CSJ - SP L.Romero(27-07-1982)

r o···. .... .1 . ~ C~TE.SU~A 0~ ...i k>'l'IciA. SI(A. f'aill( ' .. ' Or. \.U!$ ENR;rll~ ~O SQTO Afll"'ob&lo: ~t,~t il ~ ds ;lull\> ':!13/Ba BogotA., Jul;ia vaifttisillt$ de ll¡i1 .....\iaciel'ltoa achantl'l y ~oi6. Vl9T9!U ' f'r.1Í> ~. . to dQ¡ V.f,ritld6s ( :2.:1 ) d0 1!llm'O del año <m Clh""" 1 al Tri.by""l .f>up~t' da f'erirlre, ~lvi6 l!bsotsrtere& !Íé 9l •l>l'i!r' ini;ief,lt;1.jjeci6n Clll'\tro. él QcOt<lr' Hsilta"f" T,obsiV48QUI!Z ltl.liet> hl!lbi(B o•,wi.6.,, t1n ·ct.mUnci.!ld~ 001" ~le;;ta ~o· B4i di;lo c~lildo,· Pélt' <lCC>Un '/' en au ca,itde6 da Jue~ l'r'~!IN eivU ·del t:;in:uito daotra c!s l.ln juicio or<!i- . ~o irliciJiilo pa~ Ja~e Sw:r..w Tamay01 c.cntt'11 HQI'II'Uldo ea1.u:ar t.,ontlo>'lr>. 't All>!ia"~b 'T:r>ti~1U!>. d~iont.,.,

Carlce U. otlogadO Alcides Giralda R1»1iú-ez. cuntra ~t·~s" lé l!l.ellOt$~ P.n>vtdenc~. . r'6!C4;4'&o ~ ~leci&.n. ~Mi t'ieatal till d;iminciento que· el m:;¡l'IC1ot~l'id!l f'oocto~o, tll(!d.tente a:.¡;,; ífe 3, da Jll1io dé 1.!081, ~Fe.M.dc ~ el ,i\1$-eio QUil. $lt Gt&JII ci.l¡i!!dQ, -.:11!\puao el secueeti'O :\l'eVo:!Jlti.vo dé tin-'IS ·mojar"<>S, 11ielldt• ~~ 'liJ8 el ·.Juicio. et> rili!I>Oi~ no liel'5a sol;?rco nlng(ltl .di!IX'ii!Oho dJt d~­ n1e n1. 1;1CO!Z:l o!;l,)et.."l ·un !31<'ri llll.~Uble 1)01" lo cl.lal <111 !)t'OI:etlftr del. ·J .ué2 ITi<ll• .1() ~uraatu pe• d al't~culo 6'.;G dll!l c;Odiga 'tla PTiltediJotflt\to e1vn• .En ¡~5tlt btJC:hl' ht~e!J ~:r¡A&istü< ~l P'I:'I'V~iCl!IW cornisi.w Qua lo ~I!IP<!tn el ?un • l -2- ~ ·on Wll!pl.i.r el 1111to del tr.ti:M\al !!1m" el CIW ~

"' eAtidad .-ovo«! tet>to til. del Juzgt>J:rn que ord~ al see.¡es:tra prsl'ltm" 1 .c-ió" r:rov1a COI!If.\ .¡q¡,¡6l Qrl (u;.a·.dacrot~ :el l!lécueati-o, lléets16n que rear!! 11 '·¡ 1 s~, ol Juz¡¡;;do1 dic:s el dono.:tfci~~. el 13 de cctubFB· de didm Dlio ( 1001} 1 !>&Po Q!Ja AO IÍIIiMs sidü ~ <IW' .!!ti l a ~m:tla de la <Sefljjttd.a <MI fu4 dé PI'Bstlr>tílclo al 15 nc;v!e¡oi:Jrl> di> dleho ~· ~~ Tr;tbuflól· diol'l'Ui> la pr(latic<t úe nlgt.~N.ll'l m'!Af!l:>es eo IJIO illdaQae~ J!>~l:í.lllin~n y, recibida!> .est-.l.~J, resolvió 111' le TI'J'IIS ®,a se deJa <¡dyllt'ti<fa el. Cilot!enzn lle la P"'ISGnts III'OVidllf)CiJJI, En. . oq~l.1a;. él Q.-<1~", 1.ueao m: hace1" et res~ de lo · .~bedo--en lóll ihd"')aa1,6rt. prellllli..V, l.le!l'l a :W. ct:lM:iu- ·llMri de qt«) el ..ruat Tllb""~ 'lló,s(!l)ez ·.,o O<~IJ8tit'l loe il!citos ¡Nneo1~~a tli'C lo

