CSJ - SP S.Montero(12-09-1961)

·., IJ6t)[.J 0032-n GUJ:1Fltit 1)E. J'D8~"l\!IA ...... · ......- --o·o1~ VISTOS~·¡ se pro< Jedo. a JN;)GtJlver el recuroo ·de· oacao.1.6n PJ!,! ¡.•tH)Oto o.cntra lo. sc:zrtoncia del ;o do 3un1o a>ol o5,o- ¡;a.oa<lo, ~o~ ·~r:dio tl$ lo cual el ~~1buna.l1 Supo~i4r -d~'l .Dictrit.o J11 . 1 éi1o1al de. f.un~a Q~)UdGn~ $ los soflOl?e~:, l:"vl:S Al.::M.rl.tl VbJ:4 y- ... !~.D!~l·~~~~. . -~~~~~~-.~~~A_t.·. Oe.tlQ· l"OSpOtlSableo del d~l.ito dO~~ miei?J.io en la aoño.r&. Al:rt.em1a U-óvalo do G6mo~. a l.a .vonil-·· ~~;¡,-;;;• do ~utno:o .ts.l;'l0:1 D'E rP.l'S.tDlO .e~da uno '!1 los- .a;llc6 lan p~ ·na.e aecas.Q:ri.ao oo.r:reapcndienteo. • :e.n torno u lao óna~ do 1~ :~ec!-l(J <1el 24 de a. oa:rto de 1955 el aof!or Jou' .:.~a.ttiio Vor~oca_. ~cfitrats.do por lo:.'l ';.

senor.eo. ·tui$ Alün·éa· ·vGla ¡ Pidoligno l.lt:;l'tt.l q:ttta ¡-ur~ :.;u e diera muorto n la .s~z.ora An~ohia Al"~7nlo do Góm.oz nedian- . . ,· ,_ to o:l »a.s-o. d~ S l~OOQ.Oó •a;u.o outt.rió el p~ime:rc de ootcodo3 oujQt()!) 1 co t¡~·et.a)r.~tó .~ lo caaü do la lft.'<1diél'Ul. .c ruje~~·· ubie~Hta en l.c frecoit.n l'i.i:t'!ll. de ~·e¡ I!aton,, .en 3·ul"1t.n1iooién ·' lo 4!a orl Bo.¿~Ótá,. :¡· Qfino .~os. uoc..tn .~ 9~l llc.~~lélA fu~ l.a a<> - ' voce9 4o a1a.ro1 a l.'eop.qcto a la p.rot~en' . c1p .dG l~tir'Onoo, ~o oolooó ~l acecho trns do lo nrolc.aa. ... <li.o~ uEHlto ·~ r.oal1t3D1' d.e .. t,ó"ae ;thaney;aQ ou OJ.'l·minal enoo:rgo; Alt1~1'l. tioGl e d«;;GJlU.OVt. · ou.G.ndo ;¡a hnbín c.oudido ol a~~ .or J·ol"Ge 11u1~.,ll.nr,¡a.Qc ;por el

oano:r Alfonso la Ar4valo do aal16 éle.• ~~valo; al!l~ora Oéco~ la CJ,':Ul)tl Oll co~p.ni.'i!a ae lr.w e&pi·eonciáa poraoil:l$ o. e!f(ict.o fl.o .. Uivo;fat:i.cor lo q~e oeu.rn'lo~o. y cua.nJ.c en -emas osta.'ba~ ?atitto V.:.fSilOt deodc ol···~Jtis.oo a1t1o en que ifOl'ren:neo.1a eeocnditlOt .. ·' lé hi0o troe 41o.pa.r·o~ de r·ev6l"ter, c.ou uno d~ loo O\U&loa lo CQUOd la Qt,U;~t.O COCYi. .1notant.ine&9 El JU~gn.do l Q GupóriOl." do. ~'unja, on outo 4ol. l. S de <JOt'U.O. do l..957,t llne.d a. jtaiolo o loo s~f.!Ol'oo, Luio Aldo..n& ;¡ - L?idclieno como nooosat."1C.·O on ol t~tto.• o~mplie~s. ~\omici.dio•, don.tr(, dá lá ~odalida.<l do nsoeineto• Q.UO oc~~t¡f.l6 ol ao.::o~ ..· ·· 1 J oo4 Fe. tito VL-:reae o.tl lo. pnreo:no de lo aar~ora An'to!~'iD. ;\r6- \"tl:lo do G6t:la~.. ae.teroinaoi.thl qué ol 'l:r.-1'bUt.lOl Su~~1or do -·

