CSJ - SP4804-2019(53849)

JO É FRANCISCO ACUÑA(cid:9) AYA

Magistrado Ponente SP4804-2019 Radicación No. 53849 rica ie~Ittl~r't' de dos curso de casaelori protri( rrt ayo de 20 1 (cid:9) cual el de , icltii el ennfirro() la pr-oferida Lizgl-- (cid:9) que él ('i IIECFIOS '?{)€)4, en vid públic (cid:9) ttrba.n.c..) dcl Arauca.,. Fabio. Nelson COM Ven (cid:9) e( Pérez eliamoi I(cid:9) se di ho(cid:9) pralorlg de el a dos mti)j()Ires (pie 1) .110 L. X51 que se para evitar r i t)scapc Rangel pel-rnanecii..: algunos sis((cid:9) EiveSe de ni, 4 En ese í lc(cid:9) )1--(>11t1I.ó ;sación No, 538'19 WESTON(cid:9) X..AN EN RialjRk7 rONU

ANTECEDENTES PROC ESAL ES

I. El 1 de noviembre' de 2001. la. Fiscalía Primera Local de Arauca profirió resolución por la cual ordeno dar inicio a investiga.ciori previa contra Jorge Andrés Castaño Marín y la WISTON ALExANDE,R RAMÍREZ BONILLA Y posieriormente, en clecii-iion de 8 de novicia-11)re del mismo ano, dispuso la apertura de instrucción-'.

2. Los nombrados Ci'istano Mara y RAMÍREZ

BONILLA rindieron indagatoria los días 18 y 1.9 de noviembre. respectivamente' El segundo la amplió el 6 de julio de 2006-11,

3. En resolución de 13 de abril de 2007, ci Fiscal General de la Nación reasigno la investigación a un

Delegado de la Unidad Nacional de Derechos Humanos. Consecuentemente, el despacho quint de esa.. Unidad, en decisión de 29 de septiembre de 2009, definió ta.. situación jurídica de los indiciados imponiéndoles medida. de i''tseguramiento sin beneficio de excarcelacion6.

4. El 11 de mayo :de 2011 se declaró el cierre del cicl o inststxtivo:11 cuyo mérito I. nc(cid:9) calificado cl. 14 de diciembre siguiente Ineilíaritti decisión por la cual se resolvió (i) anular .V . :2. y E. .1,:7 3 ;,te

1E.EE.-ElNLJJ-E EEEE';EIEEE1./ .11iiituaeión en lo (l'El(' rspectu(cid:9) Jorge Andces t'asnino \Luni porqut: no se le fiirmido ningln (cid:9) gc un la indagatoria, y:(cid:9) acusar a 1\NIíR.1-7 13()NI1.1.„1 cuino autor del dclin-i de homicidio .igrayado, definido en los ;anulaos 102y 101, nuirieral(cid:9) . del Ceiciigo Ii pNego de cargos fue aprilado y coniirraailo en su itacp,ridad por lit Viscalía Sexia Delegada ante 1 Tribuiiiil

tlundinarnarca el 12 de marzo de 201 conouímiento del aminni correspondio niifuzgado Primero Penal del Circuito de Aratreii, que el .2i) de pnembre de 2012 celebre) audiencia brepari,doria r), La audiencia pbiica de.(cid:9) iztramiemo semrolo en tres sesiones que tuvieron lugar los (has 17 dt. abril V skipt ¡cimbre de 201.1 (cid:9) , V 2 de enero de 20 2/ 7, 'Mediante sentencia dr::: :5 de junio cle 101'4, el desp¿iebn absolvió a .\\TISTON (cid:9) 1...,EX..AN DE k RA Mi.REZ, 131".)N LLA de 11.)s ergos por los que fue ,iii(„iilesado, 1..„,lonsideniTh rseneia,(cid:9) (intiaciry:In obro riti ](lItUflO(cid:9) .1005t piurativa y pou ende, nl acaparo de una causal de v.N.1-..duslóri. do rl..f sponsalyilirlad LI Ti-iblitnai Super or(cid:9) Arauea, en deetsion de .31 de mayo de 201is-il nrolyricla(cid:9) resoly(ir (cid:9) de la prI)ecsal. 1 10 I (S-1,1C1t0, lernancla de ca.saeldn. la erd d 01 t111, AD i ANDA en la causal(cid:9) a de ca.saeld Crt lc')ic-(cid:9) ideo:

