CSJ - SP1500-2024(61213)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal DDIIEEGGOO EEUUGGEENNIOIO CCOORRRREEDDOORR BBEELLTTRRÁÁNN MMaaggisisttrraaddoo ppoonneenntete

SSPP11550000--22002244

RRaaddiiccaacciióónn NN ° 6611221133 AAccttaa 114488. . BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ddiieecciinnuueevvee ((1199) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . VISTOS VISTOS IInnaaddmmitiitiddaa llaa ddeemmaannddaa ddee ccaassaacciióónn” 1 pprreesseennttaaddaa ppoorr llaa ddeeffeennssa,a , ssee pprroonnuunncicaia llaa CCoortret,e , ooffiicciioossaammeentnet,e , ssoobbrree llaa lleeggaalliiddaadd ddee llaal ppeefniaa aacccceessooriraia ddee llaa pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aall ppoorrttee addee“ aarrmmaa ((AArrt.t . 5511, , iinncc. . 66, , ddeel l CCóóddigigoo PPeennala)l,) , eenn rreellaacciióónn ccoonn lTaa sseenntteenncciaia eemmititiiddaa ppoorr llaa SSaallaa PPeennaal l ddeel l TTrriibbuunnala l

SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee VViillllaavviicceennccioio eell 2299 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200221,1 , mmeeddiaianntet e llaa ccuuaal l rreevvooccó,ó , ppaarrcciiaallmmenetnet,e , llaa pprrooffeerriiddaa ppoorr eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecicaialilizzaaddoo ddee eessaa mmiissmmaa cciiuuddaad,d , ppaarraa ccoonnddeennaralrolo ccoommoo aauuttoorr rreessppoonnssaablbele ddee llooss ddeelliittooss ddee ccoonnccieierrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir aaggrraavvaaddo,o , eexxttoorrssiióónn aaggrraavvaadda,a , tteerrrroorriissmmoo yy ffaabbrriiccaacciióónn, , ttrrááffiiccoo 11 CCSSJJ AAPP554422 --2200223,3 , MMara.r . 88 ddee 2200223,3 , RRaadd. . 6611221133.. 1 CCaassaacciióónn aaccuussaatotroiroio NN° 6611221133

CC..UU.I..I:. : 550000001166000000000000220011880000225580810 1

VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA

yy ppoorrttee ddee aarrmmasa,s , mmuuninciicoionnese s ddee uussoo rreessttrriinnggiiddo,o , ddee uussoo pprriivvaattiivvoo ddee llaass FFuueerrzzaass AArrmmadaadsa,s , oo eexxpplloossivivoos.s . HHEECCHHOOSS FFuueerroonn ccoonnccrreettaaddoos s ppoorr llooss ffaallllaaddoorreess ddee llaa ssiigguuiieenntete mmaanentear:a : ((…...)) EEll sseeññoorr VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSA,A , aalliiaass ““FFrreeddddy,y , sseeggúúnn iinnffoorrmmaacciióónn oobbtteenniiddaa eess ccaabbeeciclilllaa ddeel l ggrruuppoo ddee ddeelliinnccuueenncciiaa ccoommúúnn aauuttooddeennoommiinnaaddoo EELLNN; ; eell ccuuaal l ssee uubbiiccaa eenn llaa ppaarrttee aallttaa ddee llaa vveerreeddaa CCaaññoo LLiinnddo,o , ccoonn aallgguunnooss ddee ssuuss iinntteeggrraanntetes,s , ddeessppuuééss qquuee eell ffrreennttee 5533 ssee ddeessppllaazzaarraa hhaacciiaa llaa zzoonnaa vveerreeddala,l , hhaaccee ccoonnttaaccttoo ccoonn uunn iinntteeggrraannttee ddeel alass mmiilliicciiaass ddeel l sseeccttoor,r , oorrggaanniizzaann llaa eessttrruuccttuurraa_ yy s(seel hhaagceenn

