CSJ - SP L.Romero(22-03-1979)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - SP L.Romero(22-03-1979)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 1979
·. -·· Yagistnalo F\l.mnt:a: 0r. un:s EIIJ::Ilat.E R!Jl!ERO suro U m ~:-A-.c ta ~y·-. VISTOSZ Ca -r> -tra d ~ae -•lta iCiA IU'Ufertda el· quince· [15) da ,1\nio CIBl año pemado #.al Tril:uli>l S~or.da.Í~ par·!$ Q.Jé· =rird, en todas """ _..t:us, la Juzgedo. l'r1.l:laro SupeM.ar eje esa DI.Jltrltt> .hldl..eia.l <111!0 -condenó e lSRIEL uAAIH AAIIIS a la _..¡ pritlciQal .. """""le$ !la Qf!.nce ( 15) ail"" du prtl5idio ... 1"" aanc1.anes e'€e<_ C01'J"C!SS)CCni- ..,.._ta !la 1.971 "" lo du l'dri"!'' ~. t>echo c;ue tu.... ocurT1!1nC1a un la wredil do -coouo• JuJ:1$<1~1!n d&l l:uRieúr1o~ du C&J ...a rcs, inl:.ar1lus<l al dsfénSDr rSel PJ' ca sed<> r=n"SO ....~ de cusaciA!n ""' le fÜii · ' • • •' • o en lo'"""" c¡ua su doja cencionada, o""" el ·19 da snero de 1,977, ,.. csl~ ·Ye . en la.s ""'""" de le ~ y 1.ue¡¡u dB ha1m" astado dunmte tooo ol dia :lliG11.1endD li.et>r, 'los tnv1 tedas se encont:ra •• • o - .Jaitt&aLlilbl--B~.. -~·-··- -> - . auo.s~ lv.orn:: i ·· lONA!. -2- ~ ... ause1~ o pala urttre o...r c.... bellos y ~. ..... ~. el dl.eño da'c:a$!1 ~ y le cdd16 .. esta ~! ti= .le P!l1n1lle ~ eogriloia, .,..... ..... le t\.6 } .• b evod<o y <lU& ea..n guenl6 ' clal:laJo del coldó> da 911 CZ!I:II>. d9 lo 0111 ea d16 c:.pnte I~ l.lerll1 cu1en · T 'J C". m. Q.A!I"'tzt. PDCil3 wabla 2 3 ·.· 'lllo - ll.IN6 .. c:mo ....... du1Qencia 'dé ... - ... ct"CPS1e y cuerdo ar:t wden6, lc9 caéd:1cos lllgi.Stlril1sa val.1sr<ln de le de le· . \ e.,,.,.... - ·'=" ......tDd.ento del en'-· s. . e. ~~- la:> 1~; can ~. con b!l!i9 en did19 ~ CJ,ia "Bi raz:lln Cfl' 111 ln:a!Ú;r:plln · da los lesi.<lne9 entes~ se QUede CXII'CClu1r ....,·tanto l'es'lócal~
(o en dl!:s el ~. ·u.·nuca y el ci&ICO·e:ren da ew6eteJ c:ci"t:Al. Posible'~ . "" da la ~: l!l'll!21e ~·y ~ lt'...!lQ'i~Dl6:o1cd' ( ~. 157): • ).as:~ dil.igmd.a fueron~ o C&bo _.le Alco'ctt:e ~da e~ que luego les pe:s6 el~ .¡ ~ Pro:ñscuo ~ de eSó P.CI)l~ ~ 80-t"eáll.mr'crt ~·. paa _.lo lUI!IGV el ~ ,o dio InStrucd.~ QU& ~.:G at:n..: s, en.. tiv elles.la.~ 1RioUBtcpa de Isreel Cerln Ai'1es G>den dÍjo ...., ·c~midi> oü - b:dD 'da eabri<OA'IZ m cae se·~ BC$1Ó.lle ooc:he no so d1:6 c:Uant8 dio .,.....,.ctn lo a1no CUS1dD el dio a:SGuienW; o eso de J.ss once ele le ...,;¡,., .