CSJ - SP L.Pérez(05-03-1971)

CORTé SUPRSM Slt .JUSttCIA

SALA 'Ce CASAClt1N PENALo Mesta-~~, una· Or. CARLOS ·PEfS~ -..., . 04seüeo + &;a======:a Sogot4ó marzo cinco. de mil novecientos setenta Y uno. V X S T O 6: en o. Gl ~ da Juattd.ao .oft.cio ri4mát0 J.l$? del15 del mea en curso. suueri.to por o1 daté c;te ¡a Oti.e! 0 na J~dica6 Pidc:r· E1 eSta .Qol'PC~ conóeJto sobre $1. csnld.o de ~ dél ~ que $e adélen~ en el Juzgado Cuarto SUJ)! riw ds1 Ol$tr.t.to ~Ciál dé San Gilo: ~t1.w fill·dalito de hoaP! miCidio .de que se eindl~. ~- S:Sl'RAOAo ·Wl$- Am1ANtlO ÑA .P&QRO PAai.O y CAFit.CS OXMAS GOMS% c:ómétiftD en la ~ dé 0 0 ·o ~ 7.. -.. l_. Wl;- lR .O . .4 1 $-SMat -8us )' O _C . Wl"''1ttD E. J .. t. - el atOd -é _ a .. . ~..... ~.w Stl W. ,. <. I'_ !;J de 1· • 9S .O · O • camo 1'arrtto lo$ -~ él -oeci$0 ~ ~- en ia ~ . 1

! 0$1·dal Oiatrito·jdo$,$1 de San GU. 1 ·.en de 4msmorital fechadOen ~saoe1 :~ ciemt)ft; ...... 1 910, e1·_._-...........- de Pedro Pablo - ,.:.;~,~ r_w _ ...,.,_ ~ QS.. ' ~ .• ··' -~~- -. '1~--~~ mea- 'f o~~l soltcita ~l. -~td.o do ~cac14n dal. ~'Ceso a ~ tri.W J.u d1 _. ...., -~ .,....., ,_.._. . ..--.. ... ..._. Sll: nH.e ~ l -a muaJ'ta ..._ o--ol. . M ..ti . --' ~ u..I,Q"""'"""'9 ~"-""99 - ...... ~ nw.~as tS\IS $e produJo· f=)r til6v1les ooUticos. denwo dé1 éStel.blecim1ento ~at'iO; en· GV ~te-.. de SbOaadr> QUa ~te GUS ~ a .... alo$ ~o GIS v:fctima: de 0\81 Smblent$ adve$0" y ,.el emb:lente ~tleo SOc1a1 da1 Socorra m totalm~ ~ el inter& de la citada CS1iSS y dS ml p~e ~nao habiencftune táhicto qua ~C$1" ... en~ A la petic18n t3Cón~Paffa un certitlcado ctal Juez y al a~o del .J~ Cuarto Supéftop dc4 -~to Ju~al da Sarl &~'1o . m··· dS -"=" ~'=' e . n1,"

1.1o . SO . co •n tJ os .n e1 cua1 di. ~~ ~-. ~ $19 ef'ecttvar:n~ ~arttan una ·causa con~ 1os ~esadQS· G6msz GonaCezt que "" se .pUtttt efectuár 1a ~encia pdbU.cej que al defen$01" solicite ~ pardal dé-~~ medida negada ~ ...... ....~ 1. o -... .ffll .-...~ .. ·- 4-".; "_ f•¡c tenta . c' on et;. dar~~ , · t emtdt!n. ·aiu ~ ·~~V . "4UKI"""VV -~ ~- 1» . . """ de ei Cett:l~ al -m&IU. del daiitoo. $11\ qw ati~e cat:~cad$ msntO ... só· ~ta ·ctS ~~ ~a., ®So· ~ tod.D CS$Q,• ser da ~, ~qua' tof~daa E;l le$_~ que 'se han- ~ ~ dentro da la~. ~e 'diée la~~ que él ~ defensor ~-', - unt:l resolucldn QU' S SEJ :i:tietd ~- ·oanc;10o!o f'altas. ct)AtN ~- dlseipl.1narJ.~e las cam~d:aa é1 -~- del .. ...... ·---'- . ~ U-.;.. ................... - i._ tm· ...ü..Q..-'.I.Io.ito-1-P- .;..,,.._.. -~-t-- 'ea -. nc;a .....,..IW >OII'Q ~'~ . ~.,....,.~-•. ~te-~ á del m.e$ de f~ en~~

