CSJ - SP1175-2018(51300)

RepdblicadeColombia cmSupmm日動nI種l劇a

EUGEHIoFERNAHDEzCARLIER

MagistradoPonente SPl175−2018 Radicacien51300 AprobadomedianteActaNo・121 Bogotま，D・C，dieciocho（18）deabrildedosmil（Heciocho （2018） ASUNTo E118deabrilde2012，elJuzgadoPromiscuoMunicipal deTenza，Boyaca，COndendaHENRYBUITRAGOLOZANO porlacomisi6ndeldelitodeextorsi6ns血pletentada，de acuerdoconloprevistoenelaLrticulo244delaLey599de 2000．Lo‘mterior，COnOCaSidn delallanamiento ac紬gOS exteriorizadoporaquelenlaaudienciadefbmulaci6nde acusaci6ncelebradae17defebrerode2012・ Talprovidenciafueapeladaporladefensayconhmada porelTribunalSuperiordeesamismaciudade117deenero de2013．ElrecursoextraOrdinariodecasaci6n，PrOmOVido iguahnenteporelapoderadojudicialdelprocesado，fue 粒や埠 ヽ ヽ〇° 夜祭 Revisidn51300 HenryBuitragoLOZanO declaradodesiertoporfalta雪SuStentaCi6nel15dem批O deeseaho． ‡ l E126deseptiembrede串017，BUITRAGOLOZANO，a travesdeapoderado，PreSent6厄emandaderevisi6n，quefue 去 admitidaporlaCortee19 d e 呵）tubretlltimo．

豊 1 − Agotadalaaudiencia icadealegatosconclusivos，la 鵠 Salaproherelasentencia nderechocol．reSPOnda． 事os Delaactuacidnsesigue恒eenelmesdediciembrede 2011，JavierFranciscoFernA軒ezCalder6n，reSidenteenla veredaelChuciodelmunic亜odelaCapilla，Boyacま，血e Victimade mtlltiplesllamada extorsivas，en eSte CaSO，Su 罵 interlocutorleexigidlaentregade＄1．650．000pesos． 車 −−号一題で Elhechofuedenunciado 0r elarectado，POrlotantoen desarrollodeloperativollevadiacaboe17dediciembrede 2011，1asautoridadeslograro机acapturadeJumAcevedo Rodriguez，qulenreCibi6 謹roproductodelaextorsidny este a su vez，identi範cdlos nas participantes delhecho， H壇 entrelosquesehallaba BUITRAGO LOZAN0． J

LASD耽ISIoN嘩DE珊STANcIA

！ 〈 1．EIJuzgadoPromiscuo MunicipaldeTenza，Boyaca， encontr6satisfechoslosrequis OSSuStanCialesparaproLerir ヽ 鴇番時 布牽 2 Revisien51300 HenryBuitragoLozano COndenacontraBUITRAGOLOZANO，entantOCOnSider6que laadmisidnderesponsabilidadexteriorizadalibrementepor aquel，aPreCiada corjuntamente conlos elementos probatoriosallegadosalaactuaci6n，nOdejadudasobresu

responsabilidadenloshechosinvestigadosl・ Paradosincarlapena，eljuzgadorparti6deloslimites previstosenel狐ticulos244delaLey599de2000・queCOn aplicaci6ndelincrementodequetratalaLey890de2004 ci血6en192a288mesesdepnslOnyde800a1800saku・ios minimoslegales mensualesvlgenteS de multa・Contodo・ comolaconductadelictivameimputadaenlamodalidad tentada，aPlic61arebajasefLnadaenelarticulo27delC6digo Penal，COnlocual節dloslimitespunitivosen96a216meses de pns10n y multa de400a1350sala−rios minimos mensualeslegalesvlgenteS・ Como BUITRAGO LOZANO no tenia antecedentes penales−Circunstmcia de menor punibilidady obr6en coparticipaci6n criminal −Circunstancia de mayor punibilidad，eljuezparti6delsegundocuartodemovilidady， dentrodeeste，COnSider6adecuadoestablecerlasanci6nen 132meses depnslOn，inhab址acidnparaelqercicio de derechosyruncionesptrblicasporelmismoterminoymulta de640salariosminimosmensualeslegalesvlgenteS・ porotraparte，atendiendoaqueelprocesadoindemniz6 los pe珂icios ocasionados al ofendido en monto de ＄3．000．000depesos，lapenasedisminuy6enlamitad， 、駄 lF．18，C．0．1 ′誘03

