CSJ - SP1280-2024(56553)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal DDIIEEGGOO EEUUGGEENNIOIO CCOORRRREEDDOORR BBEELLTTRRÁÁNN MMaaggiissttrraaddoo ppoonneenntete

SSPP11228800--22002244

RRaaddiiccaaddoo NN ° 556655553.3 . AAccttaa 112277. . BBooggotoát,á , DD..CC.,. , vveeiinnttiinnuueevvee ((2299) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . VV II SST TO OS S LLaa CCoorrttee rreessuueelvlvee eell 'mñiegcéaanniissmmoo ddee iimmppuuggnnacaicóiónn qquuee eenn sseegguuiimmieientnot,o ddaell pprriinncciippioio ddee ddoobblele ccoonnffoorrmmiiddaadd iinntteerrgpuusso-o“ lala ddeeffeennssa,a , ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncciaia pprrooffeerriiddaa eell 2266 ddee jjuulliioo ddee 2200119,9 , ppoorr eell TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee BBuuccaarraammanagnag,a , mmeeddiaianntet e llaa ccuuaal l rreevvooccóó eell ffaalllloo

aabbssoolluutotoriroio iimmppaartritiddoo ppoorr eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBuuccaarraammanagnag,a , eell 55 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200118,8 , yy eenn ssuu lluuggaarr ccoonnddeennóó aa MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDA,A , eenn ccaalliiddaadd ddee aauuttoorr ddeel l ddeelliittoo ddee hhoommiciicdidioio aaggrraavvaaddo,o , aa llaa ppeennaa pprriinncciippaal l ddee 440000 mmeessees s ddee pprriissiióónn. . AAlllíl í mmiissmmo o ssee ddeeccrreettóó llaa iinnhhaabbililiittaacciióónn ppaarraa eell eejjeerrcciicciioo ddee ddeerreecchhooss yy ffuunncciioonneess IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA ppúúbbliliccaass ppoorr uunn llaappssoo ddee 2200 aaññooss yy ssee nneeggaarroonn aall pprroocceessaaddoo llooss ssuubbrrooggaaddoos s ddee llaa ssuussppeennssiióónn ccoonnddiciciioonnala l ddee llaa eejjeeccuucciióónn

ddee llaa ppeennaa yy pprriissiióónn ddoommiciicliilaiarirai.a . HHEECCHHOOS S YY AACCTTUUAACCIIÓÓNN PPRROOCCEESSAALL EEnn hhoorraass ddee llaa mmaaññaannaa ddeel l 77 ddee aaggoossttoo ddee 2200114,4 , aa llaass aaffuueerraass ddee llaa ffuunneerraariraia SSaann FFrraanncicsiscoc,o , uubbiiccaaddaa eenn llaa ccaallllee 4444 NN ° 1111--7733, , zzoonnaa uurrbbaannaa ddee llaa cciiuuddaadd ddee BBuuccaarraammanagnag,a , ccuuaannddoo GGeerrssoonn OOrrllaannddoo MMaallddoonnaaddo o MMoottttaa,,- ssee' eennccooínttrraabbaa ccoommpplleettaammenetnet e ddeesspprreevveennididoo lleeyyeennddoo uUnn ppeerriióóddicico,o , hhaassttaa éell ssee lllleeggóó MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDA,A , eenneemmigigoo ssuuyyo,o , yy ssiinn mmáás s llee aasseessttóó utunnaa ppuuññaallaaddaa eenn eell ppeecchho,o , qquuee ooccaassiioonnóó eell ccaassi i iinnmmeeddiaiatoto ddeecceesso.o .

LLuueeggoo ddee qquuee ssee oorrddeennaarraa llaa aapprreehheennssiióónn ddee MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA y y mmaateteriraialliizzaaddaa eessttaa, , ccoonn ffeecchhaa ddeel l 2255 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200114,4 , eenn eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonnese s ddee ccoonntrtrool l ddee GGaarraanntítaías s AAmmbublualnatnet e ddee BBuuccaarraammanagnag,a , ssee aaddeellaannttaarroonn llaass aauuddiieenncicaiass ddee lleeggaalliizzaacciióónn ddee ccaappttuurar,a , ffoorrmmuullaacciióónn ddee iimmppuutatacciióónn yy ssoolliicciittuudd ddee iimmppoosisciciióónn ddee mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieinetnot.o . EEnn ccuurrssoo ddee eellllaass, , ffuuee ddeetteerrmmiinnaaddaa aaccoorrddee ccoonn llaa lleeggaalliiddaadd llaa aapprreehheennsisóión;n ; ssee aattrriibbuuyyóó aa MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA eell ddeelliittoo ddee hhoommiciicdidioio aaggrraavvaaddo,o , aall ccuuaal l nnoo ssee aallllaannóó; ;

yy, , llee ffuuee ddiissppuueessttaa aa eessttee, , mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieienntoto ddee ddeetteenncciióónn pprreevveenntitivvaa eenn eessttaabblleecciimmiieenntoto ccaarrcceellaarriioo.. 2 IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA EEl l eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn ffuuee pprreesseennttaaddoo eell 1199 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 22001144 yy rreeppaarrttiiddoo aall JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBuuccaarraammanagnag,a , ooffiicciinnaa jjuuddiciciaial l qquuee aaddeellaanntótó llaa ccoorrrreessppoonnddieienntete aauuddiieenncicaia ddee ffoorrmmuullaacciióónn ddee aaccuussaacciióónn eell 2233 ddee aabbrirli l ddee 2200115.5 . LLaa aauuddiieenncicaia pprreeppaarraatotoriraia ttuuvvoo lluuggaarr eell 66 ddee jjuulliioo ddee 2200115.5 .

