CSJ - SP M.Alario(01-02-1971)

OOR~E SUPRt!JA DE JUSTIOIA SAU DE OASAOIO!-t PENAL aoaotd., primero de febrero de mil novecientos setenta y uno. tlngiatrado Ponento: -- llR~ lilJ\RlO AtARlO DI Fltll"P~ Aprob®oi AQ"ta No,~t 2 á.e 29 .. de enero de 1971 • Oon focha io.~· d.o septiembre dlt uio v el tJasio- : tro.do ponente en el negoo1o so8Qid.o contrt\. IAlio· A. Art1Vtílo y : 1 ot;-os~>; por Ql, delito dé a.so·oiaoi6n par?- dcl.:il;lq~? df.l que vo-j nta conociendo 1~ Sal.n ·ptmal. dQl WribUnol. Superior dol Dio- · tx-itó Judici.~ tlo Vall.cdup~D' ord-eneS rem1t~ ol procooo ol. ~ibuno.l 3uperio%' Militart· con 1n conoider~eicSn de que a 4a te lo co;rr(toponuts. la éompetencia~ de. oonf~n:U.dad .con ol ar-· t!culo dol Dooreto 1l33lde 19 do jul$.-o de 1970. lo~ El ~ibunal Supér1or tlilitarl) en providencia , do 27 de novientb~ oiguiento t deolnrc$ quo 81 no ep oo.mpoten- ~ to p~n séguir conociendo dol rofcrid.o noe·o.oio y diepuoo ol . cn~o dolo e:cpodi.ento n la. Corte su.prE:lmn de Juaticin .. pnra qu~

-ae docida ol i...YJ.oidonto de .col1o1cSn de oom.po_t.rmoia nogetiva suscit ndo n • Pero e.et6\ Sala Ponal d.o ·la Corto se abotondrá do d·~inir é;ll. .QOllflicto ti 'q,uo ho e~iate 0 ~ 4,\\o no fuo la Sal.f:l onvto l?onnl. d(;l ~ib'Ulml de Valledupn:r ía quo ordentf el del al wribunol ailitar# como dob!Q oerlo o~odiento loaalDonto~ sino uno solo do oua ~~istradoo~ eoadn se ha Visto. Oonocou.entemcmtc 11. el prooe~a o de. ber'. sol' retni t1. do. nl ~rib. unol. Superio-r dol Dictr1t~ Judicial do Vallcdup~ p;a.ro quo oe llro-.o nuncio on debida fornm sobro la compote.n~iao Con fu;nda.monto en lb: oxpu.ooto, l.a Corto SUprc, ma -sala do Caoaci~n Penal~ admin1etro.ndo jus1lio1n on nombro! pr1 do la Répdblica '3 por autoridad do la l.oy~. ORDEl1A quo el ceoo oontra Laio A9 Ardvnlo ~ otros~ po~ el delito do eoooia1 oidn para delinquir sen x-omitido al ~ribu.."tal SUperior dell 0 1 \ D1stl'ito Judicial. de Val~edupar4. p~a. loa fines ind1oadcQ~ \ dando. ~v~so de lo aqut resuelto o.l f:ribunaJ. Superior Militar.\

'

JOSE mARIA VELASOO GU:mmumo mARIO ALAlllO Dl FlLlPPO ~ . - . ·--...:........-.

LUIS EDUARDO t'mSA V'ELASQUEZ LUIS CARLOS PEREZ LUIS . ROMERO SOTO ru~RIQUE • 1 ·"

J.o EVENClO POSADA V 9 . • Secretario •· . _j