RAMIREZ

COI) <1 cuer[ (jo Fa 1 t (cid:9) Yire(cid:9) !,1(cid:9) 1 1 la 7; 1s Lit()iIO(cid:9) C1 us nimios .piirque estaban gmbillodas cubiertas en sudor, p O r 10 q 1." Se pe r (cid:9) o(cid:9) cl 0 de resiófutis cilon ello incurrió en error, porque los residuos de disporo(cid:9) el mtuale son cosos dislinms.(cid:9) .!--;(ierie CoHtn,r(irc,-iésn(cid:9) frinfUla p()! (cid:9) ad (cid:9) eilfrt1100 :I (-),n) oi 4r, rrHe'1,..)H, 11.0 ,-N(' C0771'1qt:ICPU-H2 lie igual rricido, el Tribunal restó valor probatorio o la de trayectoria de disparos, en la opiose t&)flAJInO j( .probal)lianchui(cid:9) Liraebir se enetintroliwi detras de la V 1C1. (11.1:1 y que esto ptP")(cid:9) ruanos cii lo parte trasero de su coliezo cuando reeililo el dispara estatidg ambas tic pie. stlyyuestomeollie tal hipótesis contradttifi la ver r,11i. del.(cid:9) til(cid:9) (1ti.'(cid:9) r 1C I C011 lodo. se 1...ral a de una combo(' oribn apenas aparente deugiranante(cid:9) por oridg. de I 1! Criar pOr

falso(cid:9) pues los hallazgos teimicos en tionguma. toonero resultrin inconit)iltibles con 101-ciad:ido por Poipilla Rangel, quien, en armo.rna con la pruebo tornica, evoca que kklIST(iiN Ali,EXANDER RANIIREZ le disparó o Fobia Nelson Pivera por ollas.. a.. una distancia ciiiicoda, y cuando este Clitírn O C. U 1.)111.11. su .cabeza con sus(cid:9) iones mientras se enetiwitrobo en 1.-,4 piso, .:,Vicirtás. dice,1s instancjas c(51.1-rver(.11), ev.“... .11.a 1.1.tidll de halo pres(„alte eh lo mano iztritichlo del iltiglim ando causarse en el interearriblii de disparos que se produjo cubre (cid:9)(cid:9)(cid:9) st.f"' (cid:9) BONILLA r'cncr< (cid:9) t)Se ..ptable purgue cic ser tist. t 1.01 (cid:9) tIc (cid:9) esa lesietti, lucra poe ) ádr(cid:9) gil -c).ret.) Rwt i <a Martinet, y Luz Nil(cid:9) Vorreálha, ttta<1 de las n que luce tornada(cid:9) 11)(cid:9) 1 (cid:9) .1)lieitarnen rth imo(cid:9) nizicire(cid:9) -1 (cid:9) todo lo cual cleriluesini(cid:9) esa lesiOn ft te provo cia con disparo que le c., so la Inuert

ama la rec --ente que el Tribu Unl error por 1. so neit (11. existencia por ()mis tal ignorad"(cid:9) el at_ ta de eción l cadáver sns(cid:9) -(cid:9) Pt rez r. en i s a la -icen de los clen t€cba hallados e n. lo rimen cite lo) rort enviadosal ( (cid:9) ae (irmos (1c los cic(cell sWZ - XA I (cid:9) RA(cid:9) - Ari(i (Tos de leas cuales se d(sprertcte con total claridad al notnl)rz(cid:9) orro no se le enco mas de fue2,o(cid:9) deseara que la herida hallad c n 10 1fl 1..fli de Fa irl I 1(cid:9) Rivera Mr hubiese sido causada por € quCl. attrim que el(cid:9) inspt ccr on lugar de lc,s h echttas permite que lr) rlt<ís agentes del(cid:9) lirrieron al sitio iristarires les clt. la m uert_e(cid:9) bto Nelson Rivera 1 rti momento e/1 (cid:9) \ (lisi);11-0 pi!i'ti estinon ubicados en lIn ni(cid:9) a, desde (1 (cid:9) te! í 1º9S'1<a coi loenL(cid:9) X111 cltl<. C)4 (cid:9) (cid:9) l~Ilíllll1, T 1 si luí.- o StT<:E:°cliclO, lit (cid:9) trautensti s rit tr de los (cid:9) at.;:d1C. 1 los s(cid:9) neto(cid:9) le

