CSJ - SP14206-2016(47209)

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL LUIS ANTONIO HERNÁNDEZ BARBOSA M a gis tra d o Pon en te

SP14206-2016 Radicación 47209 A p r ob a d o Acta No. 3 1 2 Bogotá D .C., cinco (5) octu b re d e d o s m i l dieciséis (2016).

VISTOS: L a C orte resu elve l o s recu rs os d e apelación in ter p u es tos con tr a l a s entencia proferida p o r l a S a la d e J u s ticia y P a z del T r i b u n a l S u p er ior d e Medellín e l 2 4 d e s eptiemb re d e 2 0 1 5 , respecto d e los p os tu la d osz yxwvuEtsrDqpIonLmBlkEjihRgfeTdOcba ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA, NÉSTOR EDUARDO

1

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJIA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLiVAR y

WANDER LEY VIASUS TORRES

CARDONA CARDONA, JUAN FERNANDO CHICA

ATEHORTÚA, EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN, MAURO ALEXANDER MEJÍA OCAMPO, JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR zyxyv utsrWqpAoNnmDlEjiRhg fedLcbEaYZY XVVUITASSRUPOSN MLKTJOIHRGRFEESD,C BA desmovilizados del B loqu e Caciqu e N u ti b a r a d e las A U C .

ANTECEDENTES FÁCTICOS: A n tes d e a dopta r l a decisión corres pondiente y con e l propósito d e facilitar e l cab al en ten d im ien to d e l a s con d u cta s objeto d e ju zg a m ien to e n este proceso, s u gra veda d e incidencia e n l a s com u n id a d es afectadas p o r ellas, l a C orte es tim a indis pens a b le referirse a l m a r co histórico d en tr o del cu a l surgió e l B loqu e C a ciqu e N u tib a r a , lab or e n la cu a l s e apoyará e n lo cons igna do por el Tr ib u n a l e n e l fallo recu rrid o, con f u n d a m e n to e n l a actuación donde se origina. N o s e hará u n r ecu en to d e l origen d e l a s a u todefens a s p orqu e l a S a la e n va rios p r o n u n c ia m ie n to s s e h a referido a l m i s m o y a él s e remite.

El Bloque Cacique Nutibara Acord e con l o establecido e n l a s en ten cia d e p r im e r a

ins ta ncia , l a s Au tod efen s a s U n id a s d e C o l o m b ia tu vier on u n a fu erte pres encia e n l a ciu d a d d e M ed ellin y s u área m etr op olita n a desde med ia d os d e l o s años n oven ta , situación favorecida p o r l a creación d e l a C oopera tiva

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA.

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJlA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLlVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES C oos er com y d e l a s C onvivir, p o r e l apoyo d e a lgu nos sectores d e la fu erza pública, d e líderes políticos y del sector privado, así com o por e l arraigo del narcotráfico y d e l a s b a n d a s cr imin a les qu e s e rela cion a ron entre sí y también con los gru p os paramüitares. E l origen del fenómeno d e violencia e n l a ciu d a d s e en cu en tr a e n va ria s situ a ciones acaecidas e n l o s años ochenta . Así, l o s ca m p a m en tos d e p a z d e l M - 1 9 , establecidos e n e l m a r co d e los diálogos con e l gob ierno d e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Belisario Betancur, cr ea r on u n espacio d e formación política y milita r p a r a los jóvenes d e las zona s donde s e u b ica r on y u n a ve z rota s l a s conversaciones, l o s integra ntes s e dedica ron a l a delincu encia común o in tegr a r on b a n d a s crimina les . C o n pos teriorida d s e cr ea r on l a s milicias popu la res como soporte d e l o s gru p os ins u rgentes , l a s cu ales des pla za ron a las b a n d a s y a s u m i e r o n e l con trol d e varios b a rrios d e Medellín e n med io d e violentas confrontaciones. E s ta situación propició la negociación con e l G ob ierno N a ciona l, la cu a l culminó con la desmovilización e n 1994 d e alrededor d e 6 5 0 jóvenes d e l a s «Milicias Populares del Pueblo y para el Pueblo», con l a consecu ente conformación de l a C oopera tiva d e Vigila ncia y Servicios C o m u n ita r io s C O O S E R C O M , a p oya d a y financiada p o r e l G ob iern o N a ciona l, agrupación q u e con ta b a con a r m a s a m p a r a d a s

