CSJ - SP20386(08-04-2003)

F:'ri:cióN. RkD. 20.3 6 ?.N'i (.)i 10 UUi.Rk MURILLO CORTE SUPREMA DE JUSTICIA :;Aj DE c'AAcIÓN PENAL I\.pro'ba.do acta No. 043 4ar.istrad.o :Po:r1fr.t: Bogota, 1). U., OCh.O de ab:ul df'l auo dos :r.nil. tres. Co riccpma la Uoíte sobre E.J.solicitud de e.xtradi.ción. del c:u d adario colombiano ANIONIO REIMORA MURELLO, formalizada por ci Gob:.erno d Fspafta mediante Nota. veibai No. 203 el el 1/ de junio de 2002. 1• LA SLICIT UD 1. 1..- EJ. (..obifbmn.o de ESpafl2, :POr co dueto de. !. E:r t)ajada cri. Uoimnl,ia, nied(cid:9) JNota Vcrbai.N o. 203 frciiad.a el 17 de junio de 2002, dirigida al Ministerio de ke.iacionc Exi.eiiores, con fundam.emto en ci artículo 13 dci.

Convenio de Ext: 3dicwJ.entreEpa y (:!om:bi.a. suscrito el. 23 de julio de 1892, ftmn ah.!o. soiici.liid de c1iad1cion delciudadano cc)Ilomnbiau.o AN'fo.NI(.) HEi:RF:RA MURILLO,"contra quien se Sigue i,:iiige:tcias Picvir, P-roceso Ab:rfWJ2.d.o 266912001 en el Juzgado de Instrucción. No. :14 de M2d:nd. pO:r Pr.() delito de hC)m:id.di.O" (fi. 38 carpeta anexa).

IX!1lf11(I3 CM iVJC C O E 8 9

Vft.iOP1O H!IJT .JAlfIlf1T'O cje ;EoJioiJ'úp r(cid:9) \u.tL;sg:uo pi; J] :!. u T(cid:9) '.XT?X1).(31:S P ):oOU1.(iE :)•( iiio 1(cid:9) AI! uu:;f.:o j(cid:9).t:Ig:n.l: p(cid:9) ((cid:9)ii:&.:).q :(cid:9)j j.:.1;:U1) )•u;.1 P I(cid:9)i t:io :(cid:9)T.i:uiít LL,;p LJ(J >(cid:9) j /(cid:9) J) )(cid:9) p(cid:9) .itJJ;:o .J1 pij D)U p(cid:9) ... DTI:i):ItpE.u:Iu.I:uf;1.o 16 ::•çó :iit..1 )i (cid:9)r-i( (cid:9)í 1.i: i(cid:9) J jj):iiQ e(cid:9) qo ,(cid:9);1e qi!p,.i.J,3p .(cid:9),.( p; ji j)cJ1 :uÍ: e(cid:9) U.e11PeP u(cid:9) r' ).iLí)J P (cid:9)J• (cid:9)j\)J;pj...L \(cid:9).Ui:iO)iI :ie' 1(cid:9) toJ x(cid:9) u i i;Ui qiO )(cid:9)f uu.uíJe1.Ao p .(cid:9)1( )(cid:9) J ).ilfipU eux(

,(cid:9).j;i.çt 1 (cid:9) le o'.'tYp :lp pi j(cid:9) e ruq:kepe po .(cid:9)los í:u:u.1js ):ÍoJLrfLtY;uoE p4q:ipe11(J.u3. ur;ujnepo doT. )Z--193)-:]) ITO pJj r.nFío pi jrT;1Jn3 19ri ít.nxuio zeioi pa qpwjpp: "ç }'- 11(]U.1 PT [v;IItf;13;:uO i.!S)e1 j itd ))t )fJ )fL•;rjxtcD):I•)( :(cid:9)u.nia;1o e( (cid:9)JOU.1IIUI;eJ )( i o.:i3tj b.I:ia oqi: JU e1t).o;' v:uoiuo J.j);iraI.e Jyif.:iJ( JIL S1)fO ío)I!ze )( )(cid:9) ;O]OUiqíl .q( .L:':'i (cid:9)itp (cid:9)Tu:ii.:tpIiY( i(cid:9) tJ.nujrt JitJ:F.j:Lp:( (cid:9)up 1.(ioJ)plfuÍJ:U'o ;ir d (cid:9)I:t: .(cid:9)L J(a:1i'T.d:E)o:u.ALi. rLut4.;1 J(cid:9) oíci.Eo i(cid:9)(Í :(cid:9)lt:F):..í):10 au 1papagql 11 y pa cwoSqc y :lif/t' :rJqo o):uiJ'ip)( ;oqi es )(O qo:i; pj

:u .1tÜo iu u(cid:9) j:n. p; .j )..j).)U pauouL iupe dal )(cid:9) .o:iuo j ):; q eviailit uacsiáepO mm q(cid:9) ziODec:I1)( ÁXt tf, LU,• j jas J.I4).OS (cid:9)).Ij iJ1\I)(£ saív J.R.tSii31tYAUS saonu (cid:9)J.1ETOI( ,.4 (cid:9) cn UYU C tt V 8 I in •n &urrii'o p; nu p;( p'; ioi.xrp:i J'ii;isi'o lA dJu'ep)c ;u: ei.n'1o lig pnI ):opr)c p'J piJL t btT!.uJi :iI(''( d(:.'1.):( 'ii' :i)0ipÇ je' dr..is:iou .d1.0.JTT0U'eIJ .i u;.!i: p(cid:9) » .(cid:9)i:t d•].1!Í 1(cid:9) )(cid:9) ().kLi q(cid:9) U.).( .A )J(f.il ;;( ,j(fi j')(1•'ILt :(cid:9).t]l';. F' (cid:9)/ 'II )(cid:9):•'].lUl'!rTi le ;'ol)T1:Irp' pa ;(cid:9)•; uru'ps'ut.;'uji i;.u jos sitirnzit'j'is e.do.Ç10£ uon.u'eu'Ao;: i:i )::)(i1i;u'0 i• tmiíi>•c P' TcT.eY[)iou u(cid:9) i '(cid:9)1 :i !u :( pi (cid:9)'J(eU .A le'

'd.n:q'i p(cid:9) )-ofouq:e' q:lL(Epo u :ç.k j(cid:9) pe p(cid:9) ' Í.i"ígo PG 196Z ( i j / PO í.nto p AM 03MCMw% .1(01. #'])1Li (cid:9)r' p, ,i• p' s3d)i'w qn p :(cid:9)1 ..,T'i(' ';• .<:1()Td'n:( 1(cid:9) .i::.d1oJ:ip'ep iopo o JXi'R:ÍJ;'J( .(cid:9)]tJo)ipit'ii: ítxL;io 1(cid:9) U pi']kosa .d.odoeude' ej )'10q:lfiL:Uo p J(cid:9) N131O .icoi. r'ui'1tJ: ,;;':'qDip0; .A ii p .w'i0 p;' j(I1(TW[3Ulf Tqift:j'o j(cid:9) i;.iei)1)çu J;I!Jxt:d.111po t 10 JÍiSJUTi 10 i:u 0b j(cid:9) .ASS pa le 1,H-)i;I!L(FUeT pf).Eu'po J) dLr:urI:' u(cid:9) ' .(cid:9) 1 b.n' e(cid:9) JoL(de4(E:u las is!:u1or,tr's .d:J3ATs1's Jto. i(cid:9) pi1 .i '1.Á .d.(Js1 dp )ei:'ij( :(cid:9)i'. soJíJ'lurp p1'.

