CSJ - SP12743(19-07-2001)

(cid:9)(cid:9) REPURLICA DE COLOMBIA .( ) 111 P, ()i(cid:9) I) 1aii 1li)(cid:9) t)I1I: 1 U.,(cid:9) 1(cid:9) vi(cid:9) 1 9(cid:9) d (cid:9) IILIJ() d'(cid:9) .ÍflhI !iiU) la.(cid:9) ( ( ) 1t' J.i. (l:(.WU j flh pUF) pofla.(cid:9) I.e.ECBOJ.a del .E(.[i ¿'\.\ A.[.R 1 A. co1111 t 'enteiic.ia por flt(I1t(,)d(cid:9) CI.vi.(cid:9) l .itiI)i.1i.1I í 1a(yi.oi1:iJ... al.(cid:9) '1 :í.,t.i()(cid:9) :jiie :v s ii tu i 1( ) Pt ) Li E LO 11J.i(cid:9) ld( )(cid:9) EO iial d (cid:9) K PdeL 1111, Lo ( )11deE1.() :i la, pena (cid:9) í)E.iJ1(.LEI(cid:9) (h(cid:9) Uar.Ut:l.(cid:9) (1 ,' :iÍi(cid:9) h'(cid:9) ii'.i(n,(cid:9) CORlO(cid:9) auiío;r pn:.il(cid:9) 1(cid:9) )III)'' (ltI ('JI()(cid:9) l(cid:9) 1l( II UI((cid:9) IU) •)lYiYi(J() V(cid:9) (():rI.(]iFSO

can la pFliiiCCIt)l) al. (.lII()i). ).' (.l.fi (I(I'l() li)} (:1P IÇ:)<(l. (IP .1 903, €I',i1e (cid:9) I(cid:9) II1(t(cid:9) 11 \JJJ (cid:9) 1(cid:9) 1(cid:9) 1(cid:9) 1 ( III (cid:9) 'L J1'I(cid:9) t REPUBLICA DE COLOMBIA c.is.A.cJÓ.N 127'13 (-.. 1INS()Ni[Z }:cu..v'RRIA )V(Z(/C /I7( fl.C)ÇJiiLZ),b1. Cii lUid bic[iCc.Il.eCLtaa. )OJ; CI. )ii[quC del t)at,LLO ''E..i Milagrosa17 de Medellín, CI.1 C( )J.ti.p ifi 1i de ( >1..! O ¡'Y;C11(cid:9) , fue i iil.í;.r cc i)t::.Itto por VdíiC)S U.jCt(. U.:R() de los cuales Le j)I() Pilo 1111. dp;ir(.) ole ll.Uid de ftleg() en la CIbCZd, a cousecti eii.c..;.:;i (le lo(cid:9) u ;il fuEte do .hoi ;(cid:9) después en la Pohc.iíruc aniw.ic.ipal. a d.oud.e fue cojid.u.ci.d o .ull.uedi;1itanie;ute después del(cid:9) t;i.qu e Vócinos OJC.L sector doii.de oe uiiici Oil [os .Jiec.J..i.os scui.alaron a

ROBINSON Dl I\2 NCE JAV i\.R.R..E.A. n.o sollo CUIU.o) Í.)icsUJIl.(1) autoi de Los (1LSpdt(.)S que acab:4r ().0 (.;.ni [a VkIn, del nie u ,jt)iI(iO joven, sino de c)1r15 d.(.)S .liech 05 s.uiiii,ai C 5 (.)Cl.LUid.(.)5 e Ii ci .EIICS (J.0 :ROViCsWh[C antenor, :íioIu::iar),d.o a [)S a.U.tt)T.ii.;ldCs igii.i.[tiieiitc 5(1)b.[C Sil vin.o::ulaciú:n a las (itcJI.(,)iiIJiia(laS(cid:9) .1.LiEo:J.as .POplJ[aIC5" (JliC o.)pe.i abaii. C.[1 esa populosa (:oJiuhi 1.L 2.(cid:9) .[rii.ciad afo [Ulal rile rite la 1iiveSLia( i() u. la situación juiídic a de Di AZ EC.EIAV AR..RT.A..['nc deíl ruda con wd..i.da de .negi:uarniento de dete.n.cióii pi:e VCJJJJ:V:4, liii {i)dflCfici.t) e.x(.a,rcelato.rli), CII. SU condicion de p.r.csU RIO atJ.t(M rc:;pons;.iblr de los Oid 1.1.0)5 ole hOflhi.Cl.(1 1.0.) CRE J.AIBER.T .A:NLn(Es BIOS, y co nc icu lo para del i.nqun previsto en ci. artículo 7°

