CSJ - SP L.Romero(03-11-1971)

-- - "='"-=------ 6 a ApJ"Otlcdu: Peta 43 da novia:lbre de 1. 971uno. ..

VISTOS: en : Contra le aeuteucie da 13 da nov1e::bre dDl cño og=m, ~m:to par ol Tr1bunel Sl4lm"1ar de .Bopot6 y par CBd1.o da lo cual, I"CMlC6 lB dDl. . h "se,.. otez y t.\lava Penal dal. e 1.rcu1 to. ebso1Vi6 8 SERHMOO Sla«llV.Al. y o UGIA S.A:O«EZ par el.,dalito da violl!!!

C1.o ce:rnal y m ideo aS 8 lo acuundB o lo pana da dos QCS8S da w 1 esto ~el dalltD da les1oncs PUhSUIW8:) en Hdl'CBl1nda Vlll.uro, 1nte:r¡Juso upw tw ¡¡¡¡;¡¡;¡ •to el ~iscal Cuarto dal Trib.lnal, nlCLa"DD oxtrec:rd1nm-1o •"do da cesac115n, QIJa lB fUo COl"" y quo ~t6nt6 par c:cd1o dD cfa::z::n de clacle:rcda f'oraB1.c::cnto eju::)tada e los PJea:vtou lcgnles. Oo elle SB cl16 t:rcsll::do o lo ~ para los ~:1nc:J dal articulo 571 dal e. do P. Penal hebi.cndolo rte•¡¡ "' 1 ido el f'rcc:l.aoedor Pr1cc:ro Oolesmfo

0'1 lo Penal con lo Q8ni~cstec16n do QIJa no ac;dlebG d:1t:hB de:::eudepar no estsr da e:cuai"do con el.lo o1no con los remne::dcntos ex;P IC'Jtou par el ~an t!!1ar do 1t1steno1.a. Co lm pr1=:rcs epa¡ ccen en los c:utos dos wroi.o nes, qua oo n:::llrrn e cont1nuac16n, ~ una par lo c1arl.lnc1an to y of'cncl:1.c!!! Hcrcol1ndo Vole:ro y la otro par los sind1.cBdos Bww..... cb Serdovel y L1Q1e ShcftOZ.

Oo ccucrdo con lB Vale: ro, c;u1.en dice treba,lcba en · el gr1ll "Bcchu:6" do a:Jta ciude:d a=l wa, en lo noche dal. ,._ el diez do junio do 1.9C9 e::m.No en dict1D ~ccia1ento l'la:!lto lesc1nco 0d:IS D Q8'1030 do lo acñcno, hc:ra en QU0 BO d:1.o¡)on1a O Bolir CÜU!! lb el dueño del Cli=o BwliWG\1 SQllbwl, lo dido QIJa GO C!I¡)CZEnS yp¡ \1Ctld16 e ce:z 1 w lB pu:xrto y lueGo 61 y su e::~enta 1 1g1e 56 cfw lB -

-·

' -2c73 cag1m'On violenU=ente, la gol p¡¡m en, le 1 1!1SQtD en los wst1.dcs hasta d!! Je:rla cfesnuda y Sendovel, con le o,yuda de la S!nchez, ¡uu e•t16 e. ecasdarla carnal=ante par dos cca:s1.ona, desflorendola, y ~la, en tre tanto, a qua 1ntraduJans los dedos en los m\JIIIIOS genitales da laS4nchez en tGnto Cl,l.l8 esta hBcia lo l:11s::o con ella. Tl!rl:dna dic:iendoCl,l.l8 sal16 da Bll1 e= o les dcco. del die 10 para d1r1g1rsa e ou cesa an donda tuvo quo ccmt4rao a C8II8IS da los gnlpns y c!acl& lell1one:s Cl,l.l8 lo propinll:ron le:s dos peJiSIJiii!S ~· l~ solo pare po ner la c!enuncia. 5e(¡(Jn la otre vors16n, ~·en.~ par Ug1is S6i1Chez, aJntrel:t1cho par SandDval. .y tinalnente eccpte:do par ~. He:rc:lal1nda Valaro so prestó. \IOlunt =ari a:lente al.scto cc:rnal, previo con wnio da~p:q¡e:rle quinientos pesca pruc1.o de ou YiÍ'g1n1.ded. Cuando ya con:su::mrcn el coito y a::rtdxln LntUudu BObnJ el PI!&Do 1 1gie 54nchez

