CSJ - SP18679(20-08-2002)

I?.ADIC.&(cid:9) N 1(cid:9) ) ). REVJSION JOSE A:R.:. T OROZCo ZULt J.?GA ciirni:::'i. ir A E'.1!' 1FiFTCW'Tf A 1 1, 3 )JrJLiL1.LiL.tt .L.iL Cfi &JJ 1 jL4,,Ltt 4(cid:9) •q••C "'1F .tuJ..d1. Aprobado acta No. 093 }Víagistuad.o Po:[Ie n.1:

Dr. FEI.NAND() E. ARBOLEDA RIP OLL

Bogoti, D. C., venite de agosto dci año dos ru;ii dos. pioniinc.. la Coite sob.e la adxnis:ib.iiid.ad fo:rrnai de la deinaiida de revis:ión presentada por ci defensor del se.:nte.nciad.o JOSE MARTIN o:Ro.zc:o zULUAC;A. .Aednt&s. La cuesttór.i Íict tea, de la cual se ocu:pa.[a deRla[lda, la declaró el lxibunaisu: (cid:9) de Bogoti [a :tYiafl.Cii s:Egu.:te:U.te 't.La j.jnesis episódica tuvo lir el dki domingo .::(cid:9) noviembbrree de 1997, en el centro comercial Curazao, ubicado en ¡a calle 10 .M. J)_.J d esia cPádad, en donde fue encontrado el cuerpo sin vida de 1. (JIS E1)UL4KDO CORZC) Q(JINTERO, vigilante dci mLsino. Las puertas de acceso de a4çunos ¡ocales d dicho centro

coiiwrciai se encontraron violcntads y fue hurtada una gmn TJ,f)1CJf (cid:9) 1 1(cid:9) 7 . 1TiICN .JC;E MZ.RTi. OP.OZCO ;?ULU(A (i.d dc ;'ciojcs y iiiero en efícrt:o. ".L)os ¡)e/)I2(cid:9) Me se eí2()iti'a ¿iii ceica a.liur de los hechos sininist,'arun el r i.iero de placas de una buseta que estuvo. pai'queaci /7ife al cei:tro comercial, virtzid de lo cual y ante las 1.:J:t pesq.uLa.s rcilLadas dilign:Éw'nenle por la Si/in, se pudo establecer ie p)Ui U f'.L5 FU5 Ji U.... (cid:9) (cid:9) (.(cid:9) J U (iti4..(. .-. iW.' . /}O• i. (cid:9) i'rT 4 .i "r(cid:9) r (cid:9) '7A 7r G[[KLL quien di/o haber sido co traiado por una tercera persona para CC()/, 111/LtD Cu1 otros S »LtOS. Ufl1 i(cid:9) CU).i2 en dicho lugar, en(cid:9) ian.ti de cuyo papo le hab.in etreado .10.2 reiq/es. Así mismo indicó la(cid:9) di ción del un piteado EJIIBERW ..DVARTg .t (cid:9) entregó 9$ relqies y señaló cojno copartícipes f. del hi:cho a JOSE M4RTLN OROZCO Z UL UAG.L a quien también le ,ui incautada pw'íe de la mercwicia lwrtadá, y a ..t U[S..i'7RNíWL(?

(1i4.L.L)() (t1RCL1.. "Lc-s í:miúieron(cid:9) :iniines en se,alar que su labor ,se .liiItó a er ci b:?uin. ¡)c/) no particípaon en el hoiucidio, SíJidlCaiUiO o preSwLto auior a Á.RJTtJIJO .FLOR.W() CO]VG O. cx: 'vilan.f e CD/V del centro comercial . quien se quedó escondido dentro del mismno, Lf Ci U. 5. .