¡' so lo wnteJur (ro. 19). 1 .1 1 Entre los di.l~ ~-,....es i to JuzuedD IIStá lcn~16n dal ~iD do les""'--·- canc:ún1.1> "'" a la ca:sa donde oe ~llarón la:J lredLS, Bn1:ra Dtn!:a•le dal dlliJñO L-----~------------------------------------------------.Mg~~.~~· 'X)!.O'VB'U ·· CCIONAL ~ gol.pemldo cm elle el "ed-&&lb" do la"""" de'lp.&s do qua
AdriilftD hBtd& s1cSo le:s1tlnedo (~a. 29-)-- 1..u1;1 Cwtio Cestibll!lnCD ( '"· ''4t) dice ,..a v14 cuerdo an lAJ3 _,.m. an qua ;..........., ;~i:1sndo Aclr1Jri:i ~ Y !!:taJo N. ea 1l1t:ll:r'I'U3o entro oll.o:J ~ l.ll<r"1.n QII.I.Gn 1nsult 6 al ~ y cCI:IO ésta la d1,lez'e 81 11n> coñ 6l la "IIDinD" y Qlé caaoo c:uñsctaS - 4!r'án no l.osfUere .. t1ltt!r. llt!rln sac:6 - pa1n1lla ., ·i.e tu6 .. .llldr'1tlqo. y - .. - '-t9 rwb au.....,, su eg¡as:u la algu16 dJ!nlD cm al "'""" basta - al ller'! do la C11Jo - no la t1rera !lb, Ga~;p.<~.&sia da lo a.nl l!<rin ,.. "'regó" cor1 el iwfRit& en al pstiD da lo~ . . - Se w de. u6 y u.,\,6 a C8IID. un ex.6alen P91cado1 dw trico a l.sr'e:al. . t.larln de9pr&. dal ~ al f'lda~d-tro F'WfiI....ti~ da llaficino>.I.AUJil can seda en 8Q¡¡oU mw:wtu6 Q.lll "al .......,to liD 1~ ¡.., - ;
.,.......u, C:Uib1i!be en''esbo:lu da gr<Nit psicadc-a, nl da~-~ ni < da 1ntD>ó.c::ac:1L ~ par el el~l o paro c:ualqu1er otre !IU3tcnc1.D, "!! gíjn lo mit&:oll!do en el srti.culo 29 dol c. Penal" ( f's. 1'0). A las ~~Uta$ aa trejD la ~ da .Cief'unC1&> da AdriJina ~ an le que c:anst4 (ro. 70) QIIJ •1\,6 c::uerto v1al.en " ~ta al· cúa· ~ d8 ........a dal c:mri.enta año en la ""'"""' Caollo t11'1C'a -""""' dacl.Shiiibis entre oll.as Lu1s Al f~ 1 a_.., ya~. Aumno IJs:rin ctS ~ (!'SI" !SI' dal orden) ( ta. ?} , J8sl'ls Antonio ~ llrtU ( rs• . 23 vto.) , Jullt> J\l.bertD C&d:d. to ( ts. 25), I:!:IQusl Ignad.o Su&Gz ( '~"· as), Jos6 o b 1o AlfsnJ ( ta. ::n , . ..tu), 11.urua1 AntontD Daza L!olin!l (.rs. 32 vto.), ~ c1a1 carmen s~
--- -·-- -- ::J IX\TINBlA ··· !CCIONAL ( f's. :r:;) , · ..tc=IW El1uardo Cortés · ( r$. :15) ~ Jul1D a.t::ibnsz IJ6'Caz ( rs. ~)