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJÍA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES por e l E s ta d o y qu e a n te la a u s en cia d e reglas claras sob re s u a ctu a r, incurrió e n múltiples excesos qu e con d u jer on a la cancelación del proyecto. A m ed ia d os d e 1996, por petición d e a lgu n os milita res ingresó a l sector d e Belén Alta vis ta u n gr u p o d e l a s Au tod efen s a s C a m p es in a s d e Córdoba y Urabá a l m a n d o d e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Carlos Vásquez, alias «Cepillo», con e l objetivo d e comb a tir a las milicia s . E n desarrollo d e dicho propósito, e l 2 9 de j u n i o de es e año e l gr u p o ilegal asesinó a 1 9 p ers on a s e n e l pa rqu ea dero d e b u s es d e dicho corregimiento. Por la m i s m a época, previa s olicitu d d e va rios sectores sociales y m i e m b r o s d e la fu erza pública, llegó a Medellín e l Fr en te José Luis Zuluaga d e las Au tod efen s a s C a m p es in a s del M a g d a len a M ed io con la m i s m a finalidad a n tis u b vers iva .

A p a r tir d e esa es tr u ctu r a , Diego Femando Murillo Bejarano, alias «Don Berna» y Luis Eduardo Zuluaga Ardía creairon e l B loqu e C a ciqu e N u tib eira con epicentro e n los b a rrios Belén A g u a s Frías, Belén Z a fr a y B elencito, lu ga r desde e l cu a l pretendían «recuperar» l a c o m u n a 1 3 d o m i n a d a p o r l a s milicias u r b a n a s . Por demás, l a consolidación del proyecto p a r a m ilita r en M ed ellin s e posibilitó por l a existencia d e otros actores a r m a d o s qu e s e in teg r a r on o in te r a c tu a r o n con los gru pos de a u tod efen s a qu e op er a r on en la ciu da d, asi:

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJÍA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLlVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES a) L az y«xOwfviuctisnraqp ondmelk jiEhgnfevdigcbaadZoYX»,W VUeTsStRrQuPcOtNuMrLaK JIdHeGlFiEcDtCivBaA

dedica da a l narcotráfico, l a extorsión y l o s cob ros d e cu en ta s . Facilitó l a articulación d e l a s diferentes b a n d a s crimin a les y s u incorporación a los gr u p os d e a u todefensa s. b) L a s b a n d a s cr imin a les s u m i n i s t r a r o n e l p er s on a l p a r a en gros a r las filas paramüitares a través d e procesos d e subordinación, cooptación o absorción. In clu s o e n e l s egu n d o s emes tre d e 2 0 0 1 Diego Femando Murillo Bejarano se reunió e n e l m u n i c i p i o d e Sopetrán con más d e 3 0 0 líderes d e b a n d a s y com b os qu e s e in teg r a r on a l B loqu e C a ciqu e N u tib a r a . c) E n e l año 1 9 9 9 ingresó a la ciu d a d otro g r u p o d e las Au tod efen s a s C a m p es in a s d e Córdoba y Urabá a l m a n d o d e Carlos Mauricio García Fernández, alias «Comandante Rodrigo» o «Doble Cero», d e n o m in a d o B loq u e M etr o, qu e s e asoció con los líderes d e las b a n d a s cr imin a les y los com b os de los b a r r ios p a r a com b a tir a las milicia s , con lo cu a l p u d o

d o m i n a r a m p lios sectores d e l a ciu d a d en tr e ellos l o s b a rrios L a S ierra , M or a via , E l B os qu e y e l O asis, entre otros. S i n emb a rgo, entró e n d is p u ta territorial c o n e l B loqu e C a ciqu e N u tib a r a , e s tr u c tu r a q u e terminó prevaleciendo p orqu e exterminó a m u c h o s d e s u s integra ntes y absorbió a los res ta ntes . 5

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÜS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA.