(cid:9) Itl C.Jeri.•.tridan(cid:9) que e orsion (cid:9) ttrtanies XIS lo(cid:9) coni iuír.(cid:9) (1Ue(cid:9) MÍREZ obro(cid:9) (irlensa put senala gut la segulllltl 11"1S1111101)1.1i()(cid:9) '1( Clt`r (cid:9) "or el a.clisado idode (11„It'„ .11U1 1.C" (cid:9) esnuvo sorru.:tidr rrna en 1 suelo, realrz.O U.1IU rrn.t (cid:9) raplgr.(cid:9) lrtí gil((cid:9) zw-1,1 de luevo, arce lo cual (cid:9) rtcll_It Ir((cid:9) le 11e dar a esa ry (cid:9) (cid:9) ría testan( nio los apartes de que t ese inotneulc jiti(rl-tO, tti r )¡(' 7):'cl d (cid:9) /)(41'OrOSt/ pt tes esta el yrw, fUrte1011arlOS (píe tenían s1.tu<lc ión (cid:9) ( II(' 110) I c:-o n Sic resulta 1:d (cid:9) 111 l(1() t`C'C1117t'i'~ir SU ra al acar (11.1u (' (cid:9) ('( )1(cid:9) II). I 1(11c11(los('(cid:9) (I(' No, 5,3849

WISTON ALEX.,V,IDER OAMIREZ BONILLA

iriniincritti., e incluso de ser cierto lo .primero, tilitibien lo es que el acusado corita.ba con la preparación., [)ericía. (ixpei-ticia para haber reaccionado de manera proporcionada., sin necesidad. de quitarle la vida al. primero. Sostiene la ckitn.andante, seguidamente., que el Tribunal, al desestimar la credibilidad del testimonio de Ciscar klaurido Palpi 1 la .kangcl, distorsionó cercenó el contenido objeto de sus declaraciones. La .Cornoración estimó que el, nointirado. en sus distintas salidas procesales, incurrió en cornradiecioties e inconsistencias que afectan .1a credibilidad de su dicho, pero ello se debe a que tergiversó varias de sus manifestriciones y suprimió otras. De no haber cometido tales dislates, habría concluido que e:1 nombrado ,,es un testigo serio p„,. su versión oTtlerito, todo, Ici credibilidad, pues sus nar.racion.cs guardan coherencia. entre ellas y coinciden también con el restante material probatorio. CONCEPTO DE LA PROCURADURÍA La. Procuradora. Tercera Dclegada para la Casación Penal. conceptuó que ci falle atacado no debe ser easad017, .En. .relacirin con los falsos raciocinios denunciados, admitió que, de acuerdo con el informe de necropsia., la. herida infligida a labio Nelson Rivera en la ruano exhibía una pc..°H/c.siortalb„ Con todo, no se estableció de. manera sería si dicha huella „obedí...x:i6 a la ciella(Jraciiórt de tu pólvora

proveniente de un disparcv, ni tampoco e! conocimiento que se(cid:9) 1....-1.1rso dees fueron cleclarart)n cut) (cid:9) stinr`n1C (1e dila Raln ur err b'Stra.nseribir 3l cl.JuteL. Tribu- (cid:9) N..LLA K11. consu Yft grado C NS iE CION faci(cid:9) !Mi(cid:9) - excl tzf' WISTON ALLAN lit); te Inc..? acogido ( - los 'IN AL -R RAMIREZ BONILLA le dispar ti Val-)(cid:9) ist»1 Rivera Mai indo éste, luego de soli ir su(cid:9) t post rause tnanifesta tntr`ltcion(cid:9) s mieterse ¿1(cid:9) Ititor alcanzar (cid:9) ara l] aé"resto. En esas (cid:9) cisct, RAM EZ ILLA hizo react (cid:9) (lut Ris't'ra Mear cabeza virtud. lial)rra legninta sativa. lesprei ide del (cid:9) testi{del patrullero Oscar Maurit Rangel Pal)io(cid:9) 15011 Rivera Ma cuando W1ST()N A(cid:9) 'ANL(cid:9) RAM (cid:9) ,lorge And -on (cid:9) Si le En ese escenario, Rivera Itabrju 1)ltesto tit..1> na<;itr4J i {atr°r;tti tle (.t c íl)cza para protegerse de Irt(cid:9) diza quese le estaba prc>piltando y, siga que hubiese