U. (cid:9) c.:UwiL. jO7 L5

L Os.(cid:9) t . CgUi OÁ u ¡ cc.00c. i u mci c.ut:Uiu. Por intermedio del a'ninistrador de.! ccn.uo comercial y la cinprcsci de vi2Liancic.z 7ci Perla Ltdo. se logró localizar a este iltImn o, quien desde un primer mo;nctu úcejtó ha ¿5cm comnetidó el lwmnicldio y habem, participado en el hw.to Vnicuiad.os .BE.i..JS.A1..I(.) .L02.i\i"IC) civ(cid:9) ir..1BFi:r(:)(cid:9) )U .AP:I'E r(cid:9) r'qrr IJ.[:•.i(cid:9) •Tr2rç) ..L • rç\j .::'l.(..).[..{lL)(.) c.;C)i\cl(,) 4 :3!oLad a la se cotwspawlísde al j=o, poi s i[1ncia de eha diec.i..js (fk

ulio de .rfluii. novec.i nLos(cid:9) La. y nieve, 1:l.J ux:.ad.o Lnt.i.La. y siete penal del cJ.ICUJ.L(.) de Bo.?ot.a p USO fin a la ln.sLaiie:u. eo.u.d.enlindoios a la pciia prUiciiYli de euaicni.a. y ui.i (-ti) afios y seis (6) meses de pi.isión a conseeu.en.Çla. de 1:iailsiios pc.nalli:.ucntc w;ponssi.ies del )llCitsL5O (le dcl:i10 Clh.i1calo.. c:c.is.i6ii 1sta. (.11C ej. IL cInta y uno cL.: 1i)c)(cid:9) ds :i.u:iJ.. i.!.iiç.) fue. confiiiui.a.da Cli(cid:9) gI..!(l. :WSt.aRCJ.a. .pou cl i'.LLl)Uaai su.pei:'.jc.r dei. diá= indúlil (le i3gc)t4., al conoce:r de la apelaC;1)ll .iiiLc.i pcsLa poi: 11.os pi esi.os y la defcn:ia. causal Co.'i apoyo en la p.iim..aa, el iSfc[L30:i del sciilCfl.(:..La&) JOSE MRTiN oi.ozco 2;ULUI\.cA. :o.i.LciLalac.v.L ión de l.i sentencia pi ofc:rid.a poi ci Lz,it unaL poi coi1sid.ai: que dci esi:u.dio de todas(cid:9) cada. unas de .Lis

1)J OhLIUb di O h4 hh 1LO pcd WC(cid:9) OJi( luit (4FC JJI L1 e [o la . ( () 1t1O 1(cid:9) Lhii Oil(cid:9) (l(cid:9) U(cid:9) O(cid:9) 1(cid:9) U ' 1iO(cid:9) ,(cid:9) 1. III 1(cid:9) ( (h(cid:9) I1L1dO' lUdo ('Ui 'los llechos(Vie Ud',II( UU 1 tI(cid:9) ( UI dO en el d 1J() de iiO.ixLIC1dL() Lv:i .K(iU. Su ecti.fica.cin. en el :m.111.isb ;. uljeLivo(cid:9) albst;i a.:Lo del ente acu.sadoi, liai:icl.a. co:n.s:ai.e.ri(.i.ún. c1iie de ac uci doz1lie(.:ai.LdO pío, aLosío esti Wlece sil M.ILctii:i.d 5(1 dL ;:cspaid.o pi5baL.:u.o" iu. j:et.xciieja. a la i_a Ui ada ucnctid.a poi su. 523.uu.do, niauW.csn el .eniaad.ani.e. (:ue ci COIflp;i otúlso u..w.CO que ;idciui.:ii.o col). cf U.WU. se relac:iono PSiS. la COfl)jS.J.(l)iI del. hecho .fte el de(cid:9) l[:ibo:i si con el Lrsns po.. te de Uji a iiIc.i canela