la ndo:to ciu1o4 oon.fimc5 .en; su t¡;rovidenoio. del 27 do et3yodo poi' cuya. llee;oda :ta lQgsl, oo 19~8. r~zdnt o¡;.ortunio~d r·ro¡:u~1orou él Jutr:ado r:cs~ooto .(} Mu~to Cuta., q-uo Gt> ol \\UO . ' intcJ>eoo.. ··en. ~l ro-Ot!1"$o, loa ·sls~io.~of}· O'l•eªt1c:ma:t1<Jo ·qu~ - ~:Sl o.ou:oa(to. 1!'1Df;l,;O;t~k r211JH~f, Ct'':'.l\, hijo ·ea t:arf.o lloO' tiut-t() iJ ·do O;rne1li::.u\o O de txaeinta ¡ caneo a .... uta~ !LOG tle c40,d., UD;turnl ¡¡ ''10ei.rt~ do V<~ntsquco3tl~, oo. ouuo o.on liioaolina. Va~(jao, OC.:!'icul te~ <la p!r-OfoetO.n · ltG55 en. be ~1e~r. y C$0~1 bll\t.OO.~~:~~~u~~~~l~•o::.:.H~Ge bailel b~t'· ·;prestado a. Jo·$Ó l?QtiiO;··V~rg3'P (óliQ:á Ct\lmc:neo) una ooopel'aeidn nece.aol'iG por-p ln conauo.aoi6n tlel~ .

bo~ieidio oc .lo. pc~.sona de Antohio A~6vulo de G6-....:. ·. lnOZ; . <}U.iOJ.i 'falloc.1Ó O. Oó.~GOCU.e~pia.· da un diapfiro :,:··. tuoeo do p:ro.y·o.ot1l do ar..mQ do 4~ ¡~QqueaQ ctilib.r~ - (l'OV6lvor) de catra.t)ps la re.spectiva ... ClñY()G h~1'bla. dilig~ne1e~. de áMtope1a; ·ho~ho QUo tuvo c.ourrenQ:i~~ ·a aso d.e la::s ono.<r> d.o la nocto.' ~el vointiouo.t~o ('24) <l~ .a.soo.to do mi-l noveoic.ntoa ;dlr.HlU(Jnt.o, y oinco ... • (195.5) en la voroda d~l ttl'ii.a~o0• ~ur1.e€i.:l.coién munt. .... ciptal. do. V . . . . . ~ntaqu.ow.uio.?. Si ti • ¡::eX' e in rluen.ei~:dO }iOJt J ()Q~ PQ~~· Vargas. ' .. n:cl roio!J.Ó ·)~CUO.!l{fo- !fidelitnO. uu.:-t.e Cuta. <le. on·~to:o~ port:tono.loo va dea·ort taa, oo SI o ... ~tao. renponpobl~ NOi de hnbe.r .Pl'cataao la ooope-raoién do q~o ~rat~­ la p;re¡Junta. ut;ltario~' c(i.n prc.m.cd~ tnoión. o.oom¡:oaa.d.a~

d.o motivoo innobles '3 b:Ojos• y ton. op~o'l'lecha.m1onto de laé· co!.ldicionfJo de :Lndafeno16n o inf'e.rioridQIJ .... do la · · vict~rna? . \ 1~oo .ol:.e.st·.:·onnrloa opn ~eloe'~i6n al ootl.(ll? lUlP Al<lana, rctiaot·o.doo ® torma Illtl4l . o znenos o~mo~o11t0 n loo ·an.ter1.~ rao,. t1J.0ron oantrrotadoe por el J'u.rouo ·~. l.O.$;. túam.~.o . tértnirJon ' • 1 • • • do qquéllO.~h salvo q'llo ~n vo~ do l~ palp.b;-;a ,¡'illil~enoiodo"• . ' oe e~plo6 el voo.nble "~e~ge.st.io.n:ado»·., tl J:uggodo· Stt S~perior clé ~unja, al cu~11 co~l"ap~·O,!l di6 <l1ct6l;' l.c .o.~te.ne:·$.;;1 eh~ pri:mcr t;l1'adp¡ an :f'(lll~ 4~1 .2.4 do ., · ·' •: .. juli~ .~e 1959; aon bu.u~ o.n el ~to;rodi~to t-el Ju~d,o¡ y o~nfo!·~ lo ce a la ilito:-p.retactén JI alo.anc(¡l~ QUt1 did, oo\4<:Jon.6 a loo