oJ.e[ d ec.r eto Ji 80 de 1981}1, convertido gnJeiisjo'jór ,permar].c:nie por ci decreto 2276 de 1991 (l.ecisiórl adoptada en, resolución de fecha dicienilh.re 22 de 1991 3.-- ( Jna. ve ciau 5l1U ada E;., n(cid:9) O. bm y CjCCUt( ) tiad i 1I ECS()lllC:ió:Ei que así lo dispuso), el. tu ;iiwitc ftic si.speududo ) pat a dar tRiSO) d i.)ctieióii e,Leicta, [o)ria de E,n.sa, ori.eidad;.i a ohe,.iei para ci procesado algitrio (cid:9)(cid:9) REPUBLICA DE COLOMBIA uno L ; \\\ ( (cid:9) l( 4)fI(cid:9) r (cid:9) ( '(7.. ( de(cid:9) Ue0 io(cid:9) ei. la le(cid:9) 1.0(cid:9) L 199 , Li [';iIia itoi a, <Oil Hha. 1 de cobvimbía 'le 1.99 1(cid:9) j(cid:9) ¡iwieio eu. .kI).[w2. •i.(cid:9) 'L:i(cid:9) ::ijjii l;.ii(cid:9) l.1eiii.Hií.e(cid:9) :)1U(t.(I)it(cid:9) (.Ue(cid:9) fue (()ill'ifUi.1(t.a(cid:9) ()I.i nI.!l/<.i.J.(F(cid:9) I.(cid:9) ¡ <JÍ' tl)l1i() <It' .;_99. al

.tyeculso (l (cid:9) iwC1105t ii!(cid:9) jI.!1;() l(i1 III tla(cid:9) :1iii Eiiii.<..j:i<;l;i 1:i incalue íwhu«íón. 111111 ver t.11ji.:.(!.JI.U.l() el 1.iLjiiti() 1.a1a. iiIjai.i.aJ.,(cid:9) i Li (1iliti.:!(i<)il(cid:9) a. t.ri.és (i.<. Li :reo.J.I.!cu)U de Inma) 23 <1<' 1991, mmi iCi!l.(U)fl ',ita. el 1.11(.)CCsdO P<"- el. eoíieutc) de iie<ho:(cid:9) i,mihl:"(cid:9) ()11 L) UIid() por iiowtc:idio )j1[1(1() i0F Li (IQE)(1l]J (fl(1j) (le L.i (.IL(UlI.[1)i1Ci_i(cid:9) pI.c.LLa eIL los n iiwei aEet. y 7 del :j 1. ícILL ) 10 de Li le 10 de 1.993 y peite uciicia a halida de sientíos (Di (lile LIMO el i i. ¡. Í.0 u.0 2 del. <lcc eto 1. 194 de 1989, iiiLei'iado a la lep.id:ii.toe l.im.i1.i1ie j)ol: ri deeielo 2266 de 1991. E>.I.evu) 0W jJJfU iii1 o de Li U 111(1:1(1 1.[i)(a1(cid:9) e dlpU() Li exped.LCLO1). de

(.)P.1 u de loda I: : leioui paui l;.I iii '0aH.ou eaada. de los del iJ..o di .Iw.tto y pou.1.e uI.e?al de .ij;iii:i de 1.'i!) de (leIUi P<t011i. t''it(cid:9) uur (cid:9) ilui'lu.< •I.uuii(cid:9) í' .L;i. ejeel1tOti.a <:!e .1i .l(iJi(iOu)(cid:9) .ilu:.iui T:.I<1:i(cid:9) lii(cid:9) ui'i:i(cid:9) iilI.:inri.1.(cid:9) ('<,IICI.I.t()(cid:9) (()fi.(cid:9) <'1 íU(1)íí1iiki.ií'i1t<) <Je.iiileiii:i(cid:9) <iç.r<(cid:9) :i(cid:9) <<$ul.!.) leI.(cid:9) Oee.1:iii(>, uJui1I \7.Z al Eei<!a' Li :Ojincionas pievisis pm Ts rPPlosPI i'iealí iii' (1iI.tif1i(.S . la jpr (j(cid:9) iiiii1.i(cid:9) .i(lIÇfj(LI(l ((I(cid:9) <)tlJiIl)uu;.1(cid:9) 1. (cid:9) i1'i'uii 1.tiiI<j.1)1J (11111C al. l)F()i''' 1(l() ilw II' euuai'ii1a \ 'ii'ii' (1/) aÍi(1)5 iJ.e

r)EIi.slIi y rnulia. l'qu.uTuIeu11.e ;i (i.ent'a e,iueuiruila ( 1. (cid:9) 01 La1e(cid:9) iuiu.ile'(cid:9) a.i ri' IX)i1lih!li(llitl.(cid:9) ui Io(cid:9) < 'li': rlí' (cid:9)