ate. vieran e lldr:l.enc.-Radi'fQuu uzawmmúto hert.da '1 99 dieran a.e:nte da w -w. -- nas del-Juez dal ~t:o Ql8 li.o tué él Pr1l:lero Q,periar <18 Tb"U''!'oo ~ tu la cerr6 par arco 120 1S da .).LUo da 1.5'77 '1 la ea11f'1G:6 en el .dO 3 di> agosto c!Ol Cl1.8l1o ioAo par coadlo dlla1 Clllll 11=6 e .).a1c1o e Isnoal u..rin Aria' 111n1ster:l.o 1\'<b}lm, el Tr1W lo c:ont!.m6 par. lo suya da ::9 da ~ - .,., da es& Qisoo ai'o, _,li:&odDle, · w o, POiccnsidenol' el ,......._ ~ 1111 b ..t =e da ... lym1d''o can la cw actarlatlca da ll3i!S1ñe1:D ~-an al ..........,], St c1a1 ert. 35.3 diol c. ~. -e:sto a,' ~ llill>w ea ea::8i:1.tD ·~ ctG Ya wcJRDodo las~ da~ IJ illf6l"14rided la victf= <J<O ~ ee e>iUJiib"dba., ~estado da ellbr:l.f!IIUBZ '1-~ do .,.. relec1.C5n can al steqo dO (J.Ia fUé obJeto. d1mte ....SI.enci<t pliblica an la qu8 t'uCI IICIOI8t1do e los ,lun!das el ~
rio de r1gqr qÜa Dlllzs C1J!1tuablr'an P.,. Qor)IO:I'ie, ·dic!.cndo: _ 0 "81 es o : ISeble, con CI!T~ de I!St.:do !I.&:G de ~ '/ "'-'ted<> ec:>i16s1co de ar1gen CCUIQ~u1to• • Uno· dO '1<19 junlda:¡ m.tast6: •no "" posible cla un wr-adicto en esta ......... lhi ya ~ 81<~to - gren leguna en la ~ tiyac16n '1 entro a6s enelüO el C:ZOO,céJ &QSP lw:isa a;& ~eo;a le~ da O:ier Cgba11os qua ~ al oe1 as~ da Isnoel ltar1n ,. ~ '-----~------- w.oo e cxsman• :::1 )!00!1!!.: · · iOClONAL -5ga tiDtalmienta do tala ecc1b'l y ~ ( l's. 3!:0 vto.) .. ·· blG" l!ftl inelavanta y caniCiJin da ~•cec:•An peno IIIIXI1fi.c8r, do~ aedo, ~ senu.m &iGrplc:Enta .,.,._lltm'iD dD le ~ y QUG ~ s1 :0 ""dm, en laa ~!as dal e:rt. 29 ctal c. Pl!nal•. •A' '"• alea el Juaz.• do QUO el .Juri.rm ss rof1ri6 e la ~ dD IJir'1N8 MO:Iel!s ps!Qdca en los caoanta~as
lXII' ea1st1r en al ~un d:Lct6::lan clero, ttitii:O, ciUíl'aña, ¡nou;:i:b .. te c!al perito dal Instituto do t'edtdno Legsl do aogotA', i:ua cla:.o$b'eba ~ do lo eoubdlllo. o SBI!I.'·~··al """.rrtn Uerln Aries no .,......,. .. de greve ~ l . aolú p te .f ..c ..t ,d . ce en el 1to da los liüiJ_, ol cuol - le DPQI"tUn1dod c~a· c:uiLCIW m el Trib..nal Pal>ular en la Aull1l:nc1a Alblica" ( ra. 26l). tensar del ptiH ..,,.., y el T~, par 1.o> QUO at1cra es ll8t:ar1a Cfa1 14 1 Rtd'~ a le~~ en 111 ~ dol Junldo, el Tl"i.bu!tal ast.1io6 Q:IO no b1ftío una s1Qntf1cac16n d18t1nta a la do sur uno ctrcunst:.ri:1a do aa'iCXr ~~~~~, ~ • J)O:I" el c&l1go f'lanal.en ol diiW ta SD del ·srt. 3a ye QUG ere ~. ~ do) y no ~ al <JlU:n. Eucunbó da ab'a l«<o, <al& C3idstlert en lu:s la outzzs e,Ll-n¡btoam <J Juicio suf'i.cJ.errtes ~'<'"' ~tn:r. resuonsablltdad . . clal Pldi"'IXB-IID y ~ sabre el particul,.., lo ""' ~ d1d1D en al .,.....