en.'):( )i t:i; JII')C1t [(cid:9)L1j0J.ÁU'i )(cid:9) ii'11 fA1iu'!;i1 .:io j1:i;j»iou' .dit'i isde q(cid:9) :ji .(cid:9)A p)1X nxu');:uio; b(cid:9) r'i; p'i:uT1:)ylou 1F ] Jtepo .,'VT( 1(cid:9) .0 TR )(cid:9) hVdLlfí.)T;L dIolJP'o :i ):re4x)c pizÍU]U0 ) p'os Ui.p lfU0 1(01 J í' P(cid:9) ' [uS1].n)x ,1iQ91u1' jio p(cid:9) p(cid:9) oüp :(cid:9)u' i;•1 JeÍCT1U'Ic )i;1:1ue):( -:v.L.IJf1os s(cid:9) u(p:iJe' 7,bn,; J(O]. J1 (cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9) T22LL'i1Çlf' UVU iC € VM,JOH1O{W'IlfI'V' lfUf1YYC \ ( )(i:' I(cid:9) :pTv ))fI i:i ico ç( )(cid:9) '.i:ie) .je OJ(OJiU'e )(Jp'1 1 i(cid:9) çu.)ip::t .A )Lf'(ilf' ) '(cid:9)v:t,ii.::.iio el so;.d'e b(cid:9) n' ;(cid:9)j :kiíu():( ai:i:q:ie r(cid:9) iyc:. )f le' :wrri'i P :1i1)1:JOi'

aíl o(cid:9) I').(rr.( q ie" ol ;;:u JOU}riJJ J(cid:9) IL í'd'uoiepO .1( ..epi:.o ppi•; P :W'.(.WUíY.( U )1n'; ;nJpTOU' '1° 'i'i O(cid:9) tíPO e; I1iOIE d(cid:9) 1JU)}.'b 1(01. .le ](O(L)e sa sndaua bir p' jÍO ;O; di;'1io;o '(cid:9)t j(cid:9)I' í(cid:9)Q'I1 j) :le 'fLt'jfDie' :dO]. pa)')C ((cid:9)1L.t! p'ep' Ü(cid:9) ' 1O JS.i(c1))'1PY( U '1).(2 ]JtJL[$')CS ÇO' Ç041 .A l(cid:9)A pi je' p(cid:9) {.'uíu3reuí'Ü'o )u:utírL'e.f .dJo3p ep'oIcj'E1. )OU1'O :,tP!Pe :e:n'í':. n Jcic .doisioue" ):ou::u'3e:!'e Ç' s'iu jieie' lA Á :])'(uiE bua Tti..iin je ixn;u)zTo:u'e'p'e 1j,Ç1 .IU p(cid:9) v(cid:9) Ñi.o)( i!iYE~Fi1V /1.Í} i(.'i ')'( )(Ip.'3) eJ j'ii:.poi• )[J JL p :HJí.S)iV )(cid:9) Vd.J.lfJVINi.It i'J).:I):(.N. \I' P1

pa q.lfSJe .A aüdnmv ) TUÍI)O )1L l!bÍX11L IRo:]Jf;.pi #.j p(cid:9) Íaro p; OO T (OJ 1 •i:I?o ): u(cid:9) jJuz Çu UifL]O .171 P :teJ!P)( ay ]/ )j .n1tFc p j(cid:9) (71Ç e(cid:9) XL1t' )::Ii)res¿ p'ui:i.Ie Y( j(cid:9) :i ppajo pI )utpp(u.LE .u:mLti.O iór6/716 ,r.;.djos pa jt° 1'4;Ç• pauÍL:u):TeÁ U(cid:9) 1O )::Ii1.(:1. 1(cid:9) .Á );:i •t.J( O(cid:9) LS i(cid:9)'(• P (cid:9) 1~LUWÇ!9lf UrtT(. C O E VUJOMI)C J(cid:9) AnrrIrO ç ç- 1;Ogo3)(die )f4; Ile ;';p:n p(cid:9) ; )L.i:Ip.rpet.L.!e t(cid:9) i.)( T6 '.:6 .Lii6 axTcipipe u(cid:9) ooj:' Á ei[. p(cid:9) ;Jepe)ufeJ JL.)ÜD.i)j E V[\J1,).N.IO i•TiYi"1ti jrrj>iu'x y ' u:.ipO i i .i r . l•! í(cid:9) :iót; '' SOMOT :ie P! eg jt o.w.!).I'!).( j(cid:9);).to:i s(cid:9) It;LI! eb .A :t•1 .l(í:.;E.Itui:o Elfj(.

iiiJ1l1e);H:(ue pnte e ::uoJ!pep ]e; doi i(cid:9) (o)IoJ )e..]oS ACIl a .ç1 JA1tri()2...jO]]O' FAiei1':(- Íu;z ):ç (cid:9)ío.u 4fJ.lfiU3JO aenmaa .:ou sapa ait jAJepl:ip' ay);.liel .(cid:9)!.It b(cid:9) itj ,,)Z ):;o:u:]q]Q.pep ).J(1( j:( ezoJpep)( 4.it J jr:oIAlI):ItcIo j( jl;ite s(cid:9) Litpo doi:• p(cid:9) '.; pepo in :ii1o1epo de.ep;I).c .d;u:E ss:i i)t1! ):1)1( ):):(iLc)í:iJ(r:uio )dFa sa :qe::(e J():():fr):I)( J0J.t1 i.?U• 1(cid:9) qFitJpJ .]J;;E:p;: )Cf p p(cid:9) i.Üurr:I rji;L b:i; p(cid:9) e E .Jsoi 1(cid:9) /jru:ls:i o .Ii.:!)ei le p(cid:9) i).JIO )jíLf')1t) o' J(cid:9) MC:J 3s):cJn)iou p s(cid:9) j. jiD:.ie diO1clfí] e )fO qi).1L1)c

ol ii•J U(cid:9) íUt :( :I )fO.qI#1UO pr' j(cid:9) 'i;iuíj:(jie pJ )o[o.laqTe b)(Ilf:lfd p; je ni:oup E(cid:9) ii )fIY1 o(cid:9) UL diJu j(cid:9) e e(cid:9) p'n »(t p' V.NL.0I\110 t iPi 1Ç)j v.íiir d(cid:9) ei: b(cid:9) kIíI:u:eY:jo I°&o:. los IkTqnu d(cid:9) ei 16 .A it yítpiJu ie <JoA.utej J(cid:9) \,lepAi):1- ç I(cid:9) t):(J joilna usdauc sa F4o:J je p(cid:9) y rY(4vu)( (cid:9)J\ V1íIi)iT'1Y( J(ele'. ç:Í nij::iLo :dO.. ] i(cid:9)' p(cid:9) I(cid:9)L '(cid:9) )1n )ieu):Io e ]C joid'ce ,(cid:9)Tt (cid:9) 12LJYUf'Ç[•I' inrc r L í YN,i'CMIO jJlfflf1 H1lilf!T)C í:: - vI.fio °doit (cid:9) t .,n(1i)m))( p uieío pa po.u.u p.os :1(01. p jlfz .( p i(cid:9) siui1)u N)( [71 ;ou. sapa 1.u. JA1p.np unpie.u:) p :.i:i':;1.pe dJo.d)(iL1. tj i(cid:9) S1c /\E.)II l(cid:9)1IJ •(cid:9) S(J pJf )o.qiJ..u.( p j(cid:9) e ii:ar