llllaammaarr ffrreennttee MMAANNUUEELL VVÁÁSSQQUUEEZZ ddeel l EELLNN; ; (pfoorr mmeeddioio ddeel l ccuuaal l ccoommiieennzzaann aa iinnttiimmiiddaarr aa llooss -ggaannaaddeerrooss yy ccoommeerrcciiaanntteess ppoorr mmeeddioio ddee lllalammaaddaass yy ccaarrttaass eexxttoorrssiivvaas,s , ddiioo llaa oorrddeenn ppaarraa qquueemmaar r uunnaa ffiinncca,a yy) eell llaannzzaammieienntoto ddee uunn aarrtteeffaaccttoo eexxpplloossiivvoo eenn eebl EEssttáabblleecciimmieienntoto CCoommerecricaial l ““AAggrrooiinnssuummoso”s.” . EEll ddííaa 2277 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 22001188 ssee pprraacctiticcóó aallllaannaammieienntoto yy rreeggiissttrroo ccoonn ffiinneess ddee ccaappttuurraa; ; ddiilliiggeenncciiaa qquuee ffuuee aatteennddiiddaa ppoorr eell sseeññoorr VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSA,A , eenn llaass qquuee ssee hhaallllaarroonn: : uunnaa ggrraannaaddaa ddee 4400 mmmm ppaarraa MMGGL,L , uunnaa bboollssaa pplláássttiiccaa

ttrraannssppaarreenntete eenn ccuuyyoo iinntteerriioorr ssee eennccoonnttrraarroonn ttrreess aarrtteeffaaccttooss eexxpplloossiivvooss ttiippoo mmiinnaa aannttiippeerrssoonna,a , uunnaa gguueerrrreerar,a , uunn ppaannttaallóónn yy uunn ppiinncchhoo ppllaatteeaaddo.o”.” ((…...))

AACCTTUUAACCIIÓÓNN PPRROOCCEESSAALL RREELLEEVVAANNTTEE

1. El 28 de septiembre de 2018, ante el Juzgado Primero

1. El 28 de septiembre de 2018, ante el Juzgado Primero PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee VViillllaavviicceenncicoi,o , lluueeggoo ddee lleeggaalliizzaarr llaa aapprreehheennssiióónn ddee VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESAS,A , llaa FFiissccaalílíaa llee ffoorrmmuulóló iimmppuutatacciióónn ppoorr eell ccoonnccuurrssoo ddee ccoonndduuctcata ppuunnibibleless ddee ccoonnccieierrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir aaggrraavvaaddoo ((AArrt.t . 334400, , iinncc. . 22”°, , ddeel l CC..PP.).;) ; eexxttoorrssiióónn aaggrraavvaaddaa

((AArrttss. . 224444 yy 224455, , nnúúmm. . 33”°, , iibbiiddeemm);) ; tteerrrroorriissmmoo ((AArrt.t . 334433 22 CCaassaacciióónn aaccuussaatotroiroio NN° 6611221133

CC..UU.I..I:. : 550000001166000000000000220011880000225580810 1

VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA iibbiiddeemm);) ; ffaabbrriiccaacciióónn, , ttrrááffiiccoo yy ppoorrttee ddee aarrmmasa,s , mmuuninciicoionnese s ddee uussoo rreessttrriinnggiiddo,o , ddee uussoo pprriivvaattiivvoo ddee llaass FFuueerrzzaass AArrmmadaadsa,s , oo eexxpplloossiivvooss ((AArrt.t . 336666 ddeel l CC..PP.).,) , yy ffaabbrriiccaacciióónn, , ttrrááffiiccoo, , ppoorrttee oo tteenneenncciaia ddee aarrmmaas s ddee ffuueeggoo aacccceessooriroioss oo mmuuninciicoionnese s ddee uussoo ppeerrssoonnala l aaggrraavvaaddoo ((AArrt.t . 336644, , nnúúmm. . 77, , iibbiiddeemm),) , ccaarrggooss qquuee nnoo ffuueerroonn aacceeppttaaddoos s ppoorr eell iimmppliliccaaddo,o , aa qquuiieenn, , eenn eell mmiissmmo o