. ' L-----~-------------------
~---.....,......------.- -6- .. ... 1e.. .-.. .,'. .,1.- .... ~:. .. . '· to contutea lD dal ele ¡u ocadlu en cboda aa ~, _... Uq¡e:r 4 - r;Jr#Op :• c:J.,stlln, en el d1:i:lm • VOIÍ'"1<I9 test::lgoa, 811\:ro ello& el dD L&da I¡....:U.O ~ -- ! . tiblenCD y el da le..,.. dal occ1So·V:hu:wum del -t?cs...., ~ t:arfn ' be,; do RadriguQ2. , t QJNQmA: t 8<da ccvos tara&la el ectar eant:n1 le ""'!! tenc1e I"'I!CUU'Tf.de, Las tres ID'i w e:Jtiln .............ms .,.. al ...- · _... do le czn_,., aaaal ............ lln, LCIS - ~ en le cua-to.. Y al do:l ellos, ae 1\ece 14 adaoo can le I"VllllUOBta clal llt.n:t.steno PUI;>.lil:o,. • o!:4b e , o;n en asta .....::..r., par el ~ I'W1.oifro l)nlo;¡ndo ~. fiHI:mr C!r'S!O·- lD hacD c:cns1st:1r al da:'"!! - en caa "" "" c:uOU4lto, aa vS.ol6 la - c:ant..n1da en al ""· 2,5
del C, cla P, Fllnal.JDS Wi 7 :6 el p¡aroc-o;bldl> sinhJbim"e plcne . . t11:6 la ~ dWgincia do autcps1.e sin<>. - los ~ L.aJgi&- tes ccncapt:ucran od:re "" ..na l;llnl.ondo .. cua>ta le cla ~to clal . el c'Y'+oe:r.y al.""~~ al.n esta I""Oqr.bito, - ....,.._...,....... • o- ""'UMNoge .m toa.lt..tivo""" 1"" ~ •' . itc& cla . IU""'S""'"'" ~ - la 8IIQi'tc1 la ~-· ~entadas - ~ r1as t • ¡e toa en la ~ ele 1os a!SOS•. A lo S1t:llr1Dr 1111"'118 - el cUct6:len 'en~ nc·fUO tp!bl'dbo:PO" .,._al cite a~ aa COir'r6 • • 1 l"a 11NestlQac:1.6n, y ... no lo~ al~ en le tar- ~-·el 1!1'1:, :!ra, clal c •. de P. Ct...U asto ""'• tenl.arda en ca.-.bi •la tu.:.zo, i4"0:C!