ii:ar ti. .I,) 4' ••(• )).(JY(1\/ j.,( j!;\• P0i1P s(cid:9) o (cid:9) y.,t )X'].eYi(U ;(cid:9)i , 1 e(cid:9) mipo Jou, jo 1;ciAT)c d).R. i; e1.grJlI'O çj7j p:i )"oph)c p4 dio;piu.ní.;( dwe1' i j\y!ti 1}UO p(cid:9) eio.it :(cid:9);u).(1.J; pio iiesjtpo pi ie po.nu,í1:u eLOU. :1iur';E]ruo p cpa mis )liF i J,. )'OUVilfi( e:dfli:eqlf e )0 as le 0UAWY)(U i(cid:9) p o(cid:9) s ;nJL:: o(cid:9) s p'oS )fOi(JLUO le lt'e) íiiro J.U A1J0J. .1 IL P Í.lfU!0 18Ó.L )is 'tO el o:)t).Ec p ?(cid:9) oo : p o(cid:9) :ü .o::npep :.o:u fo p1JLlf;E10 i(cid:9)r ç 1¿ pJ )op.i):( p 1xio:p:i uf.iio d.;rti 1(cid:9) 0 JIrJ:( eui je )01jt )3 je o(cid:9) Ii3uTp prt x(cid:9) í:],evY) (it' .A po).Irw1hn.( e(cid:9) Jtix0s J.:itiepe' 1(01. )f:( ,(i,i;Lo pa 1s.deit .1 : l1.ei; pr'; sn 1:ui(eÍ:):t )(cid:9) oo:uj::ie )" i ).U0 ):.o:p(

):.o:p( (J;; (cid:9)í.;; )(cid:9)I J(cid:9) j u(cid:9) ).(rLiqJ:iÁw;( (cid:9) í; iu;•::. .1(01 ;).( i)IIep).( u sp:Je):fI):io ' .& pJ p.;slJ(e ioiU )1( L(cid:9) EIL eqo.p)( ep•sJJ•o (cid:9)t. sJA!)L)( p; p;:lt.(.i1e 1Lrq.j.!)e' Ix(1• e.ng:o P Í.n;s p; :lf;q.J;..(pu]•1 ))(i[ e'utre jTpep pJ J)CU J).(itclLpe D).(u o d1JiiI}:( doi. e(cid:9) i.Ii):.nro ; :i 8 )(cid:9) )çplo p fLi]IlU)J: j(UE J) (íT) !T1f P p(cid:9) a d...itqes ):j1 )(cid:9).t.10 )r(J4J( )j )LreT Ii.eLtE)L í:].]1)( :(cid:9)ij:u íu 1(01 n(cid:9) ); piz [o;:£ i-U (cid:9)t:I.e:ui IntIJ d:.o A'.ip')( d(cid:9) )LrI:i.o pr; (cid:9) i(€ •'.'.ii!° p(cid:9) !d.It( Jo:J.jJ.]. .( (cid:9) :!9I. UVJCC itE9 VHL,OMJ)( inuri'io i:;çs.jc4):LíoISOSIMIO d::k1 i1tlisuajelMj»qcSp; .:ou iis n )iL Á(cid:9) ((cid:9)

, (cid:9)U . .(cid:9)Sr -(cid:9)1 .•• 1 O(cid:9)_1 • (cid:9)J•• •j • f(.I:i euji; i(cid:9);.L;u11I( p :(cid:9)EifO :de].e dfa#1(l:E1 e ]):Ef)(S e(cid:9) i )U );JJo J-L ) '.(.J4r1 ltl)LdJO.U 13.W )J J] i(cid:9) fJL)()( i.1 .1:].0)..I11)t0 l.4]JJ1)( pdfJ).( dI( o lmuKl 4(cid:9) il'ppatsus TípqMao ;tF .&;lI;1pJ( ?-\N.J)íN.i)I( .]I1YI?ttI}'V IAI)(.1>iJiYi( T -• .Ü d'°' p(cid:9) O jtdfi pa ie :(cid:9) j.i;e e [ra iowo je u0:]ue1uje edi iJeqJ e] ):ES)C - )ou:it)ou p; VIi:E:iLc: p; i(cid:9)Eje j(cid:9)o ioqri;i to; p; :iiuo pa pá )O]O.1U qí:t ),LÍÁ:E i(cid:9):E ) f::E I(cid:9) ./ p i(cid:9) ií'ULO 1960 im( tJ,Ai al licupla ÍU.lfkLtO bu su pulca pe.1. :E ]e sojniluV )O:1tET)TJ.E , Tu íl: pa lcqsaiaeisa JS i( p ea:t:d1i bu p(cid:9) Stí U : e las Iji1i.r. (cid:9)p4 r: J :'e:lf:lOiL nbi{4;I:.:ipe;

weu qe )JU )J eJaiipo 3OU lo :1U.))1(lfU)( 1(01 JF 'wqÍe'p:i pi; aj( );OJOí;Uqt: )J q;ijio ):I:J. •(cid:9) ; :!1u.iu:te :E abni]iFo )(cid:9) ;xi»:TDn:(u 0i.I1].T0 °i,t JII:E)J J1 )jt( al siaja )iqL :tI.J.il pi pos :iuj ttuo :u. (cid:9)qe]. L(cid:9) ' pru p .(cid:9)1]op uÍo .lf:U:E O' e(cid:9) iu(i)t :(cid:9)i:i)je :• uo )zol).u11u1ALo J(cid:9) .lf:E:u )O al d..iiujo p; :(cid:9)1° ji JIJ]:E W O :E .U[ :E j.:E J:EIHPe p,' LE:u 1&:tUl:E10u iJt:s uva r 0 9(cid:9) yu T,NM( 4J)f)3M7' 1?L)rT:.( J;1(]opil h.n; 'l;114 ((cid:9) JO Li .frt Lep)( )fJ ii:bt t{(ld) )fJ lf.(iJj je U(cid:9) e(cid:9) )SI q )U senul .nu ) lfp 1[ jo JOu i ).:lr ej la d:jopnfo .irite jt'iip ;t ;ti al d )1()( t(cid:9) :.e j>oÍe )(cid:9)I.li)ç pS&iS j )eR;eUe e Ut.I '':•i;

)j. ).0.1( 101 ut ip :1)11 ):bi je )')RU 9.4,TO• p(cid:9) J d(cid:9) •( urS)1iJe j(cid:9)0S )fO q.Ñ.1.l.1.(s p, i1sd:iite .Á ):o fO .11 qle ( eTOle:e luap4mla le jç pJ• 16' ti l(cid:9) J1. P(cid:9) i(cid:9) (el1?: JOIij]eeljS j(cid:9)Ot.ltTtf.0JU;l1i e le .r:llft/t .i3).i.dl.OJepa los ejaspos dü.. '(cid:9)''iuR•1 fpJS 4:OU.L 1( fiftj uspa sírs 1d)JOS d:tfS8' J JOLr 1(cid:9) . )Tj'O pi• loS ulfuJftp)(S líl 1 .(cid:9)]JI )jit)IO pi .iO :(cid:9)t.i:igs .'; .11:11 g'iay )j); 1.,ii1na PIUT 111 >cqpOp p)'; •iU:j)(1.4; O )0.Uid1tJ) ic;: (lfILp0 3011 lr p(cid:9) 9 ¡os qaojoS pDAmpc e uequ j:U le poJIraiufwioJl :r: rI t ie :1 g:i .(cid:9)( IJ.iltl" el .iip epeuo JOfO:Uiqit.Ü>.( J-\%IY.(1O sal al :ii¡ ( paj p~c p 1(r.i J.!:rio iU• í:. iep :(cid:9) }tl 4(cid:9) :):(í:L' ) .(cid:9)w'eu ,1: Julff p :ip : í•e• ti e:I:I:JeL': p(cid:9) i !

