CSJ - SP M.Alario(19-01-1971)2

. .. P.OB'.i!~ CuPRttJ;A I>l~ Jllr~lOIA SAI.A DE OASAOlOt: PEnAL Bo . b_ .. o tA diecinueve de enero de mil novecientos setenta y uno ~u Ponontea· ~~st~ado DR. tlARIO ALARIO DI l?lLlPPO AprobQdO~ Acta UO·jJ 1 -- V X S ~ O S t Ow!Jplicla la t~o.mi ta.oidn de la l9Y·l1 procedo le. Corto a rovioar~~ por v!a ao conoul tn .lfl pl'oVidoncin dictada 0 p·or o1 ~ribunnl !3uper1o~ del Diot,.ito Judicial do ~' ol . 22 do octubre ~timo.~ mediante la cual deol~n proscrita la aocidn penal~ e. fav-or .do Julio E~ Ponoo Sol$nO~ ole-Juez Dro miacuo !1unic1pol. de Ln Vlctox-1ag on ol proceco adolo.ntado pa .ra invootisa.r ol dOl1to de peculo.do Y; on co:toccuen poai~ls 0 Oia# ordoM todo procedimiento cont,ra oinuiocdoo· coo~ ~l !t.,E. 0 ll O ~. 3 ~ Proourndor Pr~oro Dcl.éao.do Penal .re outto o. sf los hechos J!tatorio. del prooeaoa 0Do o.utoo o.po.rcC(-' quo ol ocfl.or Julio ¡;. Poooo Oolo.no en su oond.ici<Sn do Juoz l?romiocuo t1unicipol encoreo,do de La ~iotoria el 6 de oopticob:ro de l.955 rotix-6 ele .J.u Rocau

dacidn de Hacienda ln suna de cincucnta-posoo allí conoicnadn por Joo~ Otoniel Fo1joo patoa obtenor su libertad dioponicn<lo do tal dinero pCU'o. atondo;r una · calQ.midsd dotufoticn x-ointc 0 aro.ndo tal. cantidad vario,s mooeo cloopu~o y eot~do en corcha 1a. prE>scnto inveotieaoidnC? trse dor.o.ootrcS que ol a.cuoo.do on ,· . o~oroio1o de auo fUnoioneo do 3uoz Qncargo.do dinpuoo en su provecho tlo~ vol.or oonoigr...ndo i'" ppnOEPTO DEL ~ROOURAOOR _ El msncionaclo Agento clol lli.niotario Público en conoop'fn18 al rtlopecto loo oi[;u.icntoo t.8:rninos: on 0El. delito imputado al.ocuondo ol do pecu e .. y lado contemplado por loo o.rtao, l52 '3 153 dol Pll ~· orulcio nooo con un m&timo de pona do ocio ailoo clo prioitfn~ ''Htln tranccurrido ooron do quinco clloo acodo la conawno.oidn de los hoohoa 1nvootiaadoo sin quo ce hcwa llc·. .. mado a. juicio nl pro o o no. cbtnho.ntc nparooor ~;n<lo plentl.Oont~a demootro.c1n ou. rooponoabilido.d o. uDo conf'orl!lid.ad con lo diopuooto en ol nrt<> J . --=---- -- -. -""=>-- r·.-_--,-- ----------------..--;::;:~======::::;;:;:::_; ====:::::::::::::;;;:::;~;:;:--_::::::;;r;~·