ddeessaarrrorlollolo ddee llaass aauuddiieenncicaiass ccoonncceenntrtraaddasa,s , llee ffuuee iimmppuueestsata mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieienntoto rreessttrriiccttiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd eenn eessttaabblleecciimmiieenntoto ddee rreecclluussiióónn. . 22. . EEl l eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión,n , aaccoorrddee ccoonn llooss ccaarrggooss oobbjjeettoo ddee iimmppuutatcaicóión,n , ffuuee rraaddiiccaaddoo eell 2299 ddee eenneerroo ddee 22001199 , yy ssuu vveerrbbaalliizzaacciióónn ssee lllleevvóó aa ccaabboo eell 2255 ddee ffeebbxrreérrodd dele l mmiissmmo o aaññoo, , aannttee eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennaal l dideer'l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialliizzaaddoo ccoonn FFuunncciioonnese s ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee VViillllaavviicceenncicoi,o , aauuttoorriiddaadd aa llaa ccuuaal l llee dcdotrrreessppoonndidóió aaddeellaannttaar r llaa ffaassee ddee jjuuiiccioio. .

33. . LLaa aauuddiieenncicaia pprreeppaarraatotoriraia ttuuvvoo lluuggaarr eell 2200 ddee aaggoossttoo ddee 2200119,9 , ooppoorrttuunniiddaadd eenn llaa qquuee eell aaccuussaaddoo mmaaninfiefesstótó ssuu iinntteenncciióónn ddee aallllaannaarrssee aa ccaarrggoos,s , ppoorr lloo qquuee eell ddiirreeccttoorr ddee llaa vviissttaa ppúúbblilcica,a , lluueeggoo ddee aauussccuultltaar r llaa vveerriiffiiccaacciióónn ddee ddeerreecchhooss yy ddeemmáás s pprreerrrrooggaatitivvaass ccoonnssaaggrraaddaas s eenn llooss aarrttííccuullooss 88 yy 113311 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , llee iimmpparatritóió aapprroobbaacciióónn yy ddiissppuussoo ddee oottrraa sseessiióónn ppaarraa llaa ccoorrrreessppoonnddieienntet e lleeccttuurraa ddee sseenntteenncicai.a . 44. . EEnn eeffeeccttoo, , mmeeddiaianntet e ffaalllloo ddee 1166 ddee ooccttuubbrree ddee 2200119,9 ,

eell jjuueezz ddee ccoonnoocciimmieienntoto ccoonnddeennóó aa VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA ccoommoo aauuttoorr rreessppoonnssaablbele ddee llooss ddeelliittooss ddee ccoonnccieierrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir aaggrraavvaaddo,o , tteerrrroorriissmmo,o , ffaabbrriiccaacciióónn, , ttrrááffiiccoo yy ppoorrttee ddee 33 CCaassaacciióónn aaccuussaatotroiroio NN° 6611221133

CC..UU.I..I:. : 550000001166000000000000220011880000225580810 1

VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA aarrmmasa,s , mmuuninciicoionnese s ddee uussoo rreessttrriinnggiiddoo ddee llaass FFuueerrzzaass AArrmmadaadsa,s , oo eexxpplloossivivoos,s , yy ffaabbrriiccaacciióónn, , ttrrááffiiccoo, , ppoorrttee oo tteenneenncciaia ddee aarrmmaas s ddee ffuueeggoo, , aacccceessooriroios,s , ppaarrtteess oo mmuuninciicoionense.s . EEnn vviirrttuudd ddee eelllloo, , llee iimmppuusos,o , ccoommoo ppeennaass pprriinncciippaaleless