! .I.malíO UtI( uIelO aU )ij¿ i!),R.( p.; 1(cid:9) 1 i(1OJJ)lJUlf eJ; )t ( e .LU ;VI(f)lOi t :.ugra:iLtxo ruí:J.1u:)io (cid:9)i izcj ,,vj- (cid:9):Ií iU.( i:Fqa qi}t:i. e e aunauc pU JS )pnpepcuos laumuaepos« >Weupo JÍ I,);)Ilri!p)( qesÁt JIru.idln)1( O l(cid:9) ej(cid:9) JoudoJp 1(01. p ppto )u) w)cif: O ieÁe ;po .1 t):o .A 1(cid:9) (lfJilfI( au D(cid:9) I iJ (cid:9) .1I1)€iL0 )J 1i( ;(cid:9) ; \Jtio« t)( ;XT J(cid:9) 0U e.()T: pi1 b.i' J(cid:9) r:ní'1o je: ••aliOIaíD.i)fi0 p j)Jj)(1. (eAÍ) e o(cid:9) bir.aee dIfftLe (cid:9).1-É- daxacbu s; rs .iu.lut ii;Ic do;. olUt1SEL10' pu !L101)( (cid:9)le !),.:ú dU 1. J;1 e(cid:9) LK)11( iU 1lf )11'i).( . iJiif]ie (JoJp)1u'# e le I(cid:9) J.i)RI

(cid:9)(cid:9)(cid:9) j'2lfUTZI)ÇM Ilf( CO 89 VNiO{tIC i!IIIV AIPrIr'o ):)(.t ]( .uoi: epo doi. al :i: l(cid:9) A' sa .1 xti&•);J i: )..ii.pi.LOYit S. SJ i k' .i:uit i'))O rie .d].sJ'T.din:(I.t p, i(cid:9) J)LO( O )) bJUU leS ji.Á:;s ppI 0p;.L b.ii.ii U ) :uO S.:t ;(cid:9) •iujo Jt4.i:.g' it)( Sá )) (.IL (cid:9)f k.)E)L[1O .(cid:9)j 1(cid:9) Çt j(cid:9) ; ((cid:9) (,Çu' l•L I(cid:9) )Y( IL i(1t: :(cid:9)i 1(cid:9) :( )J.iO q(cid:9) oL,xu:ipro .dji:ji,pcJ¡ iu .iJ.I.üj: euo;' jiíLtÍcO hn rio ite fr..e.urI.TpO p; Í:t )).t.u):lI1: ) .(cid:9)d.I(:i( )(cid:9).L '-i L(cid:9) it.! 1' P' se j osni itulpic JiIi#:, sa 1 qnqAia .I.íeI).( nuE seupm .d;u::i .ix..•. uOj. :(cid:9)t :• O(cid:9) fl).i.I). i(cid:9) . .tIi• w:n: i(cid:9)11 t(cid:9) ti( J(cid:9) oL.uu:p):( J(cid:9) ).(:iIi.:l• .j

;i:uLt:uO p dJE),]Id)I e(cid:9) u3i)ç.i( f.(;llf'U e(cid:9) ;ííU!;ÁU>( )JtíJ 1j .Li:;'o I(cid:9) f.Lf:.i(iAtgr.( pal ()):.i( PAI -ip JO)) ))(I( !(cid:9) :i.Jn i(cid:9) .J;A.I;r:.:NIr .(cid:9) ;; i;íi)L :ui p(cid:9) o LuI; p(cid:9) jiio ejin:uo ).IL )')1(j)(I..t 4(:iL' Tüi .!uiu;at )11I( .(cid:9)liO 4:l;Ege )(cid:9) (qsg•e)::.ItjO :LIi;).( )í.lí) . uIupt )fd y,...( 4.XI1.L).t.i)iOit )j .(cid:9)OJíJlj't)O 1(0.1. J1O íuore.o ((cid:9) U):i)C; j, b(cid:9) .(cid:9)iu:J..Ji;•í p(cid:9) j :(cid:9)•t.j F): ItÍO (cid:9)\tÍII )(cid:9).'it :• J (d! : :I,f:'ou : , : pr l: J.uI::u)it' ! sa liuqI pa nu upupmI D):(rníItpo O )1V )L )oiu :i :t Ouip p(cid:9) 1u;t:1.!cp:.ii.u);gY( ) t(cid:9) tJI!)CI.t )( elpu )f JUiJAL: C(cid:9) ii:k )f P! ;(cid:9).a:i . .Á d.ii. ; hualimipa ,loS iRJ1L.(E .(cid:9)A

)i ;it.!&.u :ii: (cid:9)í l.I)1t:1; (cid:9)'! 1(cid:9) It)t i(cid:9):iu :ntp11T):JIro eYF'Y:f)c O d.i.iiu.!pO d.(1 E ou iÚu .(cid:9)ii:u qdJ1:( daujnI.A .jkbsages LL( it diL)..'t.IÍ:M.I)t ).(ts1 p(cid:9) ÜiL)i .(cid:9)dÜS.I i(cid:9),(Lt:.: J'I jIti. Slf R)e t(cid:9) il.4f)t Ó (cid:9)(cid:9) 'I4t 1(cid:9) O 8(cid:9) 9 VLL.)CHIO Ykr:)r! n(cid:9) !rJrY( )O1i JOS p0L t.í.1) (; Ed) (., J:()job 1&OJ. jE 1I'1IÍeJte ).(l ideUe E(cid:9) 01(1. (cid:9)I! J!)0 .(cid:9)trt t111lVl) e(cid:9) f jo.l ay eU0 )f. i(cid:9) tt: po );lfU tiU e i(cid:9)j ,(cid:9)iep.i :i' lir ;it #to jsiti: :(cid:9)E )):(u¡ eUY_ie .Á ei•iI i(cid:9) ', j0lt) (utip:.Eij )EtIt ';j niF i° i(cid:9) j(cid:9)e )n Ait). 04( -O(i) (cid:9)l e :1OíO.. PP u)iu lf( pi (cid:9)it Je. e )F)(IiIYit).(; I.iuj'g

fl;:jt:tuI; le leA p5p pie ij)htJ.i)eO.Üpiyos pODI:IIILi)(S edupríposson jE ;.» (.r!)11Y pu aznKplaqia .uO í(cid:9) 'JU Ut: n je ,:i: P(cid:9) '.I l(cid:9) u(j.tjiiO )tu p(cid:9) e J(cid:9) oJI:JttI;t t(cid:9) 1:1),.od'!-¡' ii)(1e b i (cid:9) (po; job elp2epus ]J al D°t•!-" pa ídej e' K.:u lo onej sa Jiff; O pi je AiqP4.iZ. :Jo:x1. p Ile )FoD.nxT):(r u ;ti.0 qaUd ISAH jUU .(cid:9)dju e :l.pL 1i):n:i u ;-Ip° 4i )(cid:9)L1 p(cid:9) .(cid:9).(it (cid:9)ÍA(CJ1U(i)( U I1UL.Uí.EáJ)ie ico e(cid:9) P:L p 1(cid:9) .kt::.E' .Ç. je; PI IIi/ jie; .dieirt.pe )IU P(cid:9) ft )(JpJ.u):) )td1:t:ie íI.U ,(cid:9) o:uYiu.Á; ii ;'i ic ; i Í(cid:9) U. 110 » ?'ó' .L I6 :(cid:9)lLuSILi(• :d);Jsou} Ia)Jn);.ITpe ;(cid:9) ii

