CSJ - SP10532(19-07-2001)

(cid:9) REPUE3UCA DE COLOMBIA Niun di id, TsKiK 1 •) dóiRn S co WJI HÍU) (1001). (II m 11jIII'(cid:9) Pnot del. lH'):(cid:9) ;i(cid:9) [.)Ot ul' E:i (r:E :1 fiiliiii::il(cid:9) rL'I Druía )j(IIci;I (Ç' itJ:jJ.. al UU)dwisw el ¡.d[) que si 3o t.!1I1() 140 11() .[ jugando 1>'1I ItJ. (..i(I_1i_t.O de (i1'qi(cid:9) lo (Dfl()(cid:9) eoiIlo jami ocho () iOS y CuLto( 1) uC(cid:9) ç.istOI! ho;n;uulio(cid:9) ii (1uuC l(cid:9) u(u;i(cid:9) l,W;l() i>i(cid:9) ( otdl1o. (cid:9)

REPU13LICA DE COLOMBIA

D•tí(. N( ) (/( .(cid:9) 't())(cid:9) :.(cid:9) I (cid:9) ( .1 ) (1(cid:9) t1t7() de iiii.i (cid:9) no'.ltorz ¡)rnl:1 y Uas 19911 al(cid:9) l.tU) tfli:t 'r.fll() 1 Ii fl);:.1(jÇyfl (ir (flv(cid:9) i).(cid:9) •:ith(cid:9) Li. \ d(cid:9) 'ii'o(cid:9) ..i ::Lr t.j.i jo Cidiiio. a (L. iU1 (IC 1,liel) (.IR Je p.ropinó

A ,)H:() L(cid:9) '\Jt) NN,():, en(cid:9) jurao con. la apon oI' este l!J11l() (I;1;1 1 1'tt(cid:9) t:i jt;iiftwii Uj(cid:9) CHIO I.Ikul,1(cid:9) iOiDWI() (11, el Ei1l() I:i inuTosi di k" r.:3(i()(cid:9) ))(I'i) ii(cid:9) i'i> ;lJIO.I()() ;•i (11111 fi. .)L(cid:9) ILdH.;.I.(cid:9) 1fh(cid:9) 1'i1I1) 1 l.11(cid:9) () Icílin 'U tLO 1 fl(cid:9) í;11i'1D() poi i1:) :I.t(,) IIÇ()(cid:9) f ttt:i.fll4 loi(cid:9) 1o'1 í 1(cid:9) 1 ío í (cid:9) 1f (cid:9) ID)'(cid:9) \ (cid:9) 'IjI(cid:9) :'' ( IIi1Ik1'i(cid:9) ti(cid:9) '11(cid:9) 111 r 1.1C1V. :''i j''( )';((cid:9) 1 Ji:' '\'(Y PITOSIS 111 I'ÍI;(cid:9) ( ! (I() ft) DilliflÍflI'(cid:9) Í1 t(.)t1.d.tC.:i()E icsweLaglr ffrt 1,1110 (10 luivoicido) simple, cii

(cid:9) O! I1(1iiI(1.1i f1rl:i,vwí. cl (!II 'l 'lial dí:J ( iFCII[t.() (1t 'tI'' J.c(cid:9) i:t(cid:9) l:(cid:9) h(cid:9) ;iijs cJj .i.I.!i(tOi1b15(cid:9) It1j(;U (cid:9) j5f)F kl(cid:9) kIil()(cid:9) I;)(cid:9) 111(1!! V()(cid:9) I.i!1J.Iciiic.(cid:9) [.Ii1.i(1), i ()i)oIrI;) ;:.ij FjiJ() OIí (cid:9) JlJiei()'(cid:9) ()j el (cid:9) Cii Eo ji(cid:9) i;•II .(cid:9) rE(cid:9) i,çIv;ilrIIii:! iiiil (i.(.)(.)(.)) !lflJ5 olo to (lir orLii if1Oil.(cid:9) i'n i.)(OJj(cid:9) III ((.)Ik.1() lo(cid:9) ti (cid:9)(cid:9) REPUBLICA DE COLOMBIA (:AsAcu) 1ftS32 ti(cid:9) \!UHrAN(:.) [ÑEEOS .I4;11(i;1(cid:9) )F(cid:9) E(cid:9) (id l)FO(IO, ki(cid:9) Ik)(IiU:1d1 Hl t1F11()(cid:9) v P( OuO(1.C) (!(cid:9) Iiihi;i C>k:BJ() .fl(cid:9) lI'I!() d ir:, a(cid:9) ienia puntva se