.' iL..1NCACTO,,\l 9 6 '79. PJ..JISION JC:E . TII\'DP.CZCÇ) ZUL,U.AG.1. 3111 5d.)e1' 51.!. pioc.csic.ia, de lo dua.i Se cs.ablccc que a.cLU) en ca, dad. de Cola pii.ce. ubs:gwe:ní.e cii ci delito de hu:ri:.o como es iea.íimiacio por /\PíiF() i'LORIIX.) CONGO quici:I accpi..Ó ineq'uivocarne:ritc su. x'csp.n.sabilidad en. ci ho.mic:idio a coni3ccuenc.ia d.c las discrepanc:ws su.ii1a ,poi: el. .pod ain:ic:nlo dci. d.i:n.c1'c) 'piod:uct.o del iiíc.i'to. .i\. cr.ilcrio del dci:nzii:La.uf e. ib se aci:'ectita cosi r..[ 11CCiiC) .iudi.c.ad o(cid:9) e:ftrid.o a que J.LORU..)O CONGO .,wiesÓ i.csarina.do(cid:9) Ui piin.c:ip.i.o, 5111. ci 'pro pósito de causar dafi.o al cdiad.or dci establecimiento de co:mercio. y que la mu.iLc .hii1;c.rc sido oc 3.1onadi COSi 'Una baija de lueno que scgw:amenie enconlió a su paso. ''Esto sig,iiica que ni siqu.ic:1 a el su:jcto Florido Co.rig)o al

:mC)IU'1'iIiO dec pne:in.eatr al.art intención y' 11LUC1IO menos labii pi'1LStC) COiI].O posible de 1.1tLw.ar a Cono Quintei'o., pues 'penetró con. el lirnie -PI 'o)'pósito) de apod.e:rarsc de losbienes que 3tc Le:aiu ba O su. c'usLoda, pero la nicia c:1:[CUnSt.anc:[a del altercado cutre los dos., dj.o COfli.C) :rcsi:.iiLa,d.o ci.ormc:tdio. iJ.lO, en. op SL u. dci d.cxn.aiidaiitc., i:rc:Ii1.a que e:ft::tivauiciitc existió acu.ed.o pi'C'\ilC) entre. di. viLdantc COIZO Quiuli:;i o y(cid:9) i"LORU)O CO\iG(i)7 -(cid:9) lo que as! ft.0 iflLe:rp.t'etad.o) por MARTÍN OROZCo Z'IJL U.AJA y que pOS:il)lC:rflcflt.e 10) con.d.u.j o a j.)aL'tCtpaI en ci lranspoi te de los dleine:nl.os del cc.iaro comercial., pc:[(I) no dcli lionucidio que no perteneció nis que a la órbita intelectiva. volitiva y :m,ate.:rial de quien lo llevó a cabo. 1)ci. t.cst,,,ruo,tu,o ieiid ido po.r i\il;',UiUCi JOS? ,Bc,)_wila,Mé.n.d.cz C()1:i.,C que Jo E

i'vI.1,lI1lT1 ()J C).('l(I) c:u.j',;:•i)a. :I. U uscia. cstaci.o,ii;id'a, tre.a,Le al sLabk.imi.aLo (lO.klC!C SC 'perpcti'aioiii.)s Ciii KICSI,CS. y' Ojue S.: lii.u.ió arce gc.n y ti anspo.rtai: las lolL3a.s qu.e c:'.i;ci(cid:9) ,ici'ii::•inl(cid:9) pJ.'odL.cto ç:1ei h'uíto 'ç;cro cil nu1t'Lri :U iC)1IiCi'itO t.,[1.C'1iJJ.C;Ei,(1() 0) paiti!,Lpai),.do) (II-J. .iU.1dJ.() (;1,iio) isi. .(cid:9) iiiio•i fOSE M.:ftTrID\oI.ozco ;Li.kc.1. í4..nnJ.nÓ_ .W.U\ posib.tc.ncnte p01 cnoi eii. Ea apIeCiaCi)ll de las piu.cI:aS". ci qu e IX) kx3 y cad a uno de 1.0:3 p.wcsado u.cgaron 3U. paLh(ILU 1011. e.0 el dei.itc) de IhC)mic:id:iO, 1(.) qU fiJe C0:[U(I)borad.0 por ci aucr del nhi2mo, esto es AR1iJi.;Fo T'LOR[D(.) CONGO, quien dcela ser ci úuico :1 espou.sf11.Ee