1"'!l~-'1!iÍ ~biWlt&. Con ,.....¡:ecto al P<evarioato activó di.;.. 'tUII &1 bi.., al Juu aa..s¡!ltb "" ec;u111CCÓ ol d61ci'Gt&~ ·al eect~ntN el! n~ IIICJ.a f<o y ®11!1 nQ lii'Nln!Oe ~r;ll!Po~ qo.1e "1 t'l:mc:l.qn~.~r~o tm;iru'il 'tl'1nl$ !!In al !1lSI;Il t:..do de ~ lll.<~tuec:i,;.,, U sea que el ~o iolt:IU'tado na ~61 las e<ni1cte""" c;~.~Q la ~ ~ li"T<t '~'\liS ,. le """~l'Q dfl'l.1ctuoe. ~-to al preeunt4 ll.l"eem::'l.ceto =isivo dica el tnb<f Ml r:¡iolll oi C)(j]llldi<mts re¡¡:resG al JIJ.~ el 9 da I'Pifellltlr'e - ---- - --- ---··-- .. . ..• ' - :3e. 19 l!il~ d0 los b111"ll!s. ~to e•tl¡ ~lt:IJnl) qllfl1'\.l~df'1cado ol tll ds fll>ll1111111trll. ¡¡a 1.F.l s~guim'~!lfi se ~f:l~J-6 111 'IICiiiJlltre¡ liill!ittJndÓ' J'eG.l,bÜI~ el ~t.lA"..iante d i.cflc, ~f'ic 1o· el ;¡;¡ ae ·c:.ON!é c®.c.luy'e 'al e-'qUO QUe 110 ¡,¡,bo om_!;

si&>, "'~ 'li danll!:¡'eoi6n eS& acto dllbidc y, C"i" le tsiwt;'), t.,¡poeo '•l,... E:n le pi"Q941ntll 1rtstmc)..3 111. ~ ·Pl-~ l)elagado PamJl "SCl.tcita M~· ~fb:'M 1• srtt>llideade re<:An"rida, "! l:><'@mdo, !JI\ I.Q ~untll c:ue "Ntá;l.<osnt:41 la em'ICI'w>ta del funcie>ntll"ic aco.- 91\ldá qLJO '8\J ·dllrllli'Ctante ea.l'\f'iea t~ Pl'!lvsr:U::eto .ciol!'.o ricoi~o. no .r.asul.ta ( : . .9$'r mAt> q,j8 l~ t'!<eult"'t:l QIJI! .t1·~~~~ 1.os jU.rgo,clc:>l'\!5 P<U"'l deb1d:lr' sobre loe asunteo ~e su éGipil~octs 'de .<let.~cr<!a o s.t c:.l'itet'i-o y saatido,. ll 1-"$ (!;lenes ~:>WI'olell )l8lTC!t 11'~ do?elfJ'O\I\&tl:,s de jnd:!stiJ1tols nl do l<l e!lllli l>l.&traci.Q\ é!ll JusttC'ifi•. yv Ntf'.l:rt4nd'• e. la ob't'l pe¡;.te de ls ·d<>nt~nc1"• di<:a~·