:1 OC1) t ) :)¡¡os ('u: iti O 1) ímer de Incimp b.un WC) Cn el ciii Se I'it) 1 i~].(,(cid:9) J.)e oika i(cid:9) Tioc pir kni que I T»1H i( UFL() (le lo JJIII(cid:9) '1 i;i(cid:9) I (cid:9) i:.i '(cid:9) ()(( ('j(cid:9) 'i.I(cid:9) (ttC.ríUtui:.!(:()Il(cid:9) .fii1.i.t.i.T-1(cid:9) Se (:tu u.ie'uE' it 1.(cid:9) ') jiminos '1I!'' C:()kulil(ir1.u. E5 (le oíçlen tii.r;iI.(cid:9) Coillui r1 lifIu (:T 1(1 (W'iU, CUIDo Vi :r' aflo)tó. IiJC de tute«ikml (pue :iho:t la dciidi.,- A1(cid:9) 1Ffl);UO (leTi c2prú liiri(cid:9) :1IlUPJ'(cid:9) ltI (:(')(iIg(.) (le i)iOo'(.TFui1hIlt() )lii(cid:9) tI tilI(( (1) rIIIITI(cid:9) (:1:1(io)ti.irl,;.I (()u)tEi .LI Ciie11(E:I, L:i (:l!:u1;(,it.íl :i: t',Lauit:;uuuieuio(cid:9) 1ui(cid:9) TILLC:1(cid:9) \ri(:L:I.c10 de uwlidad. Ui iiiiiJiiidid ti)i!(cid:9) )'iD t:ihdid i:il.:i aTel.a(cid:9) Ea JaiJ.(:.I6 i, de Ja

i('i tu1(.1)IL Ct!tfl EJ.i:Ta. la(cid:9) 'ij:1 :1 I:ttT ir(cid:9) la audiencia de juzgawiento, en ti D(,) ':t;1.;D:l.:idel(cid:9) (Idi. Ii i'i.I1() i !tI'1iCo) :1 (1!l(:h'.) o:1EiiT e, (ji!e(cid:9) &"l.il.L e nLdta. ir, 0113tO[1I. y l!((cid:9) t.uer;ukIeuile I:io'uiJl.:ui t-:i, Lui sa cujtei.to., t:i ¡iite(cid:9) u' i'>iu del u. (cid:9) uUaiute de Ea OcRda.d esta de vital wpoWinc.ta.. Lanto(cid:9) 01 que LII.() (Tei)C ocuiu lis(cid:9) O1 111Iuidali.) de la REPUBUCA DE COLOMBIA ((\A ('F( )N .10532. r( )N'() RTJHTA T() '(7.. (f(-' ( JIhft1 CIfr liii hecho tE[)1C() qu e CB.E1. (.>HOL(cid:9) 11)1Ra [)itt1í de ia(cid:9) m :iL(cid:9) COU c Liyr la. o(cid:9) oi if iJ ft Ja inI a v.n.cim. cJtI. M:i.riistcrio ii(cid:9) Ioen Ll iu Huia d(cid:9) uai iii.i do. y d(cid:9) i.:Ea (cid:9) ..u1..i.;ipites de la

