CSJ - SP L.Romero(28-02-1980)

• • • fJagietrado PcnGnte:

Or. LUIS ENRIQUE AO!.-'EROSOTO

H •

Aprobado: Acta 22

Bogotá. feblNDt'O v01ntiQcho da mil novsclen • • V 1 S TO S : • la Sala a decidir la col1al6n da campata"jcias de carácter negativo so na p] tGado 109 CO¡¡ta'ittoe del. qua ont·i'O i-¡•• tetras, te.:.,bi~ en esta da rGd1cado capital poI" cono el _. Ql CJ1a:nto so ven c o ac:tslcn ha do) 1 S - ,,00 • ÑEZ contra ttILLI~' ""OHO~o,,",· y 01 tare,'a HEC:HIfj y ACTUAClCOO • • ~~ ----- ----- • 1_.1 en Bogotá en el J t'JOO j' • cuando, da julio del afio peoaeta, asgo" 1nf'oiwa de la Estac;16nS~t1ma de Pollcia se eoñal6 al we;J·tcionado 01111 etl') •. .... , y a Joe4 AnclR r QUto s al ... camisa cientea al agmta , un psr de botas dal agente otro par a Aristizebal , una p,,·jiztEil.t'liente 8r:"IYISf'do TOJ1OS. chaqueta dO paluctlO, pante16n y lintc'u"iS da Guille.'tt::o Espitia Na! - la,

ro. Talea una vc-,z Si tli, [~hlContrft\OaS, . ~L . la inv09tigac16n, poder de loo sindicados Qn

-2-

• • de agentes de la Policia NaciOJ'" l. el Juez • La investig6cilSn f'ua 78 da Instrucción Penal Militar, quien crnis1de~w¡dola Silt vió el proceso al Juez de Instancia de la O~ima Segunda. Estaci6n de Poli cia, qus, con al tlf!Cibilrlo. profiri6, focha nueve (9) da agosto del aRo P.2 6~Q GUto por dal cual declara esa Juzgadno no 99 competente pare conocer del asunto y ordene remitirlo al Juzgado de Pl11lera Instancia de la Brigada de Inst1 tutos ~11i provoc~ndQla negativa en tares cOJIISlStencia so de que sa abstenga de tocer de 61.

COi , Este Ctltimo despecho. en pi'Ovidencia de '1 , de diclonbra del mismo año. i'E.lSolv1iS da elconoci misnto del proceso y dispa,Joo enviarlo a la para • :

• , egc;,"ltea &J"iliar,,, de policía. •

,tUl' , , En urta ele ellas y en auto qua 4 llEiVB

• I • la Corte, llAI-gode citer al articulo 10 de la ley 20 da 1.9'1'1 por del cual se establece, especial el t al oUi tar no $lUEdadccilrao que eJtActBllIHIIW

do ¡;~lr-Ij'viotm a wiO'1E1O B'l 'i' '''10 dicho jito ea tlJ f·;!ll-ij'lvlotea la dCCllrl::: jl';9 C41iIOtSj QI U c:ln 1 I _._--- --- - -- -- -- .- - - - - . polic1a. lo qua, a Juicio de la Sala, significa po no al y • "Si a el' o 9\nn el ita. :ha, dijo la Salo en 00 a aquella o idad, do qua prestan su en la policia y oot4n, par lo tanto, a lao ordonoa de loa ~ta. lloga a la EJ,ljc:;¡t da 00 )$ l ccncluo16n cgon tie¡,.;.I),¡;Jm"a loa del. de qU9 tt39 ' , fQlt'lS 0 juzgsmiento, la cs1'd de po11éiea y Juzgac'os par loo m rnS i,.loliN5 de la ~uarza a qua pertenecen o sea la policía nacional (al't. 309 C. de P.M.)" ..

J. p~,to En el ceae oon aplicables 611~!QOrrGl¡jI~2g la mie c;:oncluaiA¡. habida de «tienta l¡6 • ojecuté al d16 arigsr. al , , laa sindicados so .!fiCho (tUG f, ,', ' en contraben en la Esta' :J S8pt' Polic1a esta ele da r¡¡e o•

, , En

• del pN·tryOnta ,-,, 'OCCESO•

• • • _c1a, Sala PWial. • •

RESUEl.VE: I OIRla1IR la col1oitln do cooijl:i·,tencia a qua as la pellotoootiva da asta auto sn al sentido dG es el JII, da Pr1 1"0.'1& '9 GUO - ,1% t,,,,.'t,,to • dol Ot~,lpert(- de ,Pelic1a "'BogoU" con se-I,to en la do la Ro~bl1,ce al

, , , lnatanal Camo.do do la cia. notif!QUO t , -------- -- -- - - -- ------ _ ..J -

• • se y CamplOO8.

- • -

FEDRO EllAS ABAnIA FABIO ,

• • - OANTE FIORlllO ptlAAAS

AVO • • , SOTO

LUIS ENRIQUE JI,SE MARIA ,

, Ica

OOAA COBOl,

I - • , -' , , I • I

-

• ---
• , - --- .