CSJ - SP18882(07-11-2001)

REPUBLICA DE COLOMBIA Colisión de competencia N° 18.882

VALENTJNANTONIO VARGAS yof os

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

Magistrado PonenteDR. JORGE ANIBAL GOMEZ GALLEGO

Aprobado Acta Nro: 171

Bogotá D.C., siete de noviembre del año dos mil uno. VISTOS Conforme a lo formado Art. 75-4 del O. de P. Penal, entra la Sala a decidir lo pertinente en relación con la colisión posWva de competencia suscitada entre el Juzgado 26 Penas del Circuito de Bogotá, y su homólogo, el 4° Penal del Circuito de Santa Marta, en virtud del cual ambos despachos se disputan el conocimiento del juicio que se adelanta contra VALENTIN ANTONIO VARGAS CABAÑA y otros por el delito de fraude procesal. REPUBLICA DE COLOMBIA 2 Colisión de competencia N 18.882 VALENTIN ANTONIO VARGAS y of s ANTECEDENTES Tuvieron su origen las presentes diligencias en la compulsación de copias que con destino al Fiscal General de la Nación ordenó la Corte Constitucional en las sentencias T-001 del 21 de enero de 1997 y T-126 del 14 de marzo siguiente, entre otras, a efecto de que se adelantaran "las investigaciones penales tendientes a establecer responsabilidades por la posible comisión de delitos en la iniciación, trámite y decisión de los procesos adelantados", los cuales dicen relación con las innumerables peticiones de amparo constitucional, en la mayoría de los casos hechas a través de abogado, que exservidores de la Empresa

Puertos de Colombia, en liquidación, elevaron ante diversos Jueces de la República con sede en diferentes municipios de la geografía patria, contra el Fondo de Pasivo Social de la entidad en menciónFONCOLPUERTOS-, con el fin de obtener el pago de prestaciones sociales supuestamente adeudadas -su reconocimiento, liquidación o retiquidación-. EL CONFLICTO Iniciada la investigación por ¡a Unidad investigativa Especial de Forlcoijuer tos tendiente al escaíecimiento de ¡a millonaria defraudación patrimonial perpetrada contra la citada entidad oficial, el 24 de febrero del año 2000 el ente instructor calificó el proceso con resolución de acusación contra los presuntos autores. Ejecutoriada la decisión, por Reparto asumió el conocimiento del asunto el Juzgado 26 Penal del Circuito de Bogotá, despacho al que REPUBLICA DE COLOMBIA 3 Colisión de competencia N° 18.882 VALENTIN ANTONIO VARGAS yot 03 0 los sujetos procesales entre las varias pretensiones que plantearon dentro del término de traslado para la preparación de la audiencia pública (Art. 446 del C.P.P. anterior), promovieron colisión de competencia conforme a lo normado en el Art. 100 ¡bidem. En pronunciamiento del 15 de diciembre del año pasado, el funcionario del conocimiento se negó a deshacerse del proceso por estimar tener competencia para tramitar el juicio, de acuerdo a lo reglado en el Art. 80 del Derogado Estatuto Procesal Penal, corno que, habiéndose producido la acción fraudulenta en varios sitios del territorio colombiano, la competencia a prevención dirime la

