CSJ - SP L.Zambrano(25-04-1969)6

----------------------------------------------------------------~~,.~~?-~ i ~ 'L OO lm3 stJPiim!A DE JUSUOIA

SALA DE CASA.CI OIJ PEUAL.

Aprobado: Aota N0¡7 de 25 de n~ de 1.969. '" i

1 ' Ilagio~rado PollGDto e

Dr. LUIS CARLOS : wnuuuo. ·,

¡, + 1 1 Bogotá, abril vointioinoo do l novooientoo aj y nuevo. oeoon~n

VIStOSa

1 ' ' 1 ,. Bl Trib\UUÜ Superior del Distrito Judicial - . / do Oh1qu.in.quirá, conoulta la providencia pro~eridn el 6 de= r ~obrero del afio en oureo, oodiante la cual y con ~eroncia ': a la 1nvest18ao16n adelantada contra el doctor tWroBL EIIRI QUB P~ GALTRDO, en su oondioicSn de Juez OivU fiun1c1pa1= do Puerto Bo~, PQr ol presunto delito de n~alsedad en d,2 o~oo pdblicosa, deare~ sobl'ooeimento de~tivo. ·. SB C0 IJS T1lRR A : Eota Sala do la Corto,en ~onm roitorcdo, ha dicho lo fl18u1onte, al eotud1nr y decidir OC?bre casos anál.o gos al quo ahora oe contC!l:lplzu ano acuerdo con lo diopuesto en ol ozot1culo= l2 del Decreto LogiDlaUvo IJ9 528 do 1.964, loaTrilnmal os Superiores de Di!ib-1 to Judicial conocen

por !!!ecUo de ou Sala Penal. y en WU.ca 1nstnnc1n de los procesos que so .oigan contra los Jueces lllm1.o.! palea y otros f'tmoionarios por del1tos_..c0t18Udoa r '·) 1 -. --

• - 2r. en oJoro1o1o do ous funoioneo o por ra.z6n do 6l.laa.

V&Mt decir, que en osos casco no hay lllBar a apel,! o16n l1i a conou1tn para anto la Corte Suprem dolas prov1dono1ao qu.o d.1o"tcl1 loo ~~os. acierto os que la Loy16 de errte ano, on olUteral b) dol art. 20, a.tri.buT& a los ~ribtmalon= ¡f Suporioreo do Diob'i.to -snla Penalel conoo11:11on1) ¡, to de la prio:era 1nstrmc1a de las causas que se s_! ,, 1 1 : gan a los 1'\mcionari.oo aeffelndoa en ol ert!cu1o - ! ' ¡; 12 del Dooroto antorioroenh o1 tndo; y al cotleDZa.r ~~ su vigonoia corresponderá a la. Snla do Oana.oidn Pj! nsl. de la Corto conocer de la ~Jegunda intJt:anoia ~ . 1' 1' ' :! de las apelaeionoo 1 conoultaa, aaf oo::o do loa l'j! 1 1 ' : corooo de hncho a que ba¡a laga7 en aqu,eoll.o, s proc.g

ooo, al tenor del artfcu1o 17, ord1na.l del D,! creto 528 de 1.964. ~ / ,, a~ ocorre que la. pre1:i~ Ley 16, en Gú - artícu1o 14, prooeptda quo 'II1cntras el Gobiomopone en ttmoiollllll11cnto la orgnniaaoidn Judicial - ;¡ cUBpueota por oatn le¡, loa 1'r1 bnnel eo 1 Jueces - 'j' :: continuart1n ccncciendo de loo negooioo qlie loo eo ' ' tán atriblli®a por lqa Decretoo 528 de 1867 1.~, do 1.965 1 ;loo que los adicionan y retoman•. Lu61 go oo olazoo que la vigencia tenporal do las diapo 1' aicionea de la Ley 16 de 1.968 refer-entes a la COB 1 potencia eot:á oondiofonnda o subordinada. a. que el= Gobierno, haciendo uso do 1a.D .taouUadoo uxtraord! nartaa do quo .tu6 :r"QVOa'Udo por él artículo 20 de= la ni aoa ley-, ponga en funoionnáiento una tmova o~ gnn1eao1dn Judioi.al; colo ontOllCOO la Corto edqui1'11'11 conpotonoin para conocen-, por apolaoidn o ~ au1ta, de loo eau!rtoo do que ®nozcan en pr1I:1oninatnncia loa 'lr1b unaloo Superiores do Diotr1t oA.

+ ' ~1 ,), .,

• 3 - ! il :

¡ . 1 ,¡ 1 1 '( .

1. 'l' Por lo o:x:pv.eeto, la Corto SU¡¡reiJa -8a1a de C.fl 1 ~~i: sac16n Ponal-, acln1n1atrando juaticiD. on nonbJ'o de la Bopá bll.ca 7 por autoridad de la 107, S&.~Imm de ~ ~ ( ,, t'•: 1 prov~onoia coiUJUl.tadn 7 do quo eo ha hecho antorior c:4rito. 1 ' 1 1( '1 f notU{quono 7 dovu6lvaoo.

C6p~eso, !.. •' ElfBlSll OSBJO PBllA 1i 1,. miS BDUABDO !!ESA vm.ASQtm3 1 . ;: ·1 sman LIWifBBo ~ AmOIJIO llcmEIJO liOSQUBBA 1 1 1 ,1,

JULIO JlOIICALLO ACOSU

¡' '1 ,. ' • i

JOSB BVBhOIO POSADA V. •. i

1 1 Secro~o. ; 1 . •¡ '· . 1 1 1 ..r 1 r ;: ; Jj '