CSJ - SP P.Serrano(06-12-1982) (2)

CATE. SUPRA DE JUSTICIA

SILA DE CASACIÓN PENAL.

Bopots, Seta (0) da diciaaes de «11 novecientos ochenta y dos (1980), | LiN1I22> Pue vía ve consulte revion la Seda el muto 60 2 do repelen fro dal año en curso púr el ai ol Tribunal Rupert do Yl A A A A rú la vespaión de tedo procsdbimimbo.. Los teobme que Ciertn origar a este ponueño Arooe4o se ragunen asf: ul señor Vicente Us Payi Srtsga Pineda presentó dencia ( dy Mo de 1971 ) en vovira de Frencivas Eudusrós Dlsx Merwtra 0x0 cusempeñaba por aquel entengas el cargo de Junk Tarritorial an Darnvera y e gdon iputó qomo posíbls delito da Paleadwd so dequiento páblico el imiber prctl cado una diiigarcio de secuestro sin lnenter simltánasmmrts y en el «le no alito el evts corrmperdiartia y dsspuls, cuewio se lo remrohó dico peorudan, el Twer el secuertro y e otr pregona pera que fimerao 02 de umartsa que lago suefenalosí., A Tribal Superior de Villayigenato mbetó inventigación as 2 al 22 de aero de YA logo de comildarter que podía proc de efi pio gata la iepoaibiibasd de Joguir la ratiPicanión del dermentanto. Se aitor par artis aplarss para el atlantaricoto de la suma

velo Cifuentes que fui del $ de muro de 10% El 27 de elvalde ¿AZ sl eglatando Eusbansiador sulicial corcspto mal Winivterio PÁ — bidss sabes posípda apiinmación del urtiadio 1) del C, de Py P. Diao concepto Fes Pueribla y el 2 de sepilamdes del sña an queso, 20 ya ss dijo, e produjo le prnadula congu laa, El fuagador de prísare iptencia 616 sriicación on su fallo ol código Peral xa 0 vigerss desea el 27 de euro da 1964. Olvisónd essba,rgo , que por disposición del srtigdo 82 de la meva ixgistreida el tínciso prsoriyrivo s0 ella en ue dearcora parto dei aéxino Fijado en el ertitulo 80 93 el delito Furre sosstida dentro dol pala par ceplesdo oficial ym ejercicio de sue Puncioren o de ma sega 6 con apesión de elisa”, Aef las com» rasuila diero que puna ur dslito de Prisetd qn las niaóteado pruvigtas un dos etgulco 210 y 28 do la codificación e vóguieia, que tropa persa: pácbros privat, vas de la Jótwniad de 10 es ds perilla, le prescripuión ee la acción poi 59 puunis q) en pps pala 1 años y £ mmzos que no har tras carlos 1 eyes pauato e $ nabo que dos mais 90 sucodiarae e Fina las de torio e u peénsidep ljutolos d e 7771. Dr cotas eondicienesla

miestin de 1 proyidencia empuitada qu praesiiann No opateots Lo vicio cube rarearar que a£ wdaste la prostrdei lpa rapcitónó npur e en €l co presonte ques por edernsción el prinaipto de 'ornititdss [ artículo 25 Ys la Dometitación Nula pj y 62 del Cáfigo de Proayeriaiento Peral ) cobon anita ino dinposicinema us regla la emtaría vn el abolido Cácigo de 199 pune la preooripuión hajo dicho estatuto na s= eeciendía an a118 del aúximo ds la para privativa de le Abartas provista an la disponición panal ínPricalea en emos cBrosl gue eat ey resualvs. La falseen ddoectuoaento píbldeo provista an el artíaulo 231 sal Oltigo Peral de 1908 tenta usa bona mébcica do 18 años de prostdlo y an igual tienpo pruecribíe la ssotón punald vagón el artiayio 15, Efmo28 tsontuebilnlidadd dael asnea esa asción tar prereribió el 27 (2 Junto a el 19 de julto de (901 sin que Importe ue tl cosa hiya euoudido cundo ye itle artrado mm vigsel. n“Géicgo iPenaal de EE. 2 Preawedor Dolagaro es do Peral otroapbla que unas Ly vertígresa la acoducta de lay Hietineos Punoihntados que porogiarian rl, proceso y yen a desmotrivides pusieras contrisadin a que la presentpción

porra. Le eviste plena rauin el Minizburio Público por veto pe pesto y, RO 5 ve a firal, Él sigas tons la deperaimardión de pane log hreohos un gonopinigerto de la Procurairía Delegera pare %o Vigilan» ola Astírial, Por ls rurones 2nescedertna, la LATE SUPREMA DE SUETILTA, an LA PENAL ARELNUELY8" CONFIRMAR, par los sotiyos esosignartos en la parto mutiva de uste arovideeln abca ipraemi,ado , Disteay, nobifiyn coausre,

DANTEL a PERDLO PORRAS LES ARIEL ALDANA RÓZO

6% PEO CÁLDESEA: BOTERO GLABTUMEZA VVELAOCUE Z , - Salvo el veto — PERO ALAS SERRANO HAOTA DARIO VELASRUEZ DAVINTA Con selvadde evdot o

LES QUEVERO DÍAZ iccrataráta