)!)ÇJt p,.lJJI 4t!Y pi'. po qj iJiJ]TiuruiçIi ;(cid:9) .nudi J(cid:9) 1 p(cid:9) p ):ophY( I(lkL] i euo )FfFlf 41 Pi!T° q )(ÁU i )Lpt Ç i(cid:9); h(cid:9) ,u :.liuL dauc pa .i l..I1)(i )II )J1 1(cid:9) 1t!L Y(cid:9) 0 ou ).j.itJi•:•L• i. 1Çj) j(cid:9) .;:ir; .u .(cid:9) (cid:9)JO j(cid:9)ei i!):i( IOC P1 dii; 1' .(cid:9)d. d(cid:9) ue p; e(cid:9) i(cid:9)zs UJO ei(.('£ pr .ICJTSIou Jcn rIdo i :(cid:9) oü i n(cid:9) II. •i 1(cid:9) ii ILt 1( P(cid:9) (cid:9)'' '! ' (cid:9)'' •I 1(cid:9) .l).Ií1)( !(cid:9) 11 1(cid:9) )9P 0 .d. oj;)i:.ui tLo .i.;ue i jiFç iu:.olt.!ti; i(cid:9) ;t I) ou .do]. pamlos ):n.Áo .UIIUÍIL(O uc (cid:9) Ijvr3ion itvic c u189 s)e .Í.L.j e(cid:9) J.st:t41.( eu)t

f,,/jtUi,lf iO (cid:9)iu qí;O 1(cid:9) ise:n r(cid:9) u;i;.;u;.; .(cid:9).u d oipTL1liti( (cid:9)e 1 ]AT:Lp t (cid:9)' )(cid:9) Ri 'IY 1 O (cid:9)bId '.i;;ir lft4(e )e.e j(cid:9) e Je :(cid:9) j.;' n; w(cid:9) :•t,:)( ;;u (cid:9)i i:;.I.j;l: ej/1iij : (cid:9)j.e i.u:u •í ; )}1 A .elpa al p ,;sJouoJ.!.4u'lu1c p;; sii deiepi icojse' bIF:! U ?4.t eu:o )•j j (cid:9)Ç.I1 t!)( P' )(cid:9)(O 1 itJ)iz):Ío :t ío •I:lb JoJI:ssJ(oI.(pn. (cid:9)O.ii1,Lt; ).# qnsJ:t k• ...tdi dn;Le,.dl: o#;e j u(cid:9) u ,í:Ç2 ;(cid:9)j i(cid:9) o.iiep 0.. f1:Llpo ItÉ:; s (cid:9)i ixu d¡?.:¡ ..(U d(cid:9) ;.isi ;(cid:9)p t.JL:1 i(cid:9) j p1 ) oit I :J p(cid:9) ) txu;e):Ii)..io:u

Jfneç (cid:9)i (O4i iU (o p :u:ui:e.uíau]o p o(cid:9) eir:o p,'. It J\JOJ (cid:9)JUU ij. (cid:9)J).U1. (cid:9)l)LOJL b .A 4U J.t.1LUi.O JJ(3.IÍt.i,1íi (cid:9)btJ11&:)tO jOh pa :H° J iI:(.e re iti t x1.'I'l: u pa sus ).(I(J)do .j:t \iO1.4( ]#, e le spIujip )Ç JU)C )ol( [ p(cid:9) zJtO1. .lfqjT))( biro )C.( )SJ 11.tJU.T e(cid:9) s E1) (cid:9)p S)J)CJ V.NL.ONJO ']')( (cid:9)ou.tíctze íL)c. Jt:'t;s.;J fTlf (cid:9)(í 1 1 T e>C1I:1e3i)(°t jAY1 A !(cid:9) ut!.njn; e :n)( r(cid:9) nr.n i(cid:9) .';dr:i.o br .(cid:9)c:iui:n:tx. Q' Tlf\J( r 'VML,CFIO Z w(cid:9) nrn!rr:( jo; :dpo I&jef:iu.(S t' je' A:ijíp'u. c(cid:9) :J1,xLej p j(cid:9) e )to).uI.u'Jitw.io:U

Jn1U'e:e'4 le p;.woe i(cid:9) .d j' pa je :p;:u.j'p ep p'j subajewC u; dií u :di'o je p)(q .(cid:9)!UJV e(cid:9) ').! A(cid:9) je' 4)TiTIV/1jiL(I1L ).j j(cid:9):1 .i(.oi.u:juu 'e .dt: 014;:Jlpe u(cid:9) af pa eJni:i)cu o 1e JU''1i:L )..la )ou'pit' (i.:I.uL.j'o d4üe'j ).uf{.). j)( i to 1( :(cid:9) dJOl(t C LFW1 )(cid:9)í.iri uo; ríudnj;e e du;i e. fjeu.ier;. je' J(cid:9) I):I p(cid:9) ; (cid:9)T j(cid:9) o ):jldI1..')( iit pi.;j ]:j.eepo p; fxJepT3:)cll ui ;(cid:9)ojouq:,1e .Á }(o:j f.efT;2 -.;,q pa .p6y .A eJIiFzeqj ej iei( s4kI[U i).(U)iL(4)C I.U)fTpO 1(1(1. )] J&fuÍ;F;:uo p i 1~J'ie);f•o:u, I.;'.pi.io:] P(cid:9) ))(joutqT;

)(cid:9) i; :j..(;:f.( 1(cid:9) :ui iiejxLIt]i :i'. eiprp :(cid:9)u1eu,Í:Ee bi:i J•tj•M. JeJtfF. ji'iO .A .UO 1.( jtj.i(.:J1).(JtO i:q ;.( i;rJtp).io:l i(cid:9)Jit).lf U:j;' e(cid:9) 9)cJ.):;; ti i) i u)_!1 (cid:9)í r:.ua)ej1sÁo n:fi(:ii ).(4 )Ü 'EjO Je;b:(S Í:.u.: j(cid:9):t I(utIp.tpL .JW.OJL í1:(i ]:1 )L:se 'tJ)(J )(cid:9)).(1( . io e qIie Ueh )ilf4 ;1Id1.iii1. •T q(cid:9) i.í:uo ueLori.i .dei. bira l.110 L ¡e )$iJI)k.I pa :ue)!oJte)J 't í(cid:9)r:t I(cid:9) j)L ('dS ,xjÍ:.eLii1 e