d.c este hecho, que no o'bs[ank :iJ.e ei:idilgad.o a Lodos con un error il :i()j.a ti pruebas ;ipOl Lid.as al plcnano1 ' Se qu.cj a. que el. .Lntcrrc)g)tc)Iio dci t.csUgo(cid:9) fci.nl.aL .Lk)lgui:u .hul)iCiC sido piecano.. U(cid:9) Í. CO.U10 cwflu.sas tUS ICS .) esLa. a las pi IJu1.aZ ibi.inulad.as :POi l.,i flscaiki. y caadbye que suas31i.do y .J.os dLe.w.ás se. l.cncia.d.os janiis se çoj:iceitaron. .)ara coixicicr ci lic elio icu.chab[c. de. iimi.u:adio., :iiilflCU hubo Cj:i()fl d.c tc1ti.:tiid cri:rxu.i;i.7 t.1uipo)c.)(cid:9) 1.tIi.J.EC)Ji CC):1. CC)lio) CLI iu.ei1 1.0 de CU.U.5U.. laii sólo) 3L gesLó7(cid:9) deswi olIó(cid:9) COii51 i) CII el tud.ivj.d.u.o FloridO A. paltir del. t.cstjnio:u.io icudido por Never iier:ii:uidez Gómez, aduBili.5t:rad.0I c.el cc.nLo coine.i c.iaL 3Ib!C el dnI.nda.1tc que [os dos(cid:9) ilar1es se hial:ian pu.csLo de acuerdo para corncLe.r ci. çIjij) ' que la d.iJcici1.ci.a cris. e

t[ic)s su.igi.ó por el apocicrauucuko de seiscientos iaLt pesos cuya(cid:9) istinc.i.a. .}.'uc C0ILIiifliad.a. .) oi I\lbcj. ti) de .hs us Gualdo Go:w.cz., y LcmiLiiú con la in:ueite de (o.L(cid:9) Ç) u.iiIc.io. (.nsid.c:ua.l1:n.Eincitc que los plaatcami.c.u.Los(cid:9) u.csios 'poi° la. d eUu.sa de [fa' MARfJ:N OROZ.CO Z[JLUAGA no fu.c.wn valorados cutis .WSLUICIa3., lo que. ind.ca. que c;ai ció de un j u..icio jusLo e :i.uipai;iaL timpoco se dio aA:icacion a lis :icijas de la saiia c.duica, si en cam1si.o al "pelros1snio sal aj e que ha sido J.'e:ago de ipo cas ya superad as". & r ) . PJJVISION

JOSE(cid:9) ZULIJAO.A.

C.mfwi.dj.we.ui..o ui lo expuesto solic.ita de la. Coite acepta[ i.a iusaIE de .[ STU.iÓ:R qJ:.k 50 iiivoca, d.ec.l;.iía.0 5:Jfl Vak):r c.[ .ítiiJ.o., disponer la .ueviisión. del cso, y .Lc1.eilal la .l:bc:L i:id. del p:koct ado .J OE M.ARTITM, (I)ROZCO r7r ,

4...iJ.Lj U Adj u ita. ci. pod..c.[ espcci.lico pait el ej e.iciclC) de la a.ccion de :rcvisi&n., y .iLocop:ia de los ftillos de ptime..ia y segunda jnsta.icjas., con constan .i.a. de su. ej ecutoiia I a(cid:9) (cid:9) v(cid:9) no con;.itiiii.ye 'una polongac:[Ón dci 'W.C1O ..'ELt cotre sp ondc a :flSLtlJiflCfltC) ord ui ano que pc:mu.ta dar cabida a pai'Liculai'es consideracíanes t.cnd.ientcs a cu.csjonai los sopodes de la dcclai ac.ion d.c j u.sLicia que ha iiko Lk 'ms.fto a cosa j u:ada, y cni.e se halla. amparada 'po.r el doble car.c::ter de definitiva e inniut.able.. f.Liid atllc:iit.o) csii:tba la. p(.)i:bflJ_(1ad il d.c l;Jl.k) i escuid ente i.S. CU t l()U3i ft[i en o:rd.en :,l (cid:9) (liar la. injusticia :m.a;.c,ri•d en que liaya podido jncurn:r el Órgano jwisdicetitc, sc).lakndnt.e po:L. la. configuiaciÓii d.c 'rÇr)5 mohvo cst.blecidc)s cii la ley cuya demostiicón coire. :i cargo dci acccionaíilc, en quien el oidenamie.nLo ia.d.:ica. adcmis, la calga de pi esentai la demanda

