CSJ - SP M.Alario(17-10-1972)6

' 'l. C.ORTE SUPREmA DE Jt1S~lCIA 1: SALA PBN.Ali ·-. . . ·-· Bogot~p diecisiete de octubre de m11 noveoientoa eeténta y dos~ ' .1\Ta,giatx-a.do Ponente t

UARI.O ALARIO Dl FlLlPPO

~a~

Aprobado : ~ Acta No. 38

Modianté pr$ve!4Q de l() de. ~o$to t"b:bimol) el Tri• bunal Superiot' del Dist:ritQ .Judicial ele Oltcute; o~needi4~ Q:O el . etee'tO suepo,nsivoª el :reouraQ · ·4e apolaci"n inte;rpuesto par el l>r~ Humbcrts Fl.~~e PaU.¡a.ce Qontra el. a.u.to de· 4 de eao ntEl.s~ en vil-~ tud del oua.l la no1nb.rada Ce.rpo;rae.~6n,,p: po~ intomeu1o de la Sala. Pen'al de :Peeisi6n~ se deola:ri sin QQmpfltoncia pai'a conooe~ de la ~:fx-acoi6n atribufcia Ell ~ef~rido a'j;)o~o 1 <>rden(Y t-eo:i"tir la ae. . ' ~ -_) tuaQi:dn.: al Comiaa~io Superio.~ de Oriente de Cdouta trp-ára lo de su oar~ ~~,;.. AN!IJEOEDENTE&. 1 • . 1 . -• - - . - . - La oonducta que se le a.tribl.l!Ve al Dr'.v Hulnberto

uñ FllJrez Faill,aoo oonaiste eri Pti .inte:""lenei~n· en cpr·o-o·coe pon~; como flpode~o ·de Jos6 del Carmon Péilaranda Vergel~): proceso en' ,l. ,_ "'.'5;·· . " ~ .. --;~·. . -· 1· el que totn5 poaesi~n del carg~ y p:"Sa:l:E1nt~ e~el'lSQ alegato~ a pe~ 1 1 ' '' : ' snr de que hab~a actuado o~mo IHJagistro.da Ponente 1~n el mismo na= ll gooio para Q.ecre.tar una nulidad~ '\

• ¡)

:S;E.

P.Rti¿SIDEpA~

1\ 1 1 Eota.bleoe el a.rtfe'Qlo 40 del dee·teto 196 de l97la '¡ 1 1 'En ningl!n oaeo podr& el Qbogaeo actuar en. rolaíllo ei6n oen ·aanntJ>~ de que hubiere conoeido en deeempefio d~ un oar ;,1 go pdbliooq, o en'l.os ()u.al.es hubie;;-e intervénido en ejercicio de ! 1 la .: 1 f~oi.ones ofi<:ia.leo3 tampoco poard hacerlo ante a·ep~ndenoia . 1 e.dministl"attva on la cual haya dentro del,. ano trabajado~ siguie~ te a la dejaci$n de ou cargoo'" El a.rt!oulo 4l del propio deoroto eotatu#.b; "1ncurr-~r4 en e jorcicio ilegal de la abog·a~. .o.:fa. y eote.rtf sometido a lao oaneionaa oeñaladao para tQl infro.Qoi~n~

,, 1 !' i J! .1 't ~ -2- "l• El oboao.ao intervengo no obotanto lo oxic ~-u.o tencia <le una ihconpatibilido.d.~~~ Y on ol 111cioo oo~do do1 srtfoulo 43 dol citado doo~oto se ordena qu..o ol tuno.iont\l"'iQ pdblioo quo tuvie.rc oonco:1mionto do ol.{lUl'l.a inf:roooi6n por e3ettoicf1o. UogaJ, do la oboaaotta,. "'oottl Gn 1a obl16ao1~n do dénurtC'ltal'la U€ 3uoa (H>mpotontef>. :¡ ol aa 8ote qu1on por cu.alquio~ modio ttonQ not1oA.e dO; la., Wrnooidn, ité•· bo·%'4 ao oflcio ol prooeoo .sn~oi.ar oo~opondionton~ · Como ttnooamonto e1 o1 dooroto o~sorvo ~ibunOlt en c1ta 11, on ou Ca.pttulo l,qg;~ ~ftulo vt, cleté:rtlina o~ forma t~ u<a 'tiVa 1/ ·l!:t\.\1 dotnlla.tl(.) todoo '1 Qada .u.nt\ 3.~s foltao qUé dan lue~· ~ oonoiOtlQs diooip11llo.:rio.o 1 ·oJ:l ·o1 Oap~tulo lV oet[\t\lyé (;')1 proca• dit11onto para imponot~~.i~; t..D.s t~tua Pon lao oisuS.ontoo# contra

ltJ.. d.i;Stlidad do la p:rofooÍ<!nl) oont.rn e1 docoro profoo1ono1 o.ontro 4 'el. réop«:to debi(l() ·a. la adm1n1otraci.($n (lO :jU$'C1cia~ OQntli'O. ln re~ do t.o. ~!niot¡-ac16n 3ustS.ci.a~. O'ontra la le~trad ~~.<::t>J:~a a la M• t!liniotracid'n do Juot1oi::lt a ia b.ontade.$ élol abogntto ~ á lo. d.Obida di1160ne1.a pt'o:feoi.ona.l '3 é:\ l.o. .leol.ta.ü. p~oteoionG\1.~ n artfeulo 69 del tantao voceo oito.do dcótoto .oo-. . - . - ' ta~o qUQ contrn ol precu.nt• o rooponoab1o1 tlo -u.no. do talco fol. tao o Wrocolonooq: ·o o p:roocdord do ofioio o on virtud do üonunoio qtt(l cua.lquior psJ'oonn puoao f.o~ar q N' quo .la donunoS.O podrt1 i ,prooouta.roo · onto él. Px'Qoidente del SUporlor :t clol l>iCJc;:o. ,l ~ilnn'lt.ll t~it o en dond() · oo hubioro cometido lt\ fol.t n.~ Q CU?-to -otto.lq,u!o~ Juez do la RsP\1b11CS.,~ q.uion l,a romitS.i-4 aontro do loo dos d!ao