Revisi6n51300 HenryBuitragoLozano COnfbrme al articulo269de嘩警C6digo Penal，imponiendole 扇 範nalmenteunasancidnde6 nesesdeprまsienynultade や 320 salarios minimosleg蛸es mensuales，COmO autOr 壷 responsable del delito de ニOrSi6n simple en grado de tentativa． 2．EITribunalSuperiordeTu垂aserestringi6alestudio delapretensidnexpresadap〔軒adefensaenrelaci6nauna POSiblenulidadporfaltadeccFnPetenCiadeljuezdeprimera instancia，SOlicitud que 壷 despachada de mmera desravorable． † ● Peigual誓，雪中losbeneHcb：ySubrogados idnseencuentranprohibidos Penalesparaeldelito 萱超園 POrelarticulo26delaLey 21de2006，pOrloqueala penadebidamenteindividu叫adanoesviabledescontarle lasdimihuentespunitivases中ecidasenlosarticulos269， 351，352y356delaLey9（坤de2004，POr Ser de orden postdelictualy estarincluida enla noma・Porlo tmto， sena16que si bien en el astlntO Se aPlicdla rebaja por ladebemmtenerseporplena indemnizacibnintegra1，lami ObservanciadelprincipiodeldnoTtt／brmatioinpqflLS，mtela existenciadeapelantetLnic0． LADE章lANDA l El defensor de HENRE BUITRAGO LOZANO，COn

rundamento enla causalpやvista en elnumera170del articulo192delaLey906d華004・Pidi queserev亨nlas ヽ 駄 ぺ琴・4 Revisidn51300 HenryBuitragoLoza．no SentenCias deinstmcia y，en COnSeCuenCia，Se ajustela SanCi6nimpuesta． Ad可O que eSta Sala，mediante sentencia de27de febrerode2013proferidaenelprocesoconradicad033254， 塙6elcriterioJunSPrudencialconfbrmealcualelincremento genericodepenas delaLey890de2004noes aplicable cuandoseprocedeporundelitoquenoadmitebene丘ciosni descuentosyelerHuiciadoseallmaacargos・ Agregoqueesareglaesaplicablealasituacidndesu mandante，PueSeSteadmitidsuresponsabilidady，aunque no sele concedid ninguna rebaja punitiva como consecuencia de ello，Seincluyo enla dosincaci6n el incrementogenericopreviamentealudid02・ ACTUACIeHSURTIDAANTEI，ACoRTE l．Lademandafue admitidamediante auto de9de octubrede2017，enelcual，POrnOSerneCeSario，PreSCindi6 delaprActicadepruebas3・ 2．EnaudienciaptLblicade19deftbrerode2018el demandmte yla Procuradora aslgnada a este asunto presentaronsusalegatosconclusivos，enlosteminosdel articulo195delaLey906de2004・ 、紗も 誇● 2Fs．1yss，C．delaCoIle・

3Fs・77y78，c・delaCorte・ 5 Revisi6n51300 HenryBuitragoLozano † EI primeroinsistid eri Su PretenSidn．Solicitdla redosincaci6n dela sanci6d impuesta por el juzgador， atendiendoelallanamientoa 虹gOShechoporsuprohijado． 管 LaDelegadadelaProcJ ・aduria coadyuvdla solicitud deldemandmte． CoNSIDERACIo専3SDELACORTE 葦 conpetencia． − ‡ − 手 LaSala，COmOloindica i numera120delarticulo32de 慮 下 laLey906de2004，eSCO事etenteparadecidirsobrela intantOnlePrOmOVidacontra acci6nderevisi6nimpetrada 書 un fillo proftrido por un串bunal Superior de Distrito Judicial． Sobrela言acci6nde Lenimpetrada・ 田 l．LaSalaanticipa 中e富eclararafundadalacausalde revisi6ninvocadap。reldem車dmte・ 事 2．Comoseobserva，la辞ndenaemitidacontraHENRY BUITRAGO LOZANO tuvo DfundamentoelallanEuniento mlaaudienciadefbrmulaci6n acargosmal証ftstadopor 6ndeloprevistoenelarticul0 deacusaci6n．Contodo，enr 30mOquieraqueelnombrado 26delaLeyl121de2006， fueimputadoporeldelitode ltOrSi6nengradodetentadva，