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJiA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLiVAR y

WANDER LEY VIASUS TORRES ACTUACIÓN PROCESAL: Respecto d e ca da p os tu la d o l a Fiscalía inició u n proceso q u e tu vo diferentes vicisitu des h a s ta q u e finalmente con flu yer on e n l a S a la d e J u s tic ia y P a z d e l T r i b u n a l S u p er ior d e M ed ellin qu e e l 2 8 d e n oviemb r e d e 2 0 1 1 decidió a c u m u l a r los expedientes d ez JyUxwAvNut srqFpoEnRmNlkAjiNhgDfeOdc baZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

CHICA ATEHORTÚA, EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS

CHAVARRIAGA, NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA y

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR.

L a a u d ien cia d e con tr ol d e legadidad d e los cargos d e los procesos a c u m u l a d o s s e inició e l 3 0 d e enero d e 2 0 1 2 y culminó e l 4 d e m a r zo del año 2 0 1 3 , E n s u desarrollo s e ordenó l a acumulación d e l o s procesos segu idos con tr a EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN y WANDER LEY VIASUS TORRES, previa s olicitu d d e l a fiscalía. E l 4 d e s eptiemb re d e 2 0 1 3 , a l es tu d ia r la legalidad d e los cargos, e l T r i b u n a l excluyó oficiosa mente d e l proceso tra n s icion a l a los siete p os tu la d os p orqu e consideró qu e n o reunían los requ is itos d e elegibilidad. E s t a determinación fue a n u l a d a e l 2 3 d e ju lio d e 2 0 1 4 por esta Corporación a l resolver l a impugnación p r op u es ta p o r l a s pa rtes e intervinientes. E n consecu encia, l a p r i m e r a in s ta n cia continuó e l treimite, realizó e l incidente d e reparación integral del 9 a l 13 d e m a r zo d e 2 0 1 5 y, finalmente, e l 2 4 d e

6

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÜS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN, MAURO ALEXANDER MEJIA OCAMPO, JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR zyy vutsrponmljihgfedcbaZYXWVUTSRPONMLJIHGFEDCBA WANDER LEY VIASUS TORRES s eptiemb re d e 2 0 1 5 profirió s entencia respecto d e la cu a l la Fiscalía, e l M in is ter io Público, l a D efen s a y los a podera dos de víctimas in ter p u s ier on e l recu rs o d e apelación qu e s e procede a desatar. CARGOS FORMULADOS A LOS POSTULADOS: Los cargos im p u ta d o s por l a Fiscalía 4 5 D elega da de la U n i d a d N a cion a l d e J u s ticia y Paz qu e fu er on aceptados por los p os tu la d os s on los qu e a continuación s e rela cion a n e in clu ye la tipificación legalizada y la conclusión del Tr ib u n a l sobre l a ver d a d er a ca u s a de ca da delito.

1. JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA.

Cargo 1. C oncierto p a r a delinqu ir; fabricación, tráfico y porte d e a r m a s d e fuego o m u n icion es ; utilización ilegal d e

u n ifor m es e ins ignia s . E s te p os tu la d o ingresó a l B loqu e C a ciqu e N u ti b a r a en enero d e 1 9 9 9 y operó e n l o s b a r r ios Rob ledo Au r es , Civitón, Los P om os , E l M ir a d or y C u r a za o d e l a C o m u n a 7 y tu vo bajo s u m a n d o a u n a s 1 5 p ers on a s h a s ta e l 1 9 d e n oviemb r e d e 1 9 9 9 , cu a n d o fue ca p tu r a d o por e l h omicid io dez yxwvutLsruqpiosnm lkjihgfFedecbmaZYaXWnVUdToSR QPONMLKHJIeHGrFrEeDCrBaA Saldarriaga, d e l cu a l p os ter ior men te sería ab su elto. A l salir d e l a prisión, e l 8 d e n oviemb r e d e 2 0 0 0 , s e reintegró a l a b a n d a «Civitón» 7