REPUBLICA DE COLOMBIA

CASACIÓN 12.74t (7.. FC'HA.YAJ?J.TA y teheI..i.()1i,(cid:9) L1(1( aiid. g[ a. qIJ(.)(cid:9) 1. este I.lL.Ui.(.) (:150 que s[CS111tbI ms asustada. aJ.a realidad probatc ria Ial calificación. a la cual. acudió CO.E1 ciite.uo (le EiV0.tabi idad. dci pr ocesado. 6 •.- t;i Tnb un a......acional al (1 í:ii.aí el. cciii St) de apell.1.:.i.ó.Rmi&pl:iest.o por la d.e.fl.n 501a del p.tc)cad o y •tii cgo d.c ca.tua u iarevi.siói integral de L.I.seutciicia por estar someirda al grado uus(lic cio:n.aIE de la j consuLta., c(.)ii.Ekmó e! aspecto IeiatLv() ala ci:ia pi.i:vai..iva de la libertad, modificó e.i qu au.t.um d.c la pecuniaria para de aula en. el equivalente a setenta y c.Wc() (75) salar tos .tníw.tnos legales, ade.w:is de que precisó

que la co u dc'nl (.)l)edc( í.a 1 la .r wy lyo nsai ).ilid.ad penal del procesado) en los delitos objeto de ICU.Sa.cióii T :Ii(.) cii los SCííl[adOs pot ci a quo. .Il..A. 1) iErvEAiN .li) A.J. 1JI I)It O) (IIí' la.(cid:9) wsa 1. tercera de (.:asaci(').iI...... defensa. cid procesado l.)i.A.'. l.(El.A.\1(cid:9) p.rcseiita UP. U.ii.i.('(.) (.11.(.) (()flíl'i Li sc;ite:ri:ia del ici. (Ii(..t!1., (Id [i (IJe 1.U11. ['ile dEcilda. d~vo :k mi j II ICLO vtc.tado de ti.(cid:9) .11 ,L1 cui1LE(J.a.d. ( (.).5i5fr tite cii tiC) iI2béISCie ji1.d o derEsor idóneo para que asumiera si. te presentación ol ; r.anti' la indmlwnrd.. Al (1 5.E1E( )il1t el(cid:9) Il:i.lC.) de1IiOOE J1 t':.r(cid:9) JI 1 [)E (.)rtii.ri(EI:fli1C:titC)S (le (t.I. Sala y de la ( ( ).tft c(.)nSíJtI!cL( )1 al.., 1. i lcr i( )tdSI la. declatatolcia de liciad. de.1 JR(iS0 .E' d€1 ~ culo 148 oleE esi.atut(.) procesal i.1iC.XC(It.LLI).J

REPUBLICA DE COLOMBIA

C.MACIÓ.N :L2.743

).r..A7ECEiAViA1?R[A ( penal1 [)(in' vidud de k)S ci:.i aJ5 5( venía dando HEl. (1.CSa[EOilO ItEtSI 1.I(icnCEa[ iI du'cho a la dcfliisa. tu i.ea(cid:9) tisagnada en ci anLic t! lo 29 de la CO1IfLI.L1J ci() II. poJiui. i.c a, y de ponci d...p.n eserite las act:iv.i.d.ad.cs que p ucd cii (l.t:.3aE[ (.).illL SC cii ni(.)BiCJ)i.(.)s ani.criones Y C(.)IICO:UiitiB.Les con la ,uida.ito.n.na. concluye ndi.cau.do que no es posible aceptar la re.Enida dcs.ign:.w.ióu. po.iq nc e E insti uctor contó con liciup() 5 uflcINlLCpara pi OVCCI (le (1 fl 11501 (I:.Ua 1 L Cici4o al procesado, si se tiene en cuenta que ftiuscuLn ¡ci o. lies días desde c.t uioniclito tfl que(cid:9) .flic puesto a dJspos.[c.[Únp cuando se cW II pli.ó Ea cuestionada (itiipeil.c.ia. i.,u_:J(.) de cuestionan el gnad.o de cs(.c)land.ad. de, la persona que .ECpIesdllk) al pJ.(.)(.csad O c.n,1.Eid2gat()Lta, a pal. Li E de la z[i irna estaw:pad.a