N. O. )(q;JkUT' .(cid:9)I:t tupyps J)Rt.) :(cid:9)'; p a 10 e:Iri psf IÍJSJ)( jçu ]eh u'o1ute pi. i(cid:9) i..(it iueywes JU je lwá pl 1Íif I.FU :!i;:u)( P(cid:9) : (cid:9)i: t)( p ií :i:u :(cid:9)Jií; ::u JJ)( )1 (cid:9)t í.1U;ESpiJ).EOU )(cid:9) :I)iii:iP(

idiJ1(1 u :(cid:9)ÁI iKsub )OUL)( ,'.j br;• sios )()LFtL dlfi£ pI pj O(cid:9) 4,1i ))(W ((cid:9) Jf ](cid:9)i 1I ):J,rz spI-o dopir J&pí:] i(cid:9)c 17 (cid:9)(cid:9) ;'uc .r tí F t iC VMIOtF!O m(cid:9) nno iuJr.;; n(cid:9) i&)Ç]SIS' p) J(cid:9) ;)l•i.:F1)(£ itt ;i :(cid:9) Jute s (cid:9)J.(:u1S4:1L :.;jL:}ep):( ;ii ut:u I(cid:9) tO ;•;;e .; SL[ bira U)(S ))iii(,i s,•; ).u tIUe Jj:f:e )4U1JO )j t(cid:9) e oJ )iQit piSÍsits]e ÍC i(cid:9) íxt.itp pa e ít)(].ute )tI J.te' ape .An bt:n I (IL1e)r ;(cid:9)'u .(cid:9) ;epcu ,(cid:9)çs 1(cid:9) :1 ÍIi;:i)iJ ((cid:9) U ):oo:ut;qI!eu'O p; P(cid:9) (cid:9)U)T(!O .(cid:9)t:tiiÇe O iu J I.O It().:i Jotb.lf j(cid:9) ii !(cid:9)se1u'i. ui 5(cid:9) 4; ;(cid:9).it Jeis :1i:t,1 1(cid:9) )(cid:9) di¿

)(.diUL dUOlff5 );liJ O pKuii54O)E(' fe j1isI,c:u sde ole' :I;;CO1i jO bup Ç¿ p; )JIt) );OjO :qie qi .\1bupO dii.tu po :(cid:9)ous:,s;uj z.u bLt); :los i' ipos :üo zuíu2 it e sus :ue)oiteIs fçijt )(55 J•n j(cid:9) e so i.'in x(cid:9) Iie):Ii);io 1. pa.Aept dui T1.:sdLJ e :tio sa bii) e ( le :u o.t:.f.ue:J1i»:1ep )1w asa1' .d.lfJ5 sit O(cid:9) qT.]Et>( J(cid:9) F n.ir eitp.o i')(1 1:Ir);Je pi e.J)(Sq.!f1peE íaRelas JkeJ:t 1(pÍ J O J(.J.odoaJ. JOU J)( /J)(J) iJ'(.Y_.( •< íLlfp )0.i :qrFtYTZ:U)C P s(cid:9) agujE pz JT JOT (cid:9)'iUlf• UJi21:.0 F ]l i»C[131IF )(cid:9) ' )(cid:9) )] STT tI ITii:lf'iiY1'f 1fT1 1)( ):u .(cid:9)A ;; )..(0• ís (cid:9)(cid:9) 2ií1yiIO U(cid:9) VIC C it t 8 9 hnarI,'o .•u I(cid:9)F '(cid:9) )(cid:9) :(cid:9)( (< :lf'.i):: .(cid:9)(opi.ii):h:(Y( j(o:] 1(cid:9) :J:1))[(O 1 1(cid:9)

JrCT (cid:9)ÍN0 01 Pi 166 / 1S1C(J4J )1iI fC )'"UR! 1 f ItLJÜO .d1ü, :(cid:9)i i(cid:9) t 0 ).J:e I:(I31):)( U fC los :.t ott ;;'i:t ik&&Í).:iO1i )n:ht)jo )(cid:9)• J\:t)lOU.L JJI í ;J):F)i).( pr (cid:9)s.t.r (cid:9)3:( iUdi:.i.tJ S(cid:9) L1 )(cid:9)I( 1(cid:9) US1.J.L it .L1)( O (cid:9)j.(S 1(cid:9) í] Lr41(JE,(j LjL4Je)z.ToutIs ico. jo; bLÍJ (cid:9)IL (cid:9) ] L.lf'U).(4 J i;sE; LLLL].30 itOi..J1L'iI1i (cid:9) i b'1FT; 1(cid:9) i pi:iut.e ,(cid:9):,o.u),JJ1.( t.t ,bL.1l) '(cid:9)tle j ej:1): 1ÍI '(cid:9) 1: ):o.uIIt3:icu )J p(cid:9) t(cid:9) >'° )(Ít,( ; j(cid:9) >•' d)(] o 1i :(cid:9)i ik!ÁtU' :i ;(cid:9) it. i(cid:9) d:1JJs :;J O(cid:9) UJ.10 Eí: it J i:po p(cid:9) }(cid:9) C )r.(UA)U3O( Jd)q.ee izulia l(cid:9)os

)o'jo:,.u q i(cid:9) )t '• P )(cid:9)1n 1(cid:9) 05 P(cid:9) O iuJí OUiJU 1 U 1?LL i(cid:9) ,;zdJO3Ciilf ]0 u(cid:9) )\kp:hro JoIt:j);ripo o(cid:9) t1i S: OS Jti r i(cid:9) iqui O eniotn:pJ; 0(cid:9) Uht)1f tt p(cid:9) '; 11h0 )J) p(cid:9) OE o ipiulgijaS pa j.( :rIr (S )( ,;j vJ. ii i(cid:9) o .(cid:9)Á bii; ;i 1.u.iqtiii..n:iai.e.po L(cid:9) .u:].T:( pJ iv (cid:9)(cid:9) !xL.urVI9M urrc c 0 E 9 VHLO{t1)(Çi1V 1ítI1T)C 1( O(cid:9) :u:.oJWtp :tp )0U .10 pFSdLt4S1i( 1(OI. i;j .i.iIY.lfO 11 ,ull2nat pu J:ts 1 1)S )O1(1IU )(cid:9)liF o(cid:9) qqRepc F ';uí:.;eJ ir dI.oJ(:io;E ),vI(ptuY( O(cid:9) bni au )III]e i(cid:9)Jt:I:t:qí41.i;u U'er:.J1 !zep).( elpas )fil le iECLI . )u:ilt,; :•t Sn.s1 );i :(cid:9)j J(cid:9) )C£ )LLJU)U£ O i1#íir.)X£ )(ÁlL)ji( .(cid:9)](OT

Joi: 1í;.eI£ 1(cid:9) oi' UidP:Ie(.(Jn o d;cu:i.t i Ut ::1 i tJf:t p) s(cid:9) jt IrlfiWt. )(cid:9) ).(íE] )(cid:9) if 3 s(cid:9) a 1JÍL ouidi.up:ipo .(cid:9)j•t 4;:unu1Je)orL )JJ SJJ)tji( ' ;Ofilfif :(cid:9)Át isa a:sO' pa los Oí)T( p(cid:9) o:nrJ(JUlf( LUJ))Ij):Spulqlw5uuas .Ç¡ )(JÍLlfIS JOJJpJt'S.]C po p; íos )(S iLuti;.u! ;IIti1t;;;: iL l¡ !.m ()fO pt.iuel ' le!:]iDrp:Io' ut 1JV!DTPT0 Ç e4().(D):(L, - t(cid:9) ii.l)tJ( A mc j(cid:9) ui. t 1.c (cid:9)1.o; i; dipii .doí:. iiu )L(:i.udrt o pi( do .lfip.I!ipO sujla )( íav snyjypO áu le I'U {(cid:9) (:I i).J).( Í i:I e;jo Á eqUIdI'O ;u JYLV1ÇI9I !R1U O (cid:9)t 9