quien so habia ~¡~rmted'" dorlñda, de'~puJ t6 y oy6 cuando le Velero le reCll,...,., a S6iochez le IIU:IB en cuestión y preguntó le i'8ZOO par le cualdeb1a &te cnb-cgazlo 11 es:pmlla tal dlnaro, con1:e:sthldole IU:n::el.1nz1a qua ere lo Cl,l.l8 hatWin convanido, el.oir lo cual, llene de f\!r1e la~ dlli:z oe ebalenz6 CUSibti le Velero gt,l¡¡ ! dula, m"eflb1dale y 1 us¡¡&a:lole le:s ropas. / 4 E.s bueno l!dv8Tt1r que est1m Veru1.anas no fuBran DU:I! . . n1atreáaD dando lo pr1ce:ra 1ntervanc16n da los pe:r'8cnltS r:enc1onadas y ~ o b eds do tudas aus dacl.an!d.ono:! a1no Cl,l.l8 d1.ac:repenc.1a - .entre una decle:resi6n y otre. A:J1, Ke:rael1ndl1 Velero en ou intructiva czanitie:steen careo con LiQie Sl!nchaz Cl,l.l8 entro 6ste y SandDval le of'nlc1eron unchaquo da ~1nicntos ~. casa do Cl,l.l8 no habl6 en su instnmt:iva. - AQttQa qua. luq¡o do QDlpaarla, le h1c1l!ron t=ar, par le f'Ua:rul, un ti'!!

u GD do ht't!ltety, que ~ la \IOlvim'on o QDlpeer ,""'q:»rlh do eso gis puso el rcd1o abllgh-cdola a beililr con ella y tanto la ¡u• o::•!!e!!e co a:o SandDval tra"blbcn do fw m le e intrcdUcir ou QD'lO en le::J pw tes ge nitales do Ligia, af'irc:ec1ane:s que h ¡o:o a¡¡a¡cceuren lo 1nst:ructlva, AsW B='O cgrega en el careo c:ocnc1.ar=!o quo l!1lte:J do durrlbe:rla entrelos dos oind1.cadms pare quo Sar1d:oval tuviere ec • e ce:n'IBl. con ello, - 11 • equaU.os, esto es, 6cJldgvel y 111.1 =ente, prect1ca:ron ol e:cto ce:rnal da pie y luego pl ¡u•li a'Jcdu la se• m116 ce:rnal.c:cnta, d ¡ub da la cual e:U.b J --- -------------- -. r " ..... ~.- o··~ -3sa fuo a bañe:r y él se puso a cbserwrla, wlvi.endo luego a f'arze:rla _:_ ce:rnel.c:enta. EQ su instnlctiva si. bien habla de que SendDval l!l e:cca - ' di6 dos veces, ¡u useuta ez::bos hechoS ca::o un ecto cont:lnuo. = - En e=bEIS vars1cnes habla de que, en cllrten:dnedD

1,..., aento Ligia y ella se desnudaron y se pus1.eran a bn1 pero trlent:rBs en la pd::e:us d1ca -CJm· :J.a 'J!nlCC'""'" puso ct1scns, en la se¡¡und8 afirmaque baUeron cz1.ent:res soneba la rutt1o. - Igual.c:8nto se encusntren discn¡m, "'.., en les verslo nas da los s1rcd1cedDs a cás de la ya señalada da .~ lllient:r"'iS L1gia ~ chez daba la que se ~a bast5Cllta,.Sendoval ne:g6, .en un prlnc1p1o, ~ bar b:nldo eú eesu carnal con la Vale:ro, hacho quo solo hlUJiAJC16 l:l6s - .....,,em6n tarde, en una da 1ndlq¡atorla. As1 sa ~--qua cW:ntres en u un pr1ncip1o, tecuuo 1m ya por el s1ndJ.¡;¡n1o que si tumia e' narttm cer. nalG:enta a<la Ofendida, m;u6l aasúf'~ que sa hBbfe enorsc1rnfn, y c¡ue la c::uJe:r la diJo que se Hsp1sre pun~ qua Ligia no sa d1ore cuenta daque esUibo untel:!o do SWIIJI0 lu:sgo do lo OJal, en la lñs::lli dU1gencia, 0 c=nlflesta qua ·ni.nQuno ds los dos ~ cnsuc16 pws e.::bos IIS'tebzn dusnudoS. Al ~ en la d1lJ.scnc1a qua sa c:cebB decenc1onsr por qu6 hBbfe ve:r1ln1o su pr1geBB versl&l, en la que s=tcnia no hebe:r b:n1do ~lcne:l carnales con la Vale:ro, aceptendu ctnspor6s esa hecho ~ la s:p11ec16n da 1nde:(¡atarla, coutust6 uqo lo habic uegm•• enun ~iplo ~unos ¡nUSiAl so lo habien eccm•eJ!!dn.