en el acta u peclPv4 concluye EC,LLCL.i.tid.O si.;. )CLJ.c.Ló.fl. (le iiulidad, pmqu.e la vL(.)lacio:R al (len e(:Jh.o de su. I.:lLu.)clJJalio a. una d.efnsa técnica, de la cual iio se le p.u.)vev() pudiendo haberlo sido sin (infle U liad., a.l,La. la valide 11.0 50k.) de es:.i. diligencia. 51RO (J.0 todas .1qIJtI [as aCJ..0 icioji es que de ella di~ o sean su co;n.sccuenc:ia dijecta,(cid:9) iric.Euida., desde luego, 1aned.ida de i.scW:l.afli1eflE(:) de dctc.ricui.n. pICVC:LILIVa piol'ciid.a el. 22. de d..i.c.i.e.w.bic de 1993. ,Eara c.[Procurador V delijado en lo penal Ir, censura no puede ser acogido, pues lid.) const.ttu:ye (aus;Il. de .n.uIiLi.d., per se, eJ. ...echo de que el(cid:9) pEOc(5adO lid) .1ii.;bici a cstad.) ai.st Edo cii i.udagato.r'ja por mi (cid:9)(cid:9) REPUBLICA DE COLOMBIA '( ) 1(cid:9) Í'1 'ii(cid:9) E;ii)(cid:9) (.;.I'(cid:9) '(cid:9) i:i .1(.Yt1.(:1ti ei:i stOC(je1iIe 11 fiioi. du, IC)(cid:9) poi 'J. ItÍ(uJ1C) .148 (:j(cid:9)

(:j(cid:9) el. )100 de 199 1.. \.Eei te ¡(cid:9) .[i.Je.hcu.i.0(cid:9) eoepci(r).Eió Po-1 ello, C.EI.('U enJ.(cid:9) ad..u1;.LhEe q ue().Fo,)1131:4(cid:9) sc IFiuliera ()[)t.1d..) p01(cid:9) o)1'U..U)(cid:9) Ole 131 imit! ilEe/,.i,(cid:9) ieiid.&) e.J:I1[(.) ac1.e:tTi1S (U.0 VO)(cid:9) W obsova. \,Yl !l Uf1. .(_j01 1(cid:9) iJ (1iI&CJ1() 1:111 LI'(cid:9) 1T(.'e(cid:9) te fcr.ido7 de.EIR:Ida ojv csa. ('U O.' UiL[..IIi.(.,t4.i O del Ii ui ile w hi.gi.ii.ent.c. F(.).t(Tue luego de Ei .i ndg:itoLia se pto )C tu O') para el ptoces:ldo. im)i)u'R 0 flciosament.c, .Ei i.flt.Ct\TC.EiC:E(),fl. ole i.ui d.e.Eeiisou tO(1)Jt() (JI.J(' WtU.(i') Ji;'4a el fll.C).UICrEItO en ctie el f).E()CCSl.d.(.) (.)pi() po.>.t Ji ICCI 51.1. J)t (.)ta dCS(cid:9) W1 CU)JL.

.[..a. [.)CLiC.iÓ.tl. ole :flO c;asar el. faLEO.) :im1.'uwdo7 la suste.n.la el Delegado Ch tiseu,c.ii. d.0 IJ.Í11. (.(.)i1(.J. CLI vI1.I.11.e.t.)(.:j.oIl al d.ctetlio ole d.CECfl.Sa del [,E0((cid:9) do 1 )[Ai (ElAV AkRJ,\ (() N 10 U', U(cid:9) Ji ((cid:9) 1 A. ,'\ (Jo.w O SC anÁLT O'B. CII C5 I.!.Wft) de ,l.:i dO UI a.nd a, la c3Rmionáta 50.) [cLta la (iJ (cid:9) J.() :I.(.1..W•)(LO) J.)Ot (cid:9) iO.l.ao O')Ii ojol. OJO 10 de oief'ensa toc.rii.ca, (.'(.).fl. apoyo en. la. causaí. temía. 1, 1 oisu ta. 110(cid:9) Ji..i.l.aU! ;diaí.r.'ospe:rar [X)J Ias r:1rflIC5 ql.lC a. eo )i.ILuI.uaep()tl so Ea(cid:9) (10' rKIaJi (11Ut'.(cid:9) l..LV do Iii(cid:9) al ide ': (le La 1.d..tJl,(' U) u e Ui u p.ti. a. ..(cid:9) .(cid:9) Ff S)NDIAZ REPUBLICA DE COLOMBIA c&s'.A.ció.N:L2.743 .[vi i:c.0 A. \u1R:EA