:i La ( Irte insar in seidensto y aii uu La. nciunclín desde 'I. WOlfl"rlI() un Wie se inaraís Ja ir(cid:9) 1;ind:isl. ti(cid:9) •ii!'\Jit (cid:9) !:i![mili(cid:9) I1 .I (cid:9) 1 'L(.)('I'i t(h)i(cid:9) Ii ¿(I()(cid:9) 'ii(cid:9) 'a I'I)•lJ(cid:9) JiOIIi ili(cid:9) !r'"'.'ttl(cid:9) ff1(cid:9) [.)It'riT).t[ (('III) cín 1i (CI)tr eti (1C este lecuro(cid:9) hUliIt), CI (cid:9) €IC ;iLua;ion iuud.ca dC IL(cid:9) lwllaLo, (OW() (i)t1CC 1(cid:9) (a•l. (11L una eveiituai :,1Í' :t:wi()Il ç1(cid:9) Io'•(cid:9) flUiU) (It' flhIhJtUi(ild ()I.JftJid y :()flftId.iACtOfl (le la ptt!Cha', In4juadn pn la nuarmín de!.(cid:9) JíIi1aIIIIÍ d.t i'víinj.stcrl. Pt1hIUI() C) I.:1. \tLa pUi)Ji(.'a, (I()R(cid:9) iIl.!I()i(cid:9) Ea ;ift:lci.Úl. jus.idi.ca de sii 1)aii_ociJl:icI.o.

Ia r1tCi(Ija, :lIl CE t)('idOi.wUY I1U1'mtC(cid:9) ill.1d1,ó al (1L(:u)Iltta a(ivCtLi(cid:9) EI i(cid:9) .[(C(I1CU(I.n (JCL tCCI.U(), tL1 1..l11L() (IltJ(cid:9) fl(.) existe REPUBLICA DE COLOMBIA :((cid:9) CíO'í 10 532. r\Jj(cid:9) 'UflíAt( _Zo JfI!J(U)11 co, ftfiJIr0F1:d ((cid:9) IJl(cid:9) hJIII1,(cid:9) JI!(J,(cid:9) I)i'Iti.CI[ C .EI :i de ki hurí SISPUD J: crír Sujelojttt CIl todos loS v 'II l)()(cid:9) ('()'(cid:9) ()j'[Ct c::c)iyJ() (I.!ai.()(cid:9) )'C:•11 I.) CR(cid:9) CIii.(cid:9) ()(!C1i Jii:r.J.(i.1CC),(cid:9) 1e1 titflflh)1() Ti0i0) () (]' k (cid:9) U) V (jI!i.I1iat 114 !(iJi() .'J/ de [i (.;)iia 1.1) )I$l(cid:9) '1 ;) II)f1!I(cid:9) I O((iIIfliCI1tt) j!!:EÍ.:tc(:) 11(I) !I' ií)[!i\'(cid:9) )rI1()obijadmilfi 1T1'flcI; Al IÍ1'.IIE)rI1(' (ICtf\[iti3tCti(1)

. la(cid:9) 1 1?1.!,!,Ilí(-:).(cid:9) l.i ( iid.(cid:9) I)0i \i de CaS;3r ci JIATT 0000 TY III iIJI)() (.! I) .)I'::)I(cid:9) ((1 (t(cid:9) 1;)(cid:9) )II 1(cid:9) Ç1jP si:i no(cid:9) fnrtrn1?: titi (.0(cid:9) ifira ç•ur ?OhlCtt)a C, i.tctiíSo; i(cid:9) i. su alagmi(cid:9) t.. (.I)(1.)1 .E). (.i)SC d.c 11UU 1 que jimnar Señala su3 íu ¡ ii í 1 1)1(cid:9) 13 i ( )1U1 I que esLime ju ill', y jílcri:I! (IU (1I!' lkIiII (cid:9) 1I ,iiiuIaH(!ad(cid:9) :rcptcutio (JtÇttIii.IV)ik)Ct)Li ;IIt l;1n(j(cid:9) l[aIUIt.'(cid:9) ÇtlIEtlI1I) ()i.l [) sCtito1I.Ctl. ()I)(cid:9) i:1)OztJ1.Ci)to)

REPIJF3LICA DE COLOMBIA ITICT 111 i,m o 1 1 ..................I...I 1 . ....