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÜS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJiA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES lidera da p orz yxwEvudtsirsqpoonnm lkjihgOfedscbwaZYaXWldVUoTS RQPNONuMLnKJoIH GFEVDCaBAllejo, l a cu a l hacía parte d e l gr u p o p a r a milita r . D e n tr o d e e s a es tr u ctu r a delictiva cometió múltiples delitos, utilizó u n ifo r m e s d e u s o priva tivo d e l a F u er za Pu b lica y portó a r m a s d e fuego d e defensa pers ona l. Cargo 2. H omicid io agravado del m e n o r Edwin Alonso Arias Uribe, E l 2 2 d e febrero d e 1999 JUAN FERNANDO CHICA dio m u e r te con a r m a d e fuego a l m e n o r Edwin Alonso Arias Uribe, d e 17 años, a q u ien a p od a b a n «Mueloncito» o «Muelas», en l a calle 7 6 C # 9 0 - 1 0 a l frente d e l a Urbanización C u r a za o d e l b a rrio Rob ledo Au res , D e a cu erdo c o n s u versión, l o asesinó sigu iendo órdenes d e s u comaindante Luis Aníbal Mejía Ruiz porqu e e r a colab orador d e l a s milicia s o m i e m b r o d e la gu errilla. S i n emb a rgo, la evidencia

reveló qu e s u m u e r te obedeció a s u s antecedentes ju diciales y hábitos personales d e c o n s u m o d e drogas. Cargo 3. H omicid io e n p er s on a protegida d e Camilo Andrés Quintero. E l 1 7 d e octu b re d e 2 0 0 1 JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA dio m u e r te con a r m a d e fuego a l joven Camilo Andrés Quintero, d e 2 1 años d e edad, e n e l sitio conocido 8

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÜS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMAN,

MAURO ALEXANDER MEJiA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLiVAR y

WANDER LEY VIASUS TORRES

comoz yxw«Evutls rqPpoanmrlkejihdgfóedncba»Z,Y XlWoVUcTaSRlQiPzONaMdLKoJ IHGeFEnD CBlAa ca rrera 8 5 B con calle 7 7 A del b a r r io Rob ledo V illa Flora . D e a cu erd o con s u versión, cometió e l h omicid io e n compañía d e Mauricio Bedoya Puerta, alias «Cocho», p o r or d en d e Luis Aníbal Mejía Ruiz, p orqu e e l joven «estaba trayendo gente de otros barrios» p a r a identificar a l o s

m i e m b r o s d e l a s au todefensas. E n l a s entencia s e señaló como verda dero móvil l a práctica d e l o s gru pos a r m a d os ilegales d e ejercer con tr ol social sobre l o s pob ladores imponiéndoles reglas a rb itra ria s d e com p or ta m ien to como las d e n o con cu r r ir o n o p erma n ecer e n d eter min a d os sitios o a d eter m in a d a s h or a s o n o realizar ciertos actos o condu cta s , bajo l a a m en a za d e es ca rmien to o represalia, qu e p u ed e llegar h a s ta la ejecución arbitraría o extra ju dicia l de q u ien desob edezca esos m a n d a tos . Cargo 4. H omicid io agravado d e Luis Femando Herrera Saldarriaga. E l 1 8 d e ju lio d e 1999 JUAN FERNANDO CHICA asesinó c o n a r m a d e fuego a Luis Femando Herrera Saldarriaga en e l sector «El Depósito» d e l b a rrio Rob ledo Au r es , e n l a ca rrera 9 1 B # 7 7 D D 4 . Según e l postu lado, cometió e l h omicid io e n compañía d e Lesney Augusto Nuno Vallejo y Saúl Alberto Tascón Agudelo, s igu iendo las órdenes de Luis Aníbal Mejía Ruiz, porqu e e l joven tr a n s p or ta b a 9

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47

EDILBERTO DE JESÜS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJIA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOUVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES pers ona s qu e n o vivían e n e l b a rrio con e l fin d e retoma rlo. E l fallo concluyó qu e e l c r im e n obedeció a los a ntecedentes de la víctima y a s u s relaciones conz yxAwvnutstroqpnonimolk jihRgfeedcsbatZrYeXWpVUoT SRQPqOuNMiLKeJInH GFEDCBA había sido a m en a za d o por e l gru p o ilegal y s e en con tr a b a en s u compañía el día del atentado.