EEl l jjuuiicciioo oorraal l ccoommeennzózó eell 2217 ddee ooccttuubbrree ddee 22001155 yy ccuullmmiinnóó eell 1188 ddee jjuulliioo ddee2200 11388. . EED)l ffaálllloo aabbssoolluutotoriroio ddee pprriimmeer r ggrraaddoo ffuuee eexxppeeddiiddoo eell 55 de diciembre de 2018. de diciembre de 2018. AAppeellaaddaa llaa ddeecciissiióónn ppoorr llaa FFiissccaalilíaa yy eell MMiinnisisteteriroio PPúúbblilcico,o , ccoonn ffeecchhaa ddeel l 2266 ddee jjuulliioo ddee 2200119,9 , ffuuee pprrooffeerriiddaa llaa sseenntteenncciaia ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncicai,a , qquuee rreevvooccóó llaa aabbssoolluucciióónn yy eenn ssuu lluuggaarr ccoonnddeennóó aall aaccuussaadod.o . IInnccoonnffoorrmme e ccoonn llaa ccoonnddeenna,a , eell ddeeffeennssoor r ddeel l aaccuussaaddoo iinntteerrppuusos,o , aa llaa ppaar,r , llooss rreeccuurrssooss ddee iimmppuuggnnacaicóiónn yy ccaassaaccióiónn. .

EEmmpepreor,o , ccoommoo ssoolloo ssuusstteenntótó eell pprriimmereor,o , ccoonn ffeecchhaa ddeel l 1177 ddee ooccttuubbrree ddee 2200119,9 , eell TTrriibbuunnala l ddeeccllaarróó ddeessiieerrttoo eell mmeeccaanniissmmo o eexxcceeppcciioonnala l ddee ccaassaacciióónn yy ccoonncceeddióió llaa iimmppuuggnancaicóinó,n , rreessppeeccttoo ddee llaa ccuuaal l ssee oottoorrggóó eell 3 IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA ccoorrrreessppoonnddieienntete ttrraassllaaddoo aa llooss nnoo rreeccuurrrreenntetse,s , qquuiieenneess ssee aabbssttuuvviieerroonn ddee ccuuaallqquuieier r pprroonnuunncicaiammieinetnot.o . EELL FFAALLLLOO AABBSSOOLLUUTTOORRIOIO DDEE PPRRIIMMEERR GGRRAADDOO EEnn llaa ddeecciissiióónn ffeecchhaaddaa eell 55 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200118,8 , eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBuuccaarraammanagnag,a , lluueeggoo

ddee rreeffeerreenncciiaarr llooss hheecchhoso,s , eell ttrráámmitiete pprroocceesasla,l , lloo aalleeggaaddoo ppoorr llaass ppaarrtteess yy llaa ccoommppeteetenncicaia qquuee llee aassiissttee ppaarraa rreessoollvveerr eell ccaassoo, , ssiiggnniiffiiccaa qquuee nnoo eexxiissttee dduuddaa rreessppécetcot)o ddee llaa mmaateteriraialliiddaadd ddeel l ddeelliittoo ddee hhoommiciicdiidoi,o , ppuuees,s , eennttrree oottrraass rraazzoonnese,s , ssee eessttiippuulóló llaa ccuussaa ddee llaa mmuueretret e ddee llaa vvííccttiimma.a . AAddvivéiretret,e , ssiinn eemmbbaragrog,o , aaccoorrddee ccoonn lloo aannuunncicaiaddoo eenn eell sseennttiiddoo ddeel l ffaalllloo, , qquuee eexxiissttee dduuddaa iinnssaallvvaabblele rreessppeeccttoo ddee llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddeel l aaccuussaaddoo eenn eell mmiissmmo.o . PPaarraa ssooppoorrttaar r llaa tteessiiss cceennttrraal l ddeel l ffaalllloo, , eennttoonncecse,s , ppaarrttee

ppoorr rreeffeerriirrssee aa llaa nnaattuurraalleezzaa yy eeffeeccttooss ddee llooss mmeeddioios s ddee iiddeennttiiffiiccaacciióónn ccoonntteemmpplaladdoos s eenn llaa LLeeyy 990066 ddee 22000044 --eenn ppaarrttiiccuulalar,r , llooss rreeccoonnoocciimmieienntotos s eenn ffoottooggrraafifíaass oo ffiillaa ddee ppeerrssoonnasa-s,- , llooss ccuuaaleles,s , ssoossttiieenne,e , ccaarreecceenn ddee vvooccaacciióónn pprroobbataotroirai,a , aauunnqquue e ppuueeddeenn iinnccoorrppoorraarrssee aall tteessttiimmoonnioio qquuee ssee rriinnddee eenn jjuuiiccioio. . AA rreennggllóónn sseegguuidido,o , rreessuumme e eell ccoonntteenniiddoo ddee ttooddaass llaass pprruueebbaas s aalllleeggaaddaass lleeggaallmmeenntete aall jjuuiicciioo oorraal,l , hhaassttaa ccoonncclluuiirr 4 IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA ssuu iinnssuuffiicciieenncciiaa ppaarraa ddeerriivvaarr rreessppoonnssaabibliiliddaadd ppeennala l eenn eell