.(cid:9) ' tt.:ihe(cid:9) IiJ(cid:9) iU )(cid:9) (1Í (cid:9) q_1,1c(cid:9) Sil (1CS)Li(.)i k.), (Ie (i.(') (1(cid:9) ¡in dePensoi C It 11 EA'1d (>., pues pam esa 50.12. d.i1iciic.i.a se desi!I ) coi.ii(cid:9) :tJ 1c.ii.is i i de oficio ;•i. ij.;i. J1.0JI(.) al.).EC., ''s iii. 1'0iU.iCi(I)Ii piolistinal e.L1. el(cid:9) iiiipc) dci. (1 [CC,Ei()' 1í:1v,i(J(cid:9) L.I.:i ([ti ;,1cjc1)iI se Liiie que,(cid:9) ,ii hn.te.utc, .L t viii.culac.ión. del [[0i51(1() Si. CIIiuKip.J.t(.)(cid:9) ii.ts (:(.)i.L(11CJ.)(cid:9) (It' 1 tM eseBJ..aClÓ!iiefef:Ld3S CII L. (J.CIIIEI.d(cid:9) eBi)i.)., C(I)Lfl O (ii1i() dCt(.) SC Ele V() a (.5111)0 CII 15 de (1LCitIiii)rC de 19917 ci(cid:9) validez ;[CStJ[t.a .i ti['u:ud.ii )., :pues pm. n C5I. Ji( iii 5( e I1( ( )t ¡h ;,)K>1)(cid:9) L('uiLe(cid:9) :UICES() •V(i del

iiLí'.:u.k. .Il3 del esLiLu.L(cid:9) p.u)cciE peii:i.i que(cid:9) el 11e.:csaric) •[j..rid auie.tito IieiIi i• dCsiUia(:::[()iiC5 C( ).tii(.) .1.i (. Li Cst.LO.Eiid.a. C(.).R p(.)si.c.u(.)ndad. C52 .u.O.UU.a fue (1 CL1.Ei.dI .iuexcqw.h.Ee Pcn Ja Corte Coiisiitu.c.ioiiat, a través d.c la se.iulenc,b. C 019 de fcb.LCI o 8 de 19961 tilo Se co,rustitu. ye CII CH CwIst2ucia SOIM CVW ijiLC (liJe 1)0 puede 2ÍCCLa[ Si.tU;i urues(cid:9) (.)ius().lidi(iv(cid:9) ()Jl1()(cid:9) ',.)Lt.(:((cid:9) 'ti(J(' k (cid:9) el-i p)Ooi[ 1 1Z()1I (je I..I. [U) [JI It. jw.l W[ :iL (. tlri4a en el [j.(: E. 4.5 de(cid:9) es,1211[2[(cid:9) (Je. .12 2dmi.L) 15 t 2C.i.( )iI (J.0 j(cid:9) solo 'l(cid:9) iiLIi,L(I).(cid:9) tI).(cid:9) [titL( ) () .í.icu.Jt:ud. .te?.aI. ')j)(cid:9) Jo(cid:9) ) Jfb seu:1E()(cid:9) tIO )• (..nu) s()htc 1.2. 211te.ti.oIi i.PU) 21..EC2,(cid:9) 'IJ5 eflrios pi OC(!52105, ftetik al j

j uuciar (cid:9) en [bruta unan [(cid:9) r rett.viada, para adoptar (cid:9) d.c 11)0 rilo) lO(cid:9) iuIl(cid:9) tulio JO IuIÍ (cid:9) JI lO III I 101)(cid:9) 1(cid:9) 0)(cid:9) ((cid:9) 110(cid:9) l0(cid:9) JI11 I [)I IIOh 1)0