Te r: M 6n abra en los mstus la dscls:rec16n da rte:r1a del Carean Uo:r'tínaz, qua trebajeba con Her=ellnds en el ad.s=o Sr1ll "Bex:t1us" y quien en= quo L1g1G Si!nchez lo pragunt6, la nacha do los hedl08, si.

Harl: :alindll Balero csterla virgen egr-egas ldu qua tas"l1a Cl.ll'1os1.dad por sabe:rlo y Q.UJ pe:ra llVtll'iQm:rlo oro cepa. da aande:r al me:riá:l. Asreun qua c:Ja m"""' ccch8 mxt11iildo Sanáoval lo diJo qua él qw!J"{e estar con laVale:ro pero quo olla no c¡uarlo y tua ol mntarlo asto a la s&a::he:z.

Obro en 10!1 eutos un axsem nMjcn lsqal do la ofen clidls en ol cual se dico; --·-- --- - _j' r -4ta al himen desgwu>do, h8d.a el =r1d1.eno de les se18 (6) con colga

jos tu:lufectus, lo qua 1nd1ca qua ha sido ~ y qua la de:91'1o ram.6n as reciento. Coco s1{¡nos do viDlenC:1e pasauta extmsa &Qd"'!! s1a y algunas cros1ones superf'1.ciales sobre el seno dw do: extense:s PQ!é»ns1s sobre al seña ~, PQ!dmos1s sobra le reg16n ma1.e:rdarecha, psquai8D eq d msts en la regi6n da la nuca eros16n c1rcular ecbre la parta inf'erlar do la mrt111n deiec.'1a, PQidC!mlis en le p1.erna ""'" 1.zquiarda en su tercios aad:lo y SIJ;)6rlar • PQI d en la l"'lgit5n se - - Uo-ct>COijll:ll. Le:sione:s ocas1.onli:dss par contu:s:16n. Con 1181 tretaQ1entu y sin ca::pl1cac1onas la ocasiona une iA:e;~m:idad de qu1nca (15) dias desde la feche da le:s lcuionan.- Ro preseuta signas d8 ~.

Par óu e: s¡::ectu eotitud y ctt::ms siGnos e:amáticos revela apiodrdran ta ve:1nto ( 20) añn5 do edad ••• Par eutD da 20 da f'elrteo del ~ paaedo, el Juzga do 01ccir1uave l!enal dol Circuito da Bogot4, ll.sl6 á etauazdo Sendovel

y e L.1g1e SánchBz e Ie!ij)Oildar en jui.cio par loa dalitas da violencia carnnl. y les1ona:s c:cart1.clos en c:rx:utor!a c!n la pw eona de Harl:lelinda Velero Gutii!n'ez. ~. par senteno1e do 21. do CII!YO dal Q1s::o año, los cw ideu6 a la pena f#J. t:ra1nta y un czeses do ¡xr1a16n ccc:o responsa bles por los dolitas ~. En esta Gltica proVidencia ~ alii10 ~ tos cfD, la cw idulta, en pd::er t&!:dno, la de:clm'ec16n do Cdl'1:21"1 a!ertinez', qua prueba seudn al .Juzsucluij la eputeuci.o prsv1a deo:osbedts par Baz~ow do Scnttoval. En sq:¡undo lu¡;e:r, c:1 ta al hacho de qua los p¡oca Ba!os hutrl.snln cnt:retE:n1.d:l en ol bar a la ofendida lñentres su co=pa ñsra SllU!I a h!rsrar un taxi, ttesprk da lo cual praced1e:ron a cenw ol e:!ltablec1aianto, lo que, clec1r del Juez, e:sUibl.ece qua la afend! Q da os lo~ la oe11rb! dal •gr1.11• con el p:¡q:ósito da violarla l.ul:go enu::mro ol hacho da que l1QiD S!nchsz an waUera COilt:nl ~