(cid:9) > reettperar su C)(cid:9) :lir 21 105 agentes, 1 Tribt(cid:9) para (cid:9) (cid:9) (cid:9) 111).1-,(11,, elt MI1 1F,(cid:9) BO NI!(cid:9) le en useiteia 111 gra 1 1 'ISlc`<in7t nte en lo ouiente: 1 El tesi intorno críe(cid:9) Mauricio Paipilla Rangel no es c ' 1(cid:9) inc,(cid:9) tas salidras procesales ---- eine~ ct (.11 t_ (cid:9) - fue cunt f¿tdi e to -(cid:9) 1(cid:9) (...tite, y modificó sus (cid:9) (cid:9) relat - --(cid:9) - 7to (le las 15 tat en que el acusado arfeaexhibe estaba tirada en el indicó. que(cid:9) stdeto rrr irtorrwrao de, ser ir=-r , en el seiñalania BC)N11.i...,A e li.)bserva <Ir Nlari ° X11° )IIIC"1 (cid:9) (cid:9) (cid:9) hc111 Luir` pego ' a los .esa. sher a s. -egu (cid:9) (cid:9) e teUiil p() indica:ti:ro (cid:9) Cad sC cl(iciararon. que desde el no por el dispar() que ypro. (cid:9) R I gal rnav (cid:9) 'hos lJ sicario(cid:9) 5grosc.) q ara(' as a - )11 (cid:9) C0111.1"1

ao c'0111[Xtt-lerk›, (cid:9) Utt 'splcumiu por (cid:9) IMIVIÍREZ (?ocuientro re (cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9) 3. 1.-->ts(cid:9) 1,40("1.1,ta3l....) 1.1 recuenk..) uitcipa qt..te(cid:9) 1.-¿1,7,t,..)n a la reVlirfld11)(:- ¿H. al I niTii falle) elle'S.1...le)Ila.(10sc ssi.. alFn 1,14 (cid:9) ern...wes(cid:9) 1.).e01/„.) de. nf..1 lta.ber(cid:9) Tritillitt.,11 habrt.a tenidopuar dernrad.‹..) gut,' los 1-a.-(...1-tos sticedieron el..nr„.). relatc)(cid:9) I3aipilla Rw(cid:9) 1 0 lo qt...R.t etts igual, quu e 13(..)N1LLA. R.A.N1IREZ no le clisiaaró a 17'.1.41..)io Nelson R.ivera eri-ada eonv-H.HOn (10(cid:9) tru1inenk7, :sino (11 rflorrlerttl...)s Cri 1:11„,1C(cid:9) S 0 el C.(,)111,r2.1)1.1 pOradei(cid:9) SUI(1.0 criteranlente t‘;orttetido a la autoridad y (.1esignio de los investigtiielor(.'s. Pata sustentar esz-,.1 conclusiOn, ln Salailiud por

examinar las deektraciortes del patrullero Palpilla Rangel. DesptKr‘s- .abordaut el examen de los ciernas argumentos que 1-Dwm,i i el fallu(cid:9) ;111quem de eara a los ear,,os formulados en la demanda v los resianict.i, medios de prueba relevantes. 3 1 bu su printern declaracion. obtenida el 2 11)1," lel I 11 Fe (10 2,t/tt1, el patrullero (f)sear Nlíttluirio is),a miol relato lo sigt ti(-1-110: ,Vo roilo 1.4..?.spi(b,..-.£1(.,:l'.» por ki cil ;j(cid:9) 1/a0.8 . JOU1:Í<•.'1 eOoJ .(t(I1Tq(cid:9) (71,- “.7 (cid:9) l<(cid:9) 11 f'.(cid:9) ü je'r;e...C:Zi C-11.111 UUU ty,rs(cid:9) Ir((cid:9) 7 u ul (7.11.0 rU TIV1(.1 Cel)1111.Sli(cid:9) tc5mó(cid:9) r. 1.(1(cid:9) r11 (.¿(cid:9) 1-9-u Jo UF F 0(1 1u. de j,•-:(cid:9) 1(cid:9) s'u .1177.7.17.7 (cid:9) 7771(cid:9) , 777(1,7 (71 1777)177ti 1 c-s (cid:9) 71e7-777;1.7771() (w177 'i(711