J]dlf]I1IV 1C 301)CW]11V

:uv.Avr? IV ) Vs1 1(01. 11itl.(])( rí iilI )(cid:9)4 )()itiI(i :(cid:9) - )(cid:9) )ít.L d)Rt'i..R)ir 21)T T:(Ivi\. 4(cid:9) ( )(jR1)( J4I - O(cid:9) j(T) "1 dLiii)Ll1ei: J1i4.24 101 j;4; Pa j1t 1(cid:9) 61 K Pa 4u;.i p(cid:9) J 1661 44 4i; 44 ft 0.p2tp í!'! i(cid:9) 'rj i(cid:9) "i° it b(cid:9) u p4;-:1done: 1 ( IOU.1q1ZX11p2IP L 10 iqbuapo !oi p /jtft/ 169 y 16 ii i(cid:9) 'utl: p; ij)ut:.o. tei.e je lf1p2-It2l4oiepaj >VICUPO 440 j4iijtf5i 2(cid:9) 1t l(cid:9)fiF.t }(cid:9)II jO 4(cid:9)4 1(cid:9)CO142 .

11 j(cid:9)lotlo1 .4qj ::j4j n(cid:9) o .,cae satdI4qj! qt HoJ1lfu IPOC ;it 2utH41-1.pep j(cid:9)i)14' dop e(cid:9) dj4e)j .Á i 11111111 1 1(cid:9) tiii)} ji.I4t. e j2I ujqmalgu duj2 idt l(cid:9) e j4I sa dt.titt O(cid:9) tit4t4 O(cid:9) 14 aj}i4( ;1h.J4tf4 iulaipirw 4.( a0mdpauja UO pje (cid:9)j iieu jttpic Ho :i oipO p O(cid:9) F UI4tJk 1(cid:9) t41 d(cid:9) jjt sa ,f~ pa odilauAle Dou 44 p(cid:9) nt:;otii r(cid:9) 41it;I1-1 \ 11(cid:9) 1Ht ju i1itjt oÁo it lupewuqule e ' le );oii o(cid:9) u;itioxi uo jtuqiu ,iiJet tp:i :: u eL:4o u le A zu l(cid:9)f4O1. upo A pz;:1dn; uuriu '(cid:9)ou >tjpp dunt ano dqumQ ju i(OtqIj1.Ip /j 2t'I )jt. .i (cid:9)J1Y!t í- p¡ jp J(cid:9) J.-,- fn4 pjeitpo H%OH1i1 l(cid:9)iuj ULP42iU1 j(424I'( Á'

OHI .u btit p(cid:9) a le¡ pt.t :(cid:9) oj u j(cid:9) :nj.iu 1(cid:9) 1s 2.IittOtL 2(cid:9) t/j4 (cid:9)/j2.4. 2.tU1 '(cid:9): 121j J.jt 3OU lana an i:j )(cid:9) jj 1,00 HO !(cid:9)e 4(cid:9) 4.1 jÍ )V(t414tit 44 ,.q a pmI 1(211 } eulale e1q,mup0u pa je •lJ4 i j(cid:9) ~,PO pa le salpauale je )O4 )(cid:9) O4tJF1lt4:Ij jj o(cid:9) no C 10 (i1 le Scq,1 au ojat úditiiutjep p (cid:9) a mmjw pa 1661 im in );.IJjO tidti o i(cid:9)4 ¿ I\ I4( j l (cid:9)tt 41 p4 lup t l'i ti (cid:9)tt (cid:9)ti p(cid:9) o ,(cid:9)4k4T U(cid:9) P)Ít u je U(cid:9) 111 (cid:9)d if iJ4i4 )(j j(cid:9)e (cid:9) (cid:9)(cid:9) REPUBLICA DE COLOMBIA rN(tC pEAv.:o'1A VM.?REA u tin j(cid:9) '(cid:9) (cid:9) tb1U C , !(cid:9) kk d l(cid:9) ,íiI1t y i(cid:9) Nn(cid:9) i.:i(cid:9) fl(cid:9) jr 't':i ç(cid:9) ii:I il' In ltli:t.)1..(cid:9) Pero (cid:9) ta 'u(cid:9) oo