;i I'I.(cid:9) (dije I I (b _i (..oinuo on(cid:9) ."i..w:ut n el Jíbalpisi, pplicín. (JWJI.0 señalar

'(cid:9) 1.(cid:9) I()?(cid:9) poi el(cid:9) Oi del mul (') ívalmal0 v 1(' J!()('(, iwhn(.y. b (cid:9) .4(11.1(11.(cid:9) I.!!lk11Itt (1.l( Li iflIfÇTefli.fl. del MIflIJCil() 'fflI)h()(cid:9) ('YI[!I(cid:9) hT)Çn DO ")h) rÍOI(cid:9) 1;.1fl(IIt() d.Laley jD() j)O (cid:9) i1W(l:1Io(cid:9) oiud iHI(D)IL1I . pi..1()(cid:9) ii(cid:9) d(cid:9) ,ton m eva. .i:i. ~ , ii;iil..íi i.:.•i It(cid:9) 'IIJ'1() 1iOU":1I :li Jl.l1(1.()(cid:9) III() í9'I Imara(cid:9) 111') () pí Iras 1,1(cid:9) J , JIPTIS:I sil len p í ic ic p ara. (J.ifl1:.fl l(cid:9) (11:11 dl. 1. ¡Ç)(.k1(cid:9) 1 iiIj(cid:9) H í 115:0(cid:9) U(cid:9) ((cid:9) i,w(j111ien.to. (ç)U.() lo l i'íi siii(cid:9) , (:I!(cid:9) [1(cid:9) 11(cid:9) )I.t).it('4. .iJi11C11

Í1 (III(cid:9) 1. .(cid:9) fli1i)(cid:9) (ir(cid:9) 1.(cid:9) dlll1()(cid:9) l(cid:9) 1(cid:9) i'itu(cid:9) 1(1I1U1:i(1() (:í)I]j.J) CI. te .tCC.l1.t1llt,C del MÍ u .:[ei. u) Publico.(cid:9) [o ii.c....IiOR el .LÍ;ca[ 2 ;eccioii;iJ. Y ci (IC1...I)Ot de (cid:9) 01 i1ZÓJi. de 12. I!'1(IOfl de (0,111 1111:1(1:1 .I1 (IR' av (())((cid:9) CI (111 (le I.O(cid:9) h.CChO. fue 1(cid:9) ( 1(ll!!.BI1)l((cid:9) lí(Il1D[(cid:9) (I('((cid:9) (il()I.il (1'' t)Cl 4)LU1 :uIse.rlt.e. (cid:9)(cid:9)(cid:9) REPUBLPCA DE COLOMBIA ¶..S.A(:()N 10.532.. )(cid:9) [J { L\ No J.n:E1Os ;-I [o(cid:9) Ci(1!() con Ct(cid:9) ) ¡(o(cid:9) I).ti( h()(cid:9) OP!.1(cid:9) t() jfl[. Ct CiCixife fI(cid:9) I(I(')ii(cid:9) ikI',y.,I. jovispal(cid:9) o.(cid:9) O.)(cid:9) i.ocIo:3;•iii1o) C(I)tKL[)cít1

ji liar! i::i ídaí 1(cid:9) O())(cid:9) i::(cid:9) T)Ii(:ez lle J.i. f'If'!(cid:9) iIii(cid:9) I(I(cid:9) ¡\r de LI HI(! R'1 de ii'1iTi.Jt'iitO 'i().tl!' ial ()fl) 1) par & preslúa H Piotl!t:ldo)i. y 10 concluyo La Saia Li idevvenlióil del. (cid:9) Cli CC 1(1()(cid:9) I((cid:9) )hIJt.iil. ¡.l(cid:9) il.l()(cid:9) lO)(cid:9) O1 l'IUlt(cid:9) (it(11'O)I(cid:9) (Í'I Ik1I ., l~,íi [Ojl() a(cid:9) Iros quv ¡1.11.10 tiWil() ¡jilI(()(cid:9) : 11 (CI,U1.. la.(cid:9) a1a cii oiw;i Iw;wuilc. IO O)l)()tíI!IOi(L.1Oi o!(cid:9) 1)1.H III(cid:9) a(cid:9) de La IfI (cid:9) 1 (cid:9) '' O.! 1 (cid:9) n' ti o1o. deiltr() OI1(cid:9) iIo)(o)(cid:9) (I (cid:9) il(iI(''ttIii 11051(cid:9) mn tai'no:i c.1IAlImsuado .i_)i.