controversia, adujo, puesto que dada la naturaleza del comportamiento ilícito endilgado, éste no sólo tuvo ocurrencia en Santa Marta, lugar donde se instauraron las numerosas acciones de tutela de las que dan cuenta los autos, sino también aquí en la Capital de la República donde le correspondió a la Corte Constitucional la revisión de los fallos producidos irregularmente. Los efectos de aquéllos perduraron hasta que se produjo ésta, concluyó el juez a quien se le pidió declinar el conocimiento del proceso, por consiguiente la competencia para tramitar el juicio radica en el Juzgado 26, cuyo titular al solicitársele promoviera ante el Juez 4° Penal del Circuito de Santa Marta cohsión positiva de competencia, así lo hizo. Este último operador judicial es de criterio contrario al de su colega de Bogotá, pues, en su sentir, las maniobras fraudulentas idóneas para inducir en error al funcionario y hacerlo producir una decisión contraria a derecho, se llevaron a cabo en la ciudad de Santa Marta. El argumento toral de su tesis, es como sigue: 3dlf1IDV a3 DO1OW9IV )Oj!2!O/) )$d vKudeJeu'f& N I69 \/V731P1!N VNiON!3 /VJD VS 1 Á O)JO drf(' 4 /- lf )(cid:9)) 4 S. ¿ (cid:9)n (cid:9)u rSsrp -(cid:9)r ) 10 1 r(cid:9) ' i(cid:9).- 1 s t 1 i) .H S ,j #1,1o- -(I?II

,-i itI15 ( -'H -'H)I -i (cid:9)i-j: )(cid:9) H - í)í jcsí[)Iie)f¿ /IL )fu(9 d-fi pa (cid:9)J3 E)XI )(cid:9) f& eIui(eIo )3IIJ)I&)fO (cid:9)S)/e') (cid:9)ei )(cid:9) :OI!1/3í)k&f iC1EJE QOJ6U3EI )IIL Jrf/)( OOlLfIeíIV E /& (cid:9)k/ A i/I )J)-ÍJIÍ1L1JO )fir !E 4k;!)!H /)f-I/) f)f?_( ) 'yS! E(cid:9) S ),)suS R(cid:9) ! +(cid:9) r1( 19I J —,1 ' 3ç 1 :i1 iIl 1 UitJ( )(cid:9) ) (cid:9) ír7 'to (cid:9)O, tf r(cid:9)f )11i)í! 10 pP J"L" 1 ,i_í!:.1fst1 ?(cid:9) VfD!\fH 1(cid:9) .(H $[ )Dd 1 /OJi0S S0U JOS JU3oIaS hlfO so :ciiÍntou Jt Jo13MK9U 3OU OJ OOUJ1!OiO dououpo' doio 3OiutfUOJ bnO Glf 93lf3Ç 93 DUOlfOUIJO O IJOAGS po io 001 udo)eu31c o JK3AO/L!)Í( 3sq;oo!p O3IlfDIWOUIO DU

3¡ VJ1 C P 10 lOA 900 P°1 '1 P° !lfIO pO¡ ?LUO OOÜ Oi0JC Jcp0pc cit O¡ V 1 ø P¡ 003Jo1o 'oo po . Á(cid:9) o; op p(cid:9) o nUC o: doi opos cn ouou sto ou ios p(cid:9) p nonpo po ohoç' ocdoo!Jocwou1o o¡ o(cid:9) ¡ bno icci 3oic 1oojsdoupiç osnwiJ o¡ lipiup)z po¡ Ínoc' icowo q!ou 10 p!cdnco ou cn ono V JU 313310' IO6CIWOU1O O qouo ocoqoo!po OOWO io6 63U3J0¡ bno o¡ fnoz po¡ in5ej poupo so ioci:u p L330 poqo OOU030J (cid:9) REPUBLICA DE COLOMBIA 5 (cid:9) Co ll.JÓn (le ()/;1petenc/a N 13.882 VALENT/N ANTONIO VARGAS y otros fi del proceso. Empero die pril !( ) o que(cid:9) 'aNa vir iculado con el factor territorial. sufre excepciones eri el caso de la competencia a prevención, ya porque ese lugar sea incierto, oía porque ha ocurrido en varios sitios, o porque se haya perpetrado en el extranjero. La competencia en estos evenlos se determina conforme a lo reglado en el citado pr ecpto. valga decir. "que conocetá el Juez de (JOIUJC plimel o se haya f)teseutaclo la demincia o se I)IIhfe, E t»ofet /(k)(cid:9) fle ape' fut a de