., . . "De pi.J'e parta y sn ""lao.16n c:oc:o él l'l"<lS<<ntc P"N!II"iesto PQl" ..U1.6n, n,.Sa hoy Qd Ob8ei"var a l.& ~111dem:ieo 131(Siainedlt PUG9t:<l o.ue IZ! t& .... rtotcn•teoe. . te dlifliD&tródo q'llll el tiel>po ~~e lll'tte lit faet>a en le. eu!tl el J~ ~oib16' el. e>Ciledisoite ool 'enwario~, 9 cSrt n0\11i!lllliJTiil de. 1.9<)1, " la #ec:M el& 1~ dununci.a f 18 do no~t1tl0ll>r'lt de 1.9(3~ }. o,... 8fJ'1'1ti.S el! -so. 1;~11\c paro ord...,~ y l>!'acacl... a ajileUt'sr lo cl1alltlnto po.r el S,!! = 1 • • • !)«';1or b!en "" ...,..1\a 1111 la llJ"D\ádaJIClA .-rrlda, y .~t$:> por "'! óic de lA in'SpecGi.&; jud1cS..,.l R""'1=4A al e><P'~te~, En 1" ~een~• irtst.\!lleiu · 1!11 Nctwrertts ""' ha diri11~o a: la Seb c.n 5(>1\<:it..tl da le -~ría <101 ~ ilop~

do y Pl'1"l sustentar> al ~· IXll"' 41 11\~to; . . . -------~---··-··· ¡. .... 4- .1\aev<rl'a s1. &P.e'l&nte qu4 nd €irá O.t.l9 :el Jun igno.-;J.ra ·la : ];e5r, cog¡¡¡ 1ó 41~ ·al Q..tc:l reoun-ic!Q, !lino ql:li!! •eabi-64• d~>la· c0111e Ia ~ ¡.;· oo pemá.t:t.tlO Eta$.cehi!lr o114pic;!ll18rite &" >lult.c;w:1e,, IIClt>®e sS.;.· ~ le'dia su re.d ¡¡aria. ~·~e-lo quese trai:&bia e.nt. a ~ oa~JM~ote au ..c r:l.ter!ll• • e¡...; . C:rit!ca. el hlll:ho liks el. Trl:t:Mtai ~ Si:lutQarad.é> b 'nctitud del. Jue;r con lo de la J>dtté ii\la la sPHC:Ítd las 1112f!id. ... cauta~ y o;a bt~ '"\caMldar~anias ~ la ~t'ten~ qis Cffii ia tnielOI> (fe los .l~ea ·p.,.... \<>!>ne"J.t;.U> ~>l'ell~t<lildt~se si .el auto Edtl~ . ·si dido· no '1.1 9. ·~tbfat:Jsmomt:il i:on.t ra.rio a ·1,. l.ay y con ~i el. J¡¡a~ n.o inC~J- ' .

Pl'!. ·. é>l;ailiiJiea:las la:o. I>N$'..8' CG$ M ellegEIJ'ln el'! la l'ltal)a. - ) wst<!l'l<l ele la' l.miE~Stigeci&'l~ Bit Wu;;t\\r" e.-;p:l.!$ !la -¡¡;¡ . i'1os-pr.o,.~dettc1.is W<J.to dG1 .JQZ9i>d:a <lOmo o..i Trltagnal. F.l'lt.-111 asta. últimll'-1<, eatf.·l<l. di;ll ~ .de dos de i'IElilloilftlir.o ~~~ .. <ha 1.t:;¡;1 .QI}.I' media de le CtliiÜ dtc;hu entideot dtmSg~ ~as

• 'la 19dU.ci.tlldes ClllG !!l all<lll"do .se :~a p...-ta dOlnlsnd<ltla y actu.u ~ttcient:e hi . . . !P-ar<~, Pm'i!l que se oonlei'l..rii et1 c~!Oi:u y ea ·ltq•ddtu"!IA· lJ!S a¡jeno1t,W et1 'lh!F.!l cito a eaty¡ó dt>l "1104era¡;ln <141 la P<!J'te cl$l!and·ants, El it-ibun~, S a¡., CwU, .iii dicha prov.t~1" 'f rel'tr<~ IJMe a le de 31 cts J~Uo de os.e ..:tsmo al'lc• ~acta d$1

JIIQ: .t ~~~B -p~ q.,qo "l.o ~e ti)> ~etle de;flll' d9 Ollatir11Gr'$S 5$ r¡ua, en 1"0!

