CSJ - SP11507(10-07-2001)

REPUBLICA DE COLOMBIA

Dfl. JAIRO IAVARIUAC}A WILXIN

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL Aprobado acta No. 95 MgiStmd() PonenteDr. FERNANDO E. ARBOLEDA RIP OLL Bogotá, 1) C., diez de julio del añ.o dos ruil. uno. Se pronuncia la Corte sobre la viabilidad de decretar cesación de proccctiniienlo por muerte del procesado doctor JA1R{) CTLiVTARR1AG.A.

WILKIN.

CONSIDERACIONES DE LA CORTE 1.- Contra el Ex Representante ala Cámara doctor JAIRO CHAVARRIAGA WILKIN, la Corte profirió resolución acusatoria por el delito de eniiquecirnienlo ilícito de ftuicionanio previsto en ci Libro Segundo, Titulo Tercero, Capítulo Sexto del Código Penal, modificado por cE articulo 26 de la Ley 190 de 1995, por hechos vinculados a su función de congresista REPUBLICA DE COLOMBIA RPI)ICACI 11 .5(Y?:'tJNiCA]NSTANCTA DR. JAIRL CHAVJ4RRIAGA VTLLXEN 2.-. La Procuradora segunda elegada para la investigación y juzgarniento penal, solleita iniciar los trniites peiticnies a fu de que se allegue a la actuació:ri. el acta. de defunción del procesado, toda vez que dice haber tenido cono cimiento a través de los medios de (.-oniunicación. de la ocuirencia de su $ 3.- El defensor del procesado allega fotocopia autenticada del registro de

defunción de Jairo Chavariiaga Witkin, acaecida en. Jainunclí (Valle) ci 28 de marzo Último (fi. 162 eno. 10), al tiempo que solicita se decrete cesación de procedimiento y el levantamiento de las medidas cautelares decretadas sobre bienes pertenecientes a su asistido. 4.- El artículo 76 del Código penal establece que la muerte del procesado extingue la respectiva acción penal. Comprobado corno esta el falle cimiento del doctor JATRO CHAVARRIA.GA WILKIN, y., por lo tanto, que la actuación no puede proseguirse, es del caso declarar extinguida la acción penal y disponer la cesación de procedimiento, a tenor de lo normado por el articulo 36 del Código de procedimiento penal. 5.- Resulta asimismo procedente, levantar la prohibición de enajenar bienes inmuebles sujetos a registro, dispuesta en auto de quince de diciembre de mil novecientos noventa y siete (fís. 1 y SS. eno. 6), y el embargo y secuestro de los bienes relacionados en los numerales 1.118.1 a 1.3.18.9 de la parte de los antecedentes de la providencia califícatoria proferida el veintinueve de Julio de mil novecientos noventa y odio (fis. 12 y 13 eno 6), conforme es solicitado. 2

REPUBLICA DE COLOMBIA \o .RADICACION 11. 7: 'fNICAJNSTANCLk ( .(cid:9) ,1 a (cid:9) ó4x (cid:9) D JAtR() CiiAVAIIAGA WILKIN

6.- No obstante, es de aclarar que los bienes de que tiata el numeral que precede, deberán cont nuar embargados por cuenta de la Unidad nacional de fiscalía paia la e.xt.iriciÓ:n. del derecho de do:wini.o y contra ci lavado de activos, y a disposición de dicha autoridad habrá de quedar la caución prendada representada en el titulo de depósito judicial numero 3051540 por la simia de $5.000.000.00, que corno bien dei procesado J.AIRO CHAVARRIAGA WILKIN fue prestada por éste cuando se le concedió libertad prc)vLsiOnaJ. (fi. 305). Lo anterior, según es solicitado por la mencionada Unidad Nacional de Fiscalía, mediante oficio 2.410 E.D...ofetido dentro del proceso allí radicado con el número 107 E.D. (fi. 141 142 eno. 10), para los fines del y proceso de extinción de dominio, de naturaleza y finalidad distintas del proceso penal (arts. 7 y ss. de la Ley 333 de 1996). En mérito de lo expuesto, LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE CASACION PENAL, RESUELVE: PRIMERO. DECLARAR la extinción de la acción penal por muerte del procesado JAIRO CHAVARRIAGA WILKIN y, en consecuencia, disponer la cesación del procedimiento seguido en su contra

REPUBLICA DE COLOMBIA TERI;1 -171,7 pAD:[cAcI()ir 11. 5O7ICA INSí1'TCIA d (cid:9)

D(cid:9)R (cid:9) JAIRO C}iAVAiW GA W[UKJN SEGUNDO.. Levantar la prohibición de enajenar bienes inmuebles sujetos a registro, dispuesta en. auto de €iuiice de d.icieiKbre de mfl novecientos noventa y siete (fis. 1 y ss. cno. 6), y el embargo y secuestro de los bienes relacionados en los nuwerales 13.18.1 a 13.18.9 de la parte de los antecedentes de la providencia calificato:ria proferida ci veintinueve de julio de mii novecientos noventa y ocho (fis. 12 13 eno 6). Dichos bienes deberán continuar embargados por cuenta de la Unidad nacional de fiscalía para la extinción del derecho de dominio y contra el lavado de activos., a cuya disposición asimismo queda la cauc:ión prendada representada en el título de depósito judicial número 3051540 por las~ de $5.000.000.00, prestada por el procesado JA[RO CI{AVARRIAGA WILKIN cuando se le con.cedó libeitad provisional (fi. 305), según. es solicitado por la mencionada Unidad mediante oficio 2.410 E.D. profiid.o dentro del proceso allí radicado con el nÚmero 107 E.D. (fi. 141 y 142 en.o. 10), para lo cual la Secretaria de la Sala proveerá [o necesario y librará las comunicaciones correspondientes a las respectivas oficinas de registro instrumentos públicos. TERCERO. COMUNICAR lo aquí decidido a la Unidad Nacional de Fiscatia para la extinción del deie cho de dominio y contra el lavado de

activos, para lo de su competencia ea relación con proceso de radicado 107 E.D. que allí hace trinile. CUARTO.. Efectuado lo anterior, ARCHIVAR :DF:FIMTWAMENTE u

EXPEDIENTE.

4

REPUBLICA DE COLOMBIA : :RDIc1cIc)T i 507 U.. 'fAJNSTANcIA. .(cid:9) e4eZa bóí :i.a .JIAIRC) c:EAV.ARl J&t. wu.r Notifíquese y cÚ.iiipiac. y

CARLOS E. MEJA ESCOBAR

FERNANDO E. ARBOLEDAR RGE E CO OBA. POVED

4 / E IERMAN T )Ti.T i'M j Ç19(cid:9) r pirr ( '., .iA fl JO((.E A G.(MI (cid:9)/ (cid:9) EDG[ONBA:N A 1I.iJJILL() y ¿ILSON 'Í NILLA PINIÍLA

ALVAR () PERFJPFNZON

.i.[LiESA R1.JIZ NUÑ.F.Z

Sccictnia 5