linda lo 1c:pid1W"'l ~a oa11dn por cncic:a da le puerta, la golpaara y la ecnnazara con pegarlo un tiro. 3 f\le i.nf'1raeda do S:SSIIW U alguna y c¡ue t par ol CW ¡tz:a¡ 1.o o GO encuent:ra dc::usbuda con el tlic~ c!!:d:ico y con los ~ G\18 se do1 ... """ ,~ -; i Q -5jen c1 tedos. Por GU parto, el Tribunel, en le p:rvv1.dencia quese revisa dicu que ac les lesiones que en ol d1aU::Ien q&t1 m e:e rese ñm'Ct'l ca=o ¡¡¡tcuutn!das e le of'andida, deben •' a• twuo el¡;unas ca=o 1.ndicatiws da vftenuia ~ parquo no dec:uest:ran, de a:cdo 1.naqui"!! va, que este hubiere tenido lugar. Y que solo pudrien ser 1nrt'n1us de elle, les BU1'r1das en la p1arna 1zqu:1arde, e1ec:pre que los crl!d1cus leg1stes hubiar'C!JI dicho quo estebe 1.,...., ,.,.,. ... en le pe:rto intwue de ese _, e 'des' pu:rque eso tld:1.carfa que ea tratz5 de ebrirle les piarnas e le of'endida para ubteue:r el ,,, e"" carnal, pero que, de:se:fortu nadiR8ftte los fWtliiiWS c:ziticron eeñels:r le u!tec16n da C118S le:aiuf1S8, Deseche, askli=, les vm'B1anes ac le of'entl1Ge C!! CID pruebe de le v1uleno18 par cuento esta no d1.ca qua le ebrie:ren 1a!l piernas par la tuerza. Señala que 6sta en un pr1nc:1p1o d1.ca que los Cl8l tf!lxte::dentos en los ssñus fUe:rcn enb:r1aras el e 1 1 e • carnal y lu.g go, en ot:re 1ntcNcnc16n, !lf'iz,:a que ucurT1.Ilrcn cft:spcés. Y a1 b1Gn - - no n1q¡a ol e-GUO qua los Q'01pcD en ot:ru9 psrtca dol QlaliO predm Gm" - v1r sSsre Wi iCtU le rcs1stcnc1a de le vict1me y psn:d.tir que Sal v1ul.oda, falten en ol caso ée 8l,!tos otros r=nrt1os da pru!bD quo paraiten sa car ese canclus16n un que de le:s . mcpns1 n1 nnss de le danDlc18nto, no se duspl'eild& to1 cosa, n1 os pu:ñ.blo, de:de:s les cunb w!lcn1 anes en que ~ curr16, tenerle CXJIX) U>411es16n da le v&dad n1 darle el Vlllur de plena prueba. Por lo que hace a les l.es1onas pe:J"''IIll''8, en ai, ~ la ve:rs16n SLainistntde par Li.gi.a SéltdiSZ, &Jn:¡;aado quo no a&

r!a ve:ro:dJ:r11 quo una c;:uJar, que vivo con un lcwtue del cual dllpeidu smo •nl , e9Pirituel y hasta ccun6:t• 1 " 1tu, fe:c11.1 tara el m 1113 a • carnal da ésto eaotro c;:uJar QU3 pudiere ~ en ft:rn::s pe:zwmwute. Y qua este pPT'EOie:o16n no sa desv1rtún par el dicho da Cm'CIO'l &!at:t1nuzsobre le cur1.os1dad que ligia Sánchéz Clanifestaro en cuento a Id Han:.! - linda se mcontraba virgen, parquo ll9ta tc:stigo, en CUJCCt;Jto del Tribu nsl, es W&'1t1.nma ya c¡ua fel ta a le vardad sobre la hora do au Ml 1 da del •gr1n• pues habiendo cbcndonado esto ost;a!:Jl cc1 mento e 1a!l tresd& le =ñeno el die de cutos, ~·ltJ. dicho do le c:ti=e ofcndide, de Sendovel y d& le S~nchaz, la tta:rt!nsz d1.ca qua aulo aal16 a les sa1s ~------------------------ - ... "'" ,~., :! 1 -sdo la~. En s1nt:es1D, con basa en la cont'e:s16n da la s&td 18Z 1 la aJnSidel"B UISIJOI'iehlo ¡:tor el dalito da l1lS1one:s psreonalss, pero ~ ti-aa no c:ID=o:)tre:do el do v1olenc1a camal, par lo cual etJsuelvo doIW!ilDi'BeMHrtad, en cuento a ctu 111cito a s:bos s.1nd1.cedos. OOIAl'COA CE CISACION: En d1.cha deiafll ida el n:t:UJTento solo hsco un cm"9D a la oentonc1a, e:cu:shldolo, el e:::::pero da la cell1!iel 11, da wittlec16n da la ley por~ wt6nca da ls3 PN8bBS ya_(lUB, segOn el ds::le!! dente entro dos acaNOS PJ obetw 1cs c:ont:red.1ctar, el Tritlunal escog16 el b!cheble y ct~! JaS aquel que no tenía te:cha.

