CSJ - SP L.Pérez(14-12-1971)2

i' 1 '1 ' ........ 1 :1

CORTE SUPREI!A DE JUSTICIA

"' 1'

SALA DE CASACION PENAL. ·'

1, " Aprobado: Acta Nli, 91 d_e 13 de dlciembru da 1,971,

Magistrado Ponente:

Or. • UJI8 CAAL.OS PEREZ.

• + BogoU, dlciSDbre catcrca da lll1l novaciantca ae- !1 tlll"ta y uno. 1' '1 1 f

·1

V I STO 81

1 ! El Juzgado Quinto Penal dal Circuito de Pallld.m, en providancia dal 'Z7 de agoetc del llflo an curso, ea abatiena daconocer de eoto proc11110 en el cual se investiga un dali to da robo comatido an· bienaa da la Cooperativa de Tmbajatklres de IUP, •- gOn denuncia presantada por Luis Alfonso Laaao anta el lnapactcrPrlJDaro da Panuanancia Centrel da la llliama ciudad da Pallllire, al_-- 23 do fabraro do 1.969. Sostiene qua al hacho daba Gar juzgactJ por lea Tribunales Ctsatrcnaes, seg\1n dispone al daoretc extmordinar.l.c 254, de 2? ds febnro da 1.971, en su art!culc 10, ordinal i), ya qua le! cuant!a 1111 oupar.l.cr a diez mil PIIIIDD. - El Comando da la Tercera Brigada, con aedo en Ca . . 11, oa niega a conocer dol asunto porqua al i:leci'etc 'Z'll, fechadoel 3 da marzo da 1,971, 1110dificd el citado ordinal i) del decrete254 •on al sentido da qua la junticio castranoe conoce da asto res . te Onicemento cuando ea cometa por cauoa de manifautacicnao, rdti- .:. .: : - 2 ,.. :. .··¡ • naa o actos similares, durante la vigeno1a da la I'Bf'ar1dl!l dispoai ci~n, o a81!1 a partir del :26 de febrero del !!!'lo en curao•. El ayto 1 en que Asto expréae fua dictado el 18 d11 novillllbra ól'l5x1Jao pesado - . . y en dl dispuao nm1t1r las· dil1geno1u a la Corta pare resolver - -- al conflicto nagatiw ds CQ111P&tano1M qua se he plentead:i; en cmno . - . n!a con al art!eulo 400 del Cdd1i¡o do Justicia Panal M:111ter, • l Sotfan. l!jJi!l"GCB d3 lBS diligencies qua Ba han en- " ar viado la Corta,- .tul i-nvest!ga 111 delito .de robo CCIII8tido el 22 de .. febrero da 1,969 en el local en donde i'une1ona la Cooparetiva daTn~bajadoras de IIJP un Palmira, luger en donde fuaitln sustre!doa '. 1 1 •\ ~· mediante violencia al edificio, olmantoa partaneo~entes a la o1t!! . ' da Coopen~tiva, a saber, m!qvi~ di! escribir, sumadores, una calculadora junto con sus aco81!10r1os. au§qvines con ~ valor aprold.mado de cuaranta y cinco 11111 posos, Para resolver la col1ai~, beota conaidansr, co mo lo haca al Conlendo da Cali quo al decrwto 2?1 del aRo en curoo 1 sust.ituyd el ordinal i} del artículo lg clel decreto 284, dictadoen fecha antarior, y que la modificación co~ en disponer qua la ji.lat1cia penal militar conociera clol delito do robo, no en todeo los clll!oo, !lino cuando as como:rt:iora durenta al I'Agimen del eatado de sitio contra astablecimientos o emprauae induatriales oCO!IIerciall!!! y con ooa&i~n o OOII!O ccns!!cuencis da menifeutaciones, rrr!tines o actos similares, La infracción da qua os trata .f~ camllti~ conal amploo da violencia sobra las coaas y en cuant!a ouperior a - .. 1 - -.... - 1 1 i ' 1 1 1 1 ' - 3 -1 i .·~- 11 -¡ 1 1 '¡' 1 diez mil Pll!lOS • ilin• que concurrsn en élle ningune de ha ciri::un!l- ¡ 1 tancias rnoncionadea entcriomsnte. Por lo tanto, daba adnitirse, -. ' pare al Solo otscto de detenninar le compatencie,. que. ila la justi cia ordinaria la que debe conocer del asianto •. Aof sa rasolvll!'l!.

' :¡ O F. C I S I O N. i l • ...' : En \~:~bite da lo eJCPueato, la Carta Supivua .a! lo ~P anel-, a~n .i ....o .. trs .,.,.n tb j .u sticia an I'IDIIIIIre d .a la Aap . Gblica y por aUt . o -ridad . da. l ' e ley, DIRDIE . . e ' l conflicto d ' a. co ' mp . e .t en ;c .i a . s . d .a .q ue .se ' ha hecho mbito an la parta ractiva da asta providencia, en el san ., ' ticto da que daba conocer del prociiDC por al dalito da robo qua de ' \ nuncid Luis Alf"OIIIIO las!IQ, el Juaz Quinto Penal del Circ_uito da - ~- ' Pallllire, al qua s~ enviados loa autos, _dando aviso da esta de- ., temineci4n al Ccmendo da la Brigada con seda an Cali. pare toclol!l - ,¡ los af"sctoo lagelee. ! Ct5p:taso, notif"fquesa y c~lssa. :f

IIAFIIO ALA~O DI FILIPPO

\

'1 ALVARO LUNA GOUEZ

1

LUIS EOUAI'IDO MESA VELASQU52 LUIS CARLOS PEREZ , .,r - 1 i1 '

~

. j LUIS ENI'IIQUE F\OMEflO SOTO JULIO RONCAU.O ACOOTA 1

.1 1 i Josd Evencio Poeadn V. ¡ Sacrotario• ¡ t :1 t._ __ - . --