CSJ - SP L.Pérez(28-06-1973)

j ' ¡. ! \ .

OQRWE $JPP14A ))E JtTS_TI9XA. · ~A.U. ·~~ ó;A~AC:lON. PEli4L.-

.. ·' ) Mal:Ji~tra<l"O ~on~nt~ i /_ D¡; ~ lit1l.S C4BU)S ~a o ·- - ·o. '' ·:Bogot4.,- junio· veintio~ho de mil novecie_!! •. + . '·. tos setenta y tresoV l S ! O s:' s '-.. -E.u ':talio -del 26.· d.e ._fébrijr<> d~l>&.ao· -~ - ~p.elado. p:o:r él Ag~nte. del. Mitl:isterlo' Pdt:>l'l<t.~·- y ou~eo, . . . . ~ él det~nf:lo:r:.: del_ procesado; :el Tri-bt~ña.l Sup.4u~i.or· de;J;. - ~istri t<, Jud-1,e1~~ ~:~ .BY;gá'- condené$· .,~a ElNER ALFOl\TSQ:. ARQE_, - con etfdul~ d. e:,, -Q~_p,a;,aan·f! ·n úlllejo 6 ola2 o6 62, como l'é,spo! - . -~~ . ,, ..~ ~a).>le <}'el; .. 4el1.t<> ·de· pec:~ulª<Ío oul-p.c),so desortt·() ·en el ~ J •• ' . '. . :_;tlo'Ulo 154 d-e~i. C6d.1~o ··pen.$l~t ·á ·la .. priv$oi6:Q 4~1. Qat;goJA qtiEr-,d_~Jlempefta :(Juez Penal Mu.n1o~pal de Z~al) ¡ ~Í-.. P!!' . - \ -,_ o16n ... El~li!óoe los ttáml~ee l-esales~ ob,tt;té,- Ut po~dé decidir del. re.o>ursJ)~,. hábiéndoae, o:id~ ·a.l boo.ua..- - . • •' ~- l . ... . . . ... .. •. . . . - :· . . - . ., : . " dqr Prime:J"c> DelEf$tido, ~~. lo "l?enál:.:y ~~ d·ef'en$or 4f)l p~~ . . cesado(/ El -pr~f3:ro :p'd~e .q"'-e ae - oo¡prirmé en_ toda.f;l eqs - . ! . • . .. aas.· · abeolúo161J, ~ ~oaeQ 4e go y .otx-o ee extraota%'tbl •r..· lente, .. _: ·J ! •·. g1 fBllo se dio~& .sob:re la. b~.~e· d.e1 auto;_ ... . de pl"Oced~r de 2' 4~ 3últo dé 1: ~.~7~ ;- $n; el ouai ~ie .,e.a;~ Mron loe. hec.bos llu!doe .a l 1 tuvo ea .atr~ ~12ldica4o, c~e,!, ta además dil~entdia& pl\'s.ot1Qad$e en ;.él pl,ena~io 1 la$ • alegaoione.e h_eohae por lae p$r,e.e ~n 1~ áU41e!lo1a );)dblloa. 4e que Bine' Altoniilo ... Re~ult.a ~u.atoAJ ~Qe., .. O\ltO o~áot~td.e J~ez·· J?enfil .l\!u.n1.e~pal 4~, zarzal .eei;á élé• 1' . . . . bidámente acreditado; lo rni~mo que el ~~erc·1c1o de et.te· • ·\' clel la Pol4óta de. d'ioho .. tuno~ouee,·:reo~'b16 9qJ».~do ~e lqar, 3u'tsament-e '.oon ¡os deten,.doa, Heetor ~ab~r$e OastrQ· • 1 • O. r6• zco, la e. utn-a e.le. . s' e• i. eol·-en• to• e t' rei• n\. ta·_ pes. c>1e. ~u1J.lermo n· ·y vei»:t1ocho pésoa pertehéci$nt~e lÚi~ -~.:al ot:vo ,. ~e.e· ~-~ peotiva~Dente. ·A .lo$' ~enélot$clos · a;süjetos 11-P.. les .~indicaba to del~ ·~o~ééfa t$1~~~, --,~~~ho· del de oirculao_ión. de. que de! . pué a tue oolt!p:robe.d.o • El t}uéz .(lepo sit 6 el dinero en el es ' . _, :: ' . _.. · óJ:1toJ;1o· a.e~r écoret~io. ~e·l-l>e'i~·paoho, <loJid·e pe:rmr;mec16 ...

