CSJ - SP L.Zambrano(13-11-1969)

,, . _y' ' \ " 1

OOR'fB SOPRBUA DB JUS'llOI.A

SALA DE OASACI <m PBIIAL.

J ' 1

Aprobado: Ac~a lJ!I. 44 de 7 de noviembre de 1.969. 11 .

' IIag18trado Ponente a Dr. miS OAB!ffl umuuuo. r + l. -, Bogotá, -noviembre ~ce de o1l novecientos seeenta y nueve. .¡ ( ., 1:

V I S ! O S:

·¡ ,1 _I/ Bl Tribunal Superior del Judicial Dis~rito de Quibd6 consu1ta la providencia proferida el 10 de sep- - tietlbre del aRo en oureo, codianto la cual deolar6 que noson constitutivos de loa hochoe illputadoe por astil doli~o de li!ar¡¡¡olejo a la doctora YOCAS'fA Ll.UA DB AGUILAR, en su \ cond1oi6n do Juos de Ilenores del prenolilbrado Distrito Judicial. _' , ,. ! '

B B O B O S:.

La denuncia respectiva los presenta asi: .. •¡o. so,- cadre natm-U de Luz riaria SornaBarcolejo, habida en el seftor Eduardo Serna; 8 2!1. A penar do no ser l!IIljer casada he lle'V]! do una vida honesta, en un ambiente moral he crea do a a.1. cenor hija Lws Haria hasta el collen~o onque tte ha sido arreba~ada para on~garsola a laseRora Pranoisca Sorna;

n311. En vista del atropello con~ra a.1. derecho a la guarda de a.1. cenor hija na~a1 me dirijí ala Juos de Uenores do Quibd6 on eBcri~ o de 30 desop~iecbre del prosen~e aRo pidi.dndole la protección del derecho a guardar a a.1. hi'Ja en desarrollo ' . 2 do la pntria poteotad que cobro ella mo otorga elArt. 14 Be la Ley 45 de 1.936; 8 49. Bludiondo el cumplimiento de su deber do= /, darae protecc16n incediata,ln Juez de Denores abr16 1 a 3u1cio el negocio y sol1c1 t6 pruebas inconducen tes, onu-e otrao la de averiguar si la aefiora Pran ,_' cieca Serna ll.,9vaba vida honea'ta on un pueblo de 1'1 ' .' Santander del Sur en dondo ~lla vive¡ : ;' 1 1: •59. Reclacd contra eote proceso dilatorio de - -¡ ,¡ la Juez ~e :.tenores y le ped! an a.aparo provisional= i prohibiendo el traslado de mi hiJa de esta ciudad a Santander del Sur, por :!li~tras se rosol'rla la pe~1 oi6n de anparo; • 69. La Juoz do nonorou en ol día de hoy oin %'!! t11D sollcitudos 7 sin praoti.cado lassolve~ habe~ pruebas inconducont~o que ella misoa deoret6, auto r1z6 a la seilora Pranoieca Sorna para que ce trasla

dara ruara del Choo6 llevnndoao a m1 hiJa ruora del ·' Ohoc6•. '" La denuncia antarior tieno oatos antecedentoo; ·. ·, ~ La querellante l1at1lde BarttoleJo ~apia habíasollc1t ado' ente el Juzgado de ttenoroa en· c1t a la entrega de= su hiJa Luz tlar!a Serna, por eetil:lar que le correspond1a, en su calidad de madre natural., la patria poteotad 7 la guarda= de la nenor, quien se encontraba retenida en casa de Pranc~ en tlenn de Cardozo. Durante el trállite que rocibiora la anteriorpet1c16n, Eduardo Sol"tUl, invocando su calidad de padre natu ral de la proci'tada nifta,. illpetrd a la Juos de ttenores quo1 \ .! - ' - la entrega do aqu4l.la oo hiciera a la heraana dol. potento Prano1sca aenn do Cerdoso, por cuanto la conrtvenc1a de lamenor con EJU ca.dre es perJudioia1 para 1n1 sal.ud coral., ,.a que ttatil.de t:tarmol.oJo rtve, con o~ do sus hiJoo, en casadondo esta tUtil!!a eJECe l.n pr<iat1tuci6n on ~orca 1)11b1.1oa, c.2_ oo so acredita con la c-ert1ficac16n dol A1ca1do nunicipal do Lloro, en l.a cnal. se expresa quo •esto Despacho tiono cono 1,,: tanela de la ~1recc16n de Higiene Departamental. del Chocó, -