71.7.71-7 1'1 (cid:9) 7-7t)--.17771c777 7; 1707 o 777 )107'. „ (pu' 1' (cid:9) i71 (cid:9) n ; 77177tf77 (cid:9) r71,7 7.1-777 ;:,, 7 SUPO It117C11)(cid:9) 9!" (cid:9) !./.(cid:9) 117 j(}7' /71Ct(cid:9) 1711(cid:9) tit(cid:9) iírE7111'1.1)(4,(cid:9) t'. 1.7.7.1)7-7.77 (cid:9) tt.(cid:9) 7.'777-1-777777 (cid:9) 7-77.1197.7.7r777'777.7, ;77.--.;77 o (cid:9) 7„7-77 777e 7l7771,use o o00(I77 041)"-,( r-v‹; CtftL7 0777) 7177 1 o707747-777 -7 (cid:9) 7r7()1-177 -:(4' a io 7-17017 d. I. 7)177)77o(cid:9) --3777.'771(cid:9) 77.)(cid:9) 17-7774 C' 11.)lor .1717-c?17...77 (cid:9) 771477tzre 777777 <-7777.7osci 1717 Rifq' (cid:9) P1/7) pusn rr 4777('11 11 u.1,1.11( (cid:9) O 7 -11( '? ( ir stzelo 7l0110e 7:7 cht(),,, ('1 it,(171(cid:9) 1777' 7 707,

1.7eru. 74 mur .fuld yo 77-7,7(.71.)0 I I 'S ofteucdozs 0 7; (cid:9) 770 yo C 170/0 ile'ClOr011 los del rc177-0i7, lo1777-o1'or7 /7.177 (cid:9) (It' 77;77) 1/.> V01.; 7) golpeo/ 7 '1 ey-i /pi (cid:9) df,7 <111. c'7:1"(C75Olit'.... c4 7-7c-i); 17( (cid:9) el oi-lc.; )7'7 11 fi .f1 (cid:9) Tri, días ( s n ov i(cid:9) )re de 2004 (cid:9) cabo ugar de los hechos (cid:9) (cid:9) pilla R<t1 tue (1 lo: 177?r, 112 (cid:9) 770-1(cid:9) euch 1770 1.71.71c7.),(cid:9) esto.171 -71.7777.(77; (cid:9) 1770 7.71(cid:9) (7171 0./37,('701 cytz(". u1.'191(.1 071(cid:9) /e/ fllo y otro(cid:9) domo se <lespir CO?(cid:9) 1(i() t" rci.StO1(1, CON 1.07 (1770O (-9.7 171 07c-mu o 1.0 1-'01 7777.-7-77777771717 ocl.-tor. CiO0 C'llOS (cid:9) f.";.torMartiri 1:0t,0- •1ormolo(cid:9) 7777 o t.