ao proee.oadoo .Alünna Volo. .y Uurta Cuto o lil ;¡on.a 'Htd.tioo q ... - .· oo ood:O; uno y lea lau r;tm.an a.o.c.eeorJ:ao dol oaoo, fa i~:pu.oo llo quo el ~r1tuna.l. Supe.~tor 4.eb la citada ciudad co.nf:i.~"t!ilo '-· on ol suyo dol ;;o d·o junio dol ¡:nooélo., quo o.o, o....._ o~o oo•~o trdo ~o <l1jo, ol Clcl l:'oours.t., materia de Qotud$c., ~nnto !Jurte Cuta ~OfJlO Aladn.o Vela itltoq¡-u.sJ.or.o~ .. oi reou~oo clf) c:ass.e16n. pero· oo.lo -al pl'3:w:cro.t ¡;o:r .aonduoto do $üó4ora~,o y oon onjeo:l-6:1 a lau é:;:d.¿;a:nciea lo(laloa, ~:re­ lü dezuanas del cas.o, la eual oooo pri;a G~llt6 Oll tlO. invr.:~can, oipal .Y $!ba1d'i!)t1o. on au o:rden, loe oauoalea ,n y ¡a (lol• . . Art. $67 d&l. C• -de· P.P.,, Sc~tio.no ·el =-~OUl'X"ente que la SS!;. v tonoio. aousada _~tft~ ~m de$aouer~o. ccn o.l vafN)di-o1o a.lluoo

oorlo ra.:.\nnea en" .fa\for de au tea1c., lata a-igut~nt.~a# "Eota o1l'óuantane1G . ~oco:n()oido _por e-l jtlrarltl inc,! do tli:t-QQ:tomonte E)n lo r<:ulrono-ob1lidlltl y lé qu1ta f, autcm6tio.tim:ente.. . -u la ooo¡'l·fJ~O.i4n. p~Qotnda por rru,t te Cut,.a la calidad de nob·Q$O~~ia.-. ~o.:·!.i e.oloeo~J.a ... ::: ·, t den.tro ·de lo. ccmplioidad oocm)do.rta, o ;slmpl~mon-.. te. aeeoao:riat, P.&Obto ~u~ oi ol.. ~utor ~.ator:1aJ.. élQ-l influGno1a · cooporador. ... ~-~!cito o~.e:rc16 ~obx-e ~u ell.o oetd itldioand.o o.laramoñtc el q~o de.G1€!11o~ l1ct.iv-o vu:-t16. -~o aqUál, ,y q,u.o el c6G>j,lioo eolofu6 u.n pore aaogure.r tnont~ inot~um.ento a~eundor1~ o,l po.go del ~:roc1o ovnvenido entro l'ati:ño Vul:'fSilG y Aldan.o Vel-e, ya de aouerdo . oc.;n la real1doét• QUO p~oceeal, tal fud Gl papal princi1,1.el ~uo do.som,P.e.

ii6 tA\lltto en ol d.ooo.rrol~o do loa hG~l1os meter1ndül .• p:l'ooe~c . .:.: ! "J?0114\1.0_. OG oltu•o \lUO oi j·u~ Joeé. :t'atiflo Vo:rso.~ .... .q -u1éll; ~-~(J~Cid itlfluonoia oobro t/'1dal.1gno ~Iu:-to - ~:ara do-tomi.na~lo a quo l~ ~.reeturn ~u col~'bc.re._. olón en ol 4eli to,- 1 o-J. . tf.ll Oi..:lGbo.t>aC.ió.n po :rofi_s re a a,epcotoO. cU':e~ant.ano1ola.o •. o.ouo Pt.l of{}oto lo OSt C~ 4-oli·to. SO hobr·{:_a podido <.H;,meto.r $1.n lO CO,! l!érs.a1·;n dó mi déiend1<iO; ·q,U1Qn, (\a aouerii<, con ;.;.. . . el -veroüioto dc;,l jurod.Ot aol..:Jmonto obt"CS bajo la - .. -~.f''luonoia do la pé.t"'$-.:t•G. QUo e~ noib16 el pl()n -· oriminaJ y doonrrollo todoc lóDmodioe ¡;ara au o3cou.-o16n.• el 4e. a inol~a1.vo otl,~o-otto:nax-- tt~roo.roo• po~u ·nas t.ail'o que. le colob.o:t-altan an él. ~l otroG t6l'!Unoc, c1 lu o la del au•

