CSJ - SP L.Pérez(30-07-1971)4

·-. '

CIJR'TE SUPREMA DE JUSTICIA

BALA DE CASACION. PENAL • ...,., Aprobados Aotc ND. 28 de 30 de julio de 1.9?1. Dr. LUIS CARL.OB PEREZ. + ,Bagot4, julio treinta de mil noveuientoo oeten- ...'. Jte y uno.

V I B T O 81

El Tribunal Buperlor del 01otrito Judicial de Barronquillo conoul,t4 lo pr:ovidencio: dictado al 18 de dioiembra• de 1.9?0, en la cual sobrooeyd definitivamente o favor de ENRI QI.JE ()fiNCHILLA GOIIEZ, mc-.Juoz Proraioouo Uunioipal de suan, Dop.2,r tamento del At14ntico por raz6n de loo e~ que le hab!o fo,!: 1 mUÍodD AnunaiQQit$n Rivora de Better, en mlliiiOrial del 2? de oot~ bro do 1.96?, memorial qua did origen al praoeoo inioiodo conauto dol 31 do enGn) de 1.988. Be ha ogotodD o1 trdmi te legal poro daoi~ry o ello oe p:rooedo t:n ooguido teniendo en cuanto al concepto 0 del Proa~r Prlmoro Dalogodo en lo Penal; quien EIXIImino loofundomentol!l da lo dooioidn conoul tildo y pide ao confime en todoa OUD. pcrtao. Se oCJ'Oditd lo calidad do juoz del denunoiodD 0 oa! como o1 hacho do habar aotodD en ejeroioio do OUD funoionao

por al tiempo o que ce cantroe lo denunoio.

'<'> Esta ae basa en que el juez Ch1nchUla Gdnlezno dlatd auto do c!ot:anoidn Pi'evtlntiva cantns JotJet'a Bu4roz dodo un dalit:D de lao1cJnc:) PGnlOnal03 camsticb contltl lo .Ut:1mclnun te aitcda. El asunto cum5 en ol Juzgnclo de que era titultll' l:hin ctd.lla GdmlilZ y oo apaJ'taJtln I'UIIGJ'Dl)Q!) d1l1gcno1aa 1 entro atraoaelcm cop1ao del~ 1n1a1DdD por lo donunc1o do lo RS.var'D tter. aonwo de Buan en el JuzgcdD Pn=iCICiuo de eoo Diotr.t.t:D I'CDUltaqua el juoz Ch1neh1l.la Gdmez no aolo no camatid n1ngunc 1nl'l'ao c16n, Gino que pn¡ced115 do aonfotmidad éon lo ley, puco ol proce so f'ud ragulcmnante llavotb y lCIG conaidar'llaionoo jurfdlcao eswvieron =certsd~Jnente ~oJ111uledns en lo que cuna1arno al punto pro puasto por lo dDnuncicnte. TE:~~~bUn el Pn!CUI'Cldor dol D1otl'1to hobfo 1160,2 do a eoo canaluoidn. Por t:Dclo lo cual, al Tl'1bunol canaluyo dl alendoa •La Bala ho c:ltud1DdD con eopen1ol cuidado es

te PI'CICIEED, ,.., no ha encontnub aaldaro leuol paJ'Il af'S.,t mar que CIQu! os ha lltiiiiOtidD delito al~ por parte doljuoz s1ndlcado. Nl aiquiar'D eld.oto ~ paJ'Il ~ nor QUO 1ncurl'1d en la acoidn de Prcval'1coto, quo 1 col r!o la quo m& oo oproxlma al punto SD de lo da'lunala. Ho eld.ste lo ldnima 1nd1c:aeidn de quo ol ~uez ~ CUD llunlaipal do Buon (Atl.), 01'. Enl'1quo Chi.nchllla GJ1 IIIBZt hublar'D ~ol'1clo dlct6Dsn, II'B:l0lua1.dn, auto O De!! tmc1o contrwioo o la lG)I o que hublar'D Olllit1clo I'Ghu1 --------- ------- r----------------------------------- ----- - a - ,¡;. oad0 retardado o I1G(JadD un !lOto PMP1o da CJU:J funa1onc:3t 1 por oimpat!o o anSJIIGdvan¡idn a cualqu1GI' lntenlacclo, tal ·.¡·:-·.:~ eamo dlce el ert. 20 dol dcai'Dto NO 2525 dal 21 da octubl'o da 1.963•. El Agente dol 14nla~ P\1bllco considsl'a · quoel cobrc:lalmicnto datin1t1w e:J jurfdlco en loo o1gu1entco ap:ir tca qua 113 Salo.'ceepta. pans conf"irmoJ', cmo lo hlm5, la providSn-

-.' •Nlngdn hecho indlcadl:n• cono1gnaáD en al proce DO parmito daduc1r qua el acol!!mfn obranáO con dtllo o can mat sato siquiora, haya l'llhusadD o retardado lo ejf!C! ccl &1 de un neto ca abll~:ator1o CUIIP11micnto. Do la libro I!PJ!! c1acidn da 1~ pruab3 contJ1gnad::l; dcpendfa el p:ronuncioo CiiGI'Ito dol juzg• utnr o1n cans1dol'aoidn a loe ftiZOnl!3pua:Jtao por la parte 1ntanaac1a pom llc;aar al canveno1Ciicnto dol juez BObro la just11,;1a da au pdmant:a. "Twpueo 1 COIIIO lo anota el juzgadDJ' do 1nstar a1a, 00 d1d PDI' dalla!)tl'ado qua el ~UBZ Uunioipal BE1hul:l101'a llbstcn1do do nmol)IDI' aobnJ f»44IC30 oolSaituclquo oa lo hiw!a por ldmpatfD. o ~ a c•enlqu1or esactt•. 1ntw

DE C I 9 I D N.

Por·lo ~. la CaJ't:a 810Drtllll0 -6ola Penal-, ~ juotla1a en nr:~~~~bi'O d o lo Rcps1ti!Sca y por autaridad da la 1El)l C01JFDWA la providr:ncio consultado do qua .oo ha hCcho 1 m&i.to en la PIIZ'te IIIDtiw do la prase:nte.

Cdpj.ma--- -----------------------------------. ,.....,....---

• 41'

YARIO AlARIO DI FILIPPO

1' ' , '1

ALVARO LUNA GDloiEZ

WIB CARLOS PIIREZ

.JULIO R0NCAU.0 ACOSTA

Joa6 Evcncio PCJonth v. Bccaotarla. L----------------------------------~-__J