2. EDILBERTO zyD vuE tsr pJ onE mS ljihÚ gfS ed cbC aZA YXÑ WA VUS TS RC PH OA NV MA LR JIR HI GA FG EA D, CBA alias «cañitas» o «Bertico».

Cargo 1. C oncierto p a r a delinqu ir; fabricación, tráfico y porte d e a r m a s d e fuego o m u n icion es ; utilización ilegal d e u n ifor m es e insignias. S u vinculación a las A U C s e dio desde 1998. E n esa

condición utilizó u n ifor m es y portó a r m a s d e u s o privativo de l a fu erza pública y d e defensa pers ona l. Operó e n diversos sectores d e l m u n icip io d e Itagüí. E n tr e e l 5 d e m a y o d e 2 0 0 0 y e l 7 d e n oviemb r e d e 2 0 0 1 prestó servicio e n l a a r m a d a n a cion a l y a s u regreso s e reincorporó a l gru p o a r m a d o ilegal. Justificó s u ingreso a l a es tr u ctu r a ilegal e n e l a s es ina to d e u n h e r m a n o p o r pa rte d e l a gu errilla o las milicias. Cargo 2. H omicid io e n p er s on a protegida d e Hugo Alexander López Londoño. 10

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMAN,

MAURO ALEXANDER MEJÍA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES E l 11 d e m a y o d e 2 0 0 2z yxEwvDutsIrLqpBonEmlRkjiThgOfed cbaZYDXWEVU TSJREQPOSNMÚLKSJIH GCFEADCBÑAAS CHAVARRIAGA mató con a r m a d e fuego a Hugo Alexander

López Londoño, d e 2 1 años d e edad, a q u ie n a p od a b a n «Velorio», e n u n aserrío u b ica do en l a calle 4 0 del b a rrio Los O livares d e Itagüí. D e a cu erdo con s u versión, Joani de Jesús Durango Quiroz, alias «Giovani Zapata» o «la Guasa», ordenó l a m u e r te porqu e era m i e m b r o d e l a s milicia s y estab a extor s ion a n d o a u n tra b a ja dor del aserrío. E l fallo cons igna com o verdadero móvil del c r i m e n los antecedentes ju dicia les, adicciones, cos tu mb r es personales y a mis ta des de la victima . Cargo 3. H omicid io e n p er s on a protegida d e Jaime Andrés Posada Rodríguez. E l 1 8 d e m a y o d e 2 0 0 3 e n e l sector «El Jardín» del b a rrio L o s O livares, EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA d i o m u e r te c o n a r m a d e fuego a Jaime Andrés Posada Rodríguez, d e 1 9 años d e edad. Acorde con s u versión, cometió e l delito p or or d en d e Joani Durango Quiroz, alias «Giovani Zapata» o «la Guasa», porqu e e r a m i e m b r o d e las milicia s bolivaríanas qu e op er a b a n e n es e sector. E l T r i b u n a l halló qu e el h omicid io s e p rod u jo porqu e

era c o n s u m id o r d e m a r i h u a n a . Cargo 4, H omicid io e n p er s on a protegida d e Jorge Horacio Muñoz Macías. 11

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJÍA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES E l 2 8 d e m a y o d e 2 0 0 2 , e n e l pa rqu ea dero d e l o s colectivos d e l b a rrio C a la tra va ,z yxwEvutDsrqIpLoBnmElkjRihgTfeOdc baZYXWVDUTESR QPOJNMELKSJIHÚGFSED CBA CAÑAS CHAVARRIAGA, e n compañía d e Joani de Jesús Durango Quiroz, alias «Giovani Zapata» o «la Guasa», d i o m u e r te con a r m a d e fuego a Jorge Horacio Muñoz Macías, D e a cu erdo con s u versión, l o cometió cu m p lien d o órdenes de este último porqu e e r a m i e m b r o d e l a s milicias. L a p r im e r a in s ta n cia n o halló claro e l m otivo del cr im en , pero n o consideró creíble qu e perteneciera a las milicias.