ヽ 昧 ／誘・6 Revisi6n51300 HenryBuitragoLozano lasinstmciasnolereconocierondescuentopunitivocomo consecuenciadedichamanifestaci6n． A pesar de ello，al dosincarla penaimponible，los ralladorestuvieronencuentaelincrementogenericodeque tratalaLey890de2004・ 3．Luego de ser condenado BUITRAGO LOZANO， especincamentee127defebrerode2013・laSaladeCasaci6n PenaldelaCorteSupremadeJusticia，enelprocesoradicado 33254，PrOnri61a sentencia enla que se軍elcriterio JunSPrudencialconめrmealcualenladosincaci6ndelapena nopuedeaplicarseelincrementogenericodelaLey890de 2004cuandoquieraquei）elprocesadoseallaneacargoso celebre un preacuerdo conla Fiscalia・y；ii）se proceda respectodealgunodelosdelitosrespectodeloscuales，POr virtuddelarticulo26delaLeyl121de2006−unOdeellos elde extorsidn一，nO SOnViableslas rebajas de penapor aceptaci6ndecargos： porconslgWente，auZlu2delaargtLTnentaCienaquidesamuada， 阜e脇aCOnCurquehablendodecaidoねjus師Cadbnde高批menio depen∞de〜a比j4delaLeg890de2004，en頑acienCOnlos deli10Sinduidosenelart・26deiaLeyl121de2006−pa肥los quenoprOCedenTebqiasdepenaporaluznaTnienWopreaCueldo−，

talinc陀mentOpW扉tiuo，adeTnaSdereSuuarUyuStOyCOndaribala 的nfdad 庇mana，印eda carente de fmdαme舶Cjれ conculcdndosedeestalnanerC＝agaTantiadeprqporcionalidadde Asimismo，．en紳Cidodes牛何れdende抑所CaC誇れdeは ♪仰箪mdenaa，ia Saわαduie加糾e，enio s批eSiuo，ma 厄柵。れ甜ti。。。。mS細cjonalqpmtaα函marq鵬ios竺mentOSde penapre竜toseneia高上4deは切890de2004so…れ雌諦cabjes 坤teaわsdeijtosreSe加dosene日加で26deねL任用2jde2006・ Nosinantesadz，eTtirquetaldeteminacibnden叩gunaTnanera coTVOTtatmdiscriminaci6nilWs筋cada，enrelaci∂nconlos ヽ 海空も ′講・7 Revisi6n51300 HenryBuitragol，OzanO a望SadosporotTVSdeutos甥esiadmitenlebqiasdepeTtapOr alわれamientO g p7℃αCαer つOmO quはerα qlle，en eUe加OS de COndenaSprgCedidasdelju O門弟iamagor抗enSidadpll痛tuα nOSertaeiprOdIICtOdellna tindenαrbjt肥れαeneimomentOde laを折CαdeniegaL qかsta−

porねCorte，S読o ei陀Sultado de haberSidoz）enCidoelpwcei IoeneljuICio，Sinhaberqptadopor ei αcOgmiento alosinC− izJOS prOCeSaねs q毎ddos por el 讃 legislado7；7nientTaS que， ！e a sentencias condenatoTtaSpOr aceptacめれdecα巧OS，lame ptLnib羅dad，pTeCisamente，Se71ala COnSeCUenda de naberSe 舶oaese7naγgende噂gOdad6均 ac加ahneれteinαcceSiblealos語elitos7時轟dosenelα比26deia LegII2Ide2006． ｛ Esaregla，fu．ereiterada 単 語 “ − r L laCorporacidne119dejunio ｛ de2013，PrOCeSOradicad03 ィ ．19：● 〝 ， 〃 …iaConenqq n aa IepOr escqpabねsrαZOneSdeゆ（aldadg fIndonaiidaddelsistemqJa nD崩bicibndelinCrementOdepenaS geneγ融dispuestoeneiα露わLl欝 14delaieg890de2004，陀SpeCtO delosdelitosenlistadosene き舶C諦026deiaLeglj2jde2006， 諭高camente7切壷teaaq挟北竜C∞OSenlosαalおIape7SOmSこ α妬neaca790SOiiegoatj 撮erdo∞nia郎scaliagenatenden