in.tl~~-ncia sug~otlón ter dQl do.l1 to nooido lo ou:tio1onto.mcnto ~·!ubiera :P.oc+e.~--o.oa ~ara dotcrclnu:.r a E~lurt.~ a aatJUttl"ollot'· - l.n.a ílCticqidadoo sooundo.r1au qtta oo imputan, ol -~-o 4eli.t.o do tcdao ~at.1erao a<:; habrí!l ll<lvodo a cabo• ya que_ -zuion lo o~:noib16 f~é lo r;liano que l.o r;uso on ojoouei~n. La .1:nf .. uencio cjeroida poJr Jos6 ~~a~ · tif.lo 1J'a.rgao .. f(;Uion. plene6 y cj<:c~to el doli to!ii" - oobrq JJidelJ.gno ~irurte, lo ftt:ú ~irJtlamente ¡1o:ra d!, ,, 11657. ter-tlinario o. qu<;> -eu oc:c1.dn, q\lG. ¡¡a <aotab~ doftni co. le :p:rodu3.er:.r.¿ un. fr\\'tó ooon6rtt1.. aubj~t.1'9'am~n.ta; oo qu~ en ningún ca:.;o t.u4 !!luoinintraao votnu.r·tc: •. •y _O fJ _i mpor-tc~~nte unet.l'.lr q~o d~ o.c-~e:~~o ?on el vo ro~u.ot.o del J\U"ado• 'tDmpoco on .oieFto Cl c~.lrcoquG no le ha. t~&:l ___u tti1 pod~r--tl«Wlt~ do Mb$1" G1 do él \1u1on d.f3itottd. . f1;5 e AldQlla Voltl' a pGgur pQrla !.f.Uórt~ ao l.a Ar,v!$-lo. do G®eo t; p\iooto quo muy. ... c.lal'Otl~Hlto ló dioen loo. jl,\ecee do -oon010Xl.e1d ~Ué.­ hldalU.J; Vola to.r.Jb16n ··-:Jbr-4 nucontionodo pur quien - · <lid ltUcrto il Anto·n~l Ardval.o d.o ·G&w.ea. · 41 Fo-,pu.en,_ (1ua do aett.Gtflo eon el vorcd1c ev14ent~ to dol juracto, _l ride_l1gnoEur:te Uuta n.o s~uedc ce.r eonnidorado oo:.o c6m1)lieo Si.nemburgonocec~r1o. as ls l.Q oon.oic!erd., en protuberante ocnt~noi'~ .a~·t oa.eu.o..rdo: vur·odtcto. ~on t~l •;y oa b:i-cn sabido que oo 0.1 Ju.r~~o de -~oacio~-cia- · qu~en olooi:f'i:e~ l<>u heohoc da qu~ '00eeuo.a nl. _c u,! pnblo ~n el auto. do proced(;l::- 1- (!us lG aebitoncio ,oa lo do dO h().....,.. ~_plicaoiófl !~o r.i!J~:n <ior~cho Q lo~

choc .{)fjltf·1e•:\doo pQr y oontGnw... -~1 ~uttldo, ~-uo o~i..\ ci.a oot,!¡- en· ptlr.focto eon lus d~be !louert~o o~)p$-.­ e1f1·eooi.oncc bochan port l~o juoc~-(;} do ocncionow., s f3.U1Qnos .tto oc l~·t) :p"Uado :C.;t$S1~ tal 0)1)f)loo ~o 'téz o. ~intH:t jUl"fdico.~-. 1:>; el JuG~ quion co.~rooto.nde. ..... ol. e la l.oy.p int~!'Pt'OtP.tv~'f'-Odiot.o }l~rn nocn::l.~dnrlo El ~U.Q~· debe d~aent:raflar ol· ~ont1do dol vo:re~;.<:to ttfl oreen a oi~tlt;U:' eubaJ.tno11~e dor.~tru dol on.o¡;o. jU l!'!ütoo lna o.~p-roeione~ u~cid4'>.c t;>or tíl. jurnd.o• dG • ~onoicne,1.a, y que 00G.ifi\taon o ~H1LH'lOí..f~1;luen l·o r.S. lat!v o a l.u x-~apo.ncal>1li<lc4" ~- Con fundatn·Ot)to. oa: la. cawaol 1~ ol roeurro:n.to eo:a"""· tione (iUO .SG Viol& el Art. 19 del Ce it·P p.ot: $~dob:i.{ie ll.Pli

Ot\Cidnt y Ql At>t.: 20 de la miema ob-ro-: por fQlto. ~e a._plico.-. ción• preéi;ea,ftcn.te ~o-roo oo:~u.'lécr~.ttno1A J.daica tlo haboroo pro ., . ferido la. nonte:nci.a on doono·Mol.'do- ·Qon al verl)dieto. a~uomla El oe'fl:or Proe~_ru.é.Wr ::n 'Delos~do en lo .Pecol,. en ... ol oúnool)to do :.roovucut& ul tX'<lolo.da ü<a l.t) .::oo~naa, e~orde• c~m lflo tca1o dol. r,oourront.o .. üCotiottO que, ~n ~éJ'dad.t lo .... ~o.ntcno.ia ~cu:o:. . da oc p1·ofir1ó on Ccr.H:~euo.; do coiJ ol V()~CdiC• ... \1658 to 4.ol Jurado on --Orden al -dual; ou varccer Mu..rte Cuta ~csdn f~tJ r-oopOl'l$&bil1da.dO CQ~O ·OÓf.~rplioO llO' neoos~iO on Ol deli t<.) ci.o se trnta, lo que llévn.l'ffi a Art, 20 a.o.l • qu~?t ap21oa.~lti ~l c. y 2, 110 oo:_o o6mplioe nao~;~rio, quo fua lo que co tavo ~ an cuontn ~u.ra a~lie~,tlé ol A~t. 19 :1b1doo. sus idO:lt> o.l ran