229944 mmeessees s ddee pprriissiióónn yy mmuultltaa eenn eeqquuiivvaalleenncciaia aa 44..660000 ss..mm.l.l..mm.v..v,. , yy llaass ssaanncciioonnees s aacccceessooriraiass ddee iinnhhaabbililiittaacciióónn ppaarraa eell eejjeerrcciicciioo ddee ddeerreecchhoos s yy ffuunncciioonneess ppúúbblilcicaas,s , yy llaa pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aa tteenneerr oo ppoorrttaarr aarrmmaas s ddee ffuueeggoo ppoorr llooss llaappssooss ddee 2200 yy 1155 aaññoos,s , rreessppeeccttiivvaammenetnet.e . PPoorr úúllttiimmo,o , llee nneeggóó llaa ccoonncceessiióónn ddee llaa _ssuussppeennsisóiónn ccoonnddiciciioonnala l ddee llaa eejjeeccuucciióónn ddee llaa ppeennaa yy- “ddée llaa pprriissiióónn ddoommiciicliilaiarirai.a . 55: . EEnn ccóonnttrraa ddee llaa sseenntteenncciaia pprreecceeddeentnet,e , eell ddeeffeennssoor r ddeel l iimmpplliiccaaddoo iinntteerrppuussoo rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn, , ppuuees,s , eennttrree oottrraass rraazzoonnese,s , ssee mmoostsrtróó iinnccoonnffoorrmmee ppoorrqquuee nnoo eexxiissttee uunn mmíínniimmoo

pprroobbaatotroiroio qquuee ssooppoortrete llaa ccoonnddeennaa pprrooffeerriiddaa eenn ccoonnttrraa ddee PPRRIIEETTOO MMEESAS.A . 66. . EEnn vviirrttuudd ddee eelllloo, , llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee VViillllaavviicceenncicoi,o , mmeeddiaianntet e ffaalllloo ddee 2299 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200221,1 , ddeecciiddióió «« RRe ev vo oc ca ar r p pa ar rc ci ia al lmme ent ne t» e » lloo ddeecciiddiiddoo ppoorr eell AA qquuoo, , ttooddaa vveezz qquue,e , ((…...)) eessttee TTrriibbuunnaal l nnoo ppuueeddee lleeggiittiimmaarr llaa ccoonnddeennaa ppoorr eell ddeelliittoo ddee ffaabbrriiccaaccióión,n , ttrrááffiiccoo, , ppoorrttee oo tteenneenncciiaa ddee aarrmmaass ddee ffuueeggo,o , aacccceessooririooss oo mmuunniciciioonneess ddee uussoo ppeerrssoonanla.l . LLoo aanntteerriioorr ppoorrqquuee

ffááccttiiccaammeenntete nnoo ssee oobbsseerrvvaa ccoommoo eell pprroocceessaaddoo ppuuddoo ccoommeeteterr eessttee iillíícciittoo, , nnoo ssee hhiizzoo mmeenncciióónn qquuéé ttiippoo ddee aarrmmaas,s , aacccceessoorriiooss 4 CCaassaacciióónn aaccuussaatotroiroio NN° 6611221133

CC..UU.I..I:. : 550000001166000000000000220011880000225580810 1

VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA oo mmuunniciciioonneess llee ffuueerroonn eennccoonnttrraaddaass oo aall mmeennooss qquuee eell ggrruuppoo ddeelliinnccuueenncicaial l aall qquuee ppeerrtteenneeccííaa llaass uuttiilliizzaabbaa ppaarraa eejjeeccuuttaarr llooss ddeelliittooss, , eevveennttoo qquuee nnoo ppuueeddee ssuusstteennttaarrssee eenn ssuuppuueesstoto ddee ggeenneerraalliiddaadd qquuee ttooddooss llooss ggrruuppooss aall mmaarrggeenn ddee llaa lleeyy uut ti ill ii zz aan n aar rmma as s dde e uus so o p pe er rs so on nal a. l . ((SSuubbrraayyaaddoo ffuueerraa ddee tteexxttoo).) .