'u(cid:9) oo lii' dos(cid:9) las míni(cid:9) la(cid:9) itoií ¡os obemados en ijerciciQ,ç;j (cid:9) '.;e ly iie oclulia. 'u la tci [O &'la ~Wal.«. .1. ceupi(cid:9) dwoaq»dos o (üspouddcG, eshivicuan. si i;i impeni &e :'olibçrar ::oii ví (cid:9) de d.t ti de. `\quí ja Fisc-aba 1.O lo qu' lemía q ie lit y;e pal te., desde ltio, de que no la nKmo 'u idiolcula iincuibe ipe rtsi2ueisk al_joven'uot tfll.'/1e21 '!e l' IO1kOht lii.4,' i4' ¡\1iiee, iI'(cid:9) ç(cid:9) EIJtIIo ....1 . 1 del ( . de P. P. alude a la i.u'í'nri(cid:9) que asiski en h di tci:i de úidwpáoñpi al iU.(jtttadO. U" C :te.tic.te a la(cid:9) ia de po.::iotkale del ki eev.' ! la(cid:9) en el(cid:9) cn eJ.(cid:9) UK (cid:9) O eu cbnwsoimdit akkte... Í1tO(cid:9) I It1II de pi(cid:9) ueia de Hfl kitado en el :atto v CH el IIO u.kenki ?,Je la dihjetLcia, lo que no para 111!e CiJft4O se pvnTa'i'' el(cid:9) t I"Tdn contar ron

técuíco 'fl ja hinadr ki Hwalía to.ue un Utedidas pei. t!iik1C pai. •I1 t (cid:9) c.ti.tc;.i.(cid:9) I.!.t.i:ii le y [),[ei1J(cid:9) ,iiie(cid:9) ai. iui.,t.idi. .i. II1.Té(cid:9) (le la l.(tt.!l(i()J1 f1l)iU!5' nt.e i, t1Jtil1l.()[ti,(cid:9) qI.!..i..i.1(I) del. cual. [a Sala ha lEi.ech.o de pC.rI.d c.r. .[a smhdez de d c iJ1.ac:B:)RC; C(.) rilo 1:1. cu cftEO.Ra(i.a por el d(in:md;ml r rutie oit.a'(cid:9) a l.r:wy de ,;l1tli( i.:i de(cid:9) :rdii de tlú:icrritwc • .1 de 1999 ( M > I)r. Ma FR) Miíi.1 i ftI kYufli]& )., y 1,0 de 1((0 (NUT 1 )r. Unrí-os (J;iLve. \ 7Jf) (marido COFflC) CFI, rl ç';i(cid:9) [)rrrfll' F ((i1i 1( Ifl(lI.E'' ('!IiiOI!1!r1ti1E.() CLi.CU)fla(i.() ()ii.(cid:9) iICflC.i,(cid:9) toiI(cid:9) ç,l.!1iti(.Ia(1i,(cid:9) (.)(cid:9) .íil.t:.i.(cid:9) (J.0

(cid:9)

R[PIJBLICA DE COLOMBIA

(S.A.(.E(.).N j)743

IM )PNS( y(m(r ((e L ( OI)OL!Ui(!1(.lS(cid:9) cit;(cid:9) .I1.; s(cid:9) j11 1, 13. .:: LI i.d;i(J()51 E t \'iS.i.(.)Jl(cid:9) eX)(d.LCJ1i.i(cid:9) lJiC I111(cid:9) 11ilteliO[ (.([i(.iitSi(.)i1.7 )IJ.S (JCS(1(' eli.[ de cu.cu) i.( 1991 14j (. t1i14EI.!((,)(cid:9) ti.tV') :iLf.i1.t() ;,lgrualdiziu ese deuylmx enarignink) inúsiwnunde ¡.a 1 .cSi..iO.F1 a €J (cid:9) (I),I.).(:..IA.).,(cid:9) í( oi1 ((cid:9) r'u(cid:9) ( )eI()11i(cid:9) :•iJ (1C (()IU ) ici ia V desilto de(cid:9) (le SU. jaRO(.ladO, (le quien. (lijo eia .Wtt)Oi de t.d.ad. [)11 el. Jnonlenlo de (OU1ISUHI. de [OS hechos 1 Ji.vestE.cHJo)s. CC Hl. I»)SC(cid:9) elIC!. ESLE ( ) civiL que :uic .o) al i eSpcCtW() ese tiLo. lii(cid:9) ii.('),t 1 1. (:1Ue [( ).L la. ,( )Si.biC ;ld.Uli.ei. icU) ¡1. de(cid:9) te (J( )( RWC[iL() SC