rusc-77-e7 (cid:9) P7.7.st.71,7,77; ( ¿I7O)0111(1 y 74 7T7.7r7tp< 9-0 vez, o fu "arrea ,o..710to 0.1 0001 ('0.011) f AL,Ir...XANDLk 0.`1:q (cid:9) .122?,9(a2222iie.. tornr5(cid:9) ti ?t 'YO ??.?????Lor(y. ???? rara/ (cid:9) 2,(219 1911 9 II 97(cid:9) 91(cid:9) h ti(cid:9) 29?? 1.,a711. 17 para .a..,s7.4.ra del 1(9car.(cid:9) ziaz97 9 t (cid:9) t.ollaahaflZ ti trot,).,(cid:9) lene la rrn..›ye.... ry.„1 rerT„,-- coi.yry.le eenryr.(cid:9) pe.e..„,rre ael(cid:9) (7/ 197h me paerie(cid:9) .1y. pared neparre a by central que Ine rreee yr:rabo erl(cid:9) peryeeyeely97. 01991 url. sy1(.(toa rei ada(cid:9) 108(cid:9) (1(4 D.A.ln. („yrnerrtrryre entre t,(11-1„)3 qUe? i197229 o ra9.<2097"(cid:9) brylelr (cid:9) e; (cid:9) e(seryian-y por 11) ppfle(cid:9) wrós y mi 2?.??0.1.22/2?-22112h22 (pna 9s?2(21210 ("n;?. ? 122.22M0 (je

:HOThatai???Z Se Ina nal( elilry, enwee(ve9U ((in 91t Y 999 97??910 esperande cl-rw(cid:9) (II (19.97(cid:9) norrepj Tye ly(cid:9) .1»91. 0aninni97ai17????1,2.12 n(21220 9797 (cid:9) rny-urros, 9?211734ni2,,,M :2212 yarrYin (n1 11.1 pared .y.r.,-.1.-Juzerde- (cid:9) orri 991er--(49: yue(cid:9) stile-lo S7> azerner. „(cid:9) ern:( monyerure ryrque 1991 <tropo 9/(cid:9) eirin el nerre(cid:9) ci1r79 ur1.y: Yrynrurny,(cid:9) 97r97961(cid:9) el sy-elly„„ "(cid:9) elan. (rulo (le soler 9 99 (1( ) 97mryernr 97 Inc: (YO trarnyeler tr,„(rrreruno., un me ney(r1 1ra..1(Y-, Yer (cid:9) chspure q14.y.:.7 yo me 1„,-,097 a 1-y-Irrepor 9 fl .dete el 97997 (92?9?(cid:9) „s4???4792„ „(cid:9) la?„.2222t99(cid:9) „ „ 9???;?22?97??29:; (2 224?????.i.yhaz34„?2,22

Salzr(cid:9) 9 2252.3 n2.127297e419/(2 97le.??part2r1 1(cid:9) dyS reellern(lrIrre 712S ??????1,24???? 77???? (cid:9) -9n9k111222? (./199rj (cid:9) 9.? ..r910 (cid:9) ¡99 I'rr rrrl rrs (cid:9) rieta y e .11O S(cid:9) 21212r2 (/9 TIMO „ etrtp(-..2(teye.(cid:9) 1 r7e rrn1vcnias parrnürs (cid:9) y r.:(1 con rue mayas trylly(...y.y de Tyype-yerse...:-.., ahí 9 ird trelSe yree(cid:9) 9994ét97.s9, (1170 2112(2.?? p22_1(2b1749/, 7>1(19Cit7122(Ohle nolas réaauen.h....1_ .7.1(cid:9) •(e> 97)(cid:9) (7977) enr(rp el arma, 1....au9 (cid:9) 3.1 el man trazo de 41979/9 (j r (cid:9) 11.1 rra(cid:9) rbr,r, tirStrír rrhy boc.'a abajo t.i (cid:9) 10 (cid:9) sok> 977./e (cid:9) (16Y...1(1cé .9/ observar lu) terral mas armas,(cid:9) estaby rl.ectrieldly,„, En -utEl 1:creera. declaración, obt.eniela el 6 ele julic de

.2006„ Pa.ipillii. Ra.ngel expuso lo siguiente; (97411(cid:9) alernyvy de e4:11111/(cid:9) pyrey dr "Illedellry y :su(cid:9) u3 o. surie(cid:9) lerep.urrre frornernenearly(ride Crrn o Le /1197. o opan.trr (cid:9) tr."- 17115 frr 'Se Sr 49/9. 910 (cid:9) con(cid:9) <urtzparlere 219n1./a ??0.477??22(•12) ????In 1122 ???????2????? (.212 121. ?napa, 2-ian. (222(ialinytel?????.(cid:9) 22/ tyery:( de. sh 2217997i7>297tin(cid:9) 2„,m2-21:::321.121:122-1.h (.2 1.?? 1911 21122212a???.?(cid:9) IOS chyr222,1i22a,(cid:9) 22y?(cid:9) .c.pur((cid:9) .r.E.J7111:?97 o el tapa,. 9a..7.s.ura rOja y parí ‹,-,zba (cid:9) ?..29/7.„22 (.(e. frreann97 1 9499 lyrererrrelmr.rlrn(cid:9) 7>1 ¡9(94 coy(cid:9) ..,1re1p1enrr--e.)97 ríe/ (cid:9) 1:1744E:' (cid:9) pOr tt.-1 91)(cid:9) hrs ríos jirli.r.eciarnry(as(cid:9) kr.(1..S. y re eltyeir

