CSJ - SP P.Serrano(06-06-1979)

-

• •

• • •

• • (')HIE re JUstICIA

SAlA DE

• •

PSAOIA

Or. P€UtO~IAS - : Acta N9 42 de 5 junio/79 • •

• VISTOS - - t

I • ) • Resuelva la el el Or. SruA · " • • Edaa¡L Ti I ~ • da 8';1 •

• . colegas la de Sala

$"9' • •

• • Ploceso pcIs1ble .te11to Qfalsas 1mSe cfa ~ peU ~ da

• •

• •

,;:-. ,

• .

Villa , , , : , I \ , , a favcu del Or. Leo i I I f, • • nal Penal do I'~ 1::1:;1( efe 4 da J","io El." I .' 1 1 ), en e1 palo (.P'S • daCoso la .s1gui6 P'¡I' , d9 I • , I . ¡ rrea vUla ( 9 da 19"n ). El SO-1Jre8g1c 1dento yel ! • I I . to da trw&1no al - , •• , , i • nales . . - el sj. es , , , I • 1, ) ! ! . ,, . I , l' I , , . , ,

, l' . í 1 : , . I • ' • • - . - , I • • • • •

• 01 oistracW1n da justicia en QUa .,tillJ,,¡tt.rjtl{:ea' CcnredD Al B inQJI'I".fO dertUtiCS.¡i.tepo,' la S~la ele

• ,• .I.~ las ,

• • En el al efel "1 OCRSO ttJ da Íbigü1 dS'Ct6 13l t da o l e VUla ( da 1979 ) Y el ctqte. Apeld. En el ¡t'di'¿O itf,. llin la Uag1strada doctora Rolct4n Ruiz ss c:fsn1e.6

A'ioia ( grave el. tal "Ui, 28cta ) y tus • le act1)taclo ( atir11 3 da ) y para la Sala da ()Rc1s16n • , Bual c. le al ( .83 • •, de ~ = ~. ~ p. P. ) a1,al~tSí!') I pl,la en , ! I , : , , •• i • IetE'·,:a"te al Or. Tot,tln Uribe rusn1f'eat6 QUese ancon- ,, I'I·,13c1 ee la in I , , , , . ello ~l I ~-.; u , "1 ,'L, •, .._~_, I '_ • te genere al previsto el • 40 del . ?8 «te C. da P.

l t]" , •, P., da la!:) da la OSl'te , , • · , del auto que la de c:Itoque , , , "no Esas san: e ilIlpu7' • ,_"".. , , ~ ...__.. I I I ,. -- nelijPiito txaiLgO éin base", ta, • cat'rl- , r-:J .j_, , las para calif'icar ~o Co .,1 VUla 'o 01 Juez Cal : Dice, ) c:- a a ., Al, - ,--- ...v , o o.'

• , el el P'oi lente de la

(iUa -

• , , daf'in1tiv-e y UDS'... ~ lll;'ll'tta ,.-, r -._ .. ,

• - _" • o • ble venga e paluta da la Sala Oee a 6nQUe, a su tumo, \la a 1 1 , I , • I o . . I . I " . -, . , - - - i . I ' ,, I I , -

• -- - .. -

,_ - , , • • • • • • ~ ...... faleas y - -

• «,",9 . a O sin A . • dijo, La Sala al al

• , , , I , I del la Sala, le 1nwsLlg c d,. c610 "01a t • oaa Villa al definitivamente al Jt'ez PAlO

• ,... ,.. P ':'

...... - _ " c:..- .:~ Da el ;:. • a su VeR ,....._-- ...... • • -.. • . c:te "se s-16n en al cual Sal,a i Cf¡t. 10 89 , • c.,cb¡a da • La • , ,1 '_ -_r, -. no al r. •

• -,1

• • .,

• 1 en las

I I quo asjsto plenitud da en les , I 1 ,, se la ,I la c'·al diO'" al • La , •

• • la sala da en def'1nitlva al juaz
• •

1 , , I no Q' , , enlaco- < to9y , , -

• · ,._ , ... ........... ,

.... " I ._-~ _' '-' El alll so '.'ataba da una ClUB o o e inj\,ste

• C'JI1S"· ti•

-- - . . Utuye la , . ) ~ el• Juez a la S"'tA,'!a a l"s

OJ"QSUWE9toa

• • I • , I , • I

• ..

, -- ~ _ a4a - - -

• • • culta la los y o'·] ~ de hect ¡'lS C"" la, - ti,Je la actividad delese • • _" idn la I·el·, Ft;J.ASC . i

, I y ella 1noennc~ cf91 TalJ lo -"..-~ , mis , - , - - , ' . , la " en el fUlldó Ir (_, ,_-'-. _..J . ya QUa se resolverte en tiJdl1 distinta 'dad estntstlca. ¡,'Iia ttq}dA) ~- ... . ... - .

• - ';'_' ' \. .,._¡ ..- --

• I I i •, - , b18 la tf.9a da ¡,.• la .... -~ i Ci 1e9 de , (~ .---: _. - ........_ .. r '. ' - un posible cfalito de .":..L; ~·-.. Ii fUe al F1 ara). al final su rzJ a_ ti y 2. , , · La Sala cfa O.scis16n I ,, se , la · , : • , I .,- -,. .", 1 - . "ist. ac1t5n • de Sien , ••••

• •

,~ ~

• ,

. . I i

PI H: l" ,) , la "jci]u ...

• , . I , • - . "el es caso- ( da el o si ctel ) dejan , •I .. ··111.. • que lo es el Penal I .la , , , ; , , una 1nh1bitoria da ló i 1;"9 , i ' ¡ I c. .._- «tal de P. P. , - - , -., I ~. .

'''''-' - I ". ,I , " en el La ti·i,l~lt'9'dn da la PJ'O\lSdencta da la j , ' % se un sin, bese la ls",z81 Cl3I'gO -61'1 coloas todO D• , I I 61fasis el que aa a '-.. i'4S'¡':'\itl.,c". "ABAia ~ , •,, -

• ,

•, \,-- la la ~a as! j'a qu1l¡Il pJí'OC 8 a . del -- ,dJliW1S • , --,---- - • , •) 1 - j I - . , , , I • i ._ , .- . ~- • - - - -' '. • •

• • te

,:8 • • •. 1 .......... '_,' 1 r-'/' -~~ ~ ;, 0..# __ No da) i i , I , Q,I' gSstltQcfO QUa se ni en las de lama J ! , , • . 10 ni el --~ I .. . "\- , áSl'c'C), el JuiCiO y .00 par qW de la ,trt) a \la20_ I J I a al se • , •

• •
• • i

• 1 • I • "'f'-- ,. - . Pidj,' • , I , I en

JustICIA, SALA 1'ENAL,

I

1, • 1

• ¡

• • •, • e:

E - -S -U -E -L V - t

, I J - ... - • - I I

• • la

,I , - . • • • ,, , í , " , va • I s9,. ••, •, I , , , A ";...... -;' ....

FASm Il),eRO JES eEkNP PlNZON

IS 1 • .,I , • 1 1 o

l. F IIIRI', JS I A ',"0

(ji .. .. - ,-. -, ,- .~ , , l' "-- , , " Ilas • Sll'O , , ,

, , ;. r • PElJi{1 El lAS .A8A0IA JOSE MARIA \'ELASCO

• • . - •

,- , 1

• I

1 • ,i I I , , , !

• ,-

• ==----------~--_. .