- -- -.. . ... -·- -
.. -?- ID .· ••, - no ., da&ot<.S en al ap¡ra!IO!lRitlo p¡UUW>, 14 r:um-t:a da le vkt1- --. dujo e eptt,..,. lftdl!lll.lldS...on1o:t.u. prac1 noau...,..,. !1U$t2J !al _. •
- t , ll
.. " b Aa!wodu Wego .. b restantes, dioe -.v ü al _wa ., <laja .....nda - "" aldo CliDCb"1nB l"'ñtwda lo cart. le dD ,., 6 f III'U>BI'e da c=-rl6n ~ -· en lao:o PIIDI'<'IC80. ". - 1ntarv1Me !Jl Jur!o, ~ i 1 da la:s lwctus. aa e lea JI..., da lna~ e (JJ1erma rmte:5¡uJdai decl~ lo ast, no e le Corto, ~ le l.ey no lo ha dada eso o~ ·y prnoqua, "" ""'"tencto dlCtsm par lo Sala, """' no U. cououcatw 1o da un - Ju:o'!! ciD. Se¡¡ur!!o C!D]J!!·- Ts :::trtln an al b1t o da le ,._1_ M ,.,_., Pl'i=nt (CUEI"PD ~} da C'"8"d6n, CI0'1SCir' ho a lo """t:enc:lo lo ~. ~ c:cliiii1Qnoda .... al corrgo ~. da - ,.., '\! bo d~ da aut:opsta. "" el "' ta ~ eelvo we ....m ..oz _,., de P:Pl""'on1•te:e eo tnrt., an ,..., .............. ------ --- - __ '"L---:.--~J-at_QYBu ___ ____ ·• -- Y.or.>::L ;:m:tJOliAL -sf:.\.C.354lc •. ~- ' ; . . .. .. a esta c:arvE>, .,. le 1111s:>a QJIII ol <IMa:r1.ar.
-- ,..._.,lln el t=lto do le cousal cuarta do y lo -• ll1c1endo QJIII se ~ tr16 en nul!d«< ele """"90 c:anstit...f:11lnol par viol8ciln -clsl 11ft.. 25 d8 le CIJ!: les,..,_,.. tzl ~tieo par hdku&& ll<Nado" ctibo le eud1oncia, fol.~ .. ~ dal Jtde1o, con le as1stencia da junldoa· CWII'IIo dd>iJ! hac&,.. ldn ;fnito"' en el Pllil'l'acl!""'lo' al. """"".teta"' dD la aJen«illn clsl hOCho • .1\;1el CCIISW' - -el d1c:t:&en cáH= 1~ ¡¡al en Ql.e se dice c¡ue Uar!n 110 hal,_ en es• r .....,._¡ a> ~ """""'tu clol dBU.to no ~ ~ en a.ent.a parQUS .no f'l.t4 puesto en c:a'lOC1cl1etto do 1~ p¡¡¡¡ tus QUB, par lo tllntD, na ~ ~ ele abjat:.a'lo. ,.- u.:o la ~ 008 el JuBz .... ~ t6 a les cwz as 1111iZ"DIZSIIé:IS el dsrla el trm1.ta v1.sto en auto el P.w 'tat..o ¡u<l3 al d~c:V 1 .....,, m desau la epll. ......& clsl l!ll't. 29 clsl C, Panal, y, par lo tantD, ttS.a b1s1 o1· COI'IIICICar la Oúlt1enc:1<S con le: 1nteNt¡nc1lln da
