CSJ - SP L.Pérez(26-07-1971)1

CtJRTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL,

.;?

Aprobado: Acta NQ, 2t de 23 de julio de 1,9?1,

Uagistrado Ponantaz Or. LUIS CARLOS PEREZ. -- + Bogot4, ju~io veintiotio de mil novecientos setenta y uno.

VI S TOS: En providencia dal 24 de mmrzo de 1, 9?1, al Tribunal Superior dal Distrito Judicial de IJedeU:(n declar6pl"eelarita le saai6n panal qua se ssgui'a contra HUGO LORA OIAGO por rez6n de actividades ciJIDI)lidas en al ejercicio dal cargode Juez Panal l.lunioipal da Zaragoza, segOn danuncia dal Procu rador dal extinguido Distrito Judicial de Yol0111bd, presentada a ruiz da la visita ordinaria que pramticcS aal Juzgado al 22 deseptiembre de 1,966, ' La mi11111a providencia dispuso la assaci6n da todo procedimiento contra al sindicado y su consulta con astaCorporaci6n, en donde se ha agotado al tr4adta legal para re-- oo1var, puos, habi&ldooa fijado al asunto an liotA por auto del 2:) do lliSyD dal aflo en CUI'SOt oolo SB aacuctd la VOZ del Mini~~yy tario POblico expresada on al oentido do qua deba confinnarsala daoioi6n matarla da consulta, Consta qua en al JuzgadO Penal Municipal da - ----- --- -- - 2 -

..;? Zaragoza, o corgo da Hugo Lora Diogo aa tramitaba lo overigua-o1 oic5n por las laa1onao paraonolas qua hutlío aufrido Uart!n BarriGB Reutrcpo, do QUa aa aind1coba O Pr1mit1110 JOD6 BadDyo l.!art!naz 1 a quien oa d1otc5 auto da datano1c5n al 13 do noviembre da 1.965 :;í y a quien sa axcorcalc5 al da enero da 1.966 bojo ca•m1c5n da 1 oian pasos. En la adema feche dltimaiDanta o1tado oa not1ficc5 alauto contentivo, dal banafic10-y tras dfoo dospu6a oporaaa uno- - d111gancio da "fianza no suaarita por al juaz n1 por al saorator1o. Con todo, lo orden da l1bortod 011 CUDP11c5 y lo boleta opora oa fitmoda por al juaz Loro Diogo paro al valor da le coucic5n1 1 i1 no oo aupo a qu!an fuf consignado n1 quit!n se apoderc5 da 41. Deb1do o lo cual sa o1gu1c5 invant1gaoi.c5n por aparta contra al juaz y el oecratar1o. Con ralaaic5n ol juaz, que BParoco om1 ti ando lo d1ligano1a da const1tuc1c5n do fianza, ~nsi~Bnl al Tribunal que lo d1sposio1c5n aplicable aorta la dal ert!culo 1?2 dal estatutorepresor, po~ue sinrplB~~ante se dajc5 sin cunplir un acto que da

b!o tener parfocta real.izacic5n pl'tiCesal. Ahora b1an1 da acuerdo con el ~culo 105 da la adema obra, esta inf'I"'ICC1c5n no conll,2 va pr1voo1c5n de le libertad y Pl'!llleriba an al t4nuino da o1nco al'los, qua aotc5n CU11Plidoa. Oeb1do o lUlo oplicc5 al artículo lB de lo ley 16 do 1.969. En al mcpad1anta oparaca lo plano prueba delo colidlld de juez dal ecuoado, oo! como de lo posesic5n dal Clll' go y al ajaro1o1o dal miSIIIO. El Procuredor Primero Delegado en lo Panal - -- ----- - ---- ---- ------------ --- -----" ¡, - 3 - ,;;. hace estas aprec1ec1ones, que la Sale compa.rto paro confil:l'lli8J' 0 ccmo lo har4, le providuna1e consultada: •como lo advierta al Tribunal, la 11Tagulart dod anotado tendrla cllbida dentnl da la a1 t110d dn p~ visto por el art. 172 dol c. P., en cuanto al fund.on.s rio omU:id un acto al cual estaba obl1gcdD o osa exi 1 gir 'l e const1 tucidn da la caucidn y susor1po1dn de le . diligancio 1'131JPDOt1ve oin que exioto elemento da jui1 ' cio pare. dedUcir la configuraoidn de otra infrBccidnrespooto al dopdsito como lo anoto al Tribunal., se El!

0 tarta en el Cll!IO m4s grave, ente lo o1 tuacidn contemplo! do por al art. 154 del c. P., en cuento el omitir dicho diligencio did lugar o lo opropiooidn de la oeucidn quo oe efin1111 f'u6 depositado infraccidn quo como la ontao 0 monc1onatta no tiene peno privativa de la libertad y quo por tanto prescribe en ol tlmllino da oinco efuJs (art. - c. lOS P.), los cualea han tro.nscurrido desda le fecha dal hecho y as! ae ha CUlllllido la prescr1pc1c5n por lo 0 cual la providencia consultada resulta debidamente fun dado•.

O E C 1 S 1 O N.

En m4r1to de lo BlCPUSDtoo lo Corto SupnJDa ~ la Penal-, C!d:d.niatrondo jUDticia en nombre da la Reptlti:Jiica ypor autoridad de lo loy, CONFlRYA le providencio consultado dequa oe ha hBCho m4r1to en la parto motive do lo praaento. Cdpitme notif'fqUtme y davu&.vase. 0

JOSE IJAA!A VELASCO GUERRERO BARIO AI.ARIO DI FILIPPO L__ ________________________ ------

+ 41' "

HUYBERTO BAfiREAA OO!.!INGUEZ ALVARO WNA GOUEZ 1

' ·1

WIS CAFILOS PEREZ ·

'1

WIS ENRIQUE AOioiERO BOTO JULIO RONCALLO ACOSTA

Josd Eveneio Posada V. Secratarto •