. '-.... :. ' ~·~ :. -<:. . . · auru~e casi 1;r~~ta. d~$.$-·r ~es,t·o--e e·, desde él 7 de septisn . . ' ' ' . . ':· ) ~. . ·. . . ·ore áe lo97P. •. 'ec~ ._eJl; q~e ~lo, -~~oi.b~6~ has'aquQ ~. .e noteS Ji~ $U. 4e.eapareo1.~e,nto, o ª'rl.\. el 6 de .ootubJ'e a1p~en;~e. :~nt- , . ' .. ~ . : -- : . . ' que~ eegdn ·se e.ptable~.ió,. se evad1e.ro~ algunc;u~ ant,~OQ~! ~é$ d.e J,a 9áJtoel y se ~-~-straje~oJ,l 41cho .cU.~e~o lo m~smo • que ot.t-OfJ objet.oe· del. J'Qzgaá,o, pl,lea el Qa.ti\.Uloe:nt;-e 1~ :... • ' • > < •,, ·--- '.¡ _:. .· -·- -' ~' . ' - ... . . ·cl1roe·1 1' la .Q 'alle ·~era· p~-o~sament·e la ·' ot,oW d.el · j~elt ~.! : nal l!thut1o1pal. ' S Cu$ll(io · !ab~és>Castro 7' Gu#,llEt~mo Or(S~oo · reoobraron ·,au libe:Jrta(lt reclari~:~ro:n.: e·l tU.:her-9 .qua le$ ha~

b!e. sido daoómisado · pei-o el Jue.z uol9 :pu4o. ent~eg·t)rl;EfG - ., : pesos· y tenteJul·o $.n ·la e-. .. olnouent~ e.~Q ot.teil~ Plteo~1a 'preso$·¡ ' .. · tuaoién· en qué se. Q~óQiltrallan 1oe' :, El· auto ·<le proo.~der· Qontl'!ltte ee'tae · ob eé.~- que. e1r r• V• !;e\oJ.t·.o n' 1 a'.•e; , 1 • ,. Í :• piE t/:'r,a, aá• m: itiJ' 1a: ·a.- vao:io~u!t~ ftuidaJD.erito~ · er:Úninaoidn por pécu........ iádo .oulpoab·:· . . ,/ . "N~a duda o~be t·esp$oto·' e la p~rdlde. . en ·él J~zgado ¡>enal Mtmic1.pal o~ ~a:rzal qe S$~.! c~etitos once peso., ( $611. oo) de los ~eteoien~ . f . • tos.aeeeñta y ~o deo~mi~~do~ a Heoto:r ~abaré~ ·ordzco ·Castro y G\.i1llermo: o~anao se los Óaptu~ i-6 ·.el 6··~ae tlépt1em~o de 1.·970 ¡,or p:r~sum1ree que ate.nte.b~ eont~ 1s ~~ pt1bl~c1,3._-~ee dinel'o, entregado al·Ju.Zsa4o por el OoJJUÚUlo, cte_Pol~o1a

. del lQgal,· 'con el Worm~ .. q\l.G ~so a S\\ di$;POS!. o16n.los ap!'ehéltd.,élos, en el S$07$.;;. ·penna.a;eo~6 · torio d'l $ec·r~1$~1o del .. Def)pacho ~o obeta~rt;e .-.· la ~~eguJOidad ·d 'el looal 1 aú del miemo rWQ-~ · o· . bl$; ;o~ 09-Si tr~i~ta j·!~, . &ea, d.éi;l4e ·f )l ··7 ._·· t ' / . _de·· a~tpti,mb.~~- ~~• .: l:~,7~/·;~~¡¡t. .á : ,el·mt?ment.o et& <ü~e. · ·.de allt lo Te.tiJ"a~on los an.t1&oc3.$1.9)e. evadtd·o.~; . . . - ~ . · no pudi®4ose meno e que de4~ctr .Qs1;ene~b1e n.e- .. gl1g~n1c1a en ·att guarie. $m:pu~abls a :qui~n e~t~,a· oerf de&emp$ilaba·-lal1 ,func1on.es do ·Jusrz;• P,Ue$. si úo·lo est1$9Jldodeliber~d~en'te ent~es6 q~e~ /. -~ .. ~ ...... ~~-~--:-~--·tA...,, ' \ 1( 1 ~ 1 1; 1 ·' ·¡

·¡ · . , ··. P.roV,e.tt!a 4e .~ ootn1s16n d~ Wl ptetepso d~llto,­ " tuméza. . aWl'J.U.e · de .paso e~ observa i~ p~qa· áe e-~ 1 (.¡ • '1 ' ·f;Ul a:(ega~a QOll'9'1ó01.Sn bfl})l,da. O"e11ta Q.'\1& J$ ba..._ ·1 b~a aenelt o pa.~e 4~1 4Sné.to, de todo.e m.odoo - l. otlliti6. as~gun:r: él. x-·e.eto· medien:te. e.l aeo\t$.é._~o l! o~e~a.do .~D ~1 m.• ~oCe$al l$• }16 .del Q641go. lP8ente. -· id 1 1 .nal e~~oaoe$ 4$ ·a4vertit ··qu• 1a · ... ·1 1 . . . d;lf)O.t11Pa ~duo1da :pa.~a. oin~t:tt ·t;tcho c11i~genc1a.""'~ mi~u;<l. Jio es d(l reo.il>O., pú~é ~et. . s~: pJ"e~ie.n4t.a ~~ ... ' ' m~t~~ loo . b~ll.etee a~.oom1ad.o$ al ~ltaUléJl de pe ve.r r1to.e p~ de cietem:o.S~ eu'i~s1t1Jd.4a4 ofal$eda4 lo Q.iél''tó ~s q~e·eae d.il.$-sencSalld.ell._O