acorde con los i.'equisiios estbiccid.os en C.I. estatuto procesal. Db:elc) i caiiict.er t&ni.co y rc)ga.ck) '(cid:9) el nstru.nicjito ostc.:ula. el arliculo 222. dei Cúclip:o de procediwiento penal señala 'pi ecisos presupuestos de 1nunb.Ll1d..al de i.nso.4ay'a.blc e uni'p.imuellto. e:D.Li C 10)5 e uilcs se dcst.acai la

79. PJViJCfi fÇJ(cid:9) :;I:z; ZI fLUACi

€)11'1J.C:iO1i. palLa &J. dC. .ICL]n.IC d.c c(.)flc:ct.aL la(cid:9) iu.I que .iavoc, los .it.tc)s . j'ui1d.:i(:o que s(cid:9) eiiiu1.(cid:9) i.cei.iu.. y' la d 1c Ita. lonaL t (cid:9) pi c.c b;is..(cid:9) det.i.cndo 5L(cid:9) tact5 cC)iI ci libe:k)7 (.Ofld.u.cj..klaLi a d.,.usi.i:ai lEus .i.cc.h..s . li•Lt.s c.ie Ji(cid:9) E qUcCOVI JU.JI. o .i.to copia(cid:9) Ea ciacisión d. p.iime.ra '. segwid;9.insLaric.ias con .[aespcthTa coI:.3LILlci.a. d.c cject.3.L ii... :3cJr. el C;3(.)., pi oi.iid.;.i d.e.u.i.io dd pic)ccs.) CU.'J. se pes.i:ur.

se pes.i:ur. i J.a. :wiÓii. Se apoya en.a. causal pu.. flt:.1 s de iaa pie vist.a pui ¿ aLi ulo 2.20 .k:l CÓd..iio de pi ed.in.ie.u.Lo pci.iai., esio(cid:9) c U.liid.O(cid:9) E (i.1ZLad.Oi ha CC)J:1deJ].a1() O 1t1.YU.CSt.C) iied.idi de(cid:9) a. 1iiilU:L'.1..IC) i1i1:o:r d.c c.rsonas de l(cid:9) que esila cei.ci di .iecho pw. ble,(cid:9) .tidicnd.o t.• ii.ai:u.iale;a. d.c(cid:9) si.e. sus cauac€.LsLjca2., y la verdad flicLica acicditadi. en ci Lii OCCSO.,(cid:9) ).iKiCi :iE dcinand.ank d.em.osi, ai que e: ii. e los .he.:.h.os asied..iLa.d.os ca ci piucSo probados poi los ¡ td.a:s en las seiilenc:ias de piirii.eia. 'y scunda instancia. ( VCi dad dcdaaii1 se 'p.cseita "una disc:É'cpa n cia. cii to:nn.o al .aú.me.i'o de. piusonas que t.o.i'xiaro.a parte cii la i:b1'lj(yii de la. condueLa Lpic.L(cid:9) ella.:no podía sci icaii;ada.