\ ~---~----"""··-~- ........,.-.--'-~...:.__:.~~~----\\ / -"-'' ...... 3··· $l.bre ecin¡)etam:ia ·por taidn del teni.torio en que se M cg. adlni.:.. m~éfO~ $l. cfélit(, y· ~a ·~~ a 1a eonv~~ta dQ. ttn: ·1!1 "te~ ~ .jus~d.E10: $ d$· que.· ~ta se aJena sin terref'e!tleias ~as -QUe en .det:~nadO ~ y ·en el ~ ., • ' 1 • ; • •• ' ··: • • (•. :. ' : lugar ctonm. se Cámeti4 el deli'tOo· sean swce;)tibles de Pe.t · t··~-· l... a9 g. · · ...,._ .... d.e .l .o .S . · ~ .........: dOé ·. "'eo.i a.l .m e. tlt.é cuañ -~· aran~ p.~a. -~ es~ ·~. do .Ql. 01• soclel OUSda !.ntli4r ert e1 ~ dé los juZga-o ~. Los ~cuid$.1t'l y 48 del (lec~. 528 de 1 ... 969o y - ' !,. '! . ' • ' . ,, ' •.. antes· lO$ al't!cUloe 58 ·.~ 69 del C6d1go de PJtfcedimlento • Perielt eigUiendO: ~ ~e tre.diei&,~· ~~ QUe S! . '· ª ·' . taa madtdás . ··e etéetdsn. o ·euro p ~:a· n " -"'"" el .: G ·'o .b .i erno o da ~-

do -~ ~ .. cotts EMlrem~ .. de 4,us~~~. ~. ·~ t~, l.Pa cambios' de rtutt.cacsdn ~$. .~~~el .toteris ~Uco· de C~&.fé 1a J~tioia ee.;.., ~ áin.~SZ®;ó:··tca,nó.~ el tnee~ .del .. P~ceá.adó ' . . ' ! j ' • -.. ' • • ' ~ ' ~ • ~ q~ eé eltmir:lsn l.aé. p~ne.s.a Q,® .~edan .~'áJ".'.'.~ . · o al. ·menos ~-- su dérGchb de· ci~erta- ·< · dein.-:.. · ~ .;.~tté9 . . . • . _. .~l ~ ~~~· ·~1nadaS· en 1fi: ·ecmat!tueicSn y en i.a 1~. SSta· ®bla·ma. .. . 't;ivo .integre \.lña. ,_M4t~ .ccm~,. . ~ ~'· ptmarse a $¡:¡1~, · · . p~ ~~ P~i1Jdlcial ~e é.e eJ~én 1ntlu.1os en·d~ · ·d ro .......,.. la • ......··. .... - ·,. ·ált<lad .;.~. "-~ :t• · · · · · · .. y · a · q· u e ~;... ~Mit \.6<.;1 ~:· ... . .. ~.RJ ~ d-.\.laC~o t:StJw:::!- , .. ·. f:$'\e~ PQ.~ ~: embiente y m~ v~·láS: Q.uetfá 't;tif~

·da . ~. ~~e ~· las. t:M~~al? .. , $.<M 1h .Pt.eJ:~ ~.~·Q•. . &. el Ci;l$0 4ua ·$e ~té no éld.$te la m~ PJ\1.! . . ba de llftto la. J\-a~.-.... ~.a.d'. ... ·de'' L~""4"" ~-da emi!O ... -.....~ t:Jt ctl"'" . .......... ~J,W·~~ ..~ §1~~ - . - t"W~~~·· rscta n1 t~ente,. por 169 oPiniones o PDJ" les 'l'eélCQione$ efe . ~· ~- ~tados pemars~ ~~en la·.~ dE:J Q\'e su. ce1 c$ei otstri.to tte ·S$i todQ e1 aporte cternOst.rativo eottSista ... en él eartificadb cuyo. texto $e extt"eOtiS . y t1ue sol() ® tef';lem a • po_. 11)6 incldénteS ocu~ entr$ el j'ue& "1 ·e.l. defensor ~~one.s . rel$Uvaa a le cal~ cte la EWdiencta •. Os lo cual ·no. ~ da- · ,. f r que PUeda tofl.uf.t en, EM. ániuio·· .de ióa Jt.JSCS$' de '«Jnoier\cia' Pata en1• . cia el Juez puedan or!gitla,r 1$$ ~. tf.lm'adat:r POJI· esto o lea que ~~ e1 CtJdiso ~o. ~~to P~ ®~ recus~tónsSo pa:o

en (liert~ ~ ~· ~: Qé. ~(;'~ m4. ~·•· · Os ac~ ~ ·~~t la éo¡-te S.,.P~ • ·-Gala Penal-•· ~~ .1ú$~ ·et1 ~·de ia ~Uca 1 PGf' autoridad da le' .lEJ)'o· anlte t:QnCepto ~AVQMBl.E al cambio da radlcac!l!n del ~ -~ ~do.- ·"m W· . · Ir-. S"ft.O· ~·• ~~, . . ." os§ Ev .. a . r . d .. . o Pe . sa .d . a . V .