謂 aeiioseteminban肩Cを）αd 所eelprOCeSO． Dichaposicidnseham璃：enidopacincaeinmutableen lospronunciamientosposteri宰SdelaSala4ydadoqueen esteasuntomedi6allanamienあacargosenlaaudienciade acusaci6n，eSClaroque，Segti埠Sedijo，PrOSPeralacausalde VariacidnfaLVOrabledelaJuri rudenciay，enCOnSeCuenCia， debeexcluirse elincremento unatercerapartedelapena 葦 dispuestoenelarticulo14d ky890de2004・ 幸 ‡ ） 4・Redosincaciendela車ncien・ Eldelitodeextorsi6n，串mordelarticulo244delaLey 599de2000，anteSdelare専1aintroducidaporlaLey890 事 器露盤豊譜謹12dic”2013’rad：撃SP’ll t 壇誇98 Revisi6n51300 HenryBuitragohzano de2004，eStまreprimido conpenas de144a192meses de pns10nymultade600a1200salariosminimosmensuales legalesvlgenteS5・ Comolaimputacidn fue por eldeHto de extorsidn en gradodetentativa，debeapnc紺Selareduccidnestablecidaen elaLIticu027delC．P．，loqueanqJaunmarCOPunitivode72 a144mesesahosdepns10nymJtade300a900salarios minimoslegalesmensualesvlgenteS，loscualessedistribuyen

asi： cuartosde noViudad P血ien Multa Primer 72−90meses 300−450smlmv Segundo 90−108meses 450−600smlmv Tercer 108−126meses 600−750smlmv 血1dmo 126−144meses 750−900smlmv Atendiendo alas pautas seguidas poreljuzgado de pnmerainstancia，quienseubic6enelsegundocu紬tOde m。Vilidadehcrement6lapenadeprisi6nen6meses（4・7％） elguarismoenestecasOCOrreSPOnderiaa4mesesy5dias， estoes94nesesySdiasylamultaasuvezfueaumentada en2，5smlmv（0・4％），eSdecirse衛a−riaen451・88mlnvde porotraparte，SeaPlicalarebajaporindemnizacidn establecidaenelarticulo269delC6digoPenal・lacualfue disminuidaalamitadporeljuzgador，POrloquelapenaa hponerserade迎＿＿型塾生土壁型i！聾畦唾吐上里辿生唾 2壁ig蛙mininoslegalesmensualesvigentes・ 題四国錦 璃寄 5confbmealarticulo5delaLey733de2002・ 9 Revisi6m51300 j HenryBuitragol・OzanO 手 玉 ！ ま Lapenaaccesoriadeinhabili PtLblicasse筒araenelmism eminoquelapenapnncipal， 轟＿Ci6ndederechosyfunciones

esdecir47meses，7diasde印isien・ 中点諾霊窪瑞言霊業器誓言：； 轟 accionantesガ．salvo cuand ratedelascausales4y5，Se imponehacerextensivolo d彊dido alsentenciadoJUAN GABRIELROAORTIZ，麗圏1doenelfallocomoc6mplice deldelitodetentativa i6n，pOrloque，debeexcluirse elincrementodelarticulo14 laLey890de2004・ 幸 Enladosi龍cacidndel＊penadeprisi6neljuzgador aplic6laestablecidap狐aeldeEtodeextorsi6n，incrementada enunaterceraparte，eStO192 portratarsedetentativayde菖〕 neO sn ef sb ，mi dd ia sd mc io nn ul io dd ai ens lp au me is tt ao d enelalticulo30delCddig。Pe担ensucalidaddec6mplice， establecidunapenaqueosc専aentre48a180mesesde prisi6ny200al．125salari爾minimoslegalesmensuales 」 VlgenteSdemulta・ 書 Posteriormente，parti esde el segundo cuarto de 軍 movilidad atendiendo ale existencia de circunstancias 書 tanto de mayor como dde mor grado de punibilidad e impuso una pena de es de prlS10n y435salarios 8 minimoslegalesmensua− entesdemulta． 3 品 midadconlodispuestoenel Adicionalaello，de articulo269del estatuto L，POrhaberindemnizadoala 、勘ヽ

e 頑発・10 t O Revisibn51300 HenryBuitragoLozano Victima，Sehizo acreedordeunadisminuci6ndelasanci6n penaldelamitad，POrloqueseimpuso血Ialmenteunapena de 41meses，15 dias de prisien，accesoria de まnhabilitacianparaelejerciciodederechosy血nciones pdblicasporelniSmolapsodeaquellaymultade217・S smlmve． Puesbien，alexcluirelincrementoderivadodelacitada legislaci6nde2004yponderadoeldescuentodelamitadpor raz6ndelatentativa（articulo27delc6digopenal），1apena oscilariaentre72y144mesesdepnslOnymultade300a 900smlmv，laquedebedisminuirsedeconfbrmidadconel articulo 30 却LSdem（calidad de c6mplice），la sancidn quedariaentre36a120mesesdepnsi6nyde150a750 salariosminimoslegalesmensualesvlgenteSdemulta・ Ahora，reSPetandoloscriteriosutilizadosporlapnmera hstancia，quienseubicdenelsegundocuartodemovilidad （de57a78mesesparaprisidnyde300a450smlmvpara multa）eincrement6lapenadeprisi6nen2meses（2，46％ queesigualalmes・12dias）ylamultaen3・75smlmv （0．086％，igualaO・23smlmv）），Seimponeunapenade58 meses112dias dc prisieny300・2s salarios minimos

