CSJ - SP34328(04-08-2010)

Rad. 34328. REVISIÓN ;

Edison Tomás Rodriguez Chinchia República de Colombla s UCorte Suprema de Justicia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

Magistrado Ponente

JORGE LUIS QUINTERO MILANÉS Aprobado acta N 248

Bogotá, D. C., cuatro (4) de agosto de dos mi diez (2010) VISTOS La Corte resuelve la admisibilidad formal de la demanda de revisión presentada por el defensor de Edison Tomás Rodríguez Chinchía contra la sentencia del Tribunal Superior de Valledupar del 10 de noviembre de 2009, que confimó el fallo del Juzgado Penal del Circuito de Descongestión del Juzgado Tercero Penal del Circuito de la misma ciudad, dictado el 31 de julio del mismo año, que lo condenó a las penas principales de 48 meses de prisión, multa de $3.800.000.00 e inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas por el lapso de la sanción privativa de la libertad, como coautor de la conducta punible de peculado por apropiación.

Rad. 34328. REVISIÓN

E Edison Tomás Rodríguez Chinchía República de Colombia Corte Suprema de Justicia HECHOS El juzgador de segunda instancia los sintetizó de la siguiente manera: "En desarrollo de la práctica de un control excepcional al interior de dependencias administrativas de la Gobernación del Departamento del Cesar, dentro de la vigencia correspondida entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2001, la Contraloría General de la República constató que con cargo al presupuesto de dicho ente

territorial, se ordenaron y sufragaron gastos por concepto de vuelos charter por valor de $7.400.000 pesos, cancelados a la empresa Servitur de la Costa, cubriendo diferentes rutas para mayo 6, junio 30 y agosto 7 de 2001, los cuales según planillas de pasajeros e informaciones suministradas por las autoridades aeroportuarias, beneficiaron a terceras personas particulares que no tenían ningún vinculo con la administración departamental del Cesar". LA DEMANDA El defensor de Rodriguez Chinchia, basado en la causal tercera consagrada en el artículo 220 de la Ley 600 de 2000, presenta demanda de revisión de la siguiente manera: /

Rad. 34328. REVISIÓN

Edison Tomás Rodríguez Chinchía República de Cotombia Corte Suprema de Justicia Luego de transcribir varias decisiones de la Sala, anota que sin mayor esfuerzo se colige que estamos ante prueba nueva que tiene la capacidad de modificar el juicio de responsabilidad hecho en contra de su defendido y, de esa manera, reparar la injusticia. Como prueba nueva manifiesta que aporta documentos que demuestran que Rodríguez Chinchia no participó ni directa ni indirectamente de los actos administrativos que constituyen “/a piedra angular de las sentencias condenatorias, por cuanto éste no era Secretario de Hacienda del departamento del Cesar, en cuanto no sólo había renunciado irevocablemente, sino que ésta se le había aceptado y además se había nombrado a su sucesor quien en efecto suscribió esos documentos...”. Asi las cosas, acota que se permite anexar con la demanda los siguientes documentos: a. Copia de la Carta de renuncia presentada al gobemador y fechada el 3

de julio de 2001. b. Copia del Decreto No. 000230 del 4 de julio de 2001 por medio del cual se aceptaron unas renuncias, entre ellas la de su poderdante, y se realizaron unos nombramientos. c. Copia del acta de posesión del doctor Oscar Enrique Muñoz Guete del 6 de julio de 2001, por medio de la cual se posesiona como Secretario de Hacienda del departamento del Cesar.

Rad. 34328. REVISIÓN

u Edison Tomás Rodriguez Chiachia República de Colombia Corte Suprema de Justicia d. Copia del comprobante de egreso del 11 jutio de 2001 a nombre de Servitur de la Costa y/o Javier Mancera, donde consta como ordenador del gasto el doctor Muñoz Guete. e. Copia del comprobante de egresos No. 002691 del 11 de octubre de 2001 a nombre a Servitur de la Costa y/o Javier Mancera donde consta como ordenador del gasto el doctor Muñoz Guete.

CONSIDERACIONES DE LA CORTE

1. Recuérdese, en primer término, que ícomo lo ha reiterado la Sala en múltiples ocasiones al ser probable que la sentencia condenatoria o absolutoria, o las providencias de preclusión o cesación de procedimiento que se encuentran ejecutoriadas no contengan la verdad histórica, o que posteriormente a su emisión la Corte haya cambiado favorablemente el criterio juridico que sirvió de sustento, originándose así una injusticia, el legislador penal instituyó la acción de revisión como mecanismo idóneo para remover la cosa juzgada y declarar sin valor el fallo objeto de la acción, dictando la providencia que corresponda o disponiendo tramitar

nuevamente el proceso desde el momento en que se indique, según la causal invocada y que la Corporación encuentre fundada. La remoción de la cosa juzgada sólo es posible cuando frente a la demostración de alguna de las causales taxativamente señaladas en la ley, se evidencia que se cometió una injusticia.