---------------------·-·----·

• ---- .. l i ...::. ~ .• •• :.; !' .- · .

..·· .. ... / •.•," -5l1dad, lfl dh\VÓd::lllte SDltU.or Tlil!ll!li~, 1)01' lll• e dio de ! au• BI)C' JIÍ6rrldo, dfldujo lfi! . ! • . ' ' "IW,¡· 1tl li~~Q>.eaW<> ls;ai d~t les ""'ji>Fes cuyo ~ N~D).¡wo en PJ'QCmiO de CODDGA.!oiento, ~118 t\iiiDIIjMte ériterl.o no ,_;~ta A1;0-~0 cmt 1~ ~!) C<U>ilila Clif~~ de las clet'ectw,. I'Ml.GI& ~ les dEii ec:ilas peftlaflel.ÓÍ>, ~o FQUl~ C>bsiuta la 8Wioncla de f~o 1..S1>1 en le aol~i.tud, ,....:¡.,, QUe IW.l~ .OOo ~ el por!l\11> l'..oba sn ~cmo ~ a~n\'<0 pl81t8<1!111-Biltot ÚltaJ'III'i!lbti,;,a ~t~~s.· no Cll)ternlin!lh, ill!lll' eé, .;, nlíu¡;q do chn.-r rohe. tl;ay oai~O& .., 1IU8 lo _,oie de sAÍidee. cQ~ta. da ún ~l:liliJadO CNude Cl31" l"!!ar

aarn.Cia ~~1C!> Cko al~una '~1,!'16tl 1-e!riiJ., CQ!IIO lae ~ t0<111rl4n en - o¡,r au\:&'ltico l!JI:N.do _pe~i.M OCOIII~ ~""'"'·i.cltla"", . f ' .. "· .,· Se trt!ll'l~ lo tw1tsriot" oqw -,in/a ciO sustent11 e. la . c:CI1$at6:.' Q4if ~ta .Sale COIIII8X'te éc;l 81 Triburol y COft . \ la l"rql:<ll'edurta efe aue aa ·~ , GA 11111 ....te», de "" I!U'I!'OT éla1 J~<teit ~, cuyo . ®twt!>ái6n, ~t ·~~!de . B.U:ZO obJI!!tO de crtl:1C48 1 1\o lle .....~ Dli>; énlpGro, ' :, ~ . tta !18:' QetaOII!bl~e Qli~t~~ ~ 1a l~~y. ' ) .. ... -A51 lo pJ'!Id,.,;,, .ue otn~ Pllrttt, le e~ t~ Dttti'G laa perte9que inter.¡iftiei"'I\ m el j ..t ew e'1QU1d0 por J!liM .!talilzv T GIIISYt! contn 1118rnoi!lldo e·e.ie:r:er· l.tmeltlilc y Csrlml ·.111~

