt.Ó~ ~~n $$ldria 0: en: lGl qt.tQ.la cO,t • • .. • 1 ' ' • • te·$$ abstuvo de NG01vero' pot. irtCOmPe~ia de J"'Tisdicc16n,· una aolici;..· ttad ·• 1n$11• en ~.Oa$0'. ~net~idO contra Rafael ~i G6mS%' p~vida ' . pm:.. 0 '. - ' 1 con báse en el ~lCtJló ·3ft. del dédr$to. 1823 cte.· 1.·954, etlmar que·~ 1' .que dél obstante ~i ~tulo 61a decreto aso. dé ·t.•9S8 te ·ttetba ~te~ . \ . . . ' . . . cia. a ta. sala dé ·eaaeeian P&n$1 e la cof.te p~ ~ti~ ,e,e~ de.loo if!. dul tcl$ cbtat~plados' <art ac¡Uel decreto y sfr· el 20:€'2· del rni$mó elao p la Con~ tituc,1 6- 'n 1 : · atr•i bu' ya l. a conceaitJ. ;n dt;t dicha .gtrat:ia <:;., l~ os c~· as' os... par·. tic;ulai-éS. y

C:Ot:\ ~~o ~'la ley re;ul.Gdol-4 éfei betieii~1cio~ ~ Pi-esidenta de la Aapáol!; y ca (ert~ 119~ ol--ct. ~)o el preéepti). de 1$ ~ ~iva sobre ia teYo Qa.tá!} tb ·~Sta OPOQlCiaft manif'ioeta~. por ~to dai' aJ'tftulo t1S de aquel!$~ ; ese l 1.• Sl. decreto 1$91$lat1vo 1823 ··de 13 tfe. Junio 1. 954, e~ido en uSQ df;l las. f'aéu1tackts cwe al Presid~nte de la Aej)Gblioa t»t1f'iére el articulo 121 dé lé CollStituQi6n Nac1onal con.. 0 i cedit[amnistta pare lós delitos polittcos eamétldQs cnr:l antE!t'ioridad al 1t j de enét'Q de ese año.o entendiendO por talas tttodoa aquellos comsti..dO,s por ·"!; ~c.males colombitartOs cuyo movil há~ siC> el ataqu" al G,obiernó, o qua pue t;tan $,q)li~e por .axtralimitactán en el apoyo o ~s16n a •ate, o por a. vera16n o sectansmo .... ~1!ticos a.- el flliatjlO dect"etov pqr medio de su art!cnAo 39, dOn. cadic$ igualmt:!nta indt..tl.to ~a les condenados en :~ea tancia ya ejecutoriada por los delitos señaladOs en el artículo ;o, y die-

· puso qr,.;s el Juez o tribunal que hubiera prof'el"idO la aentenci$ .c:te p:r~ ra instancia. o~da, da oficiO (i'a~S'étiei6n c.te part$ ltil'libertad inc"!l 11 dicional dál reo. ácreattor a die h:) b$nsf'1cio'. en rssolucidn· apeiablf;l ci coa QUltable ente el ·tribu~ Superi9JMi.litar.. · .. s~ !n: el arttculo 49 del de~to en cita $;). éstébleQicS que· la einhistta · y el indulto "rto $9. extender4n a los délt~os cuyos ceract$ras de atrácidad f!evélat:t una extrem(l 1Daensibilidad moral, .. 4·.-· El-decreto legislativo 2Q6á -cm. ·a· •· julio da 1. 954 ¿ ~iRiS la ed~etenOié para otorgar las «Uudidas a .... Atr1bu}15 ~ tJ'ibuoal· SuP,erior MUitar 1a_nsolucic5n. da l$$ solicitudes da emrt:J.st:ta 11 y precribicS ~~ $US providencias no -~ eonsult ablee pero si tandrisn apelaeicSn par-a .anta : ',· la Corte Militar de Casac14n, y Aev1$1$t (arta.· ,o y 39}.. b • .,. A$1gn4: .c>rivativamertte a la .C ori& Militar d$ Ca$ac16n · y Aavitii6n al daterminár $)bft; qadá petié1&\ de in

1 dUlto; Jta:J. se ~ta dt.J· delito o del1to$.polf'Ucos confonte a lem p:rescriP• cioru~s del artf~lo 10: del citado ~act:'éto ($1 1aas) • y t$11bi4n ~.·.se trata de crimen atl"'a, para llfsótoa' efe éOncsder o ne.géll el indUlto., {art. 2.g). s.- tgu$lJrlente dispuso el ~t.) 206a, r)ln $\1$ ar-t{culos at, ?t· y loqua a continuaé1t5n as qaartacribec ·~J!ItteulC3 ?tt •. .cuancto se. ~ate .de p"'ceaos rto falla&t$ él!, finitiv®ll9nte, y uno o m~ dt,Jlitos. no pe~ mitsn· .el. oto~to de la G!mnist!Q; él TribUnal· dir4 c;uéU:as quec:larl eXCSP y tuadt:Js .de e~ gracia man~ deyt;l\$F el t)raceso $.lla. autoridad eerrespo.a dianta0. ·fi>Bt'ti que ee ~tinds el Pr'OCSdlmientQ t'é$tteoto ·( 16 los hac~s. e;(clu! ·dos del bensfleio1 •. ----- ------~-~ -~~ ~ -- -,.._----- "-- ----- \' ~--~·_1 1 ~ 1

