CSJ - SP M.Alario(06-03-1972)1

CO~I; SUpREUA DB JUSTICIA .: JI SALA Im 0ASAClOI1 PEIJAJ, l: '

\ ' ·r Bogot4~ seis de marzo de mil novecientos setenta y dos. ,. ' 1. 1 : 1 _¡ ~iotrodo ~onontaa ) J i

DR. IJAlUO ALARIO J)I PILIPPO

1 1 AFobadcU Acta No. 1 '\ ¡'1¡ 'j ii ' l VISTOSO : i (¡ Cumplida la t.rami tao16n do loy, proQede la CMe a ~visart. por v!G do oonaultat ol auto do 17 do diciembre do 1971 dictado del Distrito Judicial de po~.ol Tr~~ DUpe~io~ VUlaviéoncio en él procooo contra Pedro Oal.vo 0 oe~do ~iana~ en de UQnicipa1 do San Carlos do ~ cond~oi6n JUe~ ~mioouo Gu.aróat>. potel clol,.i to de pOC1Ulad9 cul.poQo • B1 referido a.uto 0 dan c. do nplioaci4n al art!culo 163 de1 do P.P•t ordena cesar todo procedimiepto contra el oindi~adot porhallaroo pre~orita la ac oicSn penal.. HECHOS Loa relata ol pricera instancia, on ~uzgadoY'de forma acorde con la realidad proceaal_, as~¡ 0El scfior ~ 04LVO TRIAUA dcoempcñ8· ol cargo de Juez PrQmiscuo Ulmioipal do San Carlos ele Guoroa dende o1 primel'O ele jun!o haota, el diecisioto do diciembre de mil nove

cientos 1 oe~nta oeis~ "A principios del 1lev8 como empleado del ao~ostre~ Juzzado a un porionte su;vo do nombro Jem!s Alberto Li~vano~ qui.en oprovochando l.a confianza del SUper~or, us8 como propio un radio, transi~0~~9 formab~ partp UO un prOCOOO ~ ouanUO renunoi8 dOl·~ cargo se llev8 diCho ro.dio~ 0 "El .ru.oz Pedro Calvo Triana, enterado do le> auoo dido t compra en VUlaviconoio otlto ~dio tranoiot~ r:ruy siclilar al. que so habfa ll.eve.do su parionto, peJ;"o inoorvibl.o con ol fin 0 do hacerlo figurar en el inventario como oi ~eo~ ol que oo ha ~; 1 1 bfa llovado el enplco.do Jocrt!s Alborto Li6va.no." 1 1 . 1 '1 J 1 ,,¡ •1\ '· - 1 -2- :¡

COliCEP.ro DEL PROCURADOR 1'

: / i El Proouradol" Primero Delegado en lo Penal conQeP"'" tlta que la inf:raccidn que se le imputa al procesado .se encuentr¡¡. ~cionada con pena no privativa de la libertad (art. 154 del c. Pd y que conformo al a.rt. 105 ib!demt la acci&n pei'..al proscribe en cinco años, •;t~rmino corrido en el presente caso~ pues se de~­ duce que el hecho tuvo lugar eón-anterioridad a diciembre de l965t

sin que se h~a interrumpido ni renunciado la presoripcid~ por lo cual la providencia' .consultada debe confirmarse por enoontra....~ se debidamente fundada,. como tambi~n en cuanto a la expedici~n de copias para iniciar investigaoi6n contra el ex-empleado a quien reGUltan cargos." sE cm:smmu.: .. A la verdad p el. deli ~ o que se le imputa a Pedro culpoeo., [, Calvo Triana ea. el de pecul.ado sanolonado por el, art!cu~ 1"' lo 154 del c. ~· con una pena no privativa de la ~ibertad. De fo~ m que con ~eglo al ino~so 41 timo del . art!culo 105 ib!dem, lB 11 ¡) aoci&n penal correspondiente prescr~be en 'cinco afios. El heoho conEAtu~itvo de l~ ~~esunto infraccicSn,_ I en el caso, sub j_udic~• seglfu c-onstancias proeesalest se cometi'tS 1 ) ¡; con Anterioridad al mes de diciembre de mil novecientos sesenta ~ seis o tu~o ea obvio que la aco,i~~ penal. ha proscrito no habi8ndose interrumpido la prescripci&n ni ~enunciado a ella~ y por lo es procedente confirmar la providencia soreetida a ~smo consult~ Asimismo es procedente 1~ orden dé expedir copias para \ " iniciar :investigaci~n penal contra Je~s Albért~Li~vano, ex•em• ploado del Juzgado contra quten reeu1tan

cargos·~· En m~rito de lo expuesto, la Oorte SupJ;"ema • Sala Penal-~ o!do el concepto del ministerio Pdblioo y de acuerdo con ~1 y administrando justicia en nombre dé l.a. ReptÍblica y por auto• ridad ª~ ~~_le.y, CONFIRmA. él auto eonsultad~t de f~o~ y proceden. cia indicadas eñ l.a parte motiva de esta providencia• C~piese, notiffquese y devudlvase.

LUIS ENRIQUE ROMERO SOTO l'JAR.IO ALABIO DI FILIPPO

) 1 ' HUtmrRT-0 B.AlmEBA ALVARO nJUA GOtlEZ DOlltl~GUEZ '. . si. 3-- : .

LUIS EDUARDO mESA VELASQUE~ DDIS CARlOS PEREZ

JOSB twUA VELASCO GtJEBRERO J ~ IWBliCIO POSADA V~ -secretario ' ~ o ' l ,¡ ' !L J' !1 J¡ "'¡ ·~ ~I l ¡: 1 /! .r 11 l1l •1 .. ~ 1 1 1