•.. :""'~:- s1 bien el cUct6aen en a.est1lln "" 9U - en ~ dD ~ ¡:cufb' :iS·, 4St.aSI> ~ POCtldo <lbjeta:rlo ~. . "" c:uol~tar ~~ antes do la~aent.iid:a, lo QJIII no ~. L__ __ J_ ______________________________________________________ ;~·;~~~.~.:;;;~-~ . . .· ,. ···éoa5s t . Cuar'b> !ÍI!mO·- T-UP • iSIIll> ""' la C9USal CW!r'ta CID ca:st=1.6n, ol coetar lo hece ~ en - ee ll>curr16, en eu . cuucapto, en m,Ucted (no d1ca td canst1Q oc1anal o lsgel} par riid>W aa CIIOiti do el 1 4A4 tu do la& <1111 qonci#s cuoñlo-este f'u8roor> env1edes al .tn9do Segur1. dD l'rn'""D a.. .. 1 . c1POl do ~, el cual PI' ''A, Clo ~. e tq¡p'r1rm. Couta>sta el· ~-P.HGIEi'O OeJ.garto ~ no1 i¡ua tal hOd10 ·"!! ..St:.S m•'"ci;Ítl..,., 1'01'· lo le-ycn:Oro:loune cousu1 Clo tlUl1cll:d y - 98 trata IIB" une !Wipl& irnl(¡ulm-111.., utllnt!o ~
,_ propias ciBl Juié:!;o. Clutnto """R·- ~ el ~ Q1.1G• ,. 11> c:urrt6 en Nlid.., IIB t1$10 m~:St1~. par -tueD!IlUúHil. a8 cte s1ntegr6 el ~ al· _..te:nsa ...., do - ~ dDl ¡¡wuc;o¡¡ da los otros ' . En 118 • 1 esta, le ~ ttsr::e wr "'utuw-<»• -el.~ t'u6 legalc:lentD c:cnst1tuído, ato es, 11en1 su t t:q¡:rei:Uin les p¡asca1pcipnes_,., 11!9.........,. ,.,..._uv= y quo o1 "!! .......,..,.,tas ~ da - uno da aus se lülienl _._ da 1"" deaib el -- . . la ~luntal do esta solo~ d!Jl "Juñ" ~ sotiJ'e le dB los ot:ros - qua C:<IO"OStlbdan la ~ dol a~. -~ -10p,atD par el ~ _. 1:& dltl 111"1:. ~ dlll c. ele Pt-.flenal, esto a. par -· ol .U.Z ea>Qitl el pr1alr -q¡¡:do cua e la f'noae "a! os • .1 a¡ut>la- ~ '""anto ""' ~ ~ 1'8 ~ cans1dar6 aue el ,..,..... ~ iSI:aO> de .,.. - ~ canstibda...., ~da_.~; no 1o'l11m.
esf ez>n 111 ""'PJ"JfD, a aaa al ~ - ...., ol ....,..,.... atlrt! •m ""ted!> "! . . u.. psf~d,.. dltl ....... ..., IX!" lJ> c¡ao1 el ...._, 1111\ ve%• dD j:lerlSS. tiXIb16 111>1' 1e.r a &.t. las Ollldl.de:s da·~ ~.. t>. ::nto lll&·a.añta QUÓ· ~- ' (1.18 a atuwa a 61 en lo t'uidumntal ~ ero al SG:Ui ·'e1entra d8 ·lo ses¡;o.! e:osm111datl dDl ..,_,... , al - dD ¡_. caost:1dD ol hed'a:l .... ele leo-,.. pero-.., -la .. ......' 111' ... -iD par ... a-.t:o .. """1.c:ular no • le hldda iutmtq¡.xiD eabrlt 111 p.......,., ...., al iistcá:l CJSku! a. do maA1 no ano Clltarla clel cucst:1m>a:r1o ~'l.r!l::lda, CD:JO eo hal~ • - -.. $U -u.lad Cll!ntal. , ~ ' 1 l llrdene la t"ao:nica p:p:¡n•x:•" '1JJ!ll, 1' as{ lo ho dir---...---- -· ·-·-- ·•- · r~ rooo-::;-::: - -,, -
- ...: ..:· . . .