ITpocto ap.arooon cotHlenondno ·en loo o1gu1e.ntco pdnofos da ou oonoe»tos "Aof lQ.o. eo~aD"t c.aondo qu.1o~ qu.o ~no do tn.lco . e~ mento o ( ó.l• ~.Qter·1nl_ Q e~ oab~ "t1 v o) no oo . ~onficu,... %'QO. a p.lcnitu~ pi"ocif'..a deao::.,r.tc~- eotu ·o.oll~i idaA jJ! rfóico-..-J:JEJnalt. · ~ elona.t.lto ~;,.tb3t\t.1v~, ·puoot d.(lbO .. c:Jte~ .i.ntógr!ld.O por ln vo:t~m:tntiodad (m la noo.1&n• del c&.mpl1oc .nacooo~iot y o1lc. ~loocu.rt:"~~vr.cc1C3~ t;l~~~u ~n qut.on oo'd.a '-b.nJool 1nfl~j() o le c.óaooi6il do· otl"il hnl>or:oo 2:rcottldo Zl$'U®. per~ona._.foar~ U!líl :f.·n.d1ep"naabl-e para le ·oona®üo1ón -dol 4ollt.o, pero lo oub~o-t.i.vi.,dad. do l~ acoi,ón ea·torá eucónté '11 la '"" figura. a~ la c-om.¡;lio1dacJ ncc.canl'1~ ao. h(.\brt:l. deat.n. . · to~~do"···

•• • :•:t•·• ·\~--~ -~~· •:•·•-~• ~;-._. •~-~ ~ ~. ~- ~,•• o:f. • •-' •• • • •., . .-•• •• '•· •t ·•· • .._ • ... ·~···~······~~···~J···~~····~···········~~··~···· O. 01 \ll Jw.ado 21~co.ii.oei6 q\to tm.rr.i?E C.U~A oi er.n reo~ \tt po.no.nbl~ 4ol hQoho {~ue eo lQ utrlb'u:!o. como dolic. .. .,;. t~o~o• pell'<) ~ue.:habfa ·Ob.rado 1lilD2W~iJ1ClAD0 .t~9n J·o.. .S u .tJA~lt-40 VA.r.\GA~r" 00 o'bvi , qU.o la 0()l.ltcnt:1:l ÜO lOD · . 3ueceo do de.roobo h:.l debido o.co~cclut-tM~ al oollt<.llli-· do d<.l tlll V(}lo quo1ntosr~l ve~odioto. d~c.il' 1~ c.om&lie1dt.t~ n.ecoooria aoucc..aa e:n. l.u co~dueta dc. ~­ Uurto cutu. POl"·;ue oc n.ogobo. - qucaa~ <loo1nte~roda. la. ·vt>lunt~rs.o-a.i~d do ou o.cc1ón.. · · .«;\ho~a 'b.iont c1 o~!:.!o afi~a el i~pu.gned.or fi'tlUO ol- ·

oolnmento un 1no.t.t"lli!c.nt.o oooundu:rioo~oplioo ~u.c por;:: · r.oe:gar~ <il ,9~go dol J):t',oaio oo~onido cnt:ro - .Po.t1flo VG>rG~o y A.ldn1l~ Vo la ... ~ oo _pl'oeico t;b.toar- . : &.U conduo.tn dentr:... do la mod.o11da.d do lo. c.oo.r¡l.iQ-1• a,(:~a tlO llococ~x··ia,. toO..~ :'i/c~ q\tO ~oo .'aut~~~ 1l.rt?1..\iótm• que curto cutQ avt:mao p~éPt6 eol~'borooidn <.;in la. ..... cu.nl ol dol1t·otr. •. bu.biurc~ p~<l1·-~ cc:oou¡¡:~tooo nofio:v14ndo;Oe a l;'l ea.~cal ii) qu.o CH> ilW'O<l~ oor;o .. 'o., m~bt)idi.or~o tlo 1~ e~ o o · or i:l'Oé~f'Odv:.r ~.onifioot~ {i.U.o, _,. ~.n otceto• ~O. v1o.l6 el Art~- 19. dal c. P., .~JO~ irJJlob!ll~ ~vlA - ·------·--' ·1La b(loo do l~ c.oucae16n e~nt~o ~l f:.~llo impu~~·n~ do on crdon. é l~ o.~~oül ~t\ • cor.:o puedo a~l~oci; .::re e tl tro.

