CSJ - SP L.Romero(24-06-1980)4

.

• -

. " • • .._.~ , ....... -_ .' . • - • -. > ,,_ • .' _ " ,. . _". -., . .' ,

• • i

• - • .

Magistrado Ponente: .

. SOTó

Dr. LUIS ENRItll'E .

• Q

Aptobaqo: Acta

- • • •

• , • BogotA. junio. veinticua tiNo de mil novecientos • . , • . • ochBf'ta, •

• \ " • • , , , • • T • '.' , ,

• •

• • • , • ,

• • • , • • «en oficio iO.J. n9 845 la Jefat"J'él de la Oficina
• ,
• •

, • al de radi.cac~6n del • en el que , , • or BU9a ha verl1do adelantando JOSE pEr'" ele as , I

• •
• I ·en· y O" os por el delito de hQlI¡1Cidio $Cctdenté de tránsito.

, •

• • • • - - FirU!i8 diCha solicito'!,1 el doctor ,

.' , • Cajiao. quien en el .' ca Chavea hace el relato de los , • - , • al horilCS en qua , ft . • • , • .. • , i I • , • I

• • • - 1

• • " • •

• • lugar loa el veinticinco (25) primel'IOS

.

• . , mayo d$ 1.97S, dla en' que viajaban un v ·4r10ul o al .parecer de . el')

1 , dad del Gonz~lez • entcf'IU39 Personero . . . ,

• •

"1 • da Buga, atesores . del DJ,oaé '. y . Cabal" de

• • • esa il.:1"dad el cual dol1sion6 en . tt dé ese Oi• strito Judicial con el !'10 l

, " • aut"otltivil conttUclan JoS§ Daniel P.aIQada Rtibiano y en' gua • • • , . , • fe resultanfjO elel Marla cbbOU9 m,!ez~b:ls Vález. Oso- .- '- .

• •

1!l10 . . Osp.i,na ",.dg.4~; Octavio Alber·to 09'jJ'io Carlos t . -

• • José Muñoz y Carlas Soto otn>s, teletas ' . y leslonadQS i

, >._• • •

• ,

, ( \, . - - ._'" _._--" _. . . ..- -- " - .- "_-_ '- .' "- - . -, - ". - ---~ - ..2.- • ollos astudiantes del colegio mencionado. , • Manifiesta el peticionai"1o GUSel Oelegatlo a pSI

Asuntos Penales de la Personerta r3unicipal se declsr6 'impedido para actuar an el proceso y que el impedimento le fuá aceptado y sa nombro un Fiscal EspeCial. y agrega que ~fu~ tal el impacto en todos los estslnentos da la sociedad bugueña por la tragedia a que me • el mismo Tril:n,nal Supel'ior dal O,istrito Judicial de Buga. que , en actitud inusitada, se px'unund.l5, en feru¡a COI'porativa. la resoluci&. aprobando ."~mero treinta y (33) de primero (1 da juQ) , , nio de mil nove~ientos setenta y ocho (1.978) por medio de la cl,al '. o D •• .registra el sei)timiento que lo embarga por el accidente _e trMsi to o o D " recientemente en este muniCipio dOI',defallecieron y ," lesionodos profesores y alumnos del colegio JosA Mat'!a proposic1c5n que Cat'Bl· f os ordenc5 bir al rector y profesores del Plantel educativo y a la , , Junta de padres de familia del mismo ,a • Estima que es difícil encor.trar en el • o distrito judicial una persona que no tenga relaci6n directa i'idiz'ectao ,

• ('XIO) con uno cualquiera de setencientos del citado colegio o 105 all'\:It.lOS I con BUS pal'ientas Qtodos ellos ofendidos" y mtpresa, adeniAs, que ttco1'l"SSPon ~

- , , I , del'ia a loa mismos magistrados que, corporati'llamente, han m;presado su .conI , , ,, , sobre , "a la respcnsabUidad , , , , , , de los autores del hacho g• I , , , , diciEndo en esas qt~e , , , I la imps. cialidad a qué tisne del''Scho todo procesado y autorA. - 50 , , , zan y aconsejan, por convetliente para; \la recta administración de justicia, , i , gobierno nacional disponga cambio que el el de radicacitSn del negociaD. I I , , , , , , , , , , , , , , ---------------- -- - _._-- -- _ - J - -- - - ----- - - -. -- ------ -

• - r---------- - A su solicitud agx'e.Ja al memol'ialista copia au-
• • tentica de les t:1ili.ge,"~ias de leven'temiento de los cadáveres, del auto ca- ',,[,i auge, baza de proceso, d.ictado por al Juzgado ·Pr'lmel'OSuperior de delMuni dente de imped1mentó del Jefe del Oepai'l,amento . . de' lacipol da ese ciuclad, cual as! como del auto por medio del le acapt6 0159 cha manif.estaci6n, r&90luci6n de la Pt'ocuradtl¡'!a Regional de Buga por la • cual se desigr1a agente del ministto pÚblico espacial tres partidas de de t func16n, declaraciones de Napole6n lib,'srós MoreUlo (fs. 20) Lui.s Eduardo