pprroocceessaaddo.o . AAssí,í , rreessppeeccttoo ddee llaa ppaarrttiicciippaacciióónn qquuee eell aaccuussaaddoo ttuuvvoo eenn uunn aatteennttaaddoo aanntteerriioorr ssuuffrriiddoo ppoorr llaa vvííccttiimma,a , hheecchhoo rreeffeerriiddoo ppoorr llaa mmaaddrer e ddee eessttaa, , eell AA qquuoo ddeessttaaccaa qquuee nnoo nneecceessaarriiaammeenntet e ccoonndduucce e aa ccoonnccluluirir qquue,e , eennttoonncecse,s , ffuuee qquuiieenn eejjeeccuuttóó eell hhoommiciicdiidoi,o , aassí í tteennggaa eell vvaalloorr ddee iinnddicicioio. . DDeessttaacac,a , aassí í mmiissmmo,o , eell iinnuussiittaaddoo iinntteerrééss. ee llaa mmaaddrer e ddee llaa vvííccttiimmaa ppoorr vviinnccuulalar r eenn eell hhoommiciicdidioio aall pprróocceessaaddo,o , rraazzóónn ppoorr llaa ccuuala,l , eessttiimma,a , rreeaalliizzóó ttaarreeaass ddee iinnvveessttiiggaacciióónn qquuee llaa

lllleevvaarroonn aa, oobbtteenneer r ffoottooggrraaffííaass --aallgguunnaass ddee eellllaass ddee ppeerrssoonnaas s ccoommpplleettaammenetnet e aajjeennaass aall hheecchho-o - ccoonn llaass ccuuaaleless ddeessppuuéés s ssee ““ccoonnttáaammiinnóó” ” aa llooss tteessttiiggooss qquuee lluueeggoo pprraaccttiiccaarroonn rreeccoonnoocciimmieienntotos s ffoottooggrrááfificcoos.s . EEnn ttoorrnnoo ddee lloo ddeeccllaarraaddoo ppoorr JJhhoonnaattaann AAlleexxaannddere r MMoorreenno,o , aaccoommppaaññanatnet e ddee llaa vvííccttiimmaa yy tteessttiiggoo pprreesseenncicaila l ddiirreeccttoo ddeel l ccrriimmeenn, , aaddvviieerrttee qquue,e , ssii bbiieenn, , lloo aatteessttaaddoo ssee aaccoommooddaa ccoonn eell hheecchho,o , eexxiisstteenn rraazzoonneess ppaarraa dduuddaar r ddeel l sseeññaallaammieienntoto rreeaalliizzaaddoo ccoonnttrraa eell pprroocceessaaddo.o . DDee eessttaa mmaanenrear,a , eenn eell ffaalllloo ddee pprriimmeer r ggrraaddoo ddeessttaaccaa qquuee

eell ddeeccllaarraanntete nnoo ccoonnooccíaía ddeessddee aanntteess aall aaggrreessoro,r , aappeennaas s lloo vviioo ppoorr 1155 sseegguunnddoso,s , vveennííaa iinnggiirriieennddoo lliiccoorr yy nnoo hhaabbíaía ddoorrmmididoo eessaa nnoocchhe,e , ffaaccttoorreess qquuee llee ppeerrmmititeenn aasseevveerraar r qquuee ““nnoo ssee eennccoonnttrraabbaa eenn uussooss ddee ssuuss pplleennaass ffaaccuullttaaddeess ffííssiiccaass 5 IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA yy mmeentnatlaelse”s,” , ccoommoo lloo ccoorrrroobboorraann oottrrooss tteessttiiggoos,s , eenn ccuuaanntot,o , sseeññaallaann qquuee eell oocccciissoo yy ssuu aaccoommppaaññanatnet e ssee vveelíaann ““eenngguuaayyaabbaaddoso s yy aammanaenceicdiodso”s.” . EElllloo, , aassuumme e eell ddeessppaacchhoo aa qquuoo, , ppeerrmmitiete ccoonnccluluirir qquuee rreessuullttaabbaa ddiiffiíccili l rreeccoonnoocceer r aa qquuiieenn nnoo ccoonnooccíaía ddeessddee aanntteess yy

ssóólloo vviioo ppoorr 1155 sseegguunnddoso.s . EElllloo eevviiddeenncicai,a , pprroossiigguuee llaa ddeecciissiióónn ddee pprriimmeer r ggrraaddo,o , qquuee eell ddeeccllaarraanntete ffuuee ““ccoonnttaammiinnaaddo”o ” ppoorr llooss ffaammililiiaarreess ddee llaa vvííccttiimma.a . EEnn ssuumma,a , ccoonnssiiddeerraa eell ddeessppaagchhood de e pprriimmeer r ggrraaddo,o , qquuee nnoo eexxiisstteenn eelleemmeenntotos s ddee. jujuúiicciioo ssuuffiicciieenntteess ppaarraa ccuubbrirrir llaass eexxiiggeenncciiaass ccoonntteemmpplaladdaas s eenn eell aarrttiíccuulolo 338811 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 220000445,, aa f“fiinn ddee eemmitiitrir sseenntteenncciaia ddee ccoonnddeenna,a , mmootitvivoo ppoorr eell ccuuaal l pprrooffiieerree ffaalllloo ddee aabbssoolluucicóión.n . LA IMPUGNACIÓN LA IMPUGNACIÓN EEnn ssuu eessccrriittoo ddee iimmppuuggnnacaicóiónn eell ddeeffeennssoor r ddeel l