vo.:; do la ~rgt;t~~ntación qu.o no pro-oéntG, ouya :~ur~o -ooen· ~i~l oo tranco~ibid1 oo oncue.ntro ·Otl le. f¡r~oo expl1oat1va ttpor~ inf''1u.enc·iü·do ,pal" Jo~o l?ntf~io Voi'g~an qua ~porc;ce ;;.. on ol V·Or.Odicto c.o ~\Jta Ol ~ eailo~ 1/i4Cl1e;l.lO tJurte C~ta.~, Décd.$ luego ·• m-l t~mino ~1ttfl.u.on~10;uo•• ll.O ac.> .... qc0t1zo,·-pero-. obviamonte ve compror~dé ~\H) ol ¿ruro-áo lo 03 :Qllcó ~tloo o<l.-Jivaíento ·¡) nmtlujo" t v"<m."blo ~uo on <!a~l.}:t,o .. eo do ley; lo 1n....., but'!in~ proo1-cuma¡~tepor~ o~cni:ficct- {lQC . ' f1uonci~ po.rnie1oon. dol osl:or Jo~ ?a.tifl.o :Uo lv. ~uell-o-: v& o .loo: ;jo2or-os: gurto. Cuta 1 A1da.nn Vo lo. a oombir~. y p~ g .. )r la. mú.Criolio la oo¡~.ót-c. Anton~ Ar6vu¡o áo Gdoea.f. ··Ci~ ounntoncJ.&. q\to n.p~re.oo Qc:radi tudt' en loo cutoe •

t~~ ot·coto :Pntitio VQrgaa, dol1nouonte o.vo&a4o yilo l.:.~ tu\~i~c P.C.liG!'.Oo1tlad, ElO f'llCc1 tlo la l'onito.ncto:rio. de- ,. !Líunja, 4orido pu:-,g~b~ \.;n. a(3ljsinotot ol 6· de, 8Coot.o da. 19$$- . y f'U~~ D ~:t .Q la rc.(li<Sn· d.ondo hob$tllbEm t~urt~ Cu.tc. y A"l.Qd• n·· .. Volc, lo-f.ü~t> .qUe lo !JCilo;rc. t..tGV~O. doO&'mOZj t.QjOS' - :¡:.e tQ.n!a ~a:ltq nl1:! do ttol~jt\~ y. 1~~<l~~1mh ::::n an~ l"oc1ón•qo ¿::n·..;d(í ~-:or !~l celior FtLltlo 1':i':1lio. Ch,!lotl:t• ao h1~o paz.or 110r .. i~O ;¡ adiv!n~dor ll ·a.o$ ~~f!tad~V:~&tt nl. pr1moro tt:o (.\quolloo . -~~.,,. .. '"•. ,b -:-ujatoe. • nodiunto nl jj~c do ü400..00, tll ;tn.~~dE?ro do t.t""' :: ~ v:_~ef.l ()UC le, llO~..'!!l Cl•[JohUt't~\U~l POCOO d!~c :lr~t·OO r:;;o hJl

. -. . - ......- -~ .. - - . -- . - u660 u eho conool1d6 en !.Ju;."to e~ t.$ ol p.raot1gio O.ol n:::.n.g.o" • e.n ton.coE:l rd.pid -·I®ntG btíoe6 o.ontocto o~u\ ou. nm:tso .oJ..d~~ Ve• la, Q..:·ien. ti.:lPbién en. Of~oo d!oo htr.b.ta. pcd(!c:ldo hu.rtoc dé • al'lir:Ull.a~ 1 <lo algunno inat.~on.t.O$ do la.l)rnn~n, ~ fin de. ... qu.e 1. cc~.o e.n ol caco suyo, util1tora ~l ned.iV'!tno.4or" o.n .... .. · ' al ol>j'ottvo de aáb~l" ol darottero do c:uo bioneo p.erdidoa.- 2n (f0tOO cwnoiciónoo' ~;lti.fto Va.rcno; r.c~O-~dt> p(«. t:u:r1e- . .

CUt: ;; ·y i\ldntta Vol~ P.O:t"<l 'O OO. .nucv~ mis~6n e o n-udi"i;no.~o~!t, ya ~nt.e:ra.e.o do lu fatla qno tl.nvolv:!a., c.n t1ca1e. de l"Qt\ooroo ... .. y -de rooe.ntittier..tÓtlt .á la fli:títora ;,rdvülo do Odoe~.- loo ~. !!O ou'bor q:uo loo. bicnoa hurto.4oo hn'b!an c~~9 \1on.tU.d\>o on.w . ¡

BoGo1dt por cuya cnucP no $Z"O. do.blG ~ao~p-oru:r~.oo., P4i>1"0 - . . que f.lt1. coob1() optollG on oavaotdad \do ·rovol~rloo auo los ... a.utoroo da loo dol1 to~ oren lu tn~;~o1fQ ·A~Gv~l.~ '4o Gdc~~ ..- u:n .. hijo S)'U1o "1· el oaf!o%' Joo!l>l!n l?n·r.reqtil.e.no •. ·roV.QJ.M:t6n quo . . . ·. . o.e.omp.and; .. lln lü pe:ropoot:Lva de conO.~C:J.r otl'u ~EitG1t~ .•; ·oo:c-. la o.:ln11'co~.16n do q~e podto d:J:.t" ~uet"te-t. con lo., colubo.r~ oi6n do lo·FJ oc~;!ri t~tJ que lü oboácef~n, il le c1 ta.dQ I:JUjo.r •. ZLUl"to Cuto. y Aldnna. Vola ~oOG1or013;,. oin 1~:. oo~-~ n~ni'C1Q .rose~a, c.oa 1doa ~o o~~rtt1 \lU-o plantoa~a .ratiño ... V 'lNl~Ot 'fJ ~n os t\ OU~l''tó :t::SpidúOOnt.o: procod10J~O!l a. oc: ::t~ ... oo, ·t:lrlo ~ar<i que l~ ~c~.i~~u:-a1 mcd14\t.ltó el pag~ d·o ~ l~.ooo