oigu..icntos ,-a ·tttcllo 'l!ribunol'IM· Y ol 70 ib!clem. ordontl quo ol f'unciOc=> nar1o.p'd'bl1oo cualquier medio tuviere oonooioionto do unn (\)lO po~ W~aoci6n diociplinat'~~ debcrd dfU' inmodtato ovioo ~ ~oi<lon­ to, ele l. frlbuna.l' Su.po~ior coinpotcnta # quion~ conformo al o:-tfeulo 72t~ pao~. él S.'-"Untó,, dentro do loo veinti·cuatro horno o~ientoo·q al l?rooidonto tlo la Sala. Ponol# quien do• .i r..oodinto b.a..rd ~1 %'opo~ to, entro lop' maalotraaoo q_UQ l.a inteSI'o.n:~ / 1 El ca!l"(tulo 4 dol dloho élocroto en oonconitonoia 11 con ol ~Capítulo 3, tr-ata dol ojo~oi~io Uoen.J. do la aboeao!a do 11 la. oujotoo o.otivoo "principalmon.to poroon240 quo no oiendo ótml:~on obo~ndoo inoéritoo too anunoion o bogan pe;.JOJJ como tol 0. u ohoco~ oorvioioo poroona..loo .quo roquioron dicho oolidad~ o li~euon oin aut0l'izaoi6n logal.oD o obo6o.dOs qu.o ootdn cuopomlidoo 6 o~olu!doo de. la protool~n o (iuo intorve~ ~ntiotiondo uno incotnpo.tibúidac1

y~ fino.loonto~ o.quelloo que notdan on aountpo diOtinto:l o p~~ un tiompo ou.pcrio~ ~ ~dioado on cu lioo:r~c1a"cq. t oc8\ln el tWt!culo 43 - como tro ha ,ioto•ti ol funoionsrto p\!'blioo quo tuviere co:noói• .l 1)1 '¡ li . j 1 1

• _/~

--~--..:::::-=---- ------ --'""l ~----- ~--~-- inf~aóeil1n c3e~cieio miento déjtma llOa llccnl. d(;J' la abognofo <le•·.: 'bcxod denunci~ onto c1 ~o.z ..o pmpopontq# qua e o~ ooadn el a~. t:!culo 70 tle.l aooX."sto 522 de 1971 en concomi ta.noio oon ol 30# ib! 6.ors o1 Alealdo o ol lnop()otor de Polic~o. que ~a ouo veooo~. 1 De cuorw qu.o 4. oomo .oboo~ ol ProolU'ador:j) l,.a oom potenoia ao loo fJribunQ.l§)o supori<>~s d~ J>iotrito .Judioial oot~ b1C3oida en o1 ordinal 2<>~ do;t ~tfoul.o 6G d$l <locrcto-i96 do 1971 -roopecto do lao 1nfra.ooionco oomotidas· loo a.bóSadoo on po~ to~ torio do OQ.: 3visd10oi~n~ c~a tuorot.U.ooi»l1n~io })aro. conoce~·

dé lso falt-no eomotidao dentro del ttegul~ o30J'oioio dtl' la prof~ o~c:r~o mao no de leo ottuao_ione.a dol ~foulo 41 do coa. o·otatuto~- Bn concluoi<$n,_ la proviclQnoia apolMa debe oonf~- loStl.la ordenar~ qua por ~ so·or.etarfa oo' o;tpidon · copino '1 oo t?omltan a la Procuraauria General d~ I&~iác16n par~ loo Gteotoo il QU.O hubiere lUGar:~ contonno n lo 'eota~;~cido on ·ol oe ~fculo 42 dol c.1tado oata~t.o9 oi considera p~ooodtJnto ~ · voot1g~ lo a'f)inente a la~ ~esunta :Jioopo!loobU.idad del .taagiot:ot".do 1DZ'~ Luio ~adbal ·ao7-oo~ ; En m~rtto do lo e~eoto,_ la, Oorto Suprema •· s~a :r ~enai•ootdo ;ol concepto del ~iniotor1o '.Pttblico do acuerdo Qon v ,, t1l o.iU:t1n.iotrando ~ttotioia on nol'llb.ra <lo la n()pdbliotl '3 por auto ;1 ¡-idatl de la l.o1~ _e ,owyuaA¡ ol auto ap.clrulOQI do fooha. ¡¡ oriaon :tnd1- .¡\ ,, , 0adOD on la parto moti:fo. y 'ORDENA la oxpedici~n do ~~at,ii·l~ _ \1

que ee' ha h~oho m8~ito'6' · · · .- ' OdpiéOOt notif!quaoo "9 devu61~eulo.Q~ 1 ' i

WXB CAnta$ P.EBEZ

1 . 1

jo E'VE:NQIO POSADA V~ ·,

3oQl'oto.i'1o - ~· ,¡ 1 1 •' ¡ ¡