pprroocceessaaddoo aaddvviieerrttee mmaatetreiraialliizzaaddoo uunn yyeerrrroo pprroovveennieienntete ddee qquuee ssee ddeessccoonnoociceierraa llaa eessttrruuccttuurraa ddeel l pprroocceessoo oo llaa ggaarraanntítaía ddeebbiiddaa aall aaccuussaadod.o . AA eeffeeccttooss ddee ssooppoorrttaar r ssuu ddiisseennsso,o , eenn ccoonnccrerteot,o , eell rreeccuurrrreenntete ssoossttiieennee qquuee eell TTrriibbuunnala l ppaassóó ppoorr aallttoo lloo ddiicchhoo ppoorr uunn TTeesstitiggo,o , JJhhoonnaattaann AAlleexxaannddere r MMoorreenno,o , aacceerrccaa ddee llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ffíissiiccaass ddeel l hhoommiciciiddaa —–-ddee ccoonntteexxttuurraa ggrruueessaa yy 6 IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA 11..7700 mmtst.s . ddee eessttaattuurar-a,- , qquuee ddiissttaann ddee ccoorrrreessppoonnddere r aa llaass ddeel l

pprroocceessaaddoo --11..8800 mmtst.s . ddee eessttaattuurar-a.- . DDee eelllloo ddeebbee iinnffeerriirrsse,e , aaccoottaa llaa ddeeffeennssa,a , qquuee ssuu rreepprreesseennttaaddoo jjuuddiciciaial l ““NNOO HHAACCÍAÍA PPAARRTTEE DDEELL GGRRUUPPOO QQUUEE

LA NOCHE ANTERIOR, COMPARTÍA CON JHONATAN

LA NOCHE ANTERIOR, COMPARTÍA CON JHONATAN

ALEXANDER Y EL HOY OCCISO”.

ALEXANDER Y EL HOY OCCISO”.

JJuunntoto ccoonn eelllloo, , aaggrreegga,a , eell tteessttiiggoo eenn mmeenncicóiónn ffuuee ““ccoonnttaammiinnaaddo”o ” ppoorr eell ppaaddrree ddee llaa vvííccttiimma,a , qquuieieryn llee /mmoosstrtróó ffoottooggrraafífíaass ddeel l aaccuussaadod,o , sseeññaalláánnddoloolo Ccoommoo llaa ppeerrssoonnaa qquuee eejjeeccuuttóó eell ccrriimmeenn. . EEss ppoor.r eelllloo .qquuee eenn ssuu eennttrreevviissttaa ddeel l 77 ddee aaggoossttoo dde,e 22001144 ,–<aanntteess ddee qquuee llee ffuueerraann mmoossttrraaddaas s llaass ffoottooggrraafífíaas-s,- , eell ddeeccllaarraanntete oobbvvióió sseeññaalalar r aa MMAAUURIRCICIOIO

AGREDO.

AGREDO.

AGREDO.

AGREDO.

EEnn ssiimmililaarr sseennttiiddo,o , ddeessttaaccaa eell iimmppuuggnnanatnet,e , qquuee eell aadd qquueemm ppaassóó ppoorr aallttoo llaa eennttrreevviissttaa rreennddiiddaa ppoorr MMaannueule l AAnnttoonnioio MManacnicllilal,a , eenn ccuuaanntot,o , ddeetteerrmmiinnóó ccoommoo ddee ccoonntteexxttuurraa mmeeddiiaannaa aall aaggrreessoro,r , qquuiieenn ppaassóó aa ssuu llaaddoo, , ee iinncclluusso,o , eenn eell jjuuiicciioo aaddvvirirtitióó qquuee nnoo eerraa eell pprroocceessaaddoo ddiicchhaa ppeerrssoonna.a . EEnn eell mmiissmmo o sseennttiiddo,o , rreelleevvaa qquuee llaa sseenntteenncciaia aattaaccaaddaa ddeessccoonnoocce e eell aallttoo ggrraaddoo ddee aalliiccoorraammiieenntoto eenn eell ccuuaal l ssee hhaallllaabbaann ttaannttoo eell tteessttiiggoo JhJhoonnaattaann MMoorreenno,o , ccoommoo llaa vvííccttiimma,a , ttaal l ccuuaal l lloo aaffiirrmmóó eell pprriimmeerroo.. 7 IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA PPiiddee, , ssiinn mmáás,s , ““LLAA RREEVVOOCCAATTOORIRAIA DDEELL FFAALLLLOO YY NNOO SSEE PPEERRMMITITAA QQUUEE SSEE CCOONNDDEENNEE AA UUNNAA PPEERRSSOONNAA IINNOOCCEENNTET”E.” . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S DDEE LLAA CCOORRTTEE EEnnttiieennddee llaa CCoortret,e , ppaarraa ccoommeneznazra,r , qquuee eeffeeccttiivvaammeenntete eell mmeeccaanniissmmo o ddee iimmppuuggnancaicóinó,n , qquuee ccuummplpel e eell pprreessuuppuuesetsoto ddee ddoobblele ccoonnffoorrmmididada,d , hhaa ddee hhaallllaarrssee ddeesspprroovivsistoto ddee ffoorrmmaalliiddaaddees s yy ccoommpprroommeteet e eenn ssuu eessttrruuccttuurraa ccuuaallqquuieierraa ddee llaass aarriissttaass qquuee ddiisseeññaann eell pprroocceessoo ppeennala,l , eell ccoonntteenniiddoo“d dee llooss