PrliDEII'D T~JUlo, eab'ro ua$5 ajores o~edll8 por el er1 lmldl.o t:!G1"l;ane · ~tec a l!t& Wiilllllos i ..M.Goll,. en c.rta99 y q ... .se jj,1q{4 .nte el Juei!. Pr! """" OlvU cSal. CVCLiito diO ata cS.udad, t'ilf l.uiiCIO ·al TC!'ÜIIII'Oa·l de !luga y ~ 1!16 al )la tllertoicn~ .kl:f#i!ldo ·d G ~1ni. Tildo ·< ill.lo po~ S(> canoiuy6 CJI'.Ie 111.11:!- la ecci¡ln fllllbre ID un deJ'Gehn pet'80114 y lit> l'eal, Y Cil\Q.D cW'~IItme1a se CI1Ja qua no· cab}GJ1 al !.nStrlp .... ei&i de la dGalerda ni l!llll1dtl!l cllllte;J.arns, cvns1deatac16n, - ... . -·· ---··-·----- .. - _.,._ . •· / • •• • ••, 4-•• -6- • t;ss, . .1 . ¡ ~i ' o,.m-io Q!,a. d. O béoa& ,'Pi ..f J'I.l llf'i:rmQJ ' > UM . ~.o~ t.olsatCD .d s ' la ' l lflY. 1\oo eírt~ y cleer - o-'t<l w.. edvenids a ·~ 'l<iow.

. .1 ~ n est4. ea - l. para el d~Gnte,: ,.., es tan elat;.p l"D Oñ dcetri.nB (1118 Ílla6l'i:t<¡ ...,.... J.n~P"tti!IC16n ~ - ., ·-o-. t~. c:omo.~:~CU~Tli!l Qfl el ~n1¡o·-.. . , . • \ 1 O• o-·~. ""''ao ~t6 ,.;~ que lln intvlls' 11\'11> - '· ~- 1~ ~ c:OIIÍ1uc:~ " esa sit....c!&o y ""'" crnwe ~ i:xlsda 5Eit' ;,u Y-= no llay basa ~ 1;;3]. tf't.carlo de de'Utto.OSD y, par lo teh 1/Ji.t f!Sa ., to. P&te p~, .. ~tl)iO, 'fVO f:IQya 1no.trrl.da -woi ~t,ceto. eboo ..... ,·· c:oncsl~~j~Grltés 4o "~ ~-Tt'iOOM'l, -~oda& par 111 ~ria, ~ llea~ ~ .. .,.is~!a llUUI ~ltoe ll lo 11is1:n CiliO 110 huto ' tl-ó'd$ b!lr, $t!tu ola· lo~~. la!! ftll!didB$ qUt!l .al ne•s'l!lol> ~ ds ~ ~· •~· •1 Mt~~~to U~JQ6 al J'l!tcJQdo, dlt v~ltil il!ll Tri,t!~Nt, el ~ de no~· dé 1.9Si.)l( el e~~~to·.dl! "'ob>ld04:oy. ~lesa• f'ua ~i,cti!Jd<l e1 dlo

·~uieAta v as .tWstwo ~;~ Se dlS~;~W~o ~c!U' ¡rl eec~tl'll lo n¡eualto por 4at:.s ~ y - l!:tlto f\1! notificado a1 13 11& lli.ch!> ,.,. y el '18 se libri el: ofiaio ., C\.011\:161\, no puede l'>abl~~r.~e da ~ !fÍ ~ ai "- ora.! ---· - - - ·-- ·-----·- ·- . / -7si6n de un &ctO' .d<Jb1d<>, pue.~ matarlJ'Alor.Rnt<~ G>! cull'!)lit5. can lD · q¡.t!ll pe·c.ébf<t haebl', déntl"D' asl t,.IOI!i¡JO .dis!)OAible ~ 111llo • . i:la tc~to·10 e><~t.o se d11t111da qv.ta· el Trtbunel •estull" acé!'ta~Cl .¡¡¡ c~icl!a'l"'<l>' '"un h<> t>itís.t1crofl 11'36 i:!o:llttoe '1!!!