AAssí í llaass ccoossaas,s , aall ssuupprriimmiri r ddee llaa ccoonnddeennaa llaa rreeffeerriiddaa iilliicciittuudd, , ppoorr llaa qquue,e , ccoonnsseeccuueenntteemmenetnet,e , eell TTrriibbuunnala l iimmpparatritóió aabbssoolluucciióónn aa ffaavvoorr ddeel l pprroocceessaaddo,o , pprroocceeddióió aa llaa rreeddoossiiffiiccaacciióónn ppuunintiitviva,a , qquuee ccoonnfflluuyyóó eenn iimmppoonnerelrele 227700 mmeessees s ddee pprriissiióónn ddee ssaanncciióónn pprriivvaattiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd, , ccoommoo aauuttoorr rreessppoonnssaablbele ddee llooss ddeelliittooss ddee ccoonnccieierrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir aaggrraavvaaddo,o , eexxttoorrssiióónn aaggrraavvaadda,a , tteerrrroorriissmmo,o , yy ffaabbrriiccaacciióónn, , ttrrááffiiccoo, , ppoorrttee ddee. aarrmmaas s ddee uussoo pprriivvaattiivvoo ddee llaass FFuueerrzzaass AArrmmadaads,a,s , o0/ éexxpplolosisvivoso,s , ddeejjaannddoo iinnccóólluumme,e , eenn lloo ddeemmásá,s , eell pprroovveeiíddoo ddee pprriimmeer r ggrraaddo.o .

77. . EEnn ccoonnttrraa ddeel l rreeffeerriiddoo ffaalllloo, , eell ddeeffeennssoor r ddee PPRRIIEETTOO MMEESAS-Aé leelevvóó rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaaccióiónn. . 88. . MMeeddiaianntete aauuttoo ddee 88 ddee mmaarzrzoo ddee 2200223,3 , llaa SSaallaa iinnaaddmmitiitóió llaa ddeemmaannddaa ccaassaaccioionnala;l ; eemmppereor,o , ssee ddiissppuussoo qquue,e , uunnaa vveezz ttrraammiittaaddoo eell mmeeccaanniissmmo o ddee iinnssiisstteenncicai,a , ssii eess qquuee ssee pprroommovoívaía oo ssuu rreessuullttaaddoo eess ooppuuesetsot,o , llaass ddiilliiggeenncciiaass rreeggrreessaarraann aall ddeessppaacchhoo ddeel l MMaaggisisttrraaddoo PPoonneenntete eenn oorrddeenn aa eexxaammininaar r ddee mmaannereara ooffiicciioossaa llaa ppoossiibblele vvuullnneerraacciióónn ddeel l pprriinncciippioio ddee lleeggaalliiddaadd ffrreennttee aa llaa ddoossiiffiiccaacciióónn ddee llaa ppeennaa aacccceessooriraia ddee pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy ppoorrttee ddee aarrmmaa..

5

aarrmmaa.. 5 CCaassaacciióónn aaccuussaatotroiroio NN° 6611221133

CC..UU.I..I:. : 550000001166000000000000220011880000225580810 1

VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA 99. . CCoommoqouqiueireara qquue,e , sseeggúúnn iinnffoorrmmee sseeccrreettaariraial l ddee 1133 ddee aabbrirli l ddeel l aaññoo eenn ccuurrsso,o , nnoo ssee pprroommovoivóió mmeeccaanniissmmo o ddee iinnssiisstteenncciiaa eenn ccoonnttrraa ddeel l aauuttoo ddiiccttaaddoo eenn pprreecceeddeencnicai,a , ssee aapprreessttaa llaa SSaallaa aa eemmitiitrir eell ffaalllloo ooffiicciioossoo aaddvveertritdido.o . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S CCoommo o ssee rreeffiirriióó eenn llooss aanntteecceeddeenntetes s pprroocceessalaelse,s , eell JJuuzzggaaddoo 22”° PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialliizzaaddoo ddee VViillllaavviicceenncicoi,o , eennttrree oottrraass ppeennaas,s , iimmppuussoo aa PPRRIIEETTOO MMEESAS,A , ccoommoo uunnaa ddee llaass