aaccttooss yy ddeecciissiioonneess jjuuddiicciiaalleess yy, , ppaarrttiiccuullaarrmmenetnet,e , llaass rraazzoonneess jjuurrííddiiccaas,s , ffááccttiiccaass yy pprroobbaatótoniraiass qquuee nnuuttrreenn llaa sseenntteenncciaia ddee ccoonnddeenna.a . SSiinn eemmbbaragrog,o , eess pprreecciissoo sseeññaalalarlrol,o , llaa nnaattuurraalelezzaa eesseenncciiaallmmeenntete rrooggaaddaa ddeel l mmeeddioio ddee ccoonnttrroovveerrssiaia —–ssee ttrraattaa ddeel l ddeerreecchhoo aa ddeebbataitrir llaa sseenntteenncciaia ddee ccoonnddeenna,a , nnoo ddee uunn ddeebbeer r ooffiicciioossoo ddee eexxaammininaralrala ppoorr ppaarrttee ddee oottrraa iinnssttaanncicai,a , ccoommoo ppuuddieierraa eenntteennddeerrssee ddee uunn mmeeccaanniissmmo o ddee ccoonnssuultlata- - rreeccllaammaa ddee uunn mmíínniimmoo ddee ssuusstteenntoto eenn llaa pprreetteennssióiónn; ; mmuucchho o mmáás,s , ssii qquuiieenn iinntteennttaa eell eexxaammeenn eess eell ddeeffeennssoor r ddeel l aaccuussaaddo.o .

De esta manera, como sucede con las cuestiones De esta manera, como sucede con las cuestiones ppllaanntteeaaddaass eenn llooss rreeccuurrssooss ddee aappeellaacciióónn oo ccaassaaccióiónn, , llaa iinntteerrvveenncciióónn ddeel l ffuunncciioonnaariroio rreevviissoorr ooppeerra,a , aa ttííttuulloo ddee oobbjjeetoto, , rreessppeeccttoo ddee llooss mmootitivvooss qquuee ggoobbiieerrnnaann llaa iimmppuuggnancaicóinó,n , ssoo ppeennaa ddee iinntteerrvveenncciióónn iinnmmoottiivvaaddaa qquuee ddeessqquuiciciaia llaa eesseenncciaia mmiissmmaa ddeel l ddeebbiiddoo pprroocceessoo yy llaa iimmppaarcrciaialliiddaadd ddeel l jjuueez,z , ccoonn 8 IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA eexxcceeppccióión,n , ddeessddee lluueeggo,o , ddee llooss ccaassooss eenn qquuee ssee aaddvviieerrttaann vviioollaacciioonneess iinnssoossllaayyaabbleless ddee ggaarraanntítíaass ddee llaass ppaarrttees.s .

EEsstoto, , ppaarraa ssiiggnniiffiiccaarr qquuee eenn eell ccaassoo ccoonnccrreetoto eell ddeeffeennssoor r ddeel l pprroocceessaaddoo lliimmiittóó ssuu ddiissccuurrssoo ddee iimmppuuggnnacaicóiónn aa pprreesseennttaar r uunn ddiissccuurrssoo ggeennéérriiccoo qquuee ppaarrttee ddee ssuu ppaarrttiiccuullaarr vviissiióónn ddee lloo qquuee llaa pprruueebbaa aarrrroojaja, , ppeerroo ddeessccoonnoocce e llaass mmuucchhasa s yy pprrooffuunnddaas s rraazzoonneess qquuee ggoobbeerrnnaarroonn llaa ddeecciissiióónn ccoonnddeennataotroiraia pprrooffeerriiddaa ppoorr eell AAdd qquueemm. . EEnn eessttee sseennttiiddo,o , aauunnqquue e eenn e¿ell ppfrooeemmioio ddeel l ddeebbaatete ssiiggnniiffiiccaa eell ddeeffeennssoor r qquueessee( pprreesseenntótó eell ddeessccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa eessttrruuccttuurraa ddeel l pprroocceessoo oo aallggúúnn ttiippoo ddee vviioollaacciióónn ddee llaass