que la hija de ttat1lde !:Iaroolo;lo, l.a que rtve en la n1&:'!3 Cl! sa de ttatildo, tul inaerita co:eo prostituta en el Centro 1' ' i( de Quibdó•. Pro~iláotioo '·1 11 1 El. Juzgado de llenores, aecüante prortdenoia da~ i da el 10 de octubre retro-próximo, resolvió lo siguientoa \ "111. Por IJientras so decido ol Júcio do Guarda de ttenol"'squo se traaita en ost.o Jwsgado, luiga.aele entrega a la seilora -;! ' Francisca Serna do Cqrdczo, aediante acta, de l!1 aenor Luzllarú Sorna Ilar::lolejo, en oal.1dad do depcSsito¡ 211. La ontn ga do la llOnor so hará aedianto acta, quo otorgará la 'sefibraPranc1sca._serna do Cardono, quien dobord presen~ a la aenor laa veces que esto Despacho se lo sol.icíte, 7 en caso de 1ncuapl1a1ento so 1o 1r:tpondrá una aulta•. ·1

SB Oa: JSIDBRAa- - Bl. o.rtícul.o 64 de la Le,- 83 de l.. 946, ostatu- • nLa ouspenai6n de la patria potestad o do laguarda 1ie un aenor podrá ser decretada por el tioo po indicado por o1 Juez do llenol"'B, en rtrtud do -

, ------------------~--------~~-=~-=~-=-=-~-=-~-~--=-~-~~~--~==--==~===============-=-=-=-==~~~-'- . \! 4 les siguientes causales: • ••••••• 3D). Cuando el Juos de Monoreo lo crea conveniente para la oalva.o16n dol Jli.flo o do la n1aa, o para ovitarloo grave peligro ~1o1co o aoral•. .J l.

Rn ol evonto on enmeJ: l, la d&toru1nac1cSti pro ! vioional tesada por la Juea de Honores de Quibdó reopccto a

.;. ' la guarda de la cenor Luz Baria Serna llar'Clolo~o, en lugar - ,, 1 \: de acuoar quebranto de las legales que d1spoó1~1onoo gobio~ nan la cateria 7 lo poder decioorio para decretar co~ieren la cedida en cuesticSn, nvolan La-c•a taciento de tales ordenamientos frente a las peticiones que a este particular se lo 1: habian elo vado 7 a la sit uaci6n que presentaba la ~áctica 1 cato:ria de pronunoiaciento ose dospaobo. ou~ota po~ 1 \ l Con razón nnota el Colaborador Piocal, en co_!! '( copto que la Sala obcparte, lo a1gu1ente: \ "En el caso sub-Judioe, la oeftora Juez do He ' .., noreo no lúso otra coaa sino usar de la ~acultad - . d1acreciona1 que lo otorga la norca en re~erencia¡.

•. (art. 64 de la Ley 83 do 1.946), para ~cotos dedepositar, on cano de persona de honestidad 1r~roo-­ procbab1o a 1a ocmor Lus Serna tta.rcoleJo, - ~arta pues en el caso de haber hecho entrega do cJll.a asu aei'!ora madre Mat11de el eopiritu· de= r!a.rilole~o, la loy concionada, pooibleconto oe hubiooo desvir tuado, porque no otro Juicio se desprende do latern1nante afiroaoicSn relacionada en autos cuando= se nan1~ioota quo, con la queJosa vivo otra hiJa suya dedicada a la prostitucicSn en 7 en - ~oroa ~lica su ciana residencia. i; ~--------------======~------------------------------~~~~-~-~-~-~~==~~, 1 1 1 1 - 5n Al tonor de las a.nter1oros coneideraoioneo 7 habiendo actuado la Juez de l!enorco coni'oroe a loe nnndatoe logaloo, cal oo puede colegir ontonceoque ou conducto en el juicio do gwuoda de mnoro~ proaovido por Prancioca Serna de Cardoso, bubiooe= oido violatoria de la Le7 Penal12 • ===- - + Por lo tapUesto, la Corte Supreaa -sala Penal-, :¡'1 at'h'linietrrmdo ~ust1c1a en nonbre de la República 7 por auto . ·1 ' '1 ! ·'i ¡ ridad do la le7 COIIPimlA la providon cia ommultada. . '

Cópiese, not~íquese 1 devu4lvaao.

EPmm OSBJO PEllA

.. \ LUIS EDUABDO J:mSA VBLASQUBZ SittOll Ji!Olf'l'KRO 'fORRES _All'fono noREllo uosQ~ ·,

JULIO RO!Ü~AJ.LO ACOS!!A LUIS CABLOS ZAm\RAf10

_,

JOSE EVBNCIO POSADA V.

Secretario. , 1,\ ; ,F 1 f, ' ~ '