CSJ - SP P.Serrano(01-02-1979)1

• --_.-. -. -- - r •

• •

I,'IRTE

- - 1

SALA DE CASACION

•

POitSI.te: •

OJo. SERRANO ABAOIA

, ' '0 : Acta Nº 5 de • novecientos sete.ta de mil 1 (1979). nueve y

VISTOS

•

• • El I victol' '1 ji , .. • el c',II.diclonal t eieq,u des' ',ltada crea Que «8'lt 1 JI tC en pris1.6n va,el del yla tacl6n los a ella. efe efe ley o se ha , El (20) UinisteJ:'io "'1bllco .':n,••B¡lt'·a .'I"e le Yaltall veinte ctfas al de tiP';¡J'" Yo , • .... ,., . •, • 'l. • Est"J"'ado el se q'l9 lo que pida el oca aStl·lltoA,"t. 85 C. p) su sedo a ( de) 8S, v ,_ sino se le .',",jeada -Ubai'tBd a ( arte 79, ,tt a, 6º de la f; L Ley 17 de .19J5, cl,ca ."".1\ fletA el 4Sl C. de P. p. ) Alet. .fel . . • • qua ha pei prisi&1 Ig,el al de la priva1m- !'l:S'iSCido eJ, ¡IPlla 1 tlva

efe • •

• - • '--- - - -

- _---- - ~ •

• - ... 2 ... da ltlsticicSn ti da PluVis""l al y qua la eX'::a"cslaci.6n qua implica la rOi1,s,"da al pillO :. ando j'i"ceSO del
• .. en el 69 del AI't. 7 da la ley 17 da

"'1,.1. - a el p",.to. Se t1.ene 'zili'I'10bado qttA el a la p -e c • a.. (56) na total da y seis meses da pr1 si por los deUtos en pris1&1 efectiva de y peculado. En ~alSR"Hd • . • esta se te, treinta d"s lleva" I el EU' y El•'El qlrg (32) wses y tles (3) dÍas. A esta el que (faha • el de B"Qotá le 1'8.:",¡0018 ( auto de 11 da da SI, ) por de e c$, de pe¡ o el e..sbib ec1mien (I.'¡cepto 1 i la lto en se recll,ddo ( ley 32 y Da.;. et •• 2119 de ), f9?1 asciende a (8) ,"Bses y veintiOCI¡I) (27) 1'" siete dfas. la de las "I,S CA¡.Lidades a'i'Oja total de renta y (41) meses "es"ej ••tAbles da la pena ya sabe, suba a 111. ql,rs, SS (56) cincuenta y seis ütBsss.

SI",. e la I,ase de q.fe para tenerle en orenta su a el HI't. 85 ,Ie C. P., debe cuml p11r las ti pat'les de la pena, entre uta us re11,.1sitos, el Mies nisterio en q"s le Faltan al un 's veinte (20) l , ""s - s. a (42) mases. d1a y

• - el U1nistel'io Pe1blicono tuvo eJ, , «:pIS el D'Silta el .ttti,tl" de los ce.'ti~1cadossobre trabajo '¡tle pro-

- • • • ...3 ... , cesndo. Este Glt

• 1 ¡g" C8¡st1 . el NO 3)00 y lleva f'ecte dal 12 - • al paso 'I"e los que. tuvo en cuanta el Juez 20 Su
• • oct·,I're 3396 y 3542 da aglJsto 17 y 21 de 1• .,.1'.1. "i, 9'18, y ti,eahajadO • de.lo iniEse nuevo tt. ?9 ) aba. ca un suyo (

CCillfl'lisbado. • tres (3) meses, seten's,tas l;:¡e nta ) do para y 1 a dos (92) ,i',IV8¡,ta y días (a) '"','8Scada efe OC"I I uno. Efect·to,'a la {:"ravera1&. qua efe la ~ 32 de 1971 y su Deiel'eto Regls4k"nta'iio ( ti es ,tfas de tl'8IJajo PI'¡i da rebaja de pena )

UitO sat (3) m&s (41) ti es meses 41"B ·;''f'ni,.ta • y ."" lo se C'I8' ti8l1B 111,total efe y (44) mases las· bes perites de la , • En al rest.1ta , que suY1c'enta AS • pa"d reunir 1"11 de los requisitos pravist.)S en el 81·'t. 85 del C. P. Por ,1 ..... lado e"Ssta el la otl'O en dal y el epoyo C¡"9 a su snlic1tud el D1rect de la i' C1 8.' rArcal y ei Consejo de Disciplina ql'e Reso1",c1.4n de 11 de pasado califican '"ducta da la del «¡

D. • .I.s, ausencia Por lo la de en el base Mpadiel,te. de que "ha dejS("" de 581' 1.,9 requislt ri9 «:p'e preve la ley pala el 1"'51- , • ble otc'l'gamieliW da la lil.er"tad ( ar't. &n del C. de P. P.) • trabajo, proce y avallJedas 1as deda al pati le prov1s de qU8 al princi1clilR1 plo se dijo.

1 • •

• -

-- • • • • • , • DE • en

JUSTICIA, SAlA I'lNAL.

RESUEL'VE: - - - - - - - • • • •

• , al PIVcesarln \/ÍctOl' c&ce" es Gil, de ~ civiles

l1oo., d mediante ta

• • S seo'", va esta da la pat'te de propeS'IS ( • el c1el,tbito, as S:.,tese vi.1m,cia. Ef'ectl la diligencia 1 tB1:') te y li'lll'ese de • . • 1 ",,- ase.

Y • : D'IBJ'

• -

.. •

FABID CAIOfRON SOlERO

, •

DANTE L. FlORI" PORRAS I AVD tjll_UEZ VElASQUEZ

(ji 15 O • •

ALVARO UJNA b'(iMEZ 11115 RtJ.\aERO SOTO

, .

• 1

El lAS SERRANO ABAOIA JOSE UARIA VEI GlIFRRERO

#\,9)1 •

• , I coro"

,

Al AFATO MORA OS •

I •

I Se.: . alaiLlo.

I • , . , ! I } , , , • , • - I -