Rad. 34328. REVISIÓN /

Edison Tomás Rodriguez Chinchia República de Colombia Corte Suprema de Justicia Vale destacar que ésta clase de acción debe ser incoada con sujeción a los parámetros legales y con respeto a la causal en que se apoya. írente a la causal tercera, ha dicho la Sala que corresponde al actor demostrar no solo el surgimiento de los hechos nuevos o pruebas de similar naturaleza que apunten a acreditar la inocencia del condenado o su inimputabilidad, sino, lo más importante, que el fallador no tuvo oportunidad de pronunciarse sobre ellos y que de haber sido conocidos o haber ingresado oportunamente al expediente, la solución del asunto hubiera sido sustancialmente distinta y opuesta a la adoptada. Al respecto la jurisprudencia ha establecido que prueba nueva es aquel mecanismo probatorio (documental, pericial, testimonial) que por cualquier causa no se incorporó al proceso, pero cuyo aporte ex novo tiene tal valor que podría modificar sustancialmente el juicio positivo de responsabilidad penal que se concretó en la condena del procesado. Dicha prueba puede versar sobre el evento hasta entonces desconocido (se demuestra 'que fue otro el autor del delito) o sobre hecho conocido ya en el proceso (muerte de la víctima, cuando la prueba ex novo demuestra que el agente actuó en legítima defensa); de manera que puede haber prueba nueva sobre hecho

nuevo o respecto de variantes sustanciales de un hecho procesalmente conocido que conduzca a la inocencia o irresponsabilidad del procesado.

2. Aclarado lo anterior y con base en los precarios argumentos expuestos por el demandante, surge incuestionable que la prueba de caracter documental sobre la cual se sustenta el pedido de revisión, no tiene el carácter de nueva que pueda desquiciar los fundamentos de la sentencia.

7

Rad. 34328. REVISIÓN

e Edison Tomás Rodríguez Chinchía República de Colombia Corte Suprema de Justicia Valga resaltar que la labor argumentativa del demandante se centra en transcribir los argumentos expuestos por los juzgadores y de los cuales se concluyó en la existencia de la conducta punible de peculado por apropiación y la responsabilidad, entre otros, de Rodríguez Chinchía. Sin embargo, frente a las hipótesis de hecho y de derecho en que debe fundar la causal de revisión, conforme así lo exige el artículo 222, numeral 3, de la Ley 600 de 2000, sólo atina a informar que se apoya en la causal tercera y que las pruebas de carácter documental, las cuales anexa, son suficientes para demostrar la no responsabilidad del sentenciado. Ahora bien, observa la Corte que el libelista no podía cumplir con el anterior presupuesto, en la medida en que parte de supuestos fácticos y jurídicos distintos a los declarados como probados en el fallo que ha hecho tránsito a cosas juzgada. En efecto, si se revisa el contenido de la sentencia dictada en primera y segunda instancia, se concluirá que al procesado Rodríguez Chinchía se le

profinó fallo de carácter condenatorio, toda vez que como Secretario de Hacienda autorizó varios gastos con destino a pagar unos vuelos charter a cargo del departamento del Cesar, entre otros, los realizados el 30 de junio y 1 de julio de 2001, Es verdad, como lo destaca el libelista, que al sentenciado se le aceptó la renuncia el 4 de julio de 2001 y que el nuevo Secretario de Hacienda se posesionó el 6 de julio del mismo mes y año. Empero, esa circunstancia no enerva el compromiso penal de Rodríguez Chinchia basado en que los Rad. 34326. REVISIÓN / Edison Tomás Rodríguez Chinchía ' República de Colombia Corte Suprema de Justicia comprobantes de egresos llevan fecha posterior a su renuncia y que, por esa razón, su actuación resulta acorde con la ley. De tal manera, resulta incuestionable que el demandante parte de hechos distintos a los deciarados como probados en el fallo cuya revisión se depreca, puesto que el delito de peculado por apropiación por el cual se le condenó no se refiere a que haya expedido el acto administrativo a fin de cancelar el servicio charter prestado, sino que en su calidad de Secretario de Hacienda del departamento del Cesar y durante el ejercicio de sus funciones autorizó, de manera ilegal, el anterior gasto con cargo al erario público para que particulares se beneficiaran del citado transporte. Es decir, el asunto que ocupa la atención de la Sala no se refiere al hecho de haber cancelado el transporte aéreo, sino que, se repite, por haber

ordenado el mismo, actividad ilicita que se cumplió durante el tempo que se desempañó como Secretario de Hacienda del departamento. En consecuencia, las pruebas a que hace referencia el memorialista no tienen la aptitud suficiente para derrumbar la presunción de verdad y justicia que ampara a la sentencia y que ha hecho tránsito a cosa juzgada, motivo por el cual se inadmitirá la demanda de revisión. En mérito de lo expuesto, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE

CASACIÓN PENAL, Rad. 34328. REVISIÓN %

Edison Tomás Rodríguez Chinchía Repúbliica de Colombia Corte Suprema de Justicia

RESUELVE

1. INADMITIR la demanda de revisión contra el fallo proferido por el Tribunal Superior de Valledupar el 10 de noviembre de 2009, mediante el cual se condenó, entre otros, a Edison Tomás Rodríguez Chinchía por el delito de peculado por apropiación.

2. Contra esta decisión procede el recurso de reposición.

Cópiese, notifiquese y cuúmplase.

MARIA D GKNZZÁIZ DE LEMOS

IMPEDIDO

JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ

Ne

ALFREDO GÓMEZ QUINTERO Rad. 34328. REVISIÓN /

Edison Tomás Rodríguez Chinchia República de Colombia Corte Suprema de Justicia

YESI REZ BASTIDA

IMPÉDIDO IMPEDIDO

JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA JAVIER ZAPATA ORTIZ

TERESA RUIZ NUÑEZ

Secretaria