CSJ - SP L.Perez(26-10-1972)

• '- l_ll

OORB SU'PREMA DE JUS'riCIA

SALA DE OASACION PENAL" Magistrado Ponente; l>r Lt1IS OAJLOS !E:UZ. o ====== + ====~= 19GOtá~ oet\lb.re vein:tisej.e de mil no• vE:oi~ntoa ,~J"t:tt.enta y dos • V I S f O S: El h'oouador Se3\U'J;do Delegado en loPenal, en eao:ri to del 25 de $.ept.iemb-re cie l afio en our.;. ao, entregado al deepaoho el cta. 13 de .lo$ oorr1et1tee, p1cle que se J'evoql.le el auto dictado por QorpoJl'a- .... eat~ Qidn con techa 7 de septiem'bre, nte41ute el cual la Coz te se abstuvo de abrir s.nvestigaoi,ón contra el General ALVARO 111mREllA OALDlUU)J Coman4ante General. del R34roi 9 to, a la denuncia que contra 41 presentó - J?efiri~dose el abogado iX"anoisoo. Vargas !{olguin. l?ide, i¡ldeíJláe, elProoúrador que en lugar de e-~ta providencia n sé dispon 9 ga. adelantar »i'el1Jniaar en. orden a e$ta1nveetigaoi6~ blecer si exi$ten o nd motivos para promover la aoo16n penal el nombrado funolollSJ"io"o oont~a

ce A la solicitud se le el trdmite di~ Seoretar!a indicado en loe 06(11gos de Procedimiento • 'l~· 1 1 - 2Pe.:nal y de :Proceailnie.nt.o Civllo lin¡una p•eona eoa41l:! V($ ni impup6 e 1 reetU"fJO ni las ;razones eb que 1() $U$• tenta. el Agente clel tin1eter1o Hblico. La bl.fncci6n en el art(cul.o d~acrita '14 del eetatato no es de resultado sino de • p~oceee.l s1mple conduotaJ, .. 'AQ $ltige un propdsito o motivo especial en el egeDtte, pues baste. el conocimiento de quese trata de 1ntraoc:f1op.es reeenadas 1 la voluntad de .... hacerlas oonooero El bien jurtdioo tutelado ee 1a reo-. tttud de la admin1etraci6n de 3ust1c1a, que pu.ede res,¡l tar mEUtoeca'ba4a, con la ,.-evelacicSn del conten14o del Sl! zaar1o, pero no se n.eceoita "dar a conocer las piezas o d111geno1a.s que integran•. La ley 29 de lo944o en - ~o su art!oulo 34 menciona las dnic~ ~-ot1V1da4es q,ue PU! den. revelarse • entre las etaales no ·tii'U'a pre.oisamentt!t la de que e e acusa al Oom.Bí1Aante Gei\eral. del lS~ bcit o. La. hooura4u.r!a esttma pertinente la

apertura de la averiguación de ao.uerdo con p~el~tnar, los art!culoe 74 y 75 del deox-eto 522 de pueel.~97lp lae 1nf'ormao1onee a.e prense. "ee ref1é:ren a cargos con cretos contra las personas que se encuentran detenida$ en el prooeeo ya. mencionado 11 C:;!S por tanto necesario • esta'blecer poxlos medios legales perttnentee ei ooic.! den o no con el contenido del sumariotto . ,li ' - - Sin entrar a oQlittoar la natualesa • ae lé oontra.venoi6n <le que tl"eta el arttculo 314 dfitl Gj digo <le h'oori1m1ento lensl, lo cual fle ha;rá en 14 ceb,! da oportun14a4, '8 para el eolo efecto de ab:tu la tnve.t tisaci6ti p~elimiJnt~ de que tratan lof arttoulo.a 74 y 75 del decreto 522 de lo97l, la Covte accecteri a reponer • la p:toridencia recurrida, eon el ob3eto ele aponQ ele mentos ql!é le alrvan p~e. ~eaol~e:t ai cae el oatlo ele di.g tar o no auto cabeza de proceeoo l>enbc del 1a1rnd.no que ~etlaU el QJ't1oulo 74 del dQcreto oi:tadoo e• pe:tcU.l'án, - paJ"a que figuren como d111seno1as pxoeviae, las -s1guJ.en

te¡¡¡t lfto·Un informe ae1 seflor Géneral Alva ro H•rrera Calderdn,. Qoma.lltlante General 4el SJérolto. - en el cual hard constar por qud oondu.oto reoit>i6 las ·tn fo:rmactones de· que die$ cntenta en la J;!Utda de pr~nea ve. .. r1t1or:Lda en este. otuda.cl <le Bogotá e·l ju.eveé a4 de agos~ to de 1.972, las .apuecen en la pr:! puticlUarment~ q~e mera páe;Ula de llre divios "El 'l'lem_po•• r MEl Bspeotf;l- .... .a oru, ediciones del ,vi.etmes 25 de agQsto, en las cuales e.e explica o6mo cayó la red u.r'baaa y en qué· forJna »pre• paraba graves a:teta.ta.dtu:!ln o Un intome del Jue-z Pl"'iJAero l?enal 2~. Militar, IP$niente R\lbén sobre si es verdad D~!o Ldpe~, ,JtiiJ' ' 1 - 4 ... .u., que oomo oficial. $Ubordinado <lel General He:vreJla .... Oal4erda, comunicó a .Sste "todo el •xpe41ént.e" en el • que oonatan lae 1n.v.,et1gaci.onee «Ufll acU~lutadaa sob~é ubanaea y, ~r1llas J~ <~ ua 1Dforme 4el S$flo~ <te~e~al Albez to Oamacho Leyva., Prt'sidente del oon.ee;Jo de G\lerra quC;t

se adéla.nta POt" el clelit o a&. peculado oont:ra varios of! '1 oialee 1 civiles, eo'bre $1 ee ver4acl que 41 asistió a .... i la rueda 49 prezu;ta el 24 de agosto de ló972, ve~ifioada en la cul el Ooman4SJ1te General del General E3~rcito, iienera U1form6 .Qobre el descubrimiento ae lAe Calde~6n; guen1ll.ae ubauas, '1 st ee VEUrciad que 41 como Pret\{~,;i~n­ te del Conee~o 4e Gu.erra, le ha hecbo ~•velacio:nes .sobre el proce4Jo poJ. el referido 4el1to de pec:ala4o~

D JO I S 1

O!~ o Por '!o ~l'pU.eeto ~> .la Col'te Suprem -sa la l'~nal-t a.411.lUú.strando ~ust4.oia en notnbre ~e la lep~. . blica 7 poto au.to:t1daa de la leyUVOOA el e.uto 4iota.do p el 7 de septiembxoe del afio en 0\U"to. 11 en su lUgar di.sps ne que ae pract!quen tae d1ligenc1as relaciotaadae en la parte mot1V~h Cumpliao lo anterior pasarán todoEJ los El! teQecUitntee al despacho para reeolvér sob" la apert\U'a del proceso., dt e.ctaerdo con el articulo 75 d~1 dec:rreto ··-· --..; ..· if

\ 1 ~ - 5522 de lo971. liil1lS URIQUE ~OMERO SO!O José lSvénc1o l'o$a<l.a. V. -' , · · Secr-etario. . ..• -~' :! ..- ~ ..• ' i ' ' ~ '! '1 .• 1 J ¡o/¡ '