:·C035'7
allDs, IIOIJnl illib& e -..r lDs QU8 toorvan une besa d1st:1nt8 puaa .._,.! snal.lZiir-81 bu"{a ~ ~ eo 1nc:aD'rl6·en une n¡elQideTe ciP c:ausoleo,....- les.ob"es nt.vno ~~en un ¡qCUI5o) viciado ciP rultdad. En ·c:anseo:uonc1e se ¡u~ A al .,......,,..., ciP .. Jo T......,..... 9"lP'.- Le ¡u uteudld;o falb> ciP ex.. · - n1C""'1,., ciP.l d. ~ pooricial. ED1t1do II"J" el .S ><pe:rtu ~. c!Pl In:sti . bJto ciP lfa:IU:tná i..e¡¡al en Q1.i8 so COlCluye uf'~ le ~ n=oaitd~ 011!!! "'" · ul dol d' , PCD" ,.,.,. • .aa llUI'Sb> d.l.d"o:a:w~ a a•sprnteidn .ci!J -"!.es le p& tu, ibó '¡¡¡ 1..,. e1 aa t11nt ·en cuentD ..,. U$tas ~""'"'" ~ d8 Cibjat:zlrlo, ~y~ tmto ~al p~ .. = r1D efe le C..US.. c;aJID, -.. tod'D, en le:.~ IJ(ibl1ca, ron qua tai. ,...·,.1ci..,.en peSa e __ , ~es~ ~lo .. ustdlsn antwaáus de•Q,
Cuert: o •'OirnD·- El 1 e;::a¡ to do los JNP:I'UC""."".' I'CC&" do un ¡uu;:e:so, es 1rragul4ridml .,.... le luy no ha cons1t\4ado caoo ~ ll.cfed' n1 1J!1o e~ e le • "''""""' {e dD tal en al 111""" c:anstltucicñal lXII" aJento"" se ..e QLI8 IIUOda decter, ciP un oado _.tfia>, \..a CI&JediUS do J.as ~ o dB la soc:l.aded. . __ .-_ - . . .. ro r: :t cca.mcm• ::;o::_ proclONAL -12- . • l '\ .: l .,. l.3 s8
T t ~. ~-lo tl!nbl, asto C8nS!! CluintD!;!;n¡o.- La ~ d8 - G8 ~ !11ntagr6 al ,Junldo ¡:rrr cuanto uno <IJJ sw OJiliPlikliltca m a¡¡e¡¡ t6 dlil Plll OCdl . ' 8!s1:a trner en cuenta. pera q' J • w o:ste . c:ensr.aa, lo QUO d1aJ el art. S3S c!li1. c. de P. ~ en al·- ea~ E3 dm;;1r• <;U8 al 1 egi el es!gr CXIi 11::ili4>l6 - ~ de - tm se -uno cl8 ·les ,JuredoS del voto d8 BUS m:ipaíiEI oo,. . ~ aJGu ~ en ul w•to cl8 p:r:of'erU88 al wredlcto.
"'11 Prt...... C!!!l!O·- t.B gin:b d8 eutaps.la 8$ ~. sin m.sa el.¡¡una, ·en los.,., s Par al delito diJ -idd~o. ~·na prect:ic..rla, !IW' walcatier c1n:unster1d.el, r.~ i=p1dB q.m se <!d8dc::o!s ~ ~ al cda:>o ~ al • eo d8 """' PEi soroo na dlljan cU1a -~ al hectm d9 81.1 =-te y ~ C"'""" liD lis cds:m.. Es e$1:0 ¡n~ lo ·c¡ue l'ie OCUJTtdD en ol ~ so da ~ eD QUO ......... .,...,.• ..c.lt1~ ~ 8llbre lis ~<c!s' la Q,lliTto de .Adr1mlo RodHQus%, ol ~ '1 ,,...,.,. ....... de las ~ y la ,..,,,16r¡ do ce-Urt.t ·....tnl ~y ·.la éefuno16n, Hasta tal lll)nto ·c¡Ua los ,lureiiDs QU8 en .... tm:ta c1s e¡nw lm:tl!n·ds ~ t::1.enan mp11,., fd:ul ta!es, no vec.UIIJ'OI'> en IIC8Ptm' lo· c:lUI!rto d8 le vlA:t:!Jia .y lo eutorlo lOOt81 i .1