SilO pO: r Una. sola. persona y X.i.ci un iias las c,o.iid.e,.nad.as. o porque se

a. 'i.i't u(cid:9) u.e:Ko :r.iia.S'ui de las Qi.u.e paiLJ.CipaiO:ti CII cilla, y que esia. (lIs c);n:ibi'm.da.d. de ca.r4(:::t4..:r 'uiaW.aP[vc) coiidii.o ala c:o.n.d.ci:Uc.L(i):[i de 'por lo I.(Icn.os 'Uii :iii.00c:uit.c.

La : i11k3P1 'ud.cu.ua de la Corte 1.a sido :[C:LCi ;:il.iva en .pI'ec.Lsal, que esLa causal. i.1(.) C(.)'bija. eaS.)S €.Ii .[(1)s CU.ilI....::3 ci actO!, a. pailiu de uJia paiLLCUlJ1' vaioi'ac.ioii de fl)IC...C\ÇN 1(cid:9) 7 9 Ri15iCYU .:sE MiiQW(cid:9) flZCO ZUL,U!.

It;3 i1)1Iiia: y de los IICCI.IC)S. wi contrapo.ciÚa a lo icsu.dll.o en ci. ;iúi.o o1b .i do )[d e;í ;:i q ue .1 s: : ciad 110 es coautor :) :iaitiipe de Uh1I d k.L lIJiliada. ( .)I),iJ (. :(cid:9) .L(1LiJ., \ 1 ti1.t.' esit; 14)0) de dJ. ciepa uas S).i(.) ie:3Utta pi(cid:9) blc de las i.ii;.LlilCiaS., o la (.1C.i( )i11(.) de la :i T1S1Óh1 CII (.;Uya sede liC)

1(cid:9) JiV1i.i(cid:9) .;).Uii. ç)(cid:9) ;5.L:3 f (cid:9) LuSS ti(cid:9) :i d.ij.1ft5 (cfi. [u el caso de autos se adv:ici. te eiincuan1[ftiuiLo de csL.os dei:i otei. os, dado c:u.e ç;l de.w.andani..; pe i.;.j:e la .wizi_Óu. d.d pioecso h:i lendo manifiesta su. :nIC)1ii.)h1iI.U.Cad. c:ii la d.ec.[aia.c:icii dcli hfEl[o., a paitii: de ciwstJ_o.iiai la api ec:iadú.n pi o1);oua. y sosi.c ¡jici quee [os j u;i.oi es de :Ifl5tiiiC.LI Li. aflsi CdJ.I OIl la3 1c ILlas de la sana ciitica, lo ci:i.L corno se ha dej ad.C) vLStc), i es Lit(cid:9) .ia.d.mJ.s.I1)le i.t.a (cid:9) este d.etate. se Lknc que ciar en las etapas o.udkaa.das de pi oceso O cii sede 1t. C5i C11)hL a Li av.s de la vis. :iii4íccta de vIc)liae1)n de nonxiss de derecho s usi.aricial. Es decir, la causal que ci dcnian.d.aate invoca, no pc)sfb.1.ilta, corno llingtuia lo hace, discutir totfl o parc:L23.:uicn.t.e. 1;I pondera;il)n piobalo.da :reizac1.a Cii el

Ldio. La : [Xnlidad para la cual ha sido instituida, es b.ici:i dist.mta: d.cmosLau

que a ti a.v.:3 d.c .I.os hechos pi Oi:)ad.OS, s; cs;.alilcce de fli.Od.ç:) indi.sc .itible, Ii icqulvoco y 01); divo,, q u e eia el caso CO.iICI etc) el delito tuvo que ser CC):iIICtLd.O por una sola. 'pe.i'sou.a o 'por un IUI..UiCJ.O ffl:ftU.Of de Itas que ftieion condenadas. i_)c la. ai'g'ml.ci:llci0:Ki e;:p'uesLa por ci : nand.anle en ord.u.i a contio veitix los supuestos i';l.dIc()5 en que se :flJi.l.druenó el fitto, se esb1Iecc que ci libeiisin i.:IIC'Ufl'C en el d.csacic'to de Pretender la [CInC) C1(:)II de la dcfln.itividaci e nuu.utalbihd.ad dci falii.o a i:ia:vs de .inLi:od:u.cii cuestL.)IIarm.ent.os a la 1(cid:9) 7 9 1\T15iON T.:E(cid:9) 7IJLJ.A.et las(cid:9) se 1V1C.Í.IC i. €i.ti CI y la(cid:9) . Or los JI. (cid:9) en li: 5Cfle1iC:W:3 Cii tonio I[ i .LUIC.U() de i)e.ionas que pu.cherc)n lmbei.t.oinado paite C:i'i la CO:ildU.Ct.a