~.~ 1 1 1 1 1 . 10.5 <iol o~P(i.~, l.tl a.ooicfn penal inota_ul'tlda contrn ol ex-juo~ cn corgndo so halla m&o quo prooorit 4A~, usan m,dtl oono1dora.cioneo~ cot1ma eote Deopacho qu.o la deo-1o1Sn del a. ~quo debe conti;rmaroe 1 aot lo. ooliotta comctU.d.Ol!lonto de los Hi?· tiaaiot:-ooca,,. u .. LA CO!~SlDERA --oo~t A 1a voraoo, tenion.do en ouonta ol tiempo trOU$1currido desdo ln·O~iai6n clEi lQo hoehoo matcr1o del p:"osonto proceso~ eonfigu.rativos del delito do pooule.do .hasta 1a fecha 0 do la deoi2itm del. .G _s.u.~.~ y l.n reopactivn pena lm:poniblov. a1n que oo internwpiora. la prcocripoi6n por UtY11tU1iiento a j'uioio ni olla :tuora renunQiadn por el olndieauo1> oo obVio quei> on l'U' mon:ta con ol art~ 105 del a~P•p: lo. a.oo14n penal oe halla p:res e;rit a ;r ~ por onde tJi la prov1denol.a que es! lo declara y que or dene oosnr todo procedimiento contrn ol roo, conformo a lA nor mp. 15'3 del o~ de 1/t:/e'O'~ paroialmonto modificáéia pól" el a.rt~culo

18 d~ l.c ley 16 do 1969~ esa a~~sta a dorooho :t mc:rcoc apJroba oi&netCon i\nldanonto en l.ao ,Procodentos eonsidcro.o:Lo neo, ln O.orto suprema ....Sala. a.o Ca.oo.c14n. Penal.- o!do ol cor:oGpe. to dol ministorio Pdblico 1 do aoucrdo con dl~ administrando · 3usticit.J. en nombro do l.n Re~lica y por a.u:toridaa do la le7~ .COln?IntiA. la provitloncia sometida a conoulta.~ c:8p1Qso notiffqu.e.so '9 devu.t.':lvo.se al !I!~ibunal 0

tlARXO AtARlO DI PILIPPO

WlS OAllLOS PtnLZ LUlS l: nR:tQUE ROm:nO' SOTO

. .

JULIO RO:NOALLO ACOSfA JOSD nARIA VELASCO QDEURERO

. . \ . J ~ t"VE!·1010 POSADA V~ - Secr(ttario ... ,¡, . ¡ . ' ¡

__ _j CORTE SUPEEtlA DE JUST.lCIA .1 1 . . f. flf . hE .

SALA DE CASAOlOit PSiAL 8ogot' diecinueve de enero de mil novecientos setenta y uno. 0 tloaitJtrndo ionentea DRt tlA'RXO· AL.IUUO lll l?l:tlPPO Apr<)ba.doa Acta Ito.ó' 1

.·\ VlS~OS; \ f,s Amrli3:tBL'E .Ql. :t~ou.rso (lf) casaci6n t.nt' ~osto l.ós defonoo.r &o. de ISIDORO DlAe ®r:IEZ o lstm!TI. A pQ).1' B~Alr tia VXUDA DE VARGAS~ contra la oontoncla do 2.2 s.opti.om~e ~~­ tinlo proferida a1 P-O~ ~bunol ~p~1o~ «l<i~ D~utnto Judi6'~ do :L11n~a ~ Asf lo deol~a la. Col'ta Sunama.- Sala de Ot\oa.oi&l ' Ponal•1> administ~o ~u.otici~ on nombro de la Ropdb1ica y uQ por autoridad la le~~ CdttnS.O tl"O.slado G loe I'CC\Un'CJl:too por ol t8~ mino ds troi.ntn ( 30) dft\s o onda unp, ~a quo formulen la corroapondicn:to demanda lio oe.oacidn·o Not-Ufqu~ao poroontüJnonté do :eota provideneia Gl. proce.oa.do lsido:-c· Dtne. G4mez~ quion ee hallo. dtíten~ao,. »~ rn lo cual comioiónel al .Juoz del DintJ>it o s~ Wimo~o Sup.~r1o~ Ju<licinl de ~~a~ o. quion so libra.rd de~-po.cho con loó, inaer 'Coo da1 co.oo~, tTAR:tO AtARlO Dl FILDPÓ ·\, \ . 1 \. \'1

J • BVlJilCIO POSADA V,

• Sec:r-otorio·•

___ _j