ao se éQtoJ-)al>a po~. ;1. bec:th, .. d..<ol : eiltl'egar él . o) ~~to 4-e· .,~11~$-a a· pe!.'eOJlá d~. ·~~oonoo1c1la hónOJt.! '))1.11~·. pare, que. lo. ~a.tdata coJ1~eJ'Vanao · su es- .. ' ante·$ . ' . . tadóg si,ll() 'que b~en ~110 fao1:t.1.te.rta la ... éXJH&r'ttoia ~vi$t1élldol8 de mayo~ v~lo:rt a.~sd:eel Ulomento en. q·u.e algu1.~~ ~<laba loe ~;1ilétée ' ' . . . ', . ·tmpid.i~ndo. ~u ytt·~ta& o oo~f\3~4Sn •. 1 . · .~Ta.mpooo es a.r.gum~nto v@ldo la aleaaª-a. - 1 1 ~g~o:ranoia .. del aludJ-4() 't~4ci1te ;po·:r. ef ~~im~fl! 1¡ 1 ·d p ,. pue~ dé ~us '~an1fe$taeionet.- ·se éléspr~~a·e· - que .. erl:l . t'· un.oi~. n. ar~o .. c. Q ' n aU~ : r~ ·t~i.e. n' té e. xp' e.r'i e.. n o.,.a ~n 91 de~em~ño ciel carso y, UJ,áyo'rxaént$o potqü~

~,~ d.~ ¡~a pa~t$-o~lares · no ea. be· pi-ediear ei ·d.e.e_. ' ~ ' . :··. . :. . .~o~oQ:i.tnientp;. . ·~e. t r· ala tá nJ. d~ oy :al: e)o ·m do e é:Xouaa muó'ho menos ~~~á· ~4~sible · qui.en p~r, t~n~).1a · q1l~ apl~oai" O.ebe ~ofiocer'u.o' eoio $~'téxto'1ite­ :ral e1~o lia·}.Jl\P.lÍ~~o·tonea doot;rinale~ ;y pj'~ot! . . ca~tt. '· ',. ; re55o.a.ee ~o.na()~den'te~ criJi las .~ xpnest~ por. el 4 efent.ú)~ - ' ' . '1 -·--,..,. ~----.. -""-~"-, ' 1 - 5 ~ 1 ' 1; ,1 1 ' 1 : 1 t . ' .. 1 1 : J ' • 1~ 1 'l . , .. • .... 1 : · Bl. Procúr~'ii9~ Primer~' Dél.~g~,dó. en lo .. ~e~- .• , . . . . ,r. ~ ~- . ; ., .. ; ~ ' . ~. . . !lal·; p~a· oon() .J .u,it· que· ee enou~nt:tral'J;··~e.u.nl(l()Q· ·los. ··r(¡!}q"-'-

. ,. . "~toe del· arttc\llo 215 del Q.6.dl.go d'e, Jtooe'd~eilto if:§ui pa~a d1ota~· aénteno1s oonaenatoria oiontr~: el. 3~~~ . ac~.ea~ . ',', • • , . ,r _ - l ,, 1 ' J.;• .. . ·,__ -.... . ·. ~E~ttá,_Rlel'18m$Jlte aorctu,lj.:tad~ .. en a\f,~oa · que· C!i~ eJ: ~U~i.a<lo~ :f!e.~$1 ·Muni;Q:l.:pal -~$ ~mt~al, .á· oar-. go d,e¡ :Q¡o, :Sine:r AlfonQo ArQe, ~·e p:r~f3tnt6. ® - O.l . ~ol>o el d!a 6 _dé ootu.b~e . de 1.g70 • ~nt.r,e · loa·· jeto~. $US:tra.,'4oa pó;r ioe aAt~sotd,alée está la - . . . ' . . . . SUlnfl GEl $611 .•· 00, ~eoond..saga. a lO$ S~dJ.C)~doeijqctos- -Jab$~es y Gui~lermo Q~9'~c~ 0~(.;1.ndó ttJ;eroll oap_tU_ra4os el 6 de a~pt1~\l~.fJ··~~ ·lo970. a.Q~l,~~ d~.iJ. de _cucl;tlac~ón :d.~. -~oneoa ·.fal&;a o a.ltétada. ·

