CSJ - SP15826(30-10-2001)

4 12 •'•4 " ? T4? iLzia No. ISICIi ! 1 .V t 1,0 J. ATOO A. ff'i4 fr:(cid:9) ft\ r r 1 14 1? frd (cid:9) Uocjo1 D. (.., 1.ririt (30) lc octubre do do nI uno (2.001). 8!:i ;o)rr f;. [)(cid:9) Iid•c! dr rr.frnir, k rerii impuesta 121 /\..\//\ (I) [.( )\ )t )Ñ) JJU8Jii'/\U/\I.. por Dabajo acreditado en I'ri;k' ,•t A 1 En n videncia de 114. de(cid:9) ptiernF)r( del corriente año, la Sala se abstuvo de re.dimr, b pen;: oliciiada por coudori::nio ALVARO LONDOÑ() MIS .I/A13/\L con bas en el cci EiIica:lo (jo Ji bajo No. 5733. al echar de menos el certificado de conducta vigente reclamado por el artículo 101 de] Unica No. 51326 AJVA.W.) LONDON() A. y(cid:9) l:u O, (:U aIW)nÍ (OiI (:l I ítUl(.) /6 del aUJOF(iO 11 de 1(cid:9) :el ?. Ne(::iet°nt(•'(cid:9) ';esor J;r i(iie( d' l(cid:9) Petii[enciíía (;er,tral de Colombia Ta Iicot , E e IU 005 COl CJO ( üL3Clpllna eXpc(JldOs por el

Coticeto (le l)isciplir!, en dondo califica, de ejemplal el cout[)oftamiento observado por el condeuad() en prisión durante los' períodos comprendidos entre eJ 14 de octubre de )M0t) y ( 1J 15 de ah ¡1 de :).00 1 y el 16 de abíli y el 10 de 5eF)tiembr'e del corTirrite iiio. :. Ahora bien, con el certicado No. 57353 el señor ALVARO LOND0ÑO JIMENEZ au edita 1 144 horas do fi abajo la[.n ados en los meses de enero y junio del con tente aiio que eqt.!iva len a 14,3 días a razón de Itoras diarias, los que a su VOL lo hacen acreedor a 71 días de reducción de la pena, pues des dios de 1 rabao rec!imen une de n ución, amen que se curnpueron totalmente la; ex;ias de los .tk;ilo 100 y 101 del Código Penitenciario y Garcelat lo, e;to es, el trabajo tite evaluado satisfactoriamente y la conducta ejemplar, y en el expediente obra la resolución que autoriza las actividades agrícolas los días (:Iomir)gos y festivos. Como quiera que la C;ol te lo ha reconocido al condenado 10 meses 18 días de reducción de pena por trabajo y e;tudio, a ese monto se adiciona el ahora abonado de 11 días, operación que arroja corno resultado un total de 12 meses 29 días de descuento de pena por dichos conceptos, hasta ahora. ¿ ÇJ1dtt 121 7g j4i_t Uniti No. i226

ALVARO LONI)ONO A.

Por lo expuesto, la <.)~ila de Casación I:leIIl de la Corte Suprema de Justicia; RESUELVE PRIMERO: Reconocer al condenado Al-VARO LONDOÑO ARISTIZABAL una redención de pena equivalente a 2 meses 11 días.

SEGUNDO: Sumado este tiempo al reconocido en providencias anteriores, arroja corno resultado que el condenado ha descontado de la pena hasta ahora por concepto de trabajo y estudio, 12 meses y 29 días.

Cópiese, notifíquese y cúmplase. (cid:9)

C LOS EDUARD( MI: JlJk ESCOBAR í

RNAN/DIO E ARBOLEDA RIPOLI(cid:9) J

HERMANI LAN CASTELLANOS(cid:9) CARLO(cid:9) ALV ARGOTE 4 eI%1'g Sf4 ¿a frcta iWAg 1744 Umrn No. 15.S215

ALVARO LONDONO A.

A. GOME . GALLEGO(cid:9) EDGAWLBANA TRUJILLO

ALVAF 4 O. PEREZ PINZON NILSON E. PINILtA PINt[LA

TERESA RUIZ NUÑEZ

Secretaria