legalesnensualesvigentesdemulta・ Finalmente，debeatenderseloestablecidoenelaLrticulo 269delestatutopenalenrelaci6nalaindemnizaci6nhecha porelprocesado，descuentodemidoporeljuzgadorenla mitad，POrlotmtoporloquelapenannalmentea血poner eSanci6nimpuestaporelJuezdepnmerainstancia・ 壌寄・11 Revisi6n51300 HenryBuitragoLozano es de29 meses，e dias dふ ¶ priBian y150，12salarios 竜 王 mininosIegalesnensuales 暮 igentesdemulta． 曹 専 守 − Lapenaaccesoriade中abiHtaci6ndederechosy funcionesptLblicasse塙arae埠elmismoteminoquelapena Principal，eSdecir29neses，守dias・ ， ） ｛ 菩 十 6．Situacienjuridica 二 円 上 里 Mediante auto de119I リunio de2015，elJuzgado Segundode勘ecuci6ndeP SyMedidasdeSeguridadde Turriadecretdlaacumulaci 6 謹juridicafavordelcondenado de180meses de pnsidn Bui血ago Lozano delas e 吋 impuestaporelJuzgadoPro噌iscuoMunicipaldelaCapilla mediantesentenciade23de毒しbrilde2013，POreldelitode extorsidn consumada，COn龍nada porla Sala Penal del TribunalSuperiordeTurja卑3defebrerode2015yee

meses de prisi6n aplicada等Por elJuzgado Promiscuo MunicipaldeTenzaatraves缶ralloproferidoe118deabril de2012，POrelpunibledee暫OrSi6nengradodetentativa， 。。nn．mad。P。．la。itadaCorpiraci6ne118deenerode2013． Porloanterior，Segtlnl＊sanci6nimpuestaeljuzgador lasancidnpenalimpuesta tomd como conducta m呑S 雪汚 POreldelitodeextorsidndelやmesessumadoalamitadde lapenamenosgraLVe（33華ses）que correspondi6ala 禦 extorsi6nengradodetent loquediocomoresultadoun totalde213mesesdep． 叩 誼詳 quedando節adaporelmismo lapso dela pena prlV 言 lalibertadla accesoria de ヽ 鮭も ÷ ； 亀蕎‥2 Revisidn51300 HenryBuitragok）zanO inhabilitaci6n para el eJerCicio de derechos y funciones Ptiblicas． Porotraparte，atraVeSdeproveidosde28demarzode 2014y19dejuniode2015sereconocidunaredenci6nde penaaBuitragoLozanode25diasylOmeses，20・13dias， respectivamente，loquedauntotaldetiemporedimidodell nese8，15・13diasdeprisi6n・ Ahora bien，atendiendo a que Buitrago Lozano se encuentraprivadodelalibertaddesdee18dediciembrede 20117，Serealizanloscalculosaritmeticosanndeverincarsi

conla redosincacidn hecha en el presente asunto，el condenadohacumplidoonolapena，VeamOS： Penaacumulada 213mesesdepnsien Penaredimida llmeses，15．13dias Total 202meses，15．13dms Fechadecaptura 8diciembre−2011 Tiempoprivadodelalibertad 76meses，3dhs porloanterior，reSultaevidentequealafechanose hau．a cumplidala sancidn acumulada que actualmente descuentaelnombrado． FrenteaestereSPeCtO，eSPreCisoindicarqueladecisi6n aquiadoptadatieneincidenciaenelcalculorealizadoporel Juzgado Segundo de勘ecuci6n de PenasyMedidas de seguridad，POrlo que ese despacho deberまproceder a 、駄 ′誘・ 7F．96，Cartillabiogr組cadelintemo・ 13 Revisi6n51300 HenryBuitragoLOzanO acumularlapenaconlaimpl尋staporelJuzgadoPromiscu。 MunicipaldelaCapilla，Boy葦a，enfallode23deabrilde 2013yasideterminarsi書smci6nseencuentraono CumPlida，dadoquesegun OVeidode19dejuniode2015， lapenamasgravefuede 韻mesesylaqueseacumu16del JuzgadoPromiscuoMuni deTenza，Boyaca，queanteS 中 era de66meses ahOr 48mesesyes estatlltimala韓 a 謹 Penaquedebeentrarr。 、 r捕eljuezyasiestablecerque

