CSJ - SP L.Pérez(30-07-1971)5

-- ----- r-;---~---------------------

SALA DE CASACION PENAL.

Q Aprabllctoa Acto ND, 28 da 30 do julio de 1.9?1. ~ Pl:llwnto• Dr. Wl8 CARLOS PER!Z• + El8gutd, julio trainta de mil novoaisntoo Betll!l te y uno.

VI B TOBa

:[ 1 El Tribunal BUper1ar dal 01GU'1to Jud1a1ol. do 1 1

CI4'CO, 1

Nsiw. comJUlto la PJ'(nl1d:::nc1a dol 19 de~ do1 afio en - 1 en la cuol dgnlai'IS QUO la omt6n do car&tar ~· in11 a1o.cb CO! atra EDUARDO I..LJQUE ANGEL no pWcle praoegu1J'Do P_OJ' S1CO!:!. 1:1'DJ'Oe pnmoñ.to Yt Gl"' ~ Ont:ln:l COOtiJ' todo procedl cd.anto QJIItiU ol 01ndioadD por faltaD O la dt1CCl pi'OfcsS.onalo El counto oo tijd en lioto o1 24 do junio do 1.9?1, cuapllsncto el art:fculo 35 dol doaroto 1358 do 1.964. Beoyc5 el concepto del l!iniotar1o Pl3blico por conduoto del Procuro ctor Primoro DelegadO sn lo Penal, quisn pide la conf'1~c5ndo lo providenoia. Se iniaic5 la acaic5n por dcnue~ de Manuel R~ moo Ulu'tfnoz, pi'BIJsntoda el 21 da naviGIIIbra de "1-.969 anta elJuoz Tarcoro Bupar1or do Naiva y en ella dic5 cusnta de qua elabogadO Educrcto Luquo Angel inota5 a Jooc5 01dcn Collazoo, datan! do por el delito do hamiaidio, a f!n da qua I'OIIOIUlJ'O. el podar - - 2 - <&r aont'erldo al dsnunaianto y oe lo otol'gQJ'Q al pn~pio Luqua Angal, lo cual obtuvo medianto lo PI'DIIIBOO do obtener ou libertad canla mayar rapidez. Se ooredltd la oolldcd do abo;Ddo del dsnunalado, on la rarma legal. - v' De haber oouni.do el hacho, ao alOJ"D qua trono . cuni.d m4o do un afia hoota ou d!llaiaidn por el Tribunal y en~¡BOaD cond1o1cmao oe ha oporadc lo axtinaidn de la poroscua1dn punitivo do OOUSI'dD can al ort!oulo 115 del Cdd1.!JD Penal. El Procurador oboGJ'VO lo ai;uienta, que la ao.,.. '!lll:a ccoge pQJ"D rooolvor canro:nuo a lo pedidD por tU& ' · "Lo cntarlar ao ailenao ldgico a paoor da qua 0 en ol tr6D1 ta da este ncgaa1a aa haya aucrxH dD un tl'&5n a1ta da na:nuoo pcnalso ouotantivoo, pueo oeQI3n lo d111P!! -

no ol ort!oulo 40 do la ley 1!33 da 1.68? 'Loo layao can canücntao o la ouatana111111dn y ritualidad da loa Jui cios prevalecan aobra loo cntor:loi'EID dcoda el IDCIDsnto en quo deben 13111P0ZD1' a regir. Pera loa t&1Dincs qua hubia "" ampozDdo a corror, y loo cobmc1ones y d111gsna1asqua yo aotwiann inia1ada8, ea ragil'l5n por la ley vigen . te al tiempo da ou 1nia1coic5n'." O E C I S I O N. - En mArlto da lo oJCPuesta, la Corte Supraua -ea lo Penal-, cdDinietrandD juotia1a en nombra da la RepObllca y - •' 1 - 3y por autoridad do lo ley, CONFIAMA la pnw1dcnc1o aonaultada.

JOSE MARIA VELASCO GUEMERO YARIO ALARIO DI FIUPPO

HUIIBERJO BARRERA OOl!INGUEZ ALVARO LUNA GOioiEZ

LUIS ENRIQUE fiO!'O BOTO JULIO RONCALl.O ACOSTA

Jaod Ewno1o Pl:ltKldo V. Bocntar1oo '1 \ '------------ --- -------------------------:=.IJ