ggaarraantnitaísa”s ddeel l aaccuussaaddo,o , ttóóppiiccooss qquuee eenn uunn ccoommiieennzzoo aaddvveerrtitirriíaann ddee aallgguunnaa ccaauussala l ddee aannuullaacciióónn ddeel l ttrráámmitiet,e , yyaa ddeessppuuéés s ddeeffiinnee qquuee ssee ttrraattaa ddee ccoonnttrroovevretritrir llaa mmaannereara eenn qquuee eell jjuuzzggaaddoor r ddee sseegguunnddoo ggrraaddoo aabboorrddóó eell eexxaammeenn ddee llaass pprruueebbasa.s . SSiinn eemmbbaragrog,o , lleejjooss ddee aaddeellaannttaar r uunn eessttuuddioio ddeettaallllaaddoo ddee lloo qquuee ccaaddaa pprruueebbaa ccoonnttiieennee yy llaa mmaannereara eenn qquuee ffuuee eexxaammiinnaaddaa ppoorr eell TTrriibbuunanla,l , ppaarraa aassí í ddeemmosotsrtarar r aallggúúnn ddeessffaasse,e , yyaa nnoo ddeennttrroo ddee llooss ccaarrggooss iinnhheerreenntetess aa llaa ccaassaaccióiónn, , ssiinnoo aa ppaarrtitrir ddee uunnaa ppoossttuurraa pprrooppiai,a , ssee lliimmiittaa aa sseeññaalalarr

aallgguunnooss aassppeeccttooss qquue,e , eenn ssuu sseenntitri,r , ddeessmmeerreecceenn llaa ccrreeddiibbiilliiddaadd ddee llooss tteessttiiggooss ddee ccaarrggooss.. 9 IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA EEnn eessttee sseennttiiddo,o , eess iimmppeerartaitvivoo sseeññaalalarr qquuee llaass cciirrccuunnssttaanncicaiass ddeessccrriittaass ppoorr eell rreeccuurrrreenntete ccoommoo ddeemmosotsrtartaitvivaas s ddee llaa ppooccaa ccrreeddiibbiilliiddaadd aattrriibbuuibiblele aall tteessttiiggoo ddiirreeccttoo ddee llooss hheecchhoso,s , ffuueerroonn ttooddaass ccoonnssiiddeerraaddaas s aa ccaabbaalliiddaadd ppoorr eell TTrriibbuunnala,l , ssoolloo qquuee nnoo oottoorrggóó aa eessttaass eell aallccaannccee qquuee aahhoorraa pprreetteennddee eennttrreeggaar r aaqquuele.l . DDeebbee rreelleevvaarrsse,e , eennttoonncecse,s , qquuee eell hhoommiciicdidioio ssee eejjeeccuuttóó

ccuuaannddoo llaa vvííccttiimmaa ssee eennccoonnttrraabbaa aaccoommppaaññaaddaa ddee JJhhoonnaattaann AAlleexxaannddere r MMoorreennoo NNeeggrroo yy eenn eell lluuggaarr ssee hháallllaabbatatn ddooss eemmppleleaaddoos s ddee llaa ffuunneerraariraia ddoonnddee-s see rreeaalliizzaabbaann llaass hhoonnrraas s ffúúnneebbrreess ddee uunn aammigigoo ddeeaaqquuélellolos.s . EEss e“éssttee uunn aassppeecctoto qquuee nnoo ddiissccuuttee llaa ddeeffeennssa,a , nni i ttaammppocooc,o , qquuee eell aaggrreessoor r ssee lllleeggóó ccoonn eell rroossttrroo ddeessccuubibeiretroto yy aattaaccóó ccoonn uunn ccuucchhilillolo aa ssuu vviíccttiimma.a . EEnnttoonncecse,s , ppuueeddee aaddvveretritrirsse,e , iinnddeeppeennddiieenntteemmenetnet e ddeel l ttiieemmppoo qquuee ttoommóó eell aattaaccaanntete eenn llooggrraarr ssuu ccoommeteitdido,o , qquuee llooss hheecchhooss ppeerrffeeccttaammeenntet e ppuuddiieerroonn sseerr oobbsseerrvvaaddoos s ppoorr MMoorreennoo

NNeeggror,o , ppuuees,s , ssee hhaallllaabbaa aall llaaddoo ddeel l aaggrreeddidido.o . AAllggoo ssiimmililaarr ssuucceeddee ccoonn llooss ddooss eemmppleleaaddoos s ddee llaa ffuunneerarrairai,a , qquuee ttaammbbiéiénn s“see hhaallllaabbaann ffuueerraa ddeel l eessttaabblleecciimmiieenntoto yy aa ccoorrttaa ddiissttaanncicai.a . DDee iigguuaal l mmaanenrear,a , ssee ttiieennee eessttaabblleeccidido,o , ppoorr tteessttiimmoonnioioss ddee llooss ffaammililiiaarreess ddeel l oocccciissoo, , qquuee eessttee ssoosstteenníaía uunnaa ddiissppuuttaa 1100 IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA ddee ttiieemmppoo aattrrááss ccoonn eell pprroocceessaaddo,o , aa qquuiieenn ssee aattrriibbuuyyee hhaabberelrolo hheerriiddoo ccoonn uunn aarrmmaa ddee ffuueeggo.o . EEssttooss eelleemmeenntotos s ddee jjuuiiccioio, , ddee mmaannereara oobbjjeettiivvaa