ssaanncciioonneess aacccceessooriraias,s , llaa ccoonnssiisstteenntete eenn llaa pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy ppoorrttee ddee aarrmmaa ddee ffuueeggoo ppoorre le l ltaappssoo mmááxxiimmo o ddee 1155 aaññoos,s , ddeetteerrmmiinnaacciióónn ccoonnffiirrmmaaddaa ppoorr eell jjuueezz ccoolleeggiiaaddoo ddee sseegguunnddoo ggrraaddo,o , e.enn sSeenntteenncciaia pprrooffeerriiddaa eell 99 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200221.1 . RReessppeecctoto ddee llaa mmeennttaaddaa ppeennaa aacccceessoroirai,a , llaa lleeyy ppeennala l eessttaabblleeccee eell mmééttooddoo ddee ccuuaanntitfifiiccaacciióónn ccoonnssiisstteenntete eenn llaa ffiijjaacciióónn ddee uunn áámmbibtioto ppuunnitiitivvoo ddee mmovoivliiliddaad,d , ccuuyyoo mmíínniimmoo eess ddee 11 aaññoo yy eell mmááxxiimmo o ddee 1155 aaññoos,s , sseeggúúnn lloo ccoonnssaaggrraa eell aarrttííccuulloo 5511 ddee llaa lleeyy 559999 ddee 2200000.0 .

SSiieennddoo aassí,í , llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccaannttiiddaadd ddee ppeennaa aacccceessooriraia aa iimmppoonenre,r , ccoommoo lloo hhaa pprreecciissaaddoo llaa SSaalala?,2 , ddeebbeerráá sseerr eell rreessuullttaaddoo ddee llaa aapplliiccaacciióónn ddee llaass rreeggllaass pprreevviissttaass eenn eell aarrttííccuulloo 6611 ddeel l CCóóddigigoo PPeennala.l . 22 CCfrfr.,. , eennttrree oottrraass ddeecciissiioonnese,s , SSPP99222266-2-200141,4 , jjuul.l . 1166, , RRaadd. . 443355114;4 ; SSPP22663366-2-200151,5 , mmara.r . 1111 ddee 2200115,5 , RRaadd. . 4444222211 yy SSPP99555577-2-200171,7 , jjuul.l . 55, , RRaadd. . 4488665599.. 6 CCaassaacciióónn aaccuussaatotroiroio NN° 6611221133

CC..UU.I..I:. : 550000001166000000000000220011880000225580810 1

VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA DDee eessaa mmaanenrear,a , eess eevviiddeenntete qquue,e , eenn eell ccaassoo bbaajjoo eexxaammene,n , aall ddoossififiiccaarr eell mmoonntoto ddee llaa pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy

ppoorrttee ddee aarrmmaa ddee ffuueeggoo iimmppuuesetsoto aa PPRRIIEETTOO MMEESAS,A , ppoorr nnoo tteenneerr eenn ccuueennttaa eell ssiisstteemmaa ddee ccuuaarrttooss ppuunnititiivvooss eessttaabblleecciiddoo ppaarraa llaa mmiissmma,a , ssee iinnccuurrriróió eenn vviioollaacciióónn ddiirreeccttaa ddee llaa lleeyy ssuussttaanncicaila l ppoorr ffaallttaa ddee aapplliiccaacciióónn ddeel l pprreecceepptoto nnoorrmmataitvivoo iinnddiiccaaddo.o . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ccoorrrreessppoonnddee ccaassaarr llaa sseenntteenncciaia eenn eessee aassppeeccttoo ppuunntutuala l yy ssuussttiittuuirirllaa ffiijjaannddoo llaa ppeennaa qquuee lleeggaallmmeenntete ccoorrrreessppoonnded.e . EEl l aarrttííccuulloo 5511 ddeel l CCóóddigigoo PPeennaal l ccoonntteemmplpa.la ppaarar)a ddiicchhaa ssaanncciióónn uunn mmíínniimmoo ddee uunn ((11) ) aaññoo yy uunn mmááxxiimmo o ddee qquuiinnccee ((1155) ) aaññoos,s , lloo qquuee aarrrroojjaa llooss ssiigguuiieenntteess ccuuaarrttooss ppuunnitiitvivoos:s : mmíínniimmoo ddee