itvestkiacióii. siempie (ii/e iibin lo sea po' la nafu&eza misma del hecíio Punible. De ha bet se in,ciado sil m ,lfr-iyeainen1e en vatios sitios in ves ttiación penal. la competencia es latá dete, minada en Su ocJen por el lugar (lOfl(ie fi,e,e apteliendido el imputado y de ser vatios los cavUl/ados. donde ptimero se llevó a cabo la primera apt ehensión." -Autode¡ 2,5 de , ,ai zo de 19 9 R9, do 15.457. M.P Ricardo ;.alvete Ranael1 2. En el asunto a examen de la Sala, sabiéndose que la investigación surgió a traves de la cf)mpuisaci6n de copias que la Corte Constitucional expidió. luego de la revisión de los fallos de tutela proferidos en procedimientos. auum' i3a ios...'uvas demandas se inslaurar ori en Juzuados de Sariia Mar a . kuenaventura y Barranquilla, en algunas de cuyas decisknes mIer "irlo la propia Sala Civil-Agraria de esta(.»oí por ación, segiln se infiere de la parte resokitiva de la Sentencia -1-00 U9-7 en mención, así corno dependencias judiciales con asiento en la Capital de la República según la reseña que sobre el particur realizara el apoderado de la Parte Civil -Tutelas 115944 del Tribur ial Administrativo de Cundinamarca: 71077 del Juzuado 13 Laboral del Cto. y Sala

Laboral del Tribunal Superior de Bogotá; 128976 del Juzgado 21 ?]dlflfDV 03 D010WIV iI )(cid:9) lt I(cid:9)'i( tki3i( 1(cid:9) 1¡ !)iiC7 1 1(cid:9) iI- (cid:9)u (cid:9)II 4 P(cid:9) 1 1 1(cid:9) (cid:9)& 1(cid:9) ,(cid:9) ii I(cid:9) ' ilf)uJM7t)il,- iv )(cid:9)(1IJll11 i.IiJ i(cid:9) li' l(cid:9)h. 1i.iu( /(cid:9)l ::tlí)i' l(cid:9)A ¡is séT ,.v iut4i 4(cid:9) il (cid:9)'-Jt ';lli..i '(cid:9)iiii1i I4ç ij J) J(cid:9) (( l( 4(cid:9) r Pjiit i 3(JuJ 41 (cid:9)3(J 143( hJt\#ivl)J (cid:9)Ii Ii III(I 4(iI 43( lis (cid:9)lP 1(¡ ti' 'Pi j(cid:9) ¡ uiftE4l1 u[0 Hsl:pIfH i !3 OEl k (cid:9) b S )(cid:9)'J lw 1 1)4 lPfIUif ij 3(cid:9) A(cid:9) )k-.&4 I1E j lu )(cid:9) i iJ I(cid:9)J thhlf;jifi iu!ii PI -(cid:9) i 1 iP i(cid:9)J(vJ 1 (cid:9) ¶ h(cid:9) 1 h(cid:9) P 4CilSPl .(cid:9)fO

P)1 J3JH)J' )f (cid:9)!Hrf (cid:9)1 quTi(i.ú )(cid:9) fC JP J?(j/ifi)'.f 4(cid:9) Jl4 :(cid:9) I:-i- ,(cid:9) i ij-il )(cid:9):1111 0)v :(cid:9), tti( (cid:9)il-$( 1(cid:9) í.t (cid:9)lP 41 tE' 1014 1J 1(0) II P' lE dui iv (cid:9)II (¿ 13( j(cid:9)çlvl iP! c(cid:9) 1(cid:9) 1)114u ()r ltf ltl &(cid:9) b ii ilfJIIri(Jl 4,Kdoppbpjs g(cid:9) jkwq)anlib 1(cid:9) (cid:9)(- -(cid:9) 1 .(cid:9) . ''t fc'' p /(cid:9) iOi t (cid:9)-L t(cid:9) itijíi P(cid:9) Jt lfiIJf9 1 f ir I¿ 1 (cid:9)O JJ(iivP )(cid:9) JI (cid:9)I( ti )L liW (cid:9)ii 4 (cid:9)if 4 If lut f.ii1k (cid:9)í 1(cid:9) ti¿ ,(cid:9) i-4/ljl. (cid:9) 0(cid:9) 1 IiY k (cid:9) i P ,(cid:9) ijif lif (cid:9)Li.-v I)j 1 (cid:9)Ju L(cid:9) i) (cid:9) ?ri4t /( (cid:9)P11 .(cid:9), kA ij¿ l(cid:9)fu4 u(cid:9)J 4(cid:9) lt)4 (cid:9)l (cid:9)ii1t1t4 lij( (cid:9)