ccoonnssiiddeerraaddoso,s , nnuuttrreenn llaa aattrriibbuucciióónn ppeennala l qquuee ddeerriivvóó eenn ccoonnddeenna,a , ppuuees,s , eell TTrriibbuunnala l eessttiimmóó qquuee lloo eexxpprreessaaddoo ppoorr eell tteessttiiggoo ddiirreeccttoo eess nnoo ssoolloo ccrreeííbblele, , ssiinnoo pplleennaammenetnet e ccoommpaptaitbilbele ccoonn lloo ooccuurrrirdido,o , ssiinn qquuee eennccuueenntrtreenn ffaaccttoorreess qquuee hhaaggaann vveerr iinntteerreessaaddoo eell sseeññaallaammieinetnot,o , eennttrree oottrraass rraazzoonnese,s , ppoorrqquuee ssii eell ddeeccllaarraanntete nni i ssiiqquuiieerraa ccoonnooccíaía ccoonn aanntteellaacciióónn aall aattaaccaanntet,e , nnoo ssee aallzzaa rraazzóónn vvaalleeddeerraa ppaartraa aaccuussaar r aa uunn iinnoocceenntet.e . LLaa ccrrííttiiccaa cceennttrraal l eessggrriimmiiddaa ppoorr eell rreeccuurrrreenntete eessttrriibbaa eenn qquuee ddúurraanntete ssuu iinniicciiaal l eennttrreevviissttaa JJhhoonnaattaann MMoorreennoo ddiijjoo nnoo ccoonnoocceer r aa qquuiieenn eejjeeccuuttóó llaa aaccoommeteitiddaa yy ddeessccrriibbióió aall aaggrreessoorr

ccoommoo uunnaa ppeerrssoonnaa ddee ccoonntteexxttuurraa ggrruueessaa yy eessttaattuurraa aapprrooxxiimmaaddaa ddee 11..7700 mmtst.s,. , ppeessee aa qquuee ssuu rreepprreesseennttaaddoo jjuuddiciciaial l mmiiddee 11..8800 mmtst.s . yy ssee ppuueeddee aaddvveretritrir ddee ccoommpplelexxiióónn mmeeddiaianna.a . PPaarraa llaa SSaalala, , eenn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn lloo eexxpprreessaaddoo ppoorr eell AAdd qquueemm, , llaa ddiiffeerreenncciiaa eenn llooss ffaaccttoorreess rreesseeññaaddoos s ppoorr eell iimmppuuggnannatnet,e , nnoo aassoommaa ssuussttaanncicaila l oo ccoonn eennttiiddaadd ssuuffiicciieennttee ppaarraa ssiiggnniiffiiccaarr qquuee nnoo eess eell pprroocceessaaddoo llaa ppeerrssoonnaa aa llaa qquuee ppuuddoo hhaabbeer r aavviissttaaddoo eell tteessttiiggoo eenn eell mmoommenetnot o eenn eell ccuuaal l eejjeeccuuttaabbaa eell hhoommiciicdiidoi.o . 1111 IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA VVaalele ddeecciri,r , eenn ttrraattáánnddoossee ddee uunnaa aallttuurraa pprroommedeidoio qquuee nnoo rreepprreesseennttaa vveerrddaaddeerroos s ppoollooss ooppuueesstotoss “–ccoommoo ccuuaannddoo eell aattaaccaanntete eess ddee iinnffeerriioorr ttaammaaññoo aall mmeeddioio ddee llaa ppoobbllaacciióónn yy ssee llee ddiiccee mmuuyy aallttoo, , oo ssee ttrraattaa ddee aallgguuiieenn vvaalleettuuddiinnaariroio yy ssee llee sseeññaallaa ffoorrnniiddoo oo ccoonn ssoobbrreeppeseos-o,- , ppeerrffeeccttaammeenntete eell rraannggoo ddee eerrrroorr ssee hhaaccee eexxpplliiccaabblele ppoorr llaass cciirrccuunnssttaanncicaias s eenn qquuee ooppeerróó eell hheecchhoo yy llaa ppaarrttiiccuullaarr ppeerrcceeppcciióónn qquuee ddeel l ttóóppiiccoo ttiieennee eell ddeeccllaarraanntet,e , ssiinn qquuee eelllloo rreepprreesseenntete ffaaccttoorr oobbjjeettiivvoo pprriimmoordridaila l

ppaarraa ddeeccirirlloo mmeennddaza z oo aaddvveretritrir ccoonnffuussiióónn ccoonn uunn tteerrcceerroo. . AAdduucce e eell iimmppuuggnannatnet,e , aassí í mmiissmmo;o , qquuee llaá aatteessttaacciióónn ddee MMoorreennoo NNeeggrroo ffuuee ““ccoonnttaammiinnaadda”a ” ppoorr llooss ppaaddrreess ddeel l oocccciissoo, , ddaaddoo qquue,e eessttooss, , pprreevvioio aa aaddeellaannttaarrssee llaa ddiilliiggeenncciiaa ddee rreeccoonnoocciimmieienntoto ffoottooggrrááfifcico,o , mmoossttrraarroonn aall ddeeccllaarraanntete uunnaa ffoottooggrraafífaía, , ttoommaaddaa ddee llaa rreedd ssoocciiaal l FFaacceebboooko,k , ddee qquuiieenn ccoonnssiiddeerraabbaann hhaabbíaía ccoommeteitiddoo eell hhoommiciicdidioio --—–-llaa mmiissmmaa ppeerrssoonnaa qquuee ddííaass aanntteess hhaabbíaía aatteennttaaddoo ccoonnttrraa ssuu hhiijjoo ccoonn uunn aarrmmaa ddee ffuueeggo-o.- . YY, , eenn eeffeeccttoo, , eelllloo ssuucceedidói,ó , ccoommoo lloo aacceeppttaa JJhhoonnaattaann