•, , .•. ~ • 1 . ' . . -'• ' .. ' 0Segán :el fr~bunal $up~:rior; el p:rooe.9at\O: ha. deb;f;do oorMaignar i.os. dinelró$ en -lo·e lugal!'~$ ae.flaladoe -pop la. ley y no btlber pe:rlñ.!tido qu.t)··- ¡ perme.neoié.ran én el· ef;lori.torio dei eeo:-et6rio - · · . dél :D~spacho, no o~t~nt~ la lti~~guxoidad · dél .~.sr 1 o al,: cit-ounstanoj.as 6$tae ~u e %"$Vélan :·lUla o~t:e! stble.}legl.. S.genoi.e áe eu ~da. lmputablé al_Jlr• Euér Alfonso Arce• titular del· despacho,· n. ·.~. , pu-e_s ~1 d~llbera.a~ntente no lo· entlt'egd est~~do aus· . ~Ué P~OVenfa. de la. oomi~d.6~ de ·un :ptoe.-ezi{JO·j· .q ue .4 e paso. s~ ob. .s ena la poca t1heza 4e e.sa • alegada oonv1oc16l1 .habí.~a oue~ttf;\ qu.e. ya ha~t~ .. - . . . ' . ' . . . . ·~... ,i - 6 - / devqelto patte ·del dlne.ro • ~d& tQ~Q$. mo4oe ó~-­ tf.cS e.a4)~ar el Jí'~eto me(IJ.ente el" é·e eouee.t~o or,

c1Q:Q.ado · en él AJtt. 'i6 dei C"digo Prooea~·e.s to ·Penal. ent·onoee vs.s.ente. 4é q'QeB~ ª4vert1~ ia 4''Efli:Ulpa aduot4a para QJU tU" 4S.cho d1Ugen-. . o1am.ieato no és de pue.$ pré1iénd1a :rec1~o, ·ª~ e~ ·s ome-t·er, -los 'b._llEft·eEJ ~ 4eoom1ea.dot¡¡): a1 exámen ele .. per1toe. vea'! ae tetetrntMJo p~a euleg1t~14act fal~eaaa, lo ·o ~éno ,·es_ q~~ ~s-~ 411igé,ne>1amt~~to· . ,· . aeea estoJ''ta" · por· heoh9 el. obno~ :~l. éJl~reg~ ae 3~to 4e.- ah411ét.a· .. a pers~na ~eoolio4l4a hoJlQ~ t>ilt.d.~ Ji»a.l!a que lo pa2rd~e. oo~$eJI'Vanc1:o $~ ~e- · ,, . t$4o, ew a.tes eso f$o1lltéJt'a laq~e b~eil '¡ espeJtt.S.o~ 1D.vlst1én4ol8 áe Dlt\yor v~Qr d,sae .... el mome!l:to'--q~e ·él alg1d.én gu~d$.ba los b1llét.e$. 1 . ' . . .. lJnpi.dien4o su p's-414a o c®t~e~~no_ (fo~. 160) • 'i

. · . -.¡,ae coné:ldéJ"aóioz:.ee at1t.erlo~ea re:t1e3~ oo1f exaot1tua la real14a4 p#ooéaAl. de~otrt~a-­ oS.d~ pa.lina:rta de ql!e ei llt. Btu~r Altot.lso. Ai-oe- · . del delito 4é.pQoule.d. o oulpoeo;- ~e tesponsabl~ q~e ciefine y s8!lo1o~a el $r1r.· 154 .del G6d18C> - ~enal, Y.a f¡\.lfil $lí. .o onduota Otnie'-va ,~spe,to a., ae las presor$.po1on~ra del (hS41go .Prooed~ento J?eru~l, contituta t)l fentSmeno 3~'dióo 4e' la 9U! pen·,.,. .. pa¡, con al extra.via6o • r~lao16n4~ero· do. tts. e debe tener en oueuta .q~é. dt.cho d~~:ró ·-¡ . estuvo a d1spos1o1dn_4~1 3uez prooe~a4o cae1 un IneS de Wc1ad~ la uv$stisaot6.,., so\1~$ falsúiO! o16n de ·~onedá ffl:lsa o a~l~l te:ra4a y ~o o\Uilpl16 dentro· d$ 8\1 lns~ruoo16n loe p~eoetp,0a d~l.· ál:'t'. . C"d'go

'14.del anterio,- de.Prooedimiento :Penal (hóJ -~to '47) que 4-idf)~ •ouanélo ee· iÁv,estige....;~ ren Wrao'o1on~.s cone1..~;Jtentetl en' fals1f1óaci8~· 'l ·! ~ .suplan1a~ictli áf! O$'taé,~ pap~lee o <le' cualq11:(! - ·1ra o tres oose.e; e·e r.tlconoo$.l'P por e 1 tuno tona. .. ·:·~iq. los. p-p~leo. ~. o~.s~ :·~l>~~t~e :d~ .lt\l: i~t~~-:·­ oi6Jl 1 1~!:! . ~u,alé$. Sé '. a~egardrl· ~l . expecU.e,~"é j~·i.. · 1 • ••• ' • ' • tue~~ poe3il>le. • ' . • . 1 ' "·. 'P-4)1 cloqumea~Q .q.)le $$· apoe¡ue al e~e-~ . . . 1 4#-e•te. eJa.C$ompr~be.o16n tl;l ·~~n>o del df)l1-to .... ~ . . i • ·' : ' ' ¡ ' '. • • ' • • • ~~ .oompl$~r4 . e~empJ"e ~ :~)oP,i& .p o~ Ql ·$e.~.r~ta~ [: r1i .o .d' ~l tu.~101\ la.J"1,0 .~s1;• ~o' ~o' ~.• :l~' qual ~e .gu~