Tn1,1oM!o\}J1PIv Wllilflf' l r-I::iO:IiO )#• I-•i (i1 j (eiI.4. J)(It1L]?i.: jd.h1S )IdI .1(.t ; (cid:9):L ).I.Í i 1.( ;.• ;(cid:9)));e t.);).. je.Ut ::t)•).(

hO .I eTu.e 'js:hei e le tY ( 11oj).:o o .101: f (cid:9)jt ( (cid:9) i€ tX ; ))t )(cid:9) Ç(cid:9) i(cid:9)btn'je' :U:( dapij sal e je (cid:9)tfi )CJL, ,1:i u(cid:9) o ;(cid:9) .,,:dt1:• .:L .(cid:9)]M( j(cid:9) erw:):j):c iouj'e O (cid:9)p.i. .nuOP los p(;•.pipos),ou:l;.ei.u.i ' O 11t jt'iwe'prce do'i .je jÁ O leS lusijnáyunase (cid:9)JI:I:1t);o :I1ItT::t (cid:9)ii;1i]I'1e u(cid:9) p; 11t).(1X(!J!))( it 1u.A;u;1 eun ):4, jO euqiripO Tt)(i. Jj :nJ:i)IJO \j]]i' :F ;o )(cid:9)q't )IgJeiiO'U i'e .ziv pldloiulyit 1 ed).(Çpe:u los - );od eijo: p(cid:9) e p je j';uT4ZÜ'3: t' :i i(cid:9)e:e p .nu :pt.lfii D)CUp]iY[O .Ç1 ;iep:i. jode e.u oja,:re u(cid:9) i :t.up T(cid:9) i.i;iJt o eitt:o p ;(cid:9)xd;x1i:jo

JAL L: i JOUjS' O )J i Jtf:pbUF)i Olf..(Y(iIf (cid:9)Jt1)( )Jit'i 1(cid:9)' prDqo eTi4o o(cid:9) ; 41D. o; ):);.u.i (cid:9)tp).( (i f pTd)(EtDíOU )TIÍ3 :l Ih (cid:9)J )(cid:9) ( 1.( (cid:9)itJ:FI:i:w:f)(' .jtt pt (cid:9)•t i().(rqf;'

ç (cid:9) I12LLYiOIt ur'rc tÜ• E it VM.!.O!E) w(cid:9) iiurno Jt!I ijii. ;tr q.n;»:.e .Ç eJI.d( II -.- •(cid:9)••• (cid:9):.iIi ,(cid:9)• (cid:9)IF)i )(cid:9) _ (IiI (cid:9)II Ob ):I i(cid:9):1 t(cid:9) (tl ji;: J)( 1JA.1 bI I(cid:9)?• ( pa sus :i1i 1(cid:9) iLjí; i: pa i Xj1:t) J.l)(u ' lf•. : lfj) (í )(cid:9) (.4ue:)e d(cid:9) )(.. .(cid:9)jO U(cid:9) T ,U)( d(cid:9) 'I:íI(';.l:.eNe )(cid:9)•( J'' e.ii:il >]i )(cid:9) lf ,,uT i(cid:9) Up:iViplfo ;ijuttpr:c

di21sipo i(O!. )J.!U.(')bt O p1l:iI:o JJRLlflfpO JU J(cid:9) (us (:iQ ,ir .),.I:.e í):).(t' ;iJ: ),I1Ji).l )(cid:9)II(J•% di.ÁU.f.1t J(cid:9) CtiS U j(cid:9)i:u :(cid:9) de )III (cid:9)í(.I!.)i 1Áui(n3IioL eoja4qla :.I• r.o sot j.ip j (cid:9);Ej:wo i.i.; 00.iL' (cid:9)i xxeçu9 d(cid:9) opr.ç dpi:. ju )).(I(U.ILF11)J)(1 :le .u J,».( )J (cid:9)Jii ,uj I¿ S(cid:9) IJ Js u JII) le :(cid:9)LÍk, .d4.oU.IT11.i:E e. • J':Ii1( á(cid:9) uJJ r;ainxu;uiJ( :IujJr:u)Lo:ueg JujYtiM)S )(cid:9))(JJ: e 1(cid:9) U1).1.O p i.i;c1.t2e r :(cid:9)uji s.iu u4s e;;i. (cid:9)S11u.itj .d.JJJÍ,,E.iOU 1 .Kc 10 :ior1lLi::( T&)ti:. al :iU;)( sa?IUYIPYI pal :(1.ii);1i:fi( .; •i )Ot%ÉU.iO 1(cid:9) v

u (cid:9)• ipt p(cid:9) í njio p l g6z .;i:i:iou );;J :j apO ): ;1 sdEpt aU 11 02011' s; ttu (cid:9) /O. )jot;u,ki.uu . p, jv. duu,v• ):OUjí..ULUj?kS Ç.d imiup;.p11 (cid:9)v. o (cid:9)!u)J40 /'? VL. 'Li1• W(cid:9) 1 tUIL /¿ »L1p)k' Ui£ (cid:9)fililfbi ímif quIf?L i(cid:9) iíyíLi ,(cid:9)1 :r' .•ff1 .(cid:9)U )•b, p;g:e(' de io?i b(cid:9) .iiz pn:ii (cid:9)J(]J.Ll !91( L (cid:9)(cid:9) ú ANTONIO ÍJECREVI.A MURILLO n.Tcn.i.on. ci ia cc:te en Ci. trawite :i.t:r:no. o obstante, es ci ' ei1eransc Jo etalEendo por la doctrina de esta co rporacrón. en el Concepto de e. tradición ci el 16 de :W.IyC) de 200 1 (1 .ti. ro dci trnnit.c de radicado 17216, coii ponencia del Migistrado AibolcdaR:ipoll: 13.....].e:XLIE ad.tc.on es i:.!:u. 1.n1tIj:rrient.o de COC)j) :r.aC:EOii. i:niein.acio.nnJ., CTtab1CC1d O

CO.fll;3. i:n (cid:9) de c.rrt.n çp:'.e di1:!..en!es h.:ini. detii.€iiid.o se r.cftgien. en territorio dj.sttnit.o dc..1.t:siido qt:!.e J.os :requ:ie:re para. c[i:i.c comparezcan. aule s-41,3 autoridades y se les enjuicie por los delitos a ellos imputados, o se ejecule la pena que les ha s:i.d.oi.rt esta. "í)es:e eJ. punl:o de vista dci. derecho posilJ:vo, sus Ojen.tes pueden e:ricOfl.trarse., en prtnie:r lugar, en los Tiat.ados., Convenciones., Convenios, o Acuerdos :i:flte[TiaCiOXia[CS en que los Estados se co:rnpromcten aentregar a lcr, stn.d.cad.os, enjuiciados o sc:nlenciados POÍ delitos que Ci tfliS:fllC) insLRR.rlento prevea, co;nfotime. a las condiciones CSLihieCid.)S(cid:9) las SC.7úfl. forrmlidades al.R conJ:emp.iadas; y, en segundo tcmiiho., a falta de éstos, eni i. Co:nistitución y las :icycs de los rcspctivos paises que consagran los motivos y los procedimientos que hace.n oper;htc ci msLrumcnto, y discipinan la actividad, de los &rgan.Os dci. Estad.o que en su. l:imite han. de intervenir. Aun cuando ci propi.o acto (le E.I.extradi.ci.ó:n es dci. Gobierno tmdi.e.nd.o su.

