CSJ - SP M.Alario(08-09-1971)4

CORfE SU: PlmnA lJB JUStiCIA

SALA DD OA3ACIOU PL~AL r )' B~aot4~ ocho de septiembre de mil novecientos setenta Y uno. '! 1;1 . Ponentoa ~otl'Mo - l>R• twU.Q AU\1\10 ~1 PlLlPPO no. A~badot Aota 34

• 1

'1 :,¡ V l S W O S., El J·ofo de le ~Ac!na Jurtcu.ca dol rllnlstorio do \. ÍUst1Cict> .oo61Ante Of1oio No~ SU do 23 de oaeot<> dlti.mot so1i.• ' cit.a concepto sbbre el eQQbio de rad!co.c16n del proceso q. ) u o1 _por 11 '\ el clolltQ de v!o1oncin ~-~ so aiguo a ¡»e~ Antonto Cu.ala.rc1n r1arttno0 en tll Ju.esedo Cuaño ~ del O~to de Cdouta. 0 '1 El oembio do ~ad1oaoléSl1 fUo sOlicitado po~ ol Juo~ Cuarto Penal ilel. Circuito do. Cttou~ quien afirma quo el o1n.cU.cadó t:tdebe oo~ caobiado de ~$.1dencta, ~ ·oer so:1otido ·a obeol'VQOicfn polo~ on el lloopi~ ~1~~tr1Co QnFcolcrio do Bo~ contorme a o~. Ja!qu!dtJ-1o·o dol tl!UCo Db-cetor

dol. aoopi.tnl t!ontal fRwlooindO Soto i -~ d~bidanonto rntU1códo po» oi Q1Uoo lAiis B. t!olina ~f> Jcfo do in Ofioino tltd1Co-Lcgnl u •· A la ool.toitud oa ha ao~o copia del o~ioio del I!tdico PS.e~t.~ del HóO»ltol r:sn-ta1 9Budosindo ~otoQ~ en ol (luo (Jo afU'ma. . quo ttol Gunlar8n r:nntnea dobe ~~ ~dro ~nio co~ oetietldo o ob~c18n po.lonasaa '3 pO» 1o tQJ"l~ dobo a-ent ,¡1 tuoo. al hi®t4t1'1oo carroelJlrio on BOgot4" el y la ccpin u e l ofi• ¡1 oio dol I!ttdico Po~o J.ofo de Odcuta quo tratif1ca el ontor.iol' a1ot.amen. ¡ SR. CONStlmBAJ Do awol'do con ol artículo 44 dol Cti ao ~·P·~ ol cooblo de rnclico.ci4n do íos FQCoaoo os ~dento cuando -el Go bierno~ de acuerdo oon la sala P()~ do la Corto SUpreJ:lQ de Juo tic1o~ tfJ.o eot$tw COLV'On!Qnto paro la recte a&liniotro..oidn cio juotlcto~. üeopü(!s do avo~i.l1\10i' por loo !!lOélioo quo orca oonducon

too los t10tivoa del. trn.olado~ 1J Y enoofiQ el órtfoulo 4G ib!dc:o quo 0el oaoblo do wuaicacit1n pOdrd ordonwrao ta:!lb1en •• t ~. ~ CUQnclo ol procooado pa r.1oooa GX"OVO enternedoal> debidottonto cotlprObM~ qu.o old.3a ·Cambió uo cl.imn o do "'o1doz:c1B. "· 1 ~) por tanto un CQncopto favorable en osto 'i ~oedcú 0 ca.oo, ya que ce han reunido los extrcnoa que contempla ls 1cy es 0 decir:,, so ha dOJnootrado que Pedro Antonio Gunl~n oart!no:a pade ce de transtornoo flléntales y se ha reconendndo por loo mt!élicoo el crunbio de re.sidcnc)ia "pa%'0 ser cometido a oboel"Vjloi<Sn prolongada" en el hoopital de BoGQtdó- poiqui~trico ~arcelario Potlo oxpu.eoto -la Corte S\lp.J.'ema -sala Ponal 0 conoEPTUA PAVORABIJU'lml!E oobro el Cambio de radica.oi6n dol procc~ oo que po~ el delito do violencia cnr.nal ce adelanta on el Junga do Cuarto Penal del 01rcuito do Odouta contra Pedro Antonio Gual <U-6n oartfne~., '; li \¡ OSpiose y devut.lvase al ~iaterio ~e Juatioia. ¡i \;

JOSE t1AlUA VELASOO GtiJSRBEBO llAR.IO ALAniO Dl PlLIPPO ·:

• -

.

ALVARO LUNA GOIJEZ

LUIS EDUARDo tiESA VELASQUEZ LUIS CARLOS PEBBZ

LUlS ENR.lQUE ROUERO SOt.rO JULIO RONCALLO ACOS~A

¡ ;1 v •. Jo EVBNCIO POSADA 1 .... SQcretario • ·