Cargo 5. H omicid io e n p er s on a protegida d e Jhon Mario Cardona Hincapié y ten ta tiva d e h omicid io e n p ers on a protegida d e Orlando de Jesús Arias Candamil. E l 2 5 d e ab ril d e 2 0 0 2 EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA con a r m a d e fuego le causó l a m u e r te a John Mario Cardona Hincapié e intentó m a t a r a Orlando de Jesús Arias Candamil e n l a calle 4 6 # 5 0 A 1 2 del b a rrio Pla ya Rica d e Itagüí. Según s u versión, l a or d en l a impartió Joani de Jesús Durango Quiroz, a p od a d o «Giovani Zapata» o «la Guasa», p orqu e e r a n in for m a n tes e integra ntes d e l a s milicias. L a s entencia desestimó es e m otivo e indicó qu e e l h omicid io s e p r od u jo p o r e l c o n s u m o o distribución d e estu pefacientes p or parte d e la victim a y l a ten ta tiva por e l hecho d e estar l a victim a con Cardona Hincapié o para n o dejar r a s tr os del cr im en . 12

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJIA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES Cargo 6. zyHxovumtsircqipdoinoms ljiehgnfe dpcebrasZYoXnVa UTpSrRoPtOeNgMidLKa JIdHGeFz EyWxDwiClvlBiuaAtmsr qponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Alexander Arroyave y Luis Ernesto Carrillo Oses. E l 1° d e m a y o d e 2 0 0 3 EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA y Víctor Mauricio Sinitave Rincón, alias «Niño Víctor», a s es in a r on a William Alexander Arroyave, conocido com o «Ñeque» y a Luis Ernesto Carrillo Oses, a q u ien a p od a b a n «Piernas», e n l a ca n ch a d e fútbol u b ica d a e n l a ca rrera 5 7 A # 4 7 A 1 5 del b a rrio E l Ros a rio d e Itagüi. Acorde con e l pos tu la do, l a or d en d e u l ti m a r l o s p rovin o d e Joani Durango Quiróz p orqu e e r a n milicia n os . E l fallo señaló q u e l a s m u e r te s ob edecieron a s u adicción a l a m a r i h u a n a y / o a l a regla silenciosa estab lecida por e l gr u p o qu e prohibía a los h a b ita n tes del

bairrío E l G u a ya b o pa s a r a l b a rrio E l Ros a rio y a éstos recibirlos, e s decir, a l a s frontera s invisib les trazadas a r b itr a r ia m en te por e l gr u p o a r m a d o ilegal p a r a d o m i n a r y con trola r s u territorio. L a lesión e n e l cu ello c o n a r m a b lanca, después d e u l tim a r l o s con dis pa ros e n l a cabeza, indica castigo o represalia p or n o a ca ta r las reglas. Cargo 7. H omicid io e n p er s on a protegida d e Andrés Felipe Quiceno Sotelo. 13

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJIA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES E l 2 9 d e agosto d e 2 0 0 2z yxEwvDutIsrLqpBonEmRlkjTihgOfe dcbaZDYXWEVU TJSREQPSONÚMLSKJ IHCGFEADCÑBAAS y Víctor Mauricio Sinitave Rincón, alias «Niño Víctor», a s es in a r on c o n a r m a d e fuego a Andrés Felipe Quiceno

Sotelo, a poda do «Soller», e n l a ca rrera 5 6 A con calle 2 9 A del b a rrio L a F in q u ita d e Itagüí. Según e l pos tu la do, l a or d en l a dio Joani Durango Quiroz, conocido com o «Giovani Zapata» o «la Guasa», porqu e e l joven moviliza b a a l o s m ie m b r o s d e l a s milicias. E l T r i b u n a l encontró q u e e l h omicid io s e cometió c o n e l propósito d e h u r ta r le s u s bienes. Cargo 8. H omicid io y tor tu r a e n p er s on a protegida; detención ilegal y privación d e l debido proceso d e qu ien apodabain «El Gato». A med ia d os d e 2 0 0 3 , e n l a vereda Las C a b a n a s d e l corregimiento S a n A n to n io d e Pra d o d e Medellín, EDILBERTO CAÑAS CHAVARRIAGA, Hernán Alonso Pulgarín Correa y u n h e r m a n o d e éste, apodados «Los Cachorros», en ter r a r on e l cadáver d e u n h o m b r e d e u n o s 3 5 años, conocido con e l alias d e «el Gato», del cu a l s e desconocen otros detalles y a l q u e le habían da do m u e r te u n o s m o m e n t o s aintes p o r or d en d e Joani de Jesús Durango

Quiroz. Según e l pos tu la do, fue retenido e n e l pa rqu e d e E n viga d o p orqu e er a u n m i e m b r o d e las F A R O o e l E L N qu e op er a b a n e n la c o m u n a 1 3 d e Medellín. P a r a e l T r i b u n a l la 14

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJiA OCAMPO.