di1ni ,O) El(cid:9) ¡h dio bU de pnia. su.II)(cid:9) Lt' l( 1011 ll)0.Hlo) (i)1i' 1ICI.(.)iii.1 .iei.IIILI.cu(cid:9) it (l[O, (LiUdo) tiiji[a ¡lila .ftUiVI (?iF1 1(il Oli.CJ.()S1l (IJí(cid:9) o) Lll el piabatand (lic iii'[fl.(.) :l(jRiii1eiiLg dl. li ei.lL:.I iISLi.11ct.I._:l(cid:9) (:1(.i:).t)i oi oI.lii[.J.i[, E1i)ccsa(l(.) dii :iiii',li:.1(:i0Il ((cid:9) IiloI:..nY;.ilou,1 V/ .j('lJ(]J.0i1(I() 01 O E1I.(..E1iII i tllt,() l)(E)E)l. (IE Tale (Id .111 \i[?.i( :i()Il y (Id ti i(S(.)tUCE6i1 JII! I.iE(cid:9) ;.l€I..J»L(.1.l(.I. (cid:9) ldt'FlSi.Sl SO(cid:9) (.)tt(cid:9) di(cid:9) II(cid:9) ít;1)l (I (ili.1Iidt' ,I.i (i.!lI. a(.tilo) í, 1141, V1((I.cI(cid:9) ¡.!ll'l. lc.'isoa (o)l1(cid:9) rii0I()Il.1t, ;1 (t.i'()

(iE() dSlliV() !Iii) [tj()1i (1' iII!lI0Ii(1 t)itlI ti (()J1.tiiiIi() SPII Jl:lEeu(cid:9) (li'I.'iIli(h) lo.> i.dFlliV() ;i los I)(iIdlI(t0(cid:9) de Ea lv .04 oIt, J. )Ç)• (cid:9) ;t .Et L;E(Iul)iIL i;Iia(cid:9) Et)(cid:9) ulo, Ji soii.ci.ti.ici de pnehis (cid:9) R[EPUBLICA DE COLOMBIA c.As..c.1ÓN 12:743 -I 1'(cid:9) jllJ(I(cid:9) !i (cid:9) ;r: 1(cid:9) 1111E.i(.)i(cid:9) íiIi),(cid:9) I.I i()i('i')í 1(cid:9) cl't(cid:9) Inculso(cid:9) de(cid:9) aj)'ta('i()ii(cid:9) (()Iii.t1(cid:9) [I. IIteiI(:1(cid:9) dVL.i. \. LI itII UI1I.e. I.:..r (cid:9) iii.c i.uu. (le I;L (JeUIaL1d1 de se .)CIJ pn, LI Memás, se Unac que exclusivanicide pma el Ii .•iu.i1: de. .1. =Aud de beuvúcivs esWetidos Imil la. ley lo4 (J.0 l9) it'., el j).kOCCSid.(.) otorgó

jEACI a J.i d(.)CtOI ..I..L LE Ei.N.iiaEia E Ji. it'e [ii. ado, quiei.LiBJkod:UjO ii I.n, lespeckal E)i,i(iói t :usoilwaüwln (le los (.i(.)CUlflC:E1t.OS bulipensW>ks i)iE'1. Cl.l(.) .,.I.ULtE(') Cii(cid:9) I.I. (..0 Í'í fli(.Ió.0(cid:9) .hJ.(.), :i.iJ'ILCl[)Ii.S(i) ' te ta :( ) (le apcLUSA11 :)(i:Ve.E ;En ci:ie dic.h.i. pEeteiJ.;.E(nL Lo ili.LC11C)1 (.' (cid:9) sIJ..[i(I:ietItC E.):)E1. d.e;eYli.rn )E '[ CIE.(), [)I.i.0(cid:9) :R(.) 3(',' V:LO.t() el (leE C(..1i() de (J.ei.U.SI FE1(jt.() (le h.) nPUVAP la 11111 .1% lI(cid:9) «(cid:9) 'jj'í4 liAI II)J. LA COME •;iij Pj3jjfj\/\ íilj1: MITMAS nombre Je la(cid:9) \. ¡Ot Dl.!E)[ULi(I. Je. I ¡Mis(cid:9) I)(cid:9) E (cid:9) t'I OXI09ha~ :IJ E.tiI)ItlIlJ (J(cid:9) (>1. '''i 1

RLÍ'UULICA DE COLOMBIA 1(cid:9) (A VA,R Ri

. •L'_ ..NrAiN(cid:9) II iKI!\ II.iI(cid:9) ,lI JI! J1./I a' •/}1(cid:9) 1H :(cid:9) 1 1)r1r(cid:9) 1N 1k (cid:9) IJ[J[.) ¡(cid:9) 'a(cid:9) J1I'Ç 111, 11 '1 'i(cid:9) i Iii :ir41r'(cid:9) ak i:irí IIL,/