S99297.????0 hay 2,2(?.(ilsa. 9(cid:9) vol 22./??421201.20. 1197 .seno fas que 1:2-. 7ta4 an.(cid:9) una(cid:9) 1,C2S 4 li97nerly.2,?.(21,122 (cid:9) myr„(ilre„.. al tity (cid:9) ???????1 1?„),...21a1.5(cid:9) qz(lr:, ese s.!.,aato (cid:9) a.s-as 94,7 797 (cid:9) e inf ..„0-1? .so(cid:9) ;22,?12117.1.2k(?11(?Y 121,92.(iltlirrí(???? 102108 9????291i0„(cid:9) príternero 911 !SION. ALS\ »NI-11-...-R cu,lemro sesotos 9s-olltra cid .12,),A,S. co,no op.ry\.1 .¿ (cid:9) tipyys, le 'non

2. 'Iranciwbs. )(15 7.41MS se..I. ;."-; (cid:9) et (cid:9) s

5G(cid:9) ªr í (cid:9) d 1,-zrma (cid:9) rno & w a ds enero (I 2010- (.1.sta, vez y'SCW.11-0 ¿Y 1.1.5 Q 1 r - (cid:9)(cid:9)(cid:9) \ I(cid:9) 1.‘",,11-1(cid:9) u! 1A

11..1(cid:9) E n 1 1(L1)1•9 I (cid:9) k (cid:9) ()1. (cid:9) r r(j. /7 Cf)(cid:9) 7f.1.1.f ,(cid:9) 7.1-;.77/;;;;7;17.77-i(cid:9) r1?77.1777, (j(/ (cid:9) doill-.."W(cid:9) 7/U(cid:9) Usa/.7U so)rc 7177 (cid:9) r.7,71Y r01.1.:1 11.'10.77",(..1" (1 (108 N'e)mk p7 (cid:9) 714 Iris(cid:9) 7 7} 7,7 V7710 711F77'.7 0(cid:9) 171.7.1.1-7 (cid:9) 77157.1717-,1717, /7711. (cid:9) /Jai1(cid:9) 777,77117711.1.1777 (cid:9) (7 ,777.7.7 (cid:9) 77'4 71.71.)1,1,1-7,7717-7 177' 7(cid:9) 7717. (cid:9) , 7-7b7.;p77.17) 714 177/ -11i1(cid:9) 7.7,7(cid:9) 7111777 (cid:9) 17(cid:9) 71(7(/)i, .(cid:9) uc''•,`, ti 1' 11.(cid:9) '11111.1(cid:9) 7 .1 1(7 •1 .19t0 •‘ 7r.11.10 7777(cid:9) quea(cid:9) .1"..0.;71.7(c7. 11:'111;.(4 (7 (cid:9) rrn,.

111._11? (cid:9) • de. 17.11717.7 1-.771' (cid:9) 17 7 (cid:9) 771.17S11.,(cid:9) 1.7 7'17.7171171.: 7J11717.7 tryruinj,la lç(cid:9) '177(cid:9) (/1 77(cid:9) dc1n,...-1(77lle 7,77117 777( 7!?.(cid:9) f77,7 rt711r7717.e.11.....(cid:9) 171(cid:9) .117/7) 7.1 (71(cid:9) 1.71/11 :11:7 7,17-171717, „(cid:9) 7 /17 7(cid:9) .17717177711771(cid:9) 77777101(cid:9) ()171/1747,11{1/07' (171' 17,7 7 17 71,771 