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES m u e r te s e p r od u jo como cons ecu encia d e l a gu er r a entre b a n d a s d e la ciu da d. Cargo 9. H omicid io y tor tu r a e n p er s on a protegida; detención ilegal y privación d e l deb ido proceso d ez yJxowrvguet srqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Mario Monsalve Guarín. A med ia d os d e 2 0 0 3 Jorge Mario Monsalve Guarín, d e 15 años d e edad, fu e retenido e n la ca n ch a d e S a n A n to n io de Pra do p o r m i e m b r o s d e l B loqu e C a ciqu e N u tib a r a a l m em d o d e Joani de Jesús Durango Quiroz y condu cido a l

c a m p a m e n to «El Chuscal» don de l o in ter r og a r on sobre s u p erten en cia a l o s C o m a n d o s A r m a d o s d e l Pu eb lo -CAP-. Pos ter ior men te l o tr a s la d a r on a l a finca «Montehuaca» y lu ego d e 2 o 3 días f u e asfixiado c o n u n a b ols a p o r EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA y Víctor Mauricio Sinitave Rincón, alias «Niño Víctor», qu ienes l o en ter r a r on e n ese m i s m o sitio. Cargo 10. Ten ta tiva d e h omicid io e n p er s on a protegida de Néstor Raúl Guerra Patiño. E l 2 1 d e m a y o d e 2 0 0 2 EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA l e disparó e n tres ocasiones a Néstor Raúl Guerra Patiño d en tr o d e l a casa u b ica d a e n l a calle 4 5 A # 5 4 - 1 7 del b a r r io Pla ya Rica d e Itagüí. Según e l pos tu la do, e l a ten ta d o l o ejecutó por or d en d e Joani de Jesús Durango 15

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÜS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÜA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJlA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES Quiroz,z yxavluitasrsq po«nGmilojihvgafendic baZZaYXpVaUtTaS»R POoN M«LlKaJ IHGGuFEaDsCaB»A, p orqu e e r a pa trocin a dor o colab orador d e l a s milicia s y realizab a r eu n ion es políticas con ellas. L a s entencia consideró qu e e l c r im e n es tu vo ligado a s u s actividades políticas y a s u empeño d e s u s tra erle a l a b a n d a «La Unión», a l a cu a l pertenecía el pos tu la do, los men or es qu e reclu ta b a . Cargo 11. Destrucción y apropiación d e bienes a u n a m u j e r (NN). A med ia d os d e 2 0 0 3 , e n e l semáforo del centro d e l a m o d a d e l b a r r io S a n ta María d e Itagüí, EDILBERTO DE JESÚS CAÑAS CHAVARRIAGA y John David Acevedo, alias «Cachorro Pequeño», des poja ron d e s u vehículo H yu n d a i , color gris a u n a m u j e r q u e via ja b a e n compañía d e 3 h o m b r e s y 2 niños, amenazándola con u n revólver, segün confesó el pos tu la do. E l h u r to s e cometió a in s ta n cia s d e s u

com a n d a n te Joani de Jesús Quiroz Durango, q u ien solicitó u n vehículo veloz, pero desconoce e l ñn p a r a e l cu a l l o requirió. 3.z yvN utsrÉ ponS mljT ihgfO edcR baZ YXE WD VUU TSA RR POD NO M LJIHGFEDCBACARDONA CARDONA, conocido como «mono» o «alpinito». Cargo 1. C oncierto p a r a delinqu ir; fabricación, tráfico y porte d e a r m a s d e fuego o m u n icio n es y d e u s o privativo 16