Victor1a Holgum (fs. 31) y Cruz Elena Clavijo de LasSD' (fa. 32) qu;ie'les of;x'!¡)an, en s!ntesis., que el colegio "José I!.qaña Cabal" es muy b',fen esta blecimianto de educaci6n y que la tragedia a ClUe se tia valido hacie,il1o reel' fo:rencis cal,4s6 hortda impresi6n la ciudadan!a dé Buge. - - , • , • •

• • Se trenseribe asimismo.' en copia, aut~tica, la t proposic15n del Tribunal· de Buga a que ñaee l'SferénCia el. peticional'io y •

•

GUe dice: " Pi'oposic!ón, NQ33. El Tribunal Superior dell Oiotrito Judicial de Buga, l'\3g1stra el lo enbarga por el aeeide:ntC3de trinei to do I'seientamente este l'i\unicipio donde fallecia

OCUIT" • fueron . PI"ofe90r'OJs del Colegio °Jo~ Cabal roñ Y y MOI,la Q cuando regresaban de cumpUr laboras doce9tteso

• • "Transcr!base asta PrDpoeic18n al señal' Rector , '1 Pro~aso.res del el tado plantel y a la Junta de Padres da Familia del mie-

, 00 , 0

• • QOeda en el 5n sa de acuerdos del Tribunal Supe1 rior de Buga, a prime, dé junio de mil . setenta oehoe: y 'O o

• •

Oos son, en res!~laEJi, los motivos que el Bollei .... • ~-------------- - •

• su petioi6n: tanta En(ponecomo de

• . • ,

• , a) .- 'El hacho da que la tragedia que di6 origen al procese¡1j,) haya conmovido la sociedad de Buga y enlútado r:1(Icihos h09al'99

El I , • • • • de ella y I , , ,

• , b) .- Que el TribtAIf.al de 'BugEl manif"esta o

, • I • do su por sitúaci6n .. o . \ • • •

• •

• I , •, • est4 • De' al,l! infiere qua no gat-antizada la 1m - , , , ,, parcialidad i2e' juzgamiento a qua tienen derecho los sindicados y que, por , , , I lo tanto, deba cambiarse la radicacián del proceso. , • , • • , ,, , o • I , Basta comparar esta ~ con aá preüisE\s 1 • , • que le sirven de base para afi ¡mar qua no guardan • ,

• , o una eosa es el ·PuI"qUa oenifiesten los mtémb.'os del Trlbunai '1 otra que esa astado pslc,il6gico los

, , I Eli' . lleve torc13r la justicia deben aplicar el caso de autos.

a que

• • o',

, , • , I • , . • ' • No el peticianer1.o n1ngunp otra razAn.g No • hechos CO,¡CJ'sto9 en que base su ini'ere"lciao No afirma siquieioB

• • • e que p' afecto temor los • . magistradoe del Distrito J~icial de y It' estan . pacitados para juzgar. con la debida a las persoBuga f • nas cDmpi'Or.lstidaO en ese hecho ..

, • •

• • • o Ni si dice que el hecho juzgado despelot6 , tal indignaci6n en al ~Mbitoaoclla! de Buga, ha movido tales pasiojtes. qua , ¡Asulta impOSible su juzgEmiento era ssa Oiatl'ito Judicial • • El cambio da radice' 6" da proceso es medida

,j • , -5funde.mentos de tal gravedad, tan que para falta E partir de la consideración da qua luger da la dignidsd y la entei'sza suficientes para cunpllr su satisfactoriamente. Tal cosa no es posible aCeptarla sino som's be- • prebate,al'ias s61idas y manif'iesto grave estado ses muy que pongan da un de

• • .No esa la si . que se a asta 85 én C8S0 m las bases tiene a su considaraci6n la Corte, no ofrecen mAS T1sndslilSlito para temar la medida que del GabieJ'lO se impetra.

Por lo expuesto, la Corte Supre¡l¡a da Justicia,

Sala Pellal, ca1captúa desfavol'flble¡llente a la solicitud de cambio de C6pi s8, devuélvanse las con el pre e • 8cnte c'jltl;epto a la oficina de origen. _. . .' •

ABAOIA FABla CAIOERON BOTERO

DANTE F'IORILLO

AlVARO LUNA GOíY.EZ

SERVIO 'In ID PINZON

• • • •

• -~-

• -6- • • , • • •

DARlO VELASQUEZ GAVIRIA

WIS ENRltlUE ROMEROSOTO

. • ,

AlBERTO MORA CQGrn OS

I - - Secretario - • • • , • • - ,- - • , , I I I I I I, I • I I I I • , , ~---------------

• - -- --

- -