sot)eraa.ta, dado que ci derecho d.c ofreceila, negarla, co:niccderla O difriiila, corresponde a la órbita de la aut.ori&d política dci Estado requerido, en su trámite y deftnición la i:)cw'ii. tiene :ident.ificados claramc.i,.l:e cuatro sit.erras que y (cid:9)en. el(cid:9) bit (cid:9) iv (cid:9) l, (cid:9) gi i d e r acin.i n ita ivo y polilico, o, en otro caso, el carácter jub.d:Lco y j'urisdiccionall que los inspire :18 qr r TP'JJ)U!D( TSVp .)F1 .i'niic im 1c sipAaj pa lastitiILL4JLCíOS ru;ut:):(lt j(cid:9)OiLLJ( p I:i iJ2!ie).I91L :Irt:JL.uE' '(cid:9)1 jcixue J(; Lu;:JA:u.)o.u p; so—s ç:J': )(cid:9) oi.uO iu e(cid:9) pi 1te.t; :LÁ:L )(cid:9) .OuJ1)}U 0.iri:i:i2o diiWJ ;i;•j .iL 1(cid:9) (fiíe pauuupaeisa pa JOit Ji)( E nJíçpl)).to:ui ;ou.tuu( iui:)( p; 1 ):oqi:i;.u)( :i p(cid:9) JDisiolt .ÍLCp:!)LeJ bne 1 i((t imajapal enalpa ,)(:Ji :]e' ieí;tio 1(cid:9)i

íe jUj:j e JOUIO áu al )AJu).( Jo:uI1etlo .(cid:9)d•ti.ir pj blíPz U sojo ei&)C .(cid:9)Y(L1 .IJI :(cid:9) il(:uÍ:is e s(cid:9) oIl)Li np i(cid:9) r(cid:9) ujirxu i 1:( u(cid:9) ::u :u).:io:uJ i:u0J) J:1p ulr p: b(cid:9) :!1(' ii:1 i(•),):(. )(cid:9);j' I: t(cid:9) i' •1lf(fe:4. .Ç .LJLu.Ltu .l:: p(cid:9) i; JOÁUÍ;.IOU )(cid:9) II.!Y(' .Á r: d.js1ld:Lo:Ü ):; f d(cid:9) :u.í o p &(cid:9) ;:u' O(cid:9) :(cid:9)!u3í.i.t;).( iL;I);):I I(cid:9) jo:u:nujt:tssoqia i .(cid:9)IP ou!Pr J,1 ip:e p(cid:9) ; (cid:9)d.1.Ud4ts .Jjr), iÍ)11 (cid:9)JOUIT ](cid:9) 1&)tULVi)[0 (cid:9)I )11L )IL JSi)(])))ZI. ST Ç) (cid:9)•lut J1 P(cid:9) i ((cid:9) ):I).( .u.itc;.ipo 31. Oi2ki.M( ílf)iiJi:Ii ;(cid:9) ;j:tí. .( liO :J)L(jFp)( d: i:i .t (0Jp: 0. if .kit :tl; 4(cid:9) Úp0;

. l.OS usdajqcs eulas :ut:l.t))(:UeitoL' 0 spmu mat depa pa #..¡II).(S lti.i:.o ;u [J J4.()( 1101 UI aLIMIJ Sa J.3i.]:L1L 11 :11,0 i;D4 )(cid:9) ;i')(!t ;).(:i; .1: i(cid:9) : J.;doubi .1 ip:: (cid:9)u .u.t :(cid:9)b.,.J1!i)( Í()l; jo i:• it '0 (cid:9)r: io1t;I:1 pr; E ii i(cid:9) u i 1it!T ;(cid:9)j i(cid:9) p' 1.o.JJULtjJ ):0u;ipi i(cid:9)0.U ((cid:9) :t ).( : 0(cid:9) ,lfi. iuq ()j).Á( (cid:9)J1. )(q.i):( .f&)c.J i: )¡abi1).i 11 salin .(cid:9)1(0 ) :(cid:9)ni:ot:. )( .dTD:!d i•'i• il1io j}t: ;(cid:9)i; s(cid:9) imasiusisipá ( buD 11.(h,1)(4t .ik4UL] )( ((cid:9) .Jbt 6 (cid:9) .('UO w(cid:9) minric oro :I.t).(jr'/o bu í(eie.!Li(os.(:l Ic:ios?,:ii.. j dLiJ))TO JL J)TOi tte1 )(cid:9) )UT)dI)(' ui.tie ).( t j)(S e;k()4O O(cid:9) 4(I.J. "os Juej) ,(cid:9)

:.o ir ;(cid:9) ; ixt'd;ji t:se' o o ;(cid:9)s.IrI o(cid:9) qhf(j)C1O .1tt. d(cid:9) i ,:o pa ;j.i:. :(cid:9) tii dnas uu ay amulo pi; s;i:. e.i!1IueIl.\I)C e je t t(cid:9) it o iut,;p T(].o:1r:I:tuJ ie.lf •f (cid:9))y•j jie lf) O(cid:9) pir)LIL le ;u' t(cid:9) )q;•j• L(cid:9) i:t)f.( i(cid:9) es( pi S(cid:9) J.U)IO bmí "l 1&J)wmt.ie.ÁüIuí:y( Í.Iti)L:l 1(cid:9) 1 sJtipO i;uJn s xÍ' ALO IJ Oq jíi:t4O U(cid:9) JesO EúEtO t;&:.iie 4] )fOi..iJ.UO )í.It'!I,( .(cid:9)q:!41.t e J::ue pá l,ouiúMtj e los lpqnulas soqxa 1:J J;?tr'j(pe pi j;iur:i pa :i..uopo 5o4..3k:tO $ p3í;.:i :(cid:9) dolfT3 p )lf( .•1.]• O (cid:9)i ,ieJhS.lO .A' (cid:9)Wd.U. .(cid:9)tiu .(cid:9):iJ1O d(cid:9) iip.o t 1t:ti jE i. )f o(cid:9) usipJi.el:. (cid:9)ií j(cid:9)e;

:tiJ(ii f(cid:9) upipopS artlanu p.; leitílicp p) '(cid:9)u I(cid:9)iextrJi ):) ),, i:tíLL IJIu. Joi(Jip:J. o t:?eí:. t(cid:9) ;.oq• .itrtp' )ji. ;•j( ; j(cid:9) l(cid:9)ajo 3;u se lqts :di4;jcer;.L).(:e )o;Lo ;;4i le );JupYçÜ' t(cid:9)uy dopoj ;(Jolfi o ju pd '(cid:9)Jo pa pios dií J(cid:9) OÍ;ts i):)