IIWW: ::t:l al Jwz T<tbAretr· V&!®& y :en ~tenorse, por 'lt~ tmlto; de abrir an ~Su cr.rntta i;iroceso PiltiJ!fl, E" consCC1.•anci.0 1• l& :~r.;l'te Sttprtma de J1:1sti!ii".• Qich> el conc9&'t!O de1l N'o~rf.ll'l~>r" ~1110ro Dslegooo Ptonal y acol'd~~>

' ' -n- ·- $09~3r1o - " ...... .... . --··--· ·---- ·- ·--_;¡·V '¡ . ; ~.. ' . • •.· l<;r<> ~;uscrl.tas_. ·tal q¡¡l:II::J lo 1100(>t~tarari M e~1 !aalv-nto d!!. VQtQ 1 ~.t 114. U -e.~ el pl!'t!C8so ~dq ópni:J'O ~!:l-~0 V!lf'gli .i. &, tp1" h0.1ltQid:\Q, ·1 y an al ·M! ec~ ~ ~ 'lil ti. 1149~ t.iri~ _&r~rí.QUe ~Oli!U'O Soto {'1.11110 1 1 21/'aa} • r.e1ttml" eu crlt.m-19 -en el ·M.ittido· dll edltal'ti'r -~ 1~ Ju!'iadine$$A. ~l . MUten•• a" ti-~~ -~'QT ., .(:!l<lllíl¡l!Í&> ~o :dí!l ~tdó.~~ lalJ<o. lo ~ C<J:ft!J_. • ~ ~·~s " .ui.J.~ á!>' "'!c:io acttvo, ~114-"~ ~ ¡r.¡r lllilitwlre& 1!1 q.>llil'l<§ si~.fl" ~ .fl'~lt'o0 ~~~~ dnla y ~ •. ,. !' 1.1!15 ~.t4ilo~ ~. $1 t 1flS tfa h t:.N., !Jii>\l4n $1 ~e:idA ~1~, Id!

don ~rl.i::a y ~l8lilllt1.eal, "" ~ a qwr iqa-~t!!OilQs da~s ~ee~t Ql ~s. a¡¡l¡)~a CMI:nl lO.$ Q.v3.tii.G;o. ni' !8irnrrif QIIGI i.tn Cl1"gg.lni$11) .j!e ~ niiW.. . ' ' .rateia ~ $Wltll,111'111<11$r!ta t'llcu1~ ltdl'-taN.e-y 3lld1dl!li!!B. 11-ost J!li$1!1n carw :VÚ!:Ilil l'OV&lcm- ~uo la pgliof¡¡ 1)1.1·· ~ cshfiCilf'l!B cill enti~afl "'U1!;or y w. tooho, ~ poro +'be~~· lo ~uri.múo;h; lktnü ~tn!l'l$8 (~. 21, ,Sl). y 157 a,>l .. f <::j di!,jll Ílleoicmli citO ~ís.c.t4., ~u~ -.,~.M,m; y~ ,~ ._, m.;; • ,.97~). f"!llal. ~. la dluitsi«l'l· $ ''la~ ~ ® lflt ée(lti~ .de· ·1.~, oo le CUIJl ea .,.,;~ ~ •1a viciosa U\llll~ d.o to. p¡~11.olt;t a 1<11S organtiJ<BcJe ~$w.l~~ "i\i.ta!tée Y ~ nQ II!Eit'OIS -~clal f$c;ql ead .illl ~~b' • 4 J:~té ~Aal ~119$ qWI

~C!l dé~) ~t.~ ci:i;•bil la5 d _vilW. y la tx~l.tote ... ~- Qt'1~ ~a ~ ~Q&III'.riD. d& cai~ de -~ ~~ sül!To le& ~lh SI)·~~ tal !#S; ~OFIÍI',- ¡ ~ MI~ tlintl> '$41 ~ et'lt& ~!N:IQ .cMJt11o c1a ~~l:rtf~S. y $ 'lll!ltJ,. -..ea. .t.• ~~~le M ~ ~t&o• ~ ~ ~~~"' .¡la ~ !;;w-~ P~{!r!Q,. . Fbrel'l.o - CO<l~ r.t lA e~$1, d!l 'll!stl!> Pi'J:Ivl~~ .. • '-----'~------------·---· ·-·-·--· --------·-- .... ·--·---·-· ·---·' . - ----