.. ' . . ' ' - ·dará ~--t14•4o.Q.$D.e!.l'te .•n .e,l.,·~~lli!O-· pq$ q~e en. . • . ' . ' . . ' . .. . . r.- oae.o .~e P4.'-r4-~da:. (}el .o~~~ ~o..pl$.-_su tal 'Ji~ obrft •. • · ~s ~feo~os ¡ '·' :. r ;' ¡ ~-!l~e~~t."aQ e~ o~plt~. ~~n; .~ste ~$q~1et:to ,. Í~gt\1,. 9.. ··e'-e~~ ~1 ."oonoo~f)JJ:t~ .del 4~f1tro opn , • , ~ • : ' • , , • ,......_ r , • • ' ' , • : . , ' • • , lÉl ~te"~nQl61l · .4.E) pet-~ toe¡; ·. ~$. ·l..<S81.oo .- ~t1fi! :no · P.!! 'ctta '$e:r. COJ181gnsdo 'en la aa~a Ag~a:r-ie, per,o la. · ·teri~a :en _l-e,a.U,taQ.r.lo ,1 J1P .to~. l~e ~~(13--d_~s:, ... l>ztQd,ent~., ~(i1$p$P:$1l~1e.e pa:rf.\ ,~ f3~~4aó. d.el . . ·', . ' . . en de la lUSlDOj ~ata 4a~~"tabi~'da4 d~.l .100~ . . . . . ' ' . . ' ' . ' . "!"

.e _n doJléle_ .fuo.~.to~ala e:L. 4.-ws,gadot :lo ll,aoan ~~:$P~.! .· ea))l,e-. del. 4~11 to. e~1poe9 dE), pee:u.lad:9 pot su.,~e~ i • • . ' ' • • • • l • ' • ' ' . • S..l1geno'a S.~e•c:n.,.:eal:)le;. ~esous.~o. y v,1.<>la,<J1.6n.:~e. la$ · no~f3-. pe:rttUte1lteo· ~eepeQto · del aest~~· .que ·ee le. a·~~~~-&~ ~.·loa. ~Ul.e~o·s. 1 Aem4.s .obj$to,$ ~ : . . . . . . . -prQVeD.~.e!l1.QEJ ·de~ la. oom~_e1dn.. . 4$. tm d.e.l.lto ~ - . - ~ "· . . ' . . . . "Ademást $$. el cU.nero •o to:rma'ba pal'te .- lo · dei 4el. eum8Jt1() ~omci· dispon~· ~1 a~t. '16:- ~tui­ a. tii¡p.lo d~- p~~-~-·(hót ál"to '50); b8 deb~Clo ...... i>l.ll"' con· lo eetabléc14o . en el ett • ,5 Q d.él ~Srl\d 064t.so (hoy' QJ-t._ 3-49) que o;z:odéllát 'IU. él~~flo; el :Poseed-o~ o :tened.ól." l~g:!ti!ho de 1aa·~c)sa$~~J:~hE;!!·

ds.aas.duranté.l.a Uívébi1s~o16!l 1: qJ&é, ilo deban· ante co~let).uls~.- podl't1 dti>-élar su re·st1tQ.Q1.6l'i el 'Juez ()_ fü~~io~io ·ele 1n~t:ruooi6Jh c'ompr.o~e.d~ 1:1 - 8 - \ ·-· 1 1 la p~op1e4a4 •. pos~e16p o .. t~net1o1~ l.~g!tt~: pqr .... '•· .1 , • ~ r • ~ • • .... ' . f ' ,. • , _ ' • 1 ! , , • . , : • , · ~1 .dé•Ci$ilte,_ e~ 3,~Q~, o ·fun~~o~rto, ~:Jalvo .lo·- 1 i ·pteao~1to en, e;l ~t. :3.16 d~_o:retPlll~ en:tr$~•· 'p~~v.io-~val~p4e he eo$.~ol&yá reet~tuoidh ee otdená'. ... ~ -lt . ;· : . '' - .. .. ~ 6 .. • ...... -~· -·- .. . . -. ~ ........ . ' .:.-----: ---. ..._ ·., .. . ·:· . -··Ql'itto~o- .E;l_ O()AQep,~-r \tel ·Aae~t.~ ~el· M' ~st~r1o .P dbl~.OO. 1': apart@doe(i; ·<le~ Ú~ OOab~dej~óJoiies: -

del !~ibOS:Í, :~1 ~A•te~~~t ··a·.el p~ooesaélo-eñ, ·(iate. _ee8tula~ iilstano1.~· ·~~tÍ e~~ qu~ ~ue~, Are~ ol)~d· oV;lpoéatnEt~lte :él no,) · ·al pentlt~~-:q~e i$1- ~eere:tari.~ a·~l. ·a~alu~olio, &:-'quien ·c·on;,;. . ft6 el 4UJ.e;ro, lo~ s~ritcí~r~ e• g$v~t$. ~~ :~~- eéQ~tto'~ · Q#$. . . . . . ' ' ' ' . . ' ,. . . . . ~ . . . "'io, p.Euf $$ -~~a: ~ miat.dn que la· .~ostuml.)r:e dQja 4é oa,t '·~o d$ 41cno': 's~)~t·ern9'~ A.démát\1~ el he'cb.o de no haber cl:Ün 1 . . ., . -· .. - ... - : -· 1 ' ·mvon los: _·pto-~esf:+qo·~- 11tampo~() · puecJe· o.:r1~~na~ res~onJje.tJts·e· . lt4e.4 a t,~tulQ: de -~lpa,- l~ q~eha'bta O:Qntprobádo ... tlQ 1 l. la prop1e4,t:í4-· po~ée16~ o t•~~no~a le.s_(t~ cie eso$ d1:Ae•

