CSJ - SP L.Pérez(26-11-1971)

__ _ ,... .. - --- .. ; ·-_. . ...,...::;.....,p.,.:~..;.'' ·.h..:ir;;:.o,:o.•··--:r"~~-·-~ -,• '!'•:-,~~....:_,_~, ,·~.,_....._;ro;_~---¡,. -:.;L ~ · .-;, .-..._.-~ -._:, • . \ -. ·-. ) +.. -.- -- • l. ___ _ ' ! }' 'j· ' ~: .' ~· j SALA DE CASACION ~~ 1 Aprobado: Acta NO. 48· da 26 de noviemb~ de 1. 9?1. l ., ¡ / l!agistrado .Ponente:

· ""OT~ Ll,IIS CARLOS PEREZ,

'• { ·, + • - •.. t. ' Bogottl, novisb~ vlllntisld.s da ad.l novecientos 'set:l!nta y uno,

VI STO S1

: ' El abogado Honorio Alfonar;r Alvsraz, vecino dei Bg_ gotll, .con cAdul.s da ciudCdan!a n(Aiiro 2,865,214, e"xplidids en este . Oi,strit o Especial, denun~ ente al Presidente de la Sala Penal - / del Tribunal da Bo ..g .. ,o ttl a -JOSE .J AVIER SERNA, quien·, segQn. la denuncia, resulta ~do da hachos delictuoaos d~ro dal juiciC? delanzaad.ento qua curaaba en el Juzgad:~ Vlli~icinco Civil Uunicipal . . y dentro.del cual actl.lllban Alfonso Acevado ·Uoreno, camo dl!llii!!Rdante,

y JosA Vicente Uedina como dlllllendado, A ~te lo asist!a al propio;.. 1 l \ . abo'IJadD Honorio Alfonso Alvarez. 1 i El Aii!IDDriel est4 fechado al 26 de julio dal año· - en curso y fue sustanciado por al Tribunal al 30 de agosta siguien . te en al eentidD da absteneros de abrir investigacidn penal en con . ' ~ tra de Jostl Javier Sama, Juez Vllinticin.co Civil Uunicipal de ~ U, co~idnlndD que las quejes formuladas !JO son constitutivas de dalito y dando I!Plicacic!n en esta forma al articulo 320 del estat!! to procesal, ·-----------··;. "· ' : ,- -. -·--· ... . ,,1 j 1 - 2 - ' ·,¡;.

Contm al eut: o 1nhlb1torio in~~ al intiD'I!Seldo \. : ¡ racuno de e~PalociiSn, que coneaj;m1da 1'880lvai' an aeguida, agotacb - '

' ' to. . ' . \ !. El denunciante saatiene quo es infundada le daci 1 aidn dal Tri~ porque no tomd en CU81ts'~ une port8 ~toaC8J'gD8 hect1u& al Juez Bamoo dejendl da leu:b lo que a su ju1c1o eo ' la materia principe]: da la dánui)!:fa;· y pida oa I'B\Idqua la providencia pera qua ae dSHj•n.;&~ -liD Bi.í'"l'i:ioar, 18 in1cier:115n da la investi-

'• gac1dn crilid.nal· COhdiiPWictlanta. . 1' . Por BU parte, el Pmcuradlr Begund:J Delegado en - i i ¡ lo ~ llega e le lllisala· conclusidn pues exlaten daclan!Ciones qua \ inducen e le craencia da qua puada exl.atir un Bbuso da eutoridsd, y no pueda daseat1merae por enticiped:J esa Pf\IBba, que, por el con--. tnsrio, daba estar vinculada al Pl"CBSO e fin da varif>icerla an l!IS · condicionaD legales. En conaacuenc1e., pida 88 ~ al eut0 epe ' leu:b pera que 88 ISbra la inve:Jtigecidn. 11 ' 1 El ~U~to principal da la danunc1a conaiata en que al JUI!IZ Vainticinco Civil Uuniciptü da Bogot4, Jod Javiar Berna, - med1enta prncedlmientoa ~trários, daspojd a ..lood Vicanta lrtad1na1 . dal loclll qua acupaba desda hace aesenta y Iba !!Ros, uria piaza da - 1 habitacidn y una conatrucciiSn da CUBtrnciantas onca IIBI'aS cuadmdas •. '¡1 Y ~· ~jo lo llav6 a cabo mediante Ul'l8 insp~dn juctlcial ~'!!;! UZBda con el objeto da dstarud.nl!l' 11ndarna, ctlllgenaia qua lo bens i ,icid P81'S011i!lmanta. la amca f>inalidBd da eota pnmbe 'ua la do -

' '' ! 1 i: .1 -· .1 •• --· - 3 - .. ' _ " \ ·' ! ~ ~ conat~ir al anciajo Joaf Vicent.a l.tadina p!U'B que reconocitll'l! su1 1'ima en un f"also contrato da srraru:lamiento. ' Como lo observa al Agente del Uiniaterto Pl:iblleo0 f"iguren en ·111. ex¡:¡adiente loa testimonios de Victoria Emilio Alarc6n de Jl~a, Eur!pidea' Allll'Cdn Torrea, Alicia .TOCJI4ce de. Serrano~ as! ~ . COir.O_del-·Oragoneanta SUv io Rincdn Ham!ndaz '1 del agente da la Po- • . lic!a Gilbertci lbillltl, .quienes alainiatran alguna base da cradibili 1 ' • - dad c¡Ua pemite la apartura de le investigaci6n. As! lo reconoceigualmenta la Sala y resolver4 el ~ da conf"omided con la damanda dal Procurador.

O E C I S I O N.

Por lo axpueato, la Cort_e .S_uprema ..Sala Penal-, aaniniatrandil justicia en -nombre da la Repablica '1 por autoridadn de ley, AEVOCI\ la provi~a da 3D de_agoato ,da 1.971 dictada por al T., ribunal Superior dal Distrito Judicial de Bogot! '1 en su - ' . ,. ' . - lugar dispona abrir la 1nvestigi!Ci6rl, en las condiciones del lll't!cu . ' . . . ', lo 319 dal C6digo da Procsdimiento Panel. Ptll'l! todos loa ef"actoad8l caso wel\IBI'l las_ diligencies al T,ribubrll.;~de origen. h''""!'' " ' .. .,.,l . . . ·. ~ CcSpiesa, notif:!quese y devu&lvasa. ' \

UAJ\1.0 M.JIJ\!.0 01 F1l.lPPO

ALVARO UJNA GO~

LUIS CAFIL.OS PEREZ

LUIS ENRIQUE ROMERO SOTO JULIO RONCALLD ACOSTA

Joaf Evencio Posada V. ·Secretario.