CSJ - SP L.Romero(01-03-1971)

' . :l ' j¡ 111 . ·¡,' \! 1

CORTE SUPRE~A ot. JUSTICIA

S~A~

Uegistrw: So Ponente:

OR. WIS ENRIQUE RG.ERO SOTO H Aprobado: Acta 06 de .mar~~ 1~ de 1.9'71. Bogotá, marzo primero ~ mil noy~i~ setf:! te y u_no. Para c¡ua emita el concepto de qua trata· el 61' t!culo 47 del Oeereto 528 -da 1.964, ha sido remitido a esta Sala el escrito en que el doctor Pedro Nel Rueda U.riba, obrando con ·~ d~ señor José EduEll"do G6maz G&naz, solicita el camll$o de radicaQi6n del proe~ qua contra éste sé sigue po:r los del.itos CfQ homic! .diQ y les~ parsonales y ~a se encuentra actualmante ert el-Juz gado L'unic1pal de Suaita, liSto para oer envimlo a los Suparloraa del S~ por ser los campatentes, an tanto que al procasmSo sehalla en la Cl!nica Palarmo de esta ciudad. Fund~ el paticionario su solicitud en que alcñ.m ~o padece, actualmente, de una grave enf'ermedad ps!qui.Ca nacasita atenci6n da psiquiatras y qua es susceptible de esrav~ en caso de no ~ir el paotente aamatidg a tratamiento, lo ~ h!! ce imparativo que contirtaeJ reoluido en ia casa da salud donde se-~ cuentra y que no deba ser tres'ladado al Socorro porque all! no hay un establecinrl.anto adecuado para Seguir ese tretemiento.

Acompaña a su solicitud los éigu~ doeumantos: _Garms a).- una constanm.a del doctor Hemardomiembro del Instituto de Medicina Legal en la qua se dice qua ha re .. conocido en la Cl!nica "Palermo" da esta. ciudad al señO!" "Etiucmtttic~ Gómaz G6mez quien .eS~ en tratsmiento "pgr preoentar una .aintomato camcter log1a de s1copatol6gico caracterizado Jpor un estado bAsico de depres16n del está® f\mdmuental cial 4n1mo junto con otra!) me . nif'es~ Constituye un cuadro da derpesic5n o melancol!a aave- . . re. Por aonsiguiente clebe continuar hospitalizado hasta que loa U! dicoa tratantes lo detaminan" (fa. 3). b) .-Un concepto de los doctores Ricardo. Azuaro . -2V1llemi.zar y Felix oEnrique Villemi.Zar en el qua ae dice, entre otras cosas, que "luego de reiterados examenes y pruebas clinicas practic~ das en diciembre y enero de 1.970 (sic). al señor Eduardo G!Smaz G&tez• emiten. un concepto valorativo ~n el cual dicha persone muastra unaaintamatologia de carácter psicopatol6gico caraetari.zado por un .esta . . . - do básico de depresi6n del estado funi:lamenta.l cta1 4n1mo, proyeeciones hacia el futuro inciertas e inseguras, .SObre las cuales afloren tendeneias autopunitivas,·· bradipsiquia, ideac16n inteiectUai 1~.2

sa y lenta, CQn tinte peyorativo de autoestima baja y fatalista, cM ficit en su capaci~ da productividad y eficieno.la, a loscual. se_ agregan~ somatizaeiones da angustia reactiva, o sea qua el ~ tior Sdmez G6mez ·sufre en la actualidad de una ~6n o malancol1a severa SUSCeJ)tible de é:gravarsa aun flláa y cuya evoluc16n puede sSr- . .·-. desfavorable, que mdge un estudio mAs prolongado pare lo cual es in -~~· d1.ápenaabla la asistencia t6cnica d~ un centro hospitalario que puada practicarlo, o saa que sa hace necesaria le ~n del tra t:Bmiaato ya ini . t;iado con 1.~ mism~ .~terl .s ti .J . :as da especializ .a . ., ~. . - ._ · ·. . . _. . c16n y vigil{Uleia m~ieo~s~i4trica y Ql.ie en .caso de no Prosegu~ se harta qua la situaci6n psicopatológiea del paciente sa tomara 1!!! - previsible y grave sin descartar las posibUidéU1es· da atent.a d.o da ti .. . po autoeliminatario. . . e].- Un_ cartincado-del. Juzgado .etunicipal deSuaita en que co.nsta qua alU éurea un proceso por la muerta de aa~ co Tulio Iglesias y lesiones personales en Jorge Eáuardo S6maz G6nez,

Carlos SUva y Pedro Iglesias Oiaz, hechos ocurridos en ~-de nOvteJ.2 bre del año pasado, dentro del cual sé dict6 auto de dtenc16n CQntra él segundo de lós ~s por los deiitos de homicidiO y lesio "!> nas parsonalaa, providencia que se encuantra vigente. d) .- Memorial en qua G&taz G&Jaz concetta podar al doCtor Pedro Nel R~ Uriba para qua formulé y sostenga una ~ citud da cs.mbio de radic.aci6n <fal mencionado proeaso. e).- Una constancia d~ Director ~· d~ S!ntiico aewm del Hospital San Juan de Oi.oa del Socorro la cual en dicha en tidad no hay SérVicio da neuro psiquiatrfa ni existe en la localidad un m&11co aspeeialiatá. f) .-Constancia del Médico Sub-DireCtor Y del - • -3Sindico del Hospital da San Gil en ~ mis!no senticfo de la anterior. - De acuerdo con los doeumentos que se dejan mencionados se tiana c¡ua el señor Jorge Eduardo G&!a% G6maz padece en la actuali~ da una grave naurosis da t1pn malane6Ueo depresivo -- con manifestaciones da eutoculpabilida.d y autoalin)1nao16n, da carác

• . ter grava y con tendanciaa a agreya:raa todavta m& si no se contim1a el tratamiento a que ha venido aamatido elpaciente.

. . Asimismo aparece que en las ciudades del Soco rTO y San Gil no ha establecimientos adecuados pare continuar ase -

. - tratamiento n1 (lledÜu:l especialistas qua puedan llevarlo a cabo. Como ~i~ qua el pro~ ~ áe adelanta ~ tual.manta contra G6maz G&naz as da conocimiento da los Jueces Supe riores del Socorro y el proeasado -no puede ser reeluicto en esa ciU dad porque no ·hay eatablecimiento adscua.1io para ello ni ddicos as pacialistas, se concluye qua, da no cambiarse la radicac16n da aq~ sa AlSnOSCabarian gravemente los inatéresas cta la defensa del sindi cado y, pnr lo tanto, los da la justicia por ·cuanto &3te debariaparmanecer en sitio dis~nto el en qua se encuentra su Jproceso. Se está, ent6neas, en pressncia de la sit uac1;6n contemplada por el articulo 49 del Decreto 528 da l. 964 ya qua el procesado padece dagrava enfermedad, dabidamenta ~probada qua ed.ge cambiQ de· res!· dencia. Por las razonas GnQtadao, la Sale Penal da lá Corta, conéeptiia favorablemente el CBZIJbio de radicaci6n solicitado. · les dllige:ncies.

JOSE UARIA VELASCO GUERRERO MARIO ALARIO DI FIUPPO

HIJMBERTO BARRERA omtiNGUEZ ALVARO WNA GOMEZ

UJIS EOUAROO MESA VElASQUEZ LUIS CARLOS PEREZ

-- ---~ _.4_

-~i.Jisr:ENRIQUE ROMERO $OTO JULIO RONCAl..LO ACOST A

J. EvENctO POSADA V.

-Secretario - ' l J 1 f