11 1 .1 roa~, tuera 4e que lo~ interesados ·~olo p~dl~ron la. devo 1 :i l. l luoi.cSn en ~o~ o~ae1one~ y eiit; la~;~ to~al1~a4e~ lf3ge.l~e. '. ' ¡'1; ,, tu4.go ag.t'ega' .:: . l .,.; . •! . rt~e.:rto el attmment.o, d.e ·íll,á~ pét;t.O ;-ad,ic_a e,n . ;¡ ~ ' . ' ., . el juez 4ej6· e_¡ a .- ,ho,ob.~ d~ q~e ~1· ~e -d~ero, la l,ooal t)npe$a~ a.~ ~st=lst~.:rl4ad d~í. dt>nd~ ~un- - '• . . ot.~~\)á $.1 ~·uzgado. ~l. Jfténoe ~l'ef; lo ~~· a ent~! deJ> t®tQ · el ~efl:or· P1too.ute.ao~ l'9l~~ado • ·- oon\o- ~1 ( 1 ;J 11 '1 ¡\ ! ¡ ' 1 1. 1 ''· ¡j 1 T,t~®.al. en· prim,fa inat~o$.a•' . -. . . . 0 . ·. . . 0oUr;-e en veJt<iSa, ·S é.fl~:rf>s · M~~st~ac;s· j que e• s' ~.- ' f .D• :ter.. veno~6t. i • e l• ~' ·', t• ~urcéroG• t J y• ~se aprov• (3_¡ ... 1.¡ ,. 1 1

1 chainten·to de l$a ·~ trolUletanQia.e, ao lnae$úl"tdad · ;! ., del Juz~ach> ~or pal't~ dé ·loe é=.pleaeoa de la - ;[ o4tQel. no eet' por· ~odf,a ~revi11~a peJ~cona al~ '·1 tt$··· o al uenoe no· poa.:ta lJerlc; en ;te,s oi~cun~-.. .\ ' t~o$.~• artd1~1aa.- Odmo ._pod!a.· pr<tve; Al!:C):tJ · q~é ; 1 ao~ tndit,idtt.oe ee·.tqar~an ··de lA' oárcel,. qué . .loe. . ~~:;>le$~Qé .. ~~ears.e.do$ .de ~u~11Qil1arl.o.liJ ;!lo. •. . poJ;ld~tsa el Ol11da4o "-el caso y.qú~o· antee de1 1 ¡ • • o' ol~ lS~: .1.$• e1' fe.Q1c' Sa_:, l SEl 1• ' J. 1' ¡ 1J( ~ odu: cui "(an.. én ~' u· .P . e1 s. ·. ·;paeho? ',_ · '·: .. _ · ·· ·· · · ·· · ,_. '· ·· ·· ·' · · .• '·. , . u¡g(, e' x, i é• ~~' ' por últim' o¡. ; ·,s ei.:l o~ r•e & • .Mag~et;•• r a~

$ntre·· · uo·EJ····la ·relaéidn ce.u$.$1 q~.e 4~b' e:x:t&Jt~· .. el. ac1;9. que. eé. o~l1,f,.Qa , d~ <n.llpoeJQ y e ;t ~~su;L 't.! : . . ::.' : '• 1 f ' ' , . UFJp. e~ o~so ~u~jud1q. e ee, pr<>dU3Q. ~o:r ei·. '!1 .. . ' . . - déSOl1.1do de loa guard~anett qtte pé)"'mitie~o-nj .... · plloá .. ~t, ·1~- e~~s.t6n · <te ioQ · d~li#<t\4ent~e ,.· .fié ;.. : 1· . ·' pro4t.Jjo ~é.mbl~n. .¡;o~ él ·_Ul.a'tld~ t~-· ·4·os~u.-~4o·· ·de ·la~ · ·8tutol'1da~ee? ·aá¡d.ni$ t:ra,1va~ . que ~G dotan loe ·"" . deap~choe . ofi<t~ale~ .4 ~ .las· mfJlima~ $egur'd~deé ' ) que' 'ato$· deben· tene,..···· Sl se. pJ>$4j.QQ;'~Ú A:rce .,;. . ob~6 cul.poi18Jn~té porque d.e36· lo~ .dUeroé én··~ no..e cie Stt SeOi-étaJ"lO '1 ésté,.Q .$U.V~~~ lo~ doj6 en su eQOJPito~$0 $1rl ll.a.ve, en Ul'l' loó$1. completamente t..ne~svc> ~ se pod:ría tam.b1én pJ""e4icar lo eiguf.ente• ~r~"·&~.oulpa.ble• poxoque· ~~ t;JoJ,~_; 11 ¡ te aesap~eet!d . ~-l. . d~tte;ro, ~i-o. ~~X'QEJ. b~~ilé$ . q~~' . ~l llábia de3a4o ~u e.itio inseg~. toa. d~nero~ • ~o~ . l»~•ne~h los ~\t1!Ja:ri.oe, dobertan q~edar$e e~ , .¡ ~l .. é~'tio a,.~~a49. pua ello p()r e1 Eet~j.o y e~ ., ·( ,¡ l\ 1 :!~ 1 _,1 1 '1 1. - 103vtálc$·la :re$poneau, de lo que ~eta ·~eó.na · · oount6. (Mé ·f e:ti~"o a l.oe éline.-oe qae rao 4é~ . 1 ban ,Wrno.¡uedg;ggn.gl-se"a c01l$~~t;Je. ~ . ~~~~~Q· 9.ót.a~i6 ,la P.4J'dl4a ele los 4u.l~roe 1 · eilQpo.,;tts4oe • él Jusa4o iena1 ~naQAtc.JP81 éle. Ztu"eal, a cara; a4i~B~~'- ,A1to~$o A_.oe, e eto ·...,e o el 6. ae oot-._.e ..