1122 mmeesseess aa 5544 mmeesesse;s ; mmeeddioioss ddee 5544 aa 9966 yy ddee 9966 aa 113388; ; mmaayyoor r ddee 113388a4 118800'm meseesse.s . AAhhoorraa bbiieenn, , eell pprroocceessoo ddee ddoossiiffiiccaacciióónn ppuunnititiivvaa ddiissppuueesstoto ppoorr eell jjuueezz ssiinngguullaarr ccoonnddeennssóó llaa ssiigguuiieenntete aarrgguummenetnatcaicóinó,n , eenn lloo qquuee ttooccaa ccoonn eell ddeelliittoo rreeffeerreennttee aa llaass aarrmmaas s eennccoonnttrraaddaas s eenn ppooddeer r ddeel l aaccuussaaddo,o , qquue,e , ssee eennttiieenndde,e , jjuussttiiffiiccaa llaa ssaanncciióónn aacccceessooriraia eenn eexxaammene:n : EEll ddeelliittoo ddee ffaabbrriiccaaccióión,n , ttrrááffiiccoo yy ppoorrttee ddee aarrmmaass ddee uussoo pprriivvaattiivvoo ddee llaass FFFFAAA,A , eessttaabblleeccee uunnaa ppeennaa pprriivvaattiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd qquuee oosscciillaa ddee 1111 aa 1155 aaññoos.s . AAtteennddiieennddoo qquuee nnoo ssee

iimmppuuttaarroonn cciirrccuunnssttaanncciiaass ddee mmaayyoor r ppuunnibibiilliiddaadd yy ccoonnffoorrmmee aa llooss llinineeaammiieennttooss eessttaabblleecciiddooss eenn eell aarrttííccuulloo 6611 ddeel l EEssttaattuuttoo SSuussttaanncicaial l PPeennaal l ssee ppaarrttiirráá ddee llaa ppeennaa mmíínniimmaa eessttaabblleecciidda,a , eessttoo eess, , oonnccee aaññooss ddee pprriissiióónn. . SSiinn eemmbbaragrog,o , eenn rraazzóónn ddee ssuu aacceeppttaacciióónn ddee ccaarrggooss yy qquuee eenn vviirrttuudd ddee lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulloo 335522 ddeel l CCPPPP, , ssee ppooddrráá rreeccoonnoocceerr uunnaa rreebbaajjaa ppuunnititiivvaa ddee hhaassttaa uunnaa tteerrcceerraa ppaarrttee yy ccoommoo qquuiieerraa qquuee ddiicchhaa 7 CCaassaacciióónn aaccuussaatotroiroio NN° 6611221133

CC..UU.I..I:. : 550000001166000000000000220011880000225580810 1

VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA

mmaannififeessttaacciióónn ffuuee eeffeeccttuuaaddaa aall iinniicciioo ddee llaa aauuddiieenncciiaa pprreeppaarartaotroirai,a , eess pprroocceeddeenntete rreeccoonnoocceerr llaa mmááxxiimmaa rreebbaajaja, , ppoorr lloo qquuee llaa ppeennaa sseerrííaa eeqquuiivvaalleenntete aa oocchheennttaa yy oocchhoo ((8888) ) mmeesseess ddee pprriissiióónn. . CCoonnsseeccuuenetnet e ccoonn lloo aanntteeriroior,r , rreessppeettaannddoo llaa CCoorrttee llooss mmiissmmoso s ccrriitteerriiooss aabboorrddaaddoos s ppoorr eell AA qquuoo ppaarraa ffiijjaarr llaa ppeennaa ddeessccrrititaa eenn pprreecceeddeencnicai,a , ppaarraa llaa ccuuaanntitfifiiccaacciióónn ddeel l mmoonntoto ddee llaa ssaanncciióónn ddee pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy ppoorrttee ddee aarrmmaa ssee ppaarrttiirráá ddeel l eexxttrreemmoo mmiínniimmoo ddeel l pprriimmeer r ccuuaarrttoo