U.p.ic de horici.d.io., cite penii.a ondui.c .ndad.aic:ute que [a decisi.Ón de corideita compi. ciide u:[i iic:ute, [11 de la ci.:rc unst;.11lCia de RO iis1)eJ: sido ci seJ..cnc..iado(cid:9) Iv1Ai:.J 1.1.4 OUZCO ¿,ULU.\.(P.(cid:9) ijiO )ii:l() el 11101 Ll (.)ipe a.LIJ[S :E11. \a.o COIR.ZO(cid:9) U..[NIIIj(..O, p ued e s1..e.ue.rsc que sea .)(cid:9) qU(cid:9) (4i.JiÁ), .1().i 5 U. (cid:9) iLlÁJa, :3()lC) Í)O(Iii(cid:9) .I CO.tiiCL[d.C) Por A, L[LFC) F.LC)F.U)) CC)i\f(IC) ASÍ las ccsas, b:i.en puede(cid:9) idunse que [a a:gunie1ii:iciÓ11. CUC d C11k1aI1CntC poii.la en a. as de susteu.tar su pi el.ens.ión, .1.10 CC)ffS pond.c a la demosU 1çj:. de la CUJ sal CU.0 IflVC)C, T.)1.tC5 J) que en tealidad pretcnd.e. es debalir de nuevo [os medios p:robsl:.onos c:uc si..ivieron de .ftw.dnincnlo a la. declaiacin. de j usLida que ha lec1 o iriasiio a cosa j uzgal a, lo cual pone en evidencia ctue el accion:uite no s uletó la de:inaad.a a los lisn.cainie.ul.os del

xiio:vo p:i..i:ueic de :iCL3i).fl. iLiito:iices, ante el niaiifesLo i1ic1i.flip1trW.C[1t(.) de los p:rcsitpU.CstOS de adn.isib.hd.a.d. [ca1inentc stableucios, Ji de cisio.ii que. se impone. no pite de SC.L OtJ:a u.c :i:iiad.niilii la dern.aida.. -' Liif li. CiRO de 10 expu(cid:9) esto , L\(cid:9) . (O(cid:9)l •..l.e. DE.JU 1 J.(..IA., ,AO LA 1D)EL

C.A.SACIC)N'

9 ADJ JiOi \ 6 7 9 .TÇE IvLiJ.TIN(cid:9) OZCC) :JLu..Gf l.,.COJ].OceJ: corno dc.F.rioi: del &t.c n c:iad.o J(cid:9) AI4f1;I1\l ,u (cid:9) 4ri11»1(cid:9) jr (cid:9) ii(cid:9) ))( i)(cid:9) iIJllh(cid:9) T i:iiU11C)3 C:Cl p()C1Ci . cI(cid:9) 112i:Id.O. TJjNT(cid:9) Tt J.i iMfl11T: la deniarida de i.evLs1i):u. p.Ecscn.Lad.a i II()fltbiC del .1',. ..(cid:9)e .L. ', f.l.' ,.r. . .r '.7 .4r Lr 1 (cid:9) rr r(cid:9) r .l . .NoL:d1q1 -ce y(cid:9) col, pla$e.

A N1 t) 1 l i •14 t1\ (cid:9) ((cid:9) 1 .:(cid:9) 'i1L1F

AN —y A

/ '1 / J1 c;kki 1()iAtN%. T1.UJI1.J.Á) Vj1 11 :i;jv; :CsE(cid:9) ZtJLiG.?. 1 1