(cid:9) IJIJJIt 1'¿ (cid:9)'i u4 L1- (cid:9):-tl )(cid:9) Jr -(cid:9)1i(cid:9)kkiikii (cid:9)is4 4U4k( 1 (cid:9)ç 1(cid:9) 1 (cid:9)u ;J(u) LkL (cid:9)if (cid:9)dI .lk'kI.( (cid:9)4 i(cid:9)fif 1(cid:9) II ¿ 1(cid:9) 4 u d(cid:9) i)(\/e)0 tUPI ÍJ10JL )C)-<it if 1 i4 PL 14 IJ iiíi i4 LP 4( (cid:9)l S (cid:9)Jfit (cid:9)ç (cid:9)JJtf EÍI ÍIIÇC J(cid:9) )1 i(cid:9) f (cid:9)Piíik i;r (cid:9)Á, )(cid:9) kut ii (cid:9)p 11ii( ,(cid:9) (cid:9)Ii )(cid:9) O4 ti II ti (cid:9)k J()¡ iJ( (cid:9)( IlfiÍ :( (jT4 (cid:9)4 iJ (i (cid:9)lf0 (cid:9)! t4ifU1I( )I l3 'i;[Ol kPH 1(cid:9) (if iPi (cid:9)P if 1 if 4 )¡ ,iPlis lP k'/1/fi3k =.)q (cid:9) -so 1KfúUñ'& )JlfIEUJ9i jJ-(i f ' &/ I'- J(sk ,-l (cid:9)'(ii (cid:9)j)S. 1(cid:9) LekEIÇL44

(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9) REPUBLICA DE COLOMBIA 411 t9ei (/) - e t.,1)1,l)1l Í)I .11l1)?tfllI.l(4 (I4 in '•'rç' t!p.- pr' fi d ' I (cid:9) ; - j çt (cid:9) (.(cid:9) .1 r (4 4 (cid:9) fi (cid:9) U.(cid:9) ( (cid:9) -':H(cid:9) -/-. 1t()(cid:9) f Ii(cid:9) .1(cid:9) Ifr ;:_:I_$s(cid:9) i$'tI(cid:9) €• (cid:9) 1 (cid:9) i•!j(cid:9) iiqj/(;l._)(cid:9) i'--4 I4'(cid:9) 4' (cid:9) -4--(cid:9) 1I'- r5 4(4.-rIí(cid:9) 'f ,jL,(cid:9) 4 .-il Illi U(cid:9) fI44 $41(cid:9) -1'-- 4 r --1-"f d'4)44 fli -(cid:9) -4i 1 ((IIPI 4'-(4(cid:9) -)(cid:9) t()íJE() i 1(cid:9) 'lJ4!'-J II 4' 4 (cid:9) al su lali' 1 1;4-ii(cid:9) f HI(cid:9) il)L 9J) ía