AAlleexxáánnddere r MMoorreennoo NNeeggror.o . EEmmpepreor,o , ssiigguuee vviiggeennttee llaa oobbjjeettiivviiddaadd ddee ssuu sseeññaallaammieinetnot,o , ppuuees,s , aauunnqquue e ccoonn llaa aaccttuuaacciióónn pprreevviiaa ssee rreessttaa ppooddeer r ssuuaassooriroio aa ddiicchhoo rreeccoonnoocciimmieinetnot,o , nnoo ppuueeddee ppaassaarrssee ppoorr aallttoo qquuee llaa ddiilliiggeenncciiaa eenn ccuueessttiióónn hhaaccee ppaarrttee ddee llaa pprruueebbaa tteessttiimmoonniaila l yy eenn eellllaa eell aatteessttaanntete ddee mmaannereara ccllaarraa yy pprreecciissaa sseeññaalal,a , eenn ccuurrssoo ddeel l jjuuiiccioio, , ccuuaannddoo eessttaabbaa ffrreennttee aa ééll, , aa 1122 IImmppuuggnnacaicóiónn eessppeecciaial l NN° 5566555533

CCUUI I 668800001166000000115599220011440088339990910 1

MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDAA MMAAUURIRCICIOIO AAGGRREEDDOO RRUUEEDDA,A , ccoommoo llaa ppeerrssoonnaa qquuee vviioo ddee ffrreenntet,e , ppoorr vvaarriiooss sseegguunnddoso,s , ccuuaannddoo aattaaccaabbaa ccoonn uunn ppuuññala l

aa ssuu aammigiog.o . NNoo ssee ttrraattaa, , ccaabbee ddeecciri,r , ddee uunn sseeññaallaammieienntoto iinndduuccidido,o , eenn eell ccuuala,l , ppeessee aa nnoo hhaabberelrolo vviissttoo, , ssee bbuussqquue e qquuee eell ddeeccllaarraanntete vviinnccuulele aa uunnaa ppeerrssoonnaa ddeetteerrmmiinnaadad.a . EEnn eell ccaassoo ccoonnccrerteot,o , rreeiitteerraa llaa SSaalala, , nnoo aaddmmitiete ddiissccuussiióónn qquuee eell tteessttiiggoo vviioo ddee cceerrccaa yy dduurráanntete t/itetmémppoo ssuuffiicciieennttee aall aaggrreessoro,r , rraazzóónn ppoorr llaa (cQuuaal,l , ccuuaannddoo llee ffuuee mmoossttrraaddaa llaa ffoottooggrraafífíaa qquuee( eexxtrtraajojo ddee llaass rreeddeess ssoocciiaalleess llaa pprrooggeennititoorraa ddee llaa vvííccttiimma,a , ddee iinnmmeeddiaiatoto aaddvvirirttiióó eenn llaa iimmaaggeenn aall aattaaccafaintet!e,1 , sseeññaallaammieienntoto ddiirreeccttoo qquuee ddeessppuuéés s rreeiitteerróó, , ssiinn

aammbabfaggese,s , eenn eell jjuuiiccioio. . SSoossttiieennee eell rreeccuurrrreenntet,e , eenn ssiimmililaarr sseennttiiddoo ddee ddeessccrréédidtiot,o , qquuee MMoorreennoo NNeeggror,o , ccoommoo ééll mmiissmmo o lloo ssoossttuuvvo,o , ccoonnssuummióió lliiccoorr dduurraanntete llaa nnoocchhee yy llaa mmaaddrruugagdaad,a , cciirrccuunnssttaanncicaia qquuee nneecceessaarriiaammeenntet e ddeebbióió eemmbbotoatar r ssuuss sseennttiiddoos,s , aall ppuunntoto ddee iimmppedeidrilrele rreeccoonnoocceer r aall aattaaccaanntet.e . EEss eessttaa, , nnoo oobbssttaanntet,e , uunnaa aaffiirrmmaacciióónn eessppeeccuulalatitivvaa qquuee ccaarreeccee ddee ssooppoortrete ssuuffiicciieennttee ppaarraa ccoonnvveretritrirllaa eenn rreeggllaa iinneexxoorraablbel,e , eennttrree oottrraass rraazzoonnese,s , ppoorrqquuee nnoo ssee ccoonnooccee eenn ccoonnccrreetoto ccuuáánntoto lliiccoorr ppuuddoo hhaabbeer r ccoonnssuummididoo eell ddeeccllaarraanntet,e , nni i ccóómmoo eessttee iinnfflluuyyóó eenn ssuuss sseennttiiddoos,s , oo ssiiqquuiieerraa, , ddaaddoo qquuee

1| SSeessiióónn ddeel l jjuuiicciioo oorraal l ddeel l 1111 ddee eenneerroo