\1 ! ... 13 .. g~ ..,s solic1~s .a ~ ~e Mil1t~_ ·tta Ca$ao16n y ~si6n, .. la cual· · pf'ócedO er4 imadiatamants. a pO ediO r .e l· prec--: e-.: S.., <oc ) o• rigS' .na'• l.' a• la .o fiQit,O ;a · dondé · . . . . 6 .... Pqs~r1~~nta11• el ~to l.$;1éla~vo 250 da· 1958 0 p~ el .;ual SEt a,qJti~ •( !)1 fí6diso ~· wsttcia f."Qnal · . Mi11~o .adoptado Cc~mtt· ley por la t41 d$ 1~~1:~. ~5a16 como f'ac:ultád d~l • .T ribu~ SuPérior. titiw 1~.• ·"~sol•r en p~ra inst~cia ~obre al bmaf'icio d& amrtistia~ (áJ"t. :p4,. ore~. 41h y fiJ6, entra la.s func;i()nas · ' . . . ' . ' '. <te la $al$ .d$ .taaa~~n:Panal .. de. lf.l Corte ~. ~ JuSilticia la$ de "dQ<.. 0 ' ' . ' ' i . cic:Jir ' las .aoU ' ' c$.tud \ F . 3 .$ .da ' tn ' d ' tot . l. 't .o • ' 'y .

. ' 'c o~car ' , ' 'p or aJ) . elae1 ' G.n; . da la ~ s~ . · \1 tencia$ eobr'é ~~a pl"Of'Eiridaa en prímef'e usstancia. pof el T~by,_¡ 9M, i1 pef:'ior Mi:l~~, {~ .. 3a0 0. atJ"i.bu'i~ ~ll. y 4~),. Y .et'l él. 6)rttculo 616 d~ ... l jo:, ·, • . ~ t. . ' ....L o:El Oecre~s. 1.~ y ~osa d!ll 1 ~954 sobre am"iet!e ·e int1ul:tt:r CQ~ vigen~aa; pero el. indt.tl~ serl. re""elto J:Jor la Cr:~rte ~ prerna <te Ju$tlcta, sala. de Ca$aci61\ Pt!nal. $!'${ eomo las El{)slaciones. sobt"S . ' ' ' ' . . : ' ' ? •• Oe iáa .~ anterio~te ni$ncionadala resulta· el$! .. ro ,Pa%'1€ l~ Corte que· !!:ltl ellaa se hiao tn;a disti.,;.... . ' . . é16n $1b'e. EUIIJ1ist{a e indul~ .0 no ~de ·c ar!c~ austaneial como qua emboa fen&ne110s "Versan .GJObte la m1$r$ll mater4a ·(del.i~ t:)t)l!U¡;ot;"· comEd:i®s sih

a~cidad) .y a~~~areJan eimi:J,at'$& co.A$$et.tanc1as. ( ~nic;tad) 11 sino l'Of' el al p$0to prot:edilllental, en cuanta .~ setadQ .ae, los Pt'QoeSOfil· y a la ii:OJOP$t~ . . '': ' ' ' ,. ' cia para otorgar $QU&llaé i~l~as en lot11 casos partic:ulares o ·i ttdiV! diJal~o :JWSS la amn:l$tla se consagr6 CORK) mec:tio extintivo .ds la f!CC16n P! . . ' ' QO.mb .. cau .S fiJ ext,intiv : a d .e la . con. d . e~ en : prcecaaos finel:f.aados por aentonc~a eje~ .t o.riada• y .se s . ef'al~n· . divera~ aw.toridádes p~ resolver ac~ .d ~ ··~-. a.- Similar diferenc1.~i6n y por ~1 asp~cto anot$dU ü . . . . . ' ... , ' ' ' ' : . : hizo en la ley 36 de .' · 94$. En ~atE:l se autori~ ·al t<Teaidt:ltt.te de la ~blica Pat'a con~der indUlto s. personf.ls condénadas a . ' ' . ' . ·~ ,. '

• 14- •1¡'1¡ . pertas fJrivativsa de l.a ·libet"te.u:t eon motivo: de los· ávcesos $Utntér$ivos' oO.\! (.. rridoa el · 10· ·~ JultQ de 1. 944 ( art$. • ~-U. ;'1 ae) ~ Y· ·en el· $1'tfeulo $lt ·. •se 1 !'1