ccoonnssaaggrraaddoo ppaarraa eessttaa ppeennaa aacccceessoroirai,a , eess ddeecciri,r , 1122 mmeesesse,s , mmoonntoto aall qquuee ssee aapplliiccaarráá llaa rreebbaajjaa ddee uunnaa tteerrcceerraa ((11//33) ) ppaarrtet,e , eenn vviirrttuudd ddeel l aallllaannaammieienntoto aa ccaarrggooss ddiissppuueesstoto ppaarraa llaar ffaassee pprroocceessala l iinnddiiccaadda.a . EEnn ccoonnsseeccuuéñecnicai,a , llaa CCoorrttee ccaassaarráá ddee mmaannereara ooffiicciioossaa yy ppaarrcciiaall llaa sseenntteenncciaia ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncicai,a , eenn eell sseennttiiddoo ddee ddiissmmiinnuuiri r llaa ppeennaa aacccceessooririaa ddee pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy ppoorrttee ddee aarrmmaa ddee ffuueeggoo iimmppuuesetsata aa VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA ddee qquuiinnccee ((1155) ) aaññooss aa oocchhoo ((88) ) mmeesesse.s . EEnn lloo ddeemmásá,s , eell ffaalllloo ddee sseegguunnddoo ggrraaddoo ppeerrmmaanneceecreárá iinnccóólluumme.e .

iinnccóólluumme.e . EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCOORRTTEE SSUUPPRREEMMAA DDEE JJUUSSTTICICIAI,A , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala,l , aaddmmininisisttrraannddoo jjuussttiicciiaa eenn nnoommbrber e ddee llaa RReeppúúblbilcicaa yy ppoorr aauuttoorriiddaadd ddee llaa LLeeyy,, 8 CCaassaacciióónn aaccuussaatotroiroio NN° 6611221133

CC..UU.I..I:. : 550000001166000000000000220011880000225580810 1

VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA RREESSUUEELLVVEE PPrriimmereor.o-. - CCAASSAAR,R , ddee ooffiicciioo yy ppaarrcciiaallmmenetnet,e , llaa sseenntteenncciaia eemmititiiddaa ppoorr llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaila l ddee VViillllaavviicceenncicoi,o , eell 2299 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200221,1 , eenn ccoonnttrraa ddee VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESAS.A .

SSeegguunndod.o-. - CCoommo o ccoonnsseeccuueenncicaia ddee lloo aanntteeriroior,r , ddiissmmiinnuuiri r llaa ppeennaa aacccceessooriraia pprriivvaattiivvaa ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy ppoorrttee ddee aarrmmaa ddee ffuueeggoo qquuee llee ffuuee iimmppuueestsata aa PPRRIIEETTOO MMEESSAA aa oocchhoo ((88) ) mmeesesse.s . TTeerrcceeror.o-. - EEnn lloo ddeemmásá)s , eell' ffaalllloo iimmppuuggnnaaddo o ssee mmaanntiteienne e iinnccóólluumme.e . CCoonntrtraa eessttaa ddeecciissiióónn nnoo pprroocceeddee rreeccuurrssoo aallgguunno.o . DIEGO EUGE CORREDOR BELTRÁN PPrreessiiddeenntete ddee llaa SSaallaa e

MYRI ÁVILAY/ROLDÁN

9 CCaassaacciióónn aaccuussaatotroiroio NN° 6611221133

CC..UU.I..I:. : 550000001166000000000000220011880000225580810 1

VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA

GERARD SA (CASTILLO

FERNAN JN BOLAÑOS PALACIOS

JORG ÁN DÍAZ SOTO

1100 CCaassaacciióónn aaccuussaatotroiroio NN° 6611221133

CC..UU.I..I:. : 550000001166000000000000220011880000225580810 1

VVIIDDAAUULL PPRRIIEETTOO MMEESSAA

ER PES CA BERPS-SOTÓRZANO GARAVITO EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddigigoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 99333388887700EEEE886699BB883322CC2299BBFF33BBFFBBAA55BBFF0055AA6677CC99330088AAFF882277EEFF22FFBBFFBB4466EEBB4646446655EE8833AA DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066-2-21 1 1111