．二 a cantidadvaatenere∴ 葺 n acumulacidn． ∴O m l ｝r き ∴ ノ。 ∴a 。 ∴ Porlo tanto，Se 紬 POrSecretariaseremita 町 叩 。。Piad。。StaP．0VidenciaalrEencionadoJuzgadoparaque， p。rS。rd。Su。。mPeten。ia症．。n。．alad。。isi6nqu。。n derechocorresponda・ 畠 Porotrolad0，mediante 辞JtOde9demarzode2018，Se ordendrequeriralJuzgadode細ecuci6ndePenasyMedidas de Seguridad de SantaRos尋deViterbo，Boyaca，a五n de conocerlas actuaciones ie adelantaron en relacidn al 瑠 sentenciadoJuan Gabriel しOrtiz，COndenadoenelぬllo comoc6mplicedeldelitode陸ntativadeextorsi6n・Porlo tanto，COnOhcioNo1041de 2demarzo deloscorrientes， Seinfbrmoporelcitadodespa hoquealcondenadoRoaOrtiz sele otorg61alibertad po事pena cumplida a traves de PrOVeidode22deenerode2 Noobstmte，eStaCorp隼Cidncomunicarまladecisi6n emitidaporestaSalaa尊autOridadencargadadela ＊cuci6ndelapenaimpues卑endisfavordelcoprocesado， ′詳密・14 l Revisi6n51300 HenryBuitragok）zanO COnelnndequetomelasdeteminacionescorrespondientes

segunsucompetencia・ Enmeritodeloexpuesto，laSaladeCasacidnPenalde la Corte Suprema deJusticia，administrandojusticia en nombredelaRephblicayporautoridaddelaley， RESUELVB 1．DECLARAR FUNDADAla causal de revisi6n invocadaporeldefもnsordeHENRYBUITRAGOLOZANO・ 2．DECLARAR PARCH皿MENTE SIN EFECTOlas sentencias de18de abrilde2012y7de enero de2013， proferidas，enSuOrden，POrelJuzgadoPromiscuoMunicipalde Tenza，BoyacayelTribunalSuperiordeTurJaencontrade HenryBuitragoL・ozano，unlCamenteenloqueconciemealas penaspnncipalesdepns10nymulta・EntodolodemまS・elfallo permaneceidentico・ 3．FIJARdemmerade血itivalapenade47meses，7 diasdeprisien，inhabilitaci6nparaelejerciciodederechos yfuncionesptLbHcasporigualterminoymultade225，9 8alariosminimoslegalesmensualesvigentes・aHenry BuitragoLczanolSegdnloexpuestoenlapartemotivade estaprovidencia・ 、畦 無論・ 15 Revisidn51300 HenryBuitragoLozano 4・EXTENDERlasconse隼enciasdelfalloderevisidnal sentenciadoJuanGabrielR哨ortiz，CuyaSanCi6nestasada en29meses，ediasdeprisかn，lapsoenelquetambien secuant珊calapenadein ilitacienparaelejerciciode

器ニ：霊宝置二菩宝器詫 萱▲壷 punibledetentativadeextorsynobjetodesmci6n・ 雪 5・coMUNICARgJJuz華OdeEjecuci6ndePenasy MedidasdeSeguridaddeSan直RosadeViterbo，Boyaca，la decisi6nemitidaenfavordeJtLmGabrielRoaOrtiz，Paralo desucargo． 6．0RDENESEporSecr祉ariadelaSalaremitircopia deestadeterminaci6nalJuz鉦doSegundode勘ecuci6nde penasyM．didasdeSeguridaddeTul南Boyaca，Paraque， PrOnerala decisi6n que en POr Ser de su competencia， derecho corresponda en re‡LCi6n al sentenciado Henry BuitragoLoZanO． 寧 16 Revisi6n51300 HenryBuitragoLozano 参二二三っ

FRANCISCoACUNAⅥzcAYA

。。S詑鍵盤盤諮絵皿。H。

両oALRP竃C脚 ／へ 馴遣蘭。重患。声側ER ∴∴ I ● PTI舟ocABRBRA

UISGUIE SALAzARoTBRo

U露語忽詩露盤 Secretaria 、畦 東肇 17