¡;

¡; eXf)resiS't ~Los ~róeÉ$:i$ m·~· iniciados antre el .10 dé JuliO· d8 1.944 i) y el ? • agosto de• 1·. 945, por dalit 1:la contra el or.dan pdb11eo y la $Sgy.. l,,' ridac:t interior del Eá'tadó· se· éuep.aru:farlrt· ttefi.n.itivamente, ·En el auto én 1 que el Juea: ~~ cee!U' ·el prot:ledimientt;J ordé~4 lEJ libert~d: tncandiet,e.' ·tt(3]. ·dé los· ~terddo$" • • ~: et)f'ltlle'C,U.Gncitao - le nembt'a;d~ l.ey ·38 él' ittt':kllto ae . pravi6 ~a lo$ c~at;tos PQl' ta11o en n~. miéritras QUá la. •e~6n . del procadimietttó (eq~;,+ivaLér!ttEi1 a la amtd.$t:ta) w .utableei6 Paril los Pl"g la casadOs cuy~a situa$!6n no habta eicto daf'inic:fa C)Qr $$~-~ . EWlica- : ci6n del p._imero (el inen.t1to} a· los ca$0$ stnm.al~s .se t:Qnf't4>al Prasi- · · dente _de la. ~et)4bliea0 ía1 paao• Que ia o~ ·$ ~spsns16rt ~l. praCédimie!! to (lo emntetf~d $e d$j6 en mana.a de los . ju~c~s; CQtttq dep1st6n Juri.édi&--

, c!onal. 9.- La: Constitución Nacional ~nal.E!i COmo atr1huci6rr del eongreso, ~ué. eJ~ ""' mediCí ds ley o la de tonca dar amnistia ·o· ttldt.tltos ~.é~ .por d.elt.tóal)Ol:ttico$o ~r graves moti• ons. ws de con.~rd.tméia p4blj.ca ( art. 76 t9} • 0 10,.• La prop~él Cer't.a eot~tam;.lé como ft.lneldn del Pres1- . den~ de,· la' ae~dbU.Qá en rélacUn cort la administrA eii$n de justicia, la.. de "'cttnce~ irtdultos oor deli.toe poltticota;· con a-o-· l'TeQló a la ley· Q!l'é ·rs~le el ejsN!ciQ ae "'sta f'scul tad• ( art. · •19~ ·o rd'. 411). 11~-ne las normas constitucional.ee resulta evidente que es del exQlusivo teserté del Congreso lE:l coneesi~n, por medio de ;l ey f!le~al ó dada le mayozota é;SliM . cada que pat"a $\J·. expedi• o cidn se req.lier-o, d$ smnietia d$ indtJ1tos da car4éter gQn(n"$1 o imperas. nal, cuando las c»rtvén~rtoias ~óblieaa éCOJUleJen el abandorlP dé la rep~ e16n .penal de i.n~écionea de tt,.,· pollt1c:o0. en interés de 8le masa de .la

Nacidn, y que la éOmpet~a para otórgar loe indultos partit:LJlái'és, 1,.... dican.tti:;) a los agraciadOs; en Q6$Sf'i!'Qllo o ejecu~c5n de la ley y t;iB~noose ~----- ·,{, fl !.' ';l 1 : j .... 16 ... 12.•· NQ ~ca le tonstttuci4n en. . el arttculo 119 ·oi· en 0 t11"gOn, otro efe. ~a ~ceptás~ quien f;lébS ·~li~ · i 1 i 1 i.aa dieposicil)naa 1egale!» da $1Bnist!e y por' oUo .~en I)Uede ·el legi~lactOr 0 tleten'll.nál" en cada ceso la autoridad· enéat1JGldtl de CO"Célder e1 ber't$ficio á los aindicadoa qué resultan· fa.voréctdos eon· ~1 .. 43. • :AunqUe sustancial ·O tn~áecamente no existe~ ~- f'erenQiea ~re el intJUlto y 1a amnist1e 0 .. :amo .que uno ry\ ot.-a Eij')arejan éomo c:onaecua~iao por mandato de la le~· la: f.mpuni~ dad de los autoras de. déÍitoe pol!tic»s, so ·determinaéfo momento hi:Stor.icoo por al :bien auprem de la .Pá,á SQcia1 la pJ'Qpia 8Qttatituci4n Nae,ionai.. ·~ 0 mita pre~$al" le nota d:l,stintiva entre ·las etos institutos o rela1:iva al ea-

. . tado da los proceso$ s.obre loe cuales opera la gracia, consistents .an que el indulto ea preve .páf'~ le.s. reos cendenaclos l)Pr $elltsncia eJecutoriada 0 " . ' ._ mientras qué le am