.. ,l.; 4t )..970o ·~s«a el. ~ÍOlllo 4él 064180 ·de J?ztoce41tn1eJt'o ~oae.l, otqo bolso pJt$Jnel'o 'a• "Qut44o se ia vee~~~q,tl -~~clCiJita oo~ilj,~tentée ·fm· t.aleu'ioa~icm o . . . - eupi.9AtaoicSa ~· -~oarte.e ~ P~Hles o 4~ ouracauie:ra.· ot1-aeoooae, ee ~eo~~tocer4A por el fual:o1on~1o ~oa pap$l()s o . ae· ,la loé' oualee fe oo~ ob~e~o W.~9C.16n·o ~és~- 1 ~.-.eqe41eA't$·. tat .. rtt1~. P.Qe"ible" ~· ~te ,oatq fUe bn~ J . - - ' •' ... 1 . )·f!,.~ ~t(l .~ ~61fio$4o. ·;~'si POl! ··~. .a rt1.oulo '47 $el e~rtat\a'o .... •!4'\..~~~-~·· ··~ : .~:.. ---~ :.;,_.r •' ' PI'QOe~al. hoy v~ente t-· ..e .~cto· e.e ~·~•Upen ·1~h-aoo1o• . J . ae . e é ,. o . na1eteat.e .. e . e .. .n . t :a .l . s .U . 1o ..a .o

. 16 '·:1 lo ·-- fá . 1 . sde.4 . e ' n 4ocume .n ...,. toe·,, $e po,- el. los o e,a Jléooaoo~• fu!lo.$o~io ob3~toe o:r1 to$ soba-e loo ouale~· hub1e:ren ~ec»a$.4o • 7 se ~esf1~ riSa &.1 espetlienie e1 fú&H po$Í)le~··· 2.- faa'to ei1 la clüposioicSa ~t~rior c~<i!' inO e .. la actual . se "bieo l'Gfer~oia a 4óa olaQ.eQ t\e ~ . . t .t"-"olOilGSa, la falC:lJ.f,oao1cSD. ele ob~étos la taleeO~d ·- Loe "oa eio~itu.s.a. pr1me~os. üouee,tloruit.letrJ~nt$ ~ae mone·cia!l'J, los paí'-elee de ó#áilto 1 .o W'Os v$loi"ee, cuya_ - ¡ ~ -- - --- .,....·. ..r,o,.,i.. _. a -··----· .,~ - -.... -·-·-.---~- - --· . ·---, . j .. ll .- ! -~t~l!l ee'á -~$.sta_q-. loe .. mteuloe_.214 7 '~lent.,f ~ 1 \ en a,a5 del qtS•~.o 1'~-o .lo.-mt~uno qu,Q ~oe- ~te~•· -'t. - '!