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÚS CANAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJÍA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES de las F u er za s A r m a d a s ; utilización ilegal d e u n ifor m es e insignias. Ingresó a l B loqu e M etr o a med ia d os d e m a r zo d e 2 0 0 1 y permaneció con dicho gr u p o a r m a d o h a s ta e l 7 d e m a yo de 2 0 0 3 , c u a n d o s e vinculó a l B loqu e C a ciqu e N u tib a r a , como cons ecu encia d e l a g u er r a q u e l ib r a b a n a m b a s

es tr u ctu r a s d e las A U C . M ie n tr a s es tu vo e n dichos gru pos utilizó diferentes a r m a s y u n ifo r m e s d e u s o priva tivo d e l a fu erza pública. Operó e n los b a rrios M or a via , E l O a s is y E l B os qu e d e l a c o m u n a 4 d e Medellín a l m a n d o d e diferentes com a n d a n tes . Cargo 2, H omicid io e n p er s on a protegida d ez yDxwidviuetrs rqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Murillo Roa. E l 2 2 d e s eptiemb re d e 2 0 0 1 NÉSTOR EDUARDO CARDONA acompañó a l jefe del B loqu e M e tr o e n e l b a rrio M or a via , conocido com o «Rosquete», a d a r m u e r t e a Didier Murillo Roa e n l a calle 8 0 C # 5 5 - 1 5 0 . L a s en ten cia señaló qu e esa m u e r t e n o s e p r od u jo p orqu e fu er a milicia n o como a d u jo e l p os tu la d o, s in o por s u s antecedentes personales y ju diciales. Cargo 3, H omicid io e n p er s on a protegida d e Alberto Miguel Pérez Reyes. 17

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÜS CAÑAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÚA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJlA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES E l 4 d e s eptiemb re d e 2 0 0 3z yxwvNutsÉrqSponTmOlkjiRhgf edcbaZEYXDWUVUTASRRQPDONOML KJIHGFEDCBA CARDONA CARDONA, e n compañía d e Juan Guillermo, alias «Flaco» y d e «Tiroloco», m a t a r o n con a r m a d e fuego a Alberto Miguel Pérez Reyes, a p od a d o «Evangélico» o «el Costeño», e n la ca rrera 5 5 con l a calle 8 0 d e Medellín, p o r or d en d e Stiven Rentería Rentería, alias «Negro Acacio» y l e colocaron u n letrero qu e decía «por ladrón y violador». E l Tr ib u n a l coligió qu e e l c r i m e n s e concretó por s u condición d e adicto a los estu pefacientes y por las s os pecha s d e qu e h u r t a b a cosas o b ienes ajenos. Cargo 4. Ten ta tiva d e h omicid io e n p er s on a protegida de Alberto González Gil. E l 6 d e n oviem b r e d e 2 0 0 1 , e n l a calle 8 3 F # 5 8 A 20,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA disparó por or d en de alias «Rosquete» a Alberto González Gil con la finalidad d e m a ta r l o por s u s u p u es ta pertenencia a las milicia s u rb ema s . E l T r i b u n a l encontró prob ab le qu e e l a ten ta d o ob edeciera a los vínculos d e la víctima con e l B loqu e M e tr o e n e l b a rrio L a S ierra , Cargo 5. H omicid io e n p er s on a protegida d e Sergio Anderson Cortés Restrepo y lesiones d e Álex Santiago Galvis Restrepo. 18

SEGUNDA INSTANCIA JUSTICIA Y PAZ 47209

EDILBERTO DE JESÜS CANAS CHAVARRIAGA,

NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA,

JUAN FERNANDO CHICA ATEHORTÜA,

EDGAR ALEXANDER ERAZO GUZMÁN,

MAURO ALEXANDER MEJÍA OCAMPO,

JUAN MAURICIO OSPINA BOLÍVAR y WANDER LEY VIASUS TORRES E l 8 d e septiemb re d e 2 0 0 1 e n el b a rrio M o r a viaz yxwCvuatsrrqlpoonsm lkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Andrés Botero Peña, alias «Pañales» y NÉSTOR EDUARDO CARDONA CARDONA a s es in a r on c o n a r m