;\ C;nIvez(cid:9) (:'.t.CiU(cid:9) u (cid:9) l. (:IId i i)itii O[I lia'i(cid:9) ;.i (cid:9) :oI;1:I(>ul(cid:9) IIliiIo'a:ll'(cid:9) II(cid:9) lO1 .)(cid:9) (O0)()(cid:9) II.StCi1tC) il ol(cid:9) L1(cid:9) i(cid:9) 11 fl /,'s qn(!.(cid:9) J ii (cid:9) e ;ioI iaU'/ &í C!i.LS'T ¿'LI CI)4StOfl (iI q'I4 1UCIJI;(•!. iIg(:C.lIi'()(cid:9) J?!C()í&!f,iÍl(. LJ(. ¡)LijÚ Iii ?í' Ii vi vmain •P i).iiC..)(cid:9) É'..7 oiíT (cid:9) e!"(cid:9) .4.T/?!.) .eo7 )iío..Ii SÍo.que rk!Í Usujo & (cid:9) .. ji.(cid:9) 111 ¿1)It )(cid:9) (:j&.it.(cid:9) c(cid:9) , ;üii.h.id :oi /'íP.i hii )il?•Y ¡'1!cç),U)CIik) C()ll1') it I' qd, ' flfjfU/P (cid:9) S f / (cid:9) ! J/fy• (U./i'i ) '/ iirraa (cid:9) smo "1 h:.IJU SU i1 SUIi!f I(S/)tS:(i'.//U?PRIU11 Y d(SCif)f(tILII'lIt, U

REPIJBLICA DF COLOMBIA

..EOJN 10.532.

(L (cid:9) imjiro :uIÑi1Ro (,UI fin a la que(cid:9) sin que ello sip, -ú/D' Ué- Público, sino que pei7nwiece jeconocido por ley y lujen/e. .iilante, para r ¡jJ,j[(!iiilIjCjI SU acviiuclóii cuaido (UI ¡U!ces si/JO '..:Is i Si 170 es timare impeíiFo hacerlo, e o no implica atctación il,unu al de Inc/o pJoces o, pue.s se ms Ls/e, un ial proceder queda bjo su re sponsu bu/dad ". (1(cid:9) Hill.)(cid:9) HU;CCIJC.fl. ;i•i. de lo dicho e ti ple(I:cd e cia, ci caigo no eti. llain.ado a. pros pelo¡ [ti ttiet Ji.(.) d5' JO C.4U st(),, I:i. Sab de ( aa io ri. F>e n al de [:1 ( mte Suprct'n.a de(cid:9) J L; tLC1a , adini ti i.Lt u ido j u ;iic ia.(cid:9) noi iiinc de taRe pública y por aU.toti(J.ad de ley. . t(cid:9) ,..'(cid:9) 1 • (cid:9) •.I se j 1.ej,.'i:i .i1l.5I..I;Y.ii i.dI ;iL J.'r:i.hi.uia.i !' ().riJ!.. ; r.i.i(cid:9) / )CAR,F.OS i: M iAr FS< / IDA R. y

REPU13LICA DF COLOMBIA

ACK)N 10.532.

:rrEi?.o A L(.)iN.) i: JANO YC)2?( (cid:9) 1 (cid:9) liii ¿i"l.AN ( \F.AjN (A •Çt(cid:9) .J,AíN. )S LY . .A.R(;OTE .r: I.)((cid:9) R í.(.) I4í• ANA. J.IJJJ.LLO ..eiJ AL VARo o. F>r:z, FJN.(I)N r A FNTI A J!JIi ff? N ifi Ñ I1