td,sta.$.ea.teeó relQO.,OJ1a.4oe ~qa eell.ot;t, 9qptl aellacio, ~~- t8mp11U$. ; ot~• eteoto$. o.tioJal9-8. t eA ~1 o._~o snpo eet~-~:tpJI'eS.saQaté-to.8llo1oilé.daé laé aot1v1clac1te or1mtno-- eu 4~ loe art1oulo.e 2Jl 1 stguteate(!}. Aquelloe, oonett· U,é# ae !b~etgé tnteo~ptllt.l$8. altetao16~t-o taJ.eUic$~ oidno El $$~do pQpo collti•a los . éscr1t ós eobl:IO ·lost · ·tmalee · 1reose la taléa4$cl. Uno$ oU(,e ciébeu· $f.lt2;-ecol'o po" oi4óe él-fülto$.olUU'1o r esngactoeeJ. expe~iente, $1 - :' ·:; tu$re poe~blé·-· y, ~o ·solo -es :po8.1hle· éino convéill$1tó P!! -~:'----, J• te. el a·,c >l. elut• o·4• e•• ·1a 1• av~st. ~- sao16. J• l q> u• •·e• so$ • obletoe' ta} e~flcáCloe· O , t;)SOS és.orl~e mentirosos "~~Qén OOlllOpan e ·se Bel éxp:edien\$ o el llléllO~ · mteatJ~áS obtiene la """ 'pJ.Ueba legal pua· óio.1)amiou· sta l.~gi ttnl4citl,.d o su ti~~­ •ento. M94i,4a ·.S&ta -'Q.Qe OOilV1ei).G a .lo& ~t.e:resee (Íe la - 'uetiola en senel'al, 1 a loe de loa P$rtloul.&H.o, .,~ - qu!a• edn el caeoo · Sé · sntrop e. lato e· o se $ o~e~- -~ eeow.Ge:tra.rátl segd.n lo_e ~iculos · .,49 -'1 '35.() de le c;braoltaaa.· ·J .- Bl ~ues q\lc owaple con esta ob.ltge!""''!!t .o1dfl JlO &~lo 110·V1ola la ley SillO qUe eStá 4e 04\lCéiO • · <Jon ellá f la e3~9uta p\Ult._a~ente. Pu~4e q~e t1 luaq ea dontie se mantienen lo1;1 · expecU.enteecon todos. los ob ~ e~oli.\ · \'ia.OU.ladó$ a éllOfzl no :o b,zca ·e.e¡vlda4 ~dec1u~Aaj ])t).J-0 por el hécbo ele tene'los ~m eu -~f1o11iQ el tW1Q1c>n¡ rio JlO inour"' en culpa $1 se extrav!m.l o ee p~~en -- ··- ---·'""")· i' '1:

1 ... 124ebi4o $ éUCtaf.J:(tS_t . aoo•téoblientO$) -o. Oó!ld~ota$ eztraitoe o .t;a culpa- ~$ B"i.em,~e "a con4\ict$ Qlltl3nrt4ioa, ' ét:o ee • i i' •. ens ¡' oo~uana ~·lafl ~Viaion~s l•sel~a p~ ·no_p~e4e t1S' ouu.<lo ~1 -jtteta Pe lild.ta a ow.upl;b' lo que la misma leJ le.or4e-'l8. 4.- b ~1 Qaso ele El'te,s e$ te> fue lo queoourri·d. El ~ue.e BlfteJt Alfonso AJ'Oé reoibid el dirleJ;'oaésp-eoh.aélc>· co~o taleo l lo .e•t~es6 41. eeorét•io ~a • . . a' . . - eaamtDado la pdr4i4a oour' rl6 etn el ~»loi$1menteo p~es ' \ - oumpllmi.eato de e~ta·, »l'll~ba.. So P,o61a enVi&J'~o a la Ca~ a 4e O%'d4i '-o Aga:rto o a un ee.tableo#J.n1outo almiwo p¡-eq! eamente p0rqu~ la Pol·1~'• ·ló habú coll&~4ei'a4o •'eria .. de Uila c1e:trtlt.t.deoJ6n al Esta4o t e· n .GSa$ con41o.ioneq;, no ·

tJeria alfa. en $1 ca&Q 4e bU.bien.l 1l.eva4ott ~o1b~4o q'Qe ~&e J • ·,' • • Slptfica lo t:ú1teñor que no PU$4e &er d.! ' . v ' Uotlva le. con4U.ota Q.lJ.$ la ler a~tortraa, por •$q habá de r.e~cuee -le eenteno·#..$ nouJ714a " en e~ l'Qgu - . . ~ \ 1, . ¡: .!\ ,!.•· P A _L i l1' Por lo e.Kptleeto, la· Corte Supl-ema -sala· 1 P&Ml•• admUist~o ~uat_~oia ea. llcnabre <le ·la Bepdbli-. ca '1 por a~orid&él de la lq• ·R EVOOA '1a eenten~ta COJ!d,! . ·.' natona dtota<l$ pe>r el ''1~ Superior 4el Dletrito:\,¡; ·---- ~ ---·-,:.--- _.,......,.......,.._ . ~ ·-. -- _, --~ .~ 1¡ 1·s. , parte oo11éicl•~a tiv a d~ la pr'ee. ~nt.e ~ y e~ tr~ :l.ugu . - . • : • • • ' • 1 -·. ~SVEL~ al prooee$éio d~ ló1;1 c~l.'gos q~e.le tu~J,"on fo:rmu• lados en el,auto de proceder. . '. ' .· .. ' ·. _, . . ,. 'l. • ¡. :[:

• 1

1 1 ·1

IV~lO ROIOALL() !AC.OSfA 'jQSE MARIA VEtASOO GUERRERO,. : ... ,· ; . - ' -·· . -, 1 v. · • •11

J o$á Evenc1Ó Posad$ 1 i s·eor.ét~1o. ,\. ' • : 1 '1 ,¡1 1 '~ ·.¡ q ¡ ' ¡, '!j 11 1 1~ '} ~ ~.· • ¡...4-,:.. ..-