1 4I' fl' 1Ji4(- i)Htir11l(cid:9) H ..'HI 't4(1Ç(cid:9) 1 t IJE- 'J'1)(cid:9) cf4I(cid:9) II Il,1-'.(cid:9) I1(cid:9) I'I'_l( 4 (cid:9) 2i(cid:9) F8IPÇ 1 (cid:9) I44 II iI'(cid:9) 8(cid:9) -1(cid:9) -1'4li4l$-4t4(cid:9) 11'I(cid:9) f_8 C IdIk.) 4) ka 1íiI(cid:9) S liC f\/1}(J4l fd(cid:9) 4II. Uhl) )S, 4) cuii ílj4r$n(cid:9) Iiii i(cid:9) l(cid:9) .444441 4 4 (cid:9) 4 I44(4I4(cid:9) I(cid:9) t (cid:9) I($(cid:9) i(cid:9) i 1I4i41I(cid:9) 444444(cid:9) sí 1 ff loit4l$ lis, ) 4 (cid:9) 44 U-(cid:9) -lj(cid:9) 4i(cid:9) • ---' s1(cid:9) ,.l(cid:9) 4 (cid:9) s..44444(cid:9) 1 44.1(cid:9) .4 44 jI 44.'4 (cid:9) si-:' 111;4,_4(cid:9) •__1(cid:9) 41(cid:9) 444(cid:9) ..,41 -1(cid:9) —— (cid:9)1-1,(cid:9) 4 14 (cid:9) 44 •l__.(cid:9) $.._.14

II!(cid:9) -4'•.$ 44 '44(cid:9) 1 —1(cid:9) 4,1(cid:9) 1(cid:9) ' - I ''444 4,4(cid:9) 1.44(cid:9) f 4 4,f,l(cid:9) 1144 I'.,4 si< -(.10 (I(cid:9) f4) 1-0 444 L,4..1 4 4 ff44444 IL,.414 1(4(cid:9) 4 444 4-'(cid:9) 44.-44444+...(cid:9) (44.4(cid:9) -44 si4 '441 4,-!j I)dI d (cid:9) '$(I(cid:9) 4(44 I-( d(cid:9) '-(cid:9) 4 ,L,4$((cid:9) -1(cid:9) 1144(cid:9) 4 1#I(cid:9) 4( I'4 i('(cid:9) --4 44I $444 U'I-(cid:9) 4 4..8 f)r)(cid:9) -(cid:9) I44Ç8 41411I4I1' l444I-(cid:9) 44 Ilfl'-'&(cid:9) l444I(,)(cid:9) '' (&14iltll(cid:9) Vt 4(4,-3 (cid:9) 1)C(cid:9) 4(4I.j$(cid:9) 4f'4f&ji I"4I(cid:9) !!(cid:9) 1. 1-.'4 I($d.(cid:9) -1(cid:9) (ii(.:i') U-1 $() '4-(cid:9) 1 ellllt$i -(cid:9) f.8 (cid:9) ¡¡el 111(cid:9) fi-ls(cid:9) 44 1 je SI

(iUí- al(cid:9) t 0?7 /+0 Hi;-(cid:9) tH (cid:9) .4 ' ii(cid:9) i#' '.-1f!I?$ M;44 l (cid:9) ( $4114 '4 4i$-34 ,'"4(-( :4 E'triI 4d(cid:9) l€ 4.1 .T;-ii(cid:9) 44(cid:9) 1'11J(cid:9) f1-'1 jfIt& (cid:9)(cid:9) REPUBLICA DE COLOMBIA !te t9ñremci (cid:9) Í-11 1(cid:9) 1 lí QTSO 1JPE-pop, ¡,; St;(cid:9) t ei (cid:9) r'I p(cid:9) fi(cid:9) ilJ _í: (cid:9) (.U'.I 111') 'fr'?(cid:9) b(_ii.(cid:9) Íl,Jr)(;fç(cid:9) •Ç ( (cid:9) TfiJff . ¡o(cid:9) 110 cJ1 c,Iffl(1fl3(cid:9) 'r(cid:9) H '4I\' 2(cid:9) -' 11 11 (cid:9) !I(cid:9) h k amprimp -ENNUO A(cid:9) iLA PqiL A 0. e eFf1'N 5A$.'1111 CASht..I Al'':j 101 REPUBLICA DE COLOMBIA rr ,&;,jejIc ;/iT:l fiN lj'iT'PIC 'AíGA, , í.