o.gol!'~~d~_$ deopu.lo do etJoo :racatooo . quo ,o._uolo.n. prcoo.u.tt~-roo on lor; ne6oeioo .. ~~l.a-~n~oo d!n!J dr.~,&Md:; ):óv n.c.·Mi.o:::.nuc~ p::ocon.:ldO:.l• tulto ol hoeho. élc \l<'<c do:'.1) l1.·nto1.1ia ·eontl.nu.ot)a. -vi~ va, rnol.tlooron ~ FGt1i1o VnrfJüót ai ou~l leo e..ijo Q.r.nt::.:.r.oeo fl!.V> Cot!l.o 1~" ,~..:oor·=~ de Gdne.a !le t)t..tte.nctío ta::bi,.tl ,con looao • oo:,{-~ltuo; no Gro ·pooil)lo eli:·~$.na.$'lo oo.h ol e~::ourco cotOOty:.:l L.lt.lO olla él1o,on~a~ <>n contlocuono1a, do ·.~ uoo!l• -9· . ·.JJ)61 tl'af4t poro quo ec:cxo or>ttAb-e c.ut'lplir de todoo n:.o Ai~puODto (l do.:a .lo pnctado, ln mu ..c ~ do 4ofln Antoni~ lo iba a o:auoa.r, · . ..3 .(1 .ATO<l08 ~in oo.~ d1laCJ1<H':l~s, e hala.~e.- prop&alto que ~e.oaioron con c&loty rdpid.a:r;o:nt' lóa dorJ. eouaadoc, <1uionos sl. llcea.r la

del. 24 do· .ngooto •. ndvor.·t16oo da que en bll.a .t?at.ii!,onoe.h~ ~rargao il;!a t.t ~otV~t.ü"ltit' al crit.l~tn, lo o.cOt:1J)aila.ron. l:tQ~rt$ ccr. ., ea <le· la.. ea!3u do ln v!ct1.ma y E:l:l.. d1o. n1g~1e.xrte oetuv1oron.. :l.ten·too p~lra co.nQelllJ" al a1onrio ol. ealdó éle loo O :t~ooo.oo l.o detormia.o.lt·o_n u el de -. ~\.\.e oon~u:-o:ff.ir tr~::mendo t\$Cl~itmtQ p.:roOtcoo. quo da cuento ol En laa e.xpr-csa.doo f.G.oilQento oo ... o.1reu.nat~.o-i:,¡.c oonpron4e q1;1o 16 mal6fi9.n. 1nt.lueno1ñ-.d ~ .P$t.U1.0 Vorgaa loWl-.i.co qu~ p·roou.r6. r'OO];lecto t~ lo~ p.roposa<iO.o Aldnr4 ~eto • y !."u,r·te Cuto.) fu,n lo. oport:tlnUoa ·_qu.e en ,Gllos p~l'u despé~· tar~ la co.po.qid~.d 4el.tot!.\O;;;a quo leo ll$vd, ·a1n r-'nto ni .. dilaci<Sn..~ a. contratarlo aQr.~.o o1eo.~iQ .~~l:'o Q,UG ootntQ a la~

aoao~ ;¡Yr.d"'alo do Gdo.e.z .. cin; {~:1.-n q_aé. pueda ontetttioro(l q:u.o con ~llo ao ;ptoJ}u.ci.dX>a • -:-.od1f.1ccu· le :ro.spo~:aabil1da6 de loo acu.o~do.a. •.. o~cdn4oloo .. Il., (1\; l~ QrbJ¡trl dol A~~ 19 4ol o. tto·ndc fu$J;"on oolooadoa ·::ónfo~~ -~.·loG O\l(,~t.ieD.cu:o1cu:J.;. a.oo~d.,10· eon · c1 auto de pro o¡, ./' dor, .P ·a~a. Si' tUD.tilOO f" (;OCiO 00 pro te.nde f.Ul la fl~C.3f1Ó:tAt ac.ntrO Ju l:;t eofe~ ·d.ol Art. 20 d<1 lo. m.ieo~ obr() 9 nocbo quo ¡;or.:A""' ~ot l:lee~;.tn6o :rcq\le.ro2'~a. o-.:oGl oondi~id.n inctiopena:.lbla,. qua JO tlo::ootrecE:J; en ;ri.n.o:r tóx-m.1nOt.· q:uo en la c~p<:!dioi.:dn {10• • _l vorcdieto doacono.oió l{} reo.li<lod. dél proce:::o, luogo. <{!l~~ e -~,tra todn ltS~i.e.~ :; oontid.c rooiono.lt a t10.t.J~O qu~ ati~A . -- __ j ..·