-~ ---------~~~~---~-~-~-~~-~----~~ 13rta1 ., juridica dol jD' 1 '• No~ o la CaTta ~eso in~ ~ do le& .>........,. dol pmblo ~UJS, CCitO lo ha d:1ctw:l esta s
la eft IZIU~es ~. ca ü .luo:l do lo c;a.cse y ü Tr:ihJnal a ~ J • ._ ew i 1 • •e. do:cl,I!M!I:r la c:cntnsevtdenc1a dol veredlcto en caso c!s cue 4sta se d$l&.te do l.o ""''dEd do le& lectiOS esb!tiler:Sda en el ¡ncceso. · · No se uevt a, .,.,. lo t..artto. este. Cl!:l"gg. Segur!?o cm'!!t>·- Ee ~ 1Qual al l!l>te:r1.ar, cxulo wal .oe CIILtJen (ha' i'Ur 1 <40 • oc1dtl3, """' ~lo, las Sert:n C!Jl!!) .- Ei hecho de e19 el Juez de lD ca:sa ·y, do tiCUI!I"CCD can 4D., el Tribunal ~ do.Jedr:l d8 ~ ¡ r:mo ]:lf!l'tu dol veredlcto. .l D f'rese '"1!1'1 e9t.do a:onl!sico do' ar1Qm UAIQbo1t:o-, no 1Ap11ca ....., .,_ - le sa•tencie y le ruslli.BSta dol ..)un!l!o ya qua, 1 en ~. le ~ a:enc1anada nc sl¡pdf1ca que el ID'" e • • paded""" 1 Le. 1101'18S1e, ~ .q ¡e isBa ,.., ar1Qen y lD ~- · -- do !IU3 etr11~esl:cianes, SJJele ear solo .., s!i1ta::le do alteftlc16n Ol!c1r - """ ~ ' •• Q do ~ do
ar1gun .,...y!nlto es &Dlo ~ler el ........a•to En que 9B han cnarli:IO lee da- ·' ~~can f'blcdls:a•tos IICI:I6t:1co9 ., __ pJedu el~<!JS& ~En"!. tes ca:10 en 1"" di~ r....._ d8 ,... ~. -- --- - - ----------------·'-"'· ::-...~..:__ __j - · ----:. ·--- -·-- -·-- - ~:J raoYB!' · CCIONAL - 14 4hodiD o - h ~ no aiQnirtca no t.ebe:Jsa e1e0> DJIInta dial """"tec1. - <W:ntD en al wao•tD da ajlliCUt.,.-l"o o da· holbm' tan14o lucioa"· Una -sana ~ c1:1n:r ~ y Llego órVldllr lo - ho necho o1n ...,. estu reu!Lo&J l.l!¡;¡uneT s1gr)1 nt318 qw el l!Cttl w eJee>,lt6 sil> eonc1aw::la o vol un- ' tuw· ~. as1 ~...-e ~ par el-alcahDl, da lo - l!llltz!!le hlc18ndo·.y ...,:¡..,tad, aa1 '"""' fsiM"'n altanot!a - la -""'· dD·llavarl.a j ""• no ten1a rc:li1Quna a1Qn1 f'lcac1&1 doiada al pUnt1o dD v1sta jurfd1.co 18\al '1 r "" hdda """"·Qiá! t.Dsrlo en ~iln.
- Pbr l.<! _ _...., la Carta ~. Sala I!D ~ l'llna.l. ~ ~ en·¡¡oa:lnu dD la RaplblS.ce y par ~ rldad ·cta la loy, oido al COlee¡¡ tu ctal· Pr-oc:un:d.ar PHaero Oalogadó Pen:U y
·¡ R ·e S U .E \. V E NO CJISM le seut&ct.a recurr.l.do. Cl!ptaw, <l0t:if'1qr=a y davullel _. ll1enta al TMI>unol de ar.1Q8n. - - - ----- L" ' IXllllVBT• <E·. pnCCIONAL ·-- -m- . ,. --
FISIO ~ BOIERtl
-· , WlS EMmU:: ~Uov.!O SOTO l'li'ERTO liiCRA cn:;o..us - SacratG-1D - ,. - . ___. _j L--....J..--- ---··- - - --·--· ---