En el esc: rito con c¡ue sustenta el recureo, el rccun-ente reitera los e:rgu:::entos c¡ua presentare ente el Tri.bunal cuando P! ct1.6 c¡ua sa conf'irl:ll!ra la sentanc1.a cie p:r1gere 1natenc1a.

Dice, en sf"ecto, que e:rr6 el ed-queCI el nesm-le elos 1\sdcus el valar pnJbatw 1o que tanún pera c:ls:losb& la -1stencia da lga cteU.tos da violencia csrnel y da lesialas pensunelc y qua losseb11 trterS da los dos ptuces rtos por esos rrlS!:!!JS cteu.tos no est8be de:::c:! treda, equtvucéi:16n nuttu 1a qua condUJo el Tri.bunal e absolverlos cuan do c:e:rec.1sn oe:r candan8dos.

P1'1!! Hace en seguida una b.,. t5CJI l.pci6n 11t e:rel da las b = ~es pru!!)e:S c¡ua o2:zren en el e•P"'"enta, la denuncia da tten:lolin da Velero, la c=p11m.i6n da la e~is::la, el nlCU>L4•1rrlento czfd1co-legel, la claclerec16n do llsrle del Cerc~cn l.!art:inuz, el careo entro esta doolarenta y ~a S6Jtd10Z, la ictdeuatori.B da esta Ciltica, el,ce:rao entro ella y le Velero, la ~ cta Be:man:lo SI!I1Ciowl, el careo entre aste y la Velero y le ec:pl1m.16n da 1ndagatur1a del ct1s::o, pare concluir que dels3 B>Cpnirlo1nnas da éste epareco en 1'0l'CI8 nitida e 1ncontrove:rt1ba que Senduval ancedi6 C8:J'NI1=to e el,la sin au cansentiJ:úento, cuntaodo a;n le culebwu:16n of'i.caz da su a::oenta Ligie s,&td"le:z y s::;plcancto le violenr·- -?- cia cuyas huelles quederon en el cuarpo do la o1'1!111fida. Ateca en seguide, las IIJ"gUU:ll!fltac16nes del Tribunel para lo cual IS8 vele da las l!>qlUBStas por el Juez da pril::era instencia, ~ hm:a suyas, BgreGendo otros I"GZone::ñantas para concluir qua el d!

cho do la denunoiante, el dictáo:ten ccl!d1co lega, el indicio alnSistente en qua oo dsJe;ron que la Velero abendona:re el •grill• y las mantiriSsdo los prncesedns, constituyen pn¡aba ~ o COQPlete da 1a responsa b111ded de estos. En consacuencia solicite qua ·sa J"eVQqUa la s.snta1cia rea.aTida y en StJ lugar sa ~ a 8erna:rdo S81'1doval y a LiQia S6nchaz =~es, en calidad da coautores, da los dalltos de v1nMrrt1a ca:mal y lesionSs pwiWiaalas Cllmaticlos en CÓtlc.a"So 12te:rlal. La emana) da CSS8Ci&> elegeda por el rucurTente, o sea la qua ccnte::pla el inciao se¡¡undo del ru:mrel prtge:ro del articu lo 580, dica qua "Si la violad6n da la ley~ da e¡:¡re:c1ac16n tUJ6nea o f'elte da eprea1Bci6n da dete:radnm1a prueba, as nacesario que se alesue por el recurrente sobre asta punto, doiiCstreudo haberse ~ IT'1do en en-ar da dcutid10 o l!l"l''r da . hecho que ape:rezca Cl8tlif'iesto en . - Es aeo1r, qua pare qua se case une sentencia can 1:1!! 88 en asta cm•sel es nemssrio, no solo alegar que hubo epreciac1.6ne:rr6nea o f'alb:l de eprcciac16n da dstsrcl:insd:a pruebe, sino, ede b y por sobre todo, que se dB"!!'BStre que se 1ncurT16 en l!!'nir de hecho oda daied10 y que este era c:e ca:r6cter ae:nif'iestu, Oe c;¡e¡ cw e que si se elega pero no 88 de:uest:re elerror, o si se de:uastre pero no se astableca qua este sea da c.m &:ter 12t1if'iasto, no se puode caser la sentencia. Ahora bien, c:renif'imrt:o, scgOn 1a Acedmia as 1o ·~ cubierto patente, clero• de genero que un error da asta eaturelezo as - "379 1"- -e- ~1 que eparezc9 d=t:ri!OO ain Clll)'::ll' es~, o en otnm palabras, ~ QJ)'8 ~no requiere C':li:Pl1cert:n ~. = l.'o es eso lo c:¡us ocurro an ol do cutos. - En ef'ecto·, el recurrente le han sido naa!S8rl.as ~ . - lijes en!ll.s!a probatcrria3, !IIOticiJlasas ~entra unas r:mm !las y ctre:s pare h!l:cm' la 81'~ da que, en IIU cunce;¡to, unus 110n dignas d9 crádil;g y ot:re:s no. e!! En al ¡nocoso aparucan des V8l'Oionus, COOID yo oe

~..ti, la da las sittd1cedns, y le da 1D uf'em;lido. Los hGchcs no tuvi.m"'ln gas tsatigón que "".., 1 osy esta. Les decás pnu:bas provienen da ¡nnwras quo no prcsencim'on 1Ds hachos, cu=o le testigo L!ari.D clol Ca:rr:za:n t:art1nez, o do pc:rit:os, - = les 1116:licos l~tu:J. Ahora bien, 103 daclm'ent:os eparacan actuando el ~ a:o t1c:po =pro~ del c=o sub-judico. Aai que en -una da since:r1JSad o 1ntCirés estén on ol crl.sz:1o plana. ~ as puuda af'i.rGierqua unos SIR!tl aés desiF~ u tdncoros quo otras. Cé otra pm"'"..a lo pNI!tio pe:r1c1.al tonto puede epoy¡¡r = el d1.c:ho da estcs al da cquclla:s. Y t&lipocu so puedo dcc1r QUe 1o:s unes oo cuntna11J! ron en Ql!l vers1cnes y los otros no y quo por lo t:ento oc¡. relh<! se:::nc:ás d1snos da cr6d1 ta c;us c:st:os, poJ'C\lJO ya ea v16 qua todos 1ncu:rr1.eFinalacntc IS5s sinrt1cedtm n1.a¡¡un hatlmojecub:do uno violeneiD camel., ¡:e:r0 uno do ollus, Ligio S&lchaz ,ccnt'1csa haber le -

:ñona:do o la Velero. Ante lM-)16 so'\a!C1118n ccrccb::r!J¡ticos do lo situa ... a1fn probntcria, el Trihurlnl so 11cit6 o c.cept= esa conros16n. Y no error puedo C:CCirsa que incurTie:re en c:snif"i.cnto al e:$t8r er..a cctiJ' 1 , r5t!O -9tud.

El ds: iwa:!&•te no ha pocl1do dGI::Ilat:raJo 1D cont121rio, ya qua, en el f'ondo, su dccl8nda so rodUcO e tretar da hm:ar valer IILIS opiniones so1rr'e le prwlbn pe sustituir, con aua ~. las c:ons1(¡rtedos an le sentena1á piro. sin qua sus e.rgu:::sentec1 elccn;:en e detosbiD, la «QQivon"C16n del ed-<pren y lo notado y ~ - da elle.

El cargo. par lo tertto. deba rechaZel'Se. Por lo expuesto, la.Ccrta SupJ -5ala da Cenac16n Pene!- ~ justic14 en nu:tnv da le Repa!Uca y por eutari ded da le loy, OESE1>IA el rucuJ'SO da c.....,m 6n ~to par el Fi& cal Cuárto dal Tril:lllnel Superior do Bogotá CWibV le sentencia da 13 da novie:::bre del año en curuo por 111 cual so absuelve e Beinmdo Sao dovel y e L1g1a S6nchoz por el dalito do violencia carnal en ~

da Velero y so cwtdeua e le se¡¡unda por lcsi.oncs pm'SQilOles en l!sta. ex¡)tld1snta.

JUUO BlllX:ALLO ACOSTA

J. EVE'oiCIO POSADA V. - Secretario -