~!662 ' ri·()::. on l$ corm~.:J:iJA~?A16\,~ d.ol! to los b~ga'b~ o~:.l cul!dnú Y.t 0 l,lO~ ~ ti:to, Q:U~ ~1 vo~b.o. tn.f':l. . uit-; on au ).oto o1gni.fi.eodo y -. o¡)l.i .. ~~!dn,. l-t). ttc:lo ¡gene~al. QU.C co.noeo ol 1-41opo, _eo oqu1va.-.. . o., lonto a <lo~e.~1ntlr. ~f.iOO l-ó 1no1:~Wl ol aeaor .i?rocu;rsdor,. n eoacciono.l-,. :P.&do. ao lo :cuo.l a~(.\:r~eo oaqu.io~~ 1~tcntüd.o a lo lareo <l·ql e~)C~1tc do iopunnaei.~tt •. 2n n.o o,pareciondo qug ol co·to~ tc1:t~JinoD, v~rodicto • del hubiera la del r:u.rto cuttl J.~roeo fijad~ r~'Jo$)Ol.ltab1lidoéi on :eondicion.cá d1atl.ntn.a . u Oo'7:Q f~o pln.ntoo.da. én loo ouoot1.9. aa dect.l'.t c.ooo. C.e.opl ..1 oe nccoocu.. . 1o e.;·o-1 -auto;r .eson~:oioo,. d~l :Jinato,. ooilor Jocd .P~ti.t:.o Var~tl• l.~Gt.cas~nte ño ooncl~JO ·o.n

qu<i. lo cnu~3l ';S!l .de oaot1e1cfn• c;.u.0 ~o ;\;nvo.cn Ot>:O:). princ1pol~· 110 !)'1.\?0.tH)J'C.- Roopecto l.Q c-abo1MoT!n ~ ~nuaCil .1~, 'twoo~da ec·:~o do lo ;a 1, ~pol'U)o. cab(.t obaol'Var que no Pt'OiJper~nd.u.- 6ota e o.-, Gliu oo dojJi oonto.do·:• t!lODOOO aquoll.G »ucd.e. tOI1<?1" ":d.to, iit;'tl. ci!:l:'.Pento en oca-o c:ot.tdinionoo no o:¡jroco ·v1<>13.cldnpo~quc c. • · uol Art. 19 ilO.l P.t • po-r 1tldcb1<ln ·t>t.Plittlciltn, n1 &>1 Art. ... 20 d~l lra mic!ln obra 110r tal til 4o apl-1eo.c16u. quoao ol prooooodo tu1o Ve c.~mo ~~~vo~ieo .~~'\1Wll1.~ lo• au.nquo 1ntorptaoc ol rco.wl'oQ .do eaooei\1n, no le Dl:~ooont6 <lc!':<:m<hl; y ontoncoc proc<:H!o dcel..(U'Q_rlo dooio~.o el t.oncr do e. . lo tliCPU' oto O,r;l, !!l ~t. 56$ dE!l do P.P• .,

!J:l J:l.d:rl.-to do ·lo oz¡;n,u'Joto, la Corto ·::~p¡t()~, ,..,...f~ola do caoaoi1~ l?eno:t~ o1do el ocnmQpt.o dol !hnioto.r,;o rdb:11eo ll. ... ~ l !J663 V ~dmin1ott-a.r~do juotiálO en no.-bro C.o. la aep~blioo 1 per 031 a tvrictad ao l.~ l'JOfi J'i.d>.ArcGoá A l,Q santchei~ dal. ~ribu.nQJ. .. ' ""' mr 1 A 77"' "tk.e.._ :5uper1o:r d~i :tiott'i to Jud_1c.ia1 de Tu.nj,a do f'oo.'hS 30 <lo jnnio dol. oflo vn"ado on ordon a.:t r~ou:roo p~·o$)1.1~-t.}t{} cot¡tre E>'llo por ol _Pl"OC'Ofle.do L'l.D2Ll000 ;:;:tfHf.L CtJ~A, y llEOY4tllA DES1.11!if0 Ol quo int<L puo&. contra ol wicmo- :fallo <1l proceoaño WIO At;.-.iU:JA VE-. b\, n\ljo-to a Q.H.1r$fi o:e: co.tldoM en oocit.nl); diopon~h:.nao quo ~­ lloo ~oan liq:t\i.<lado.9 po.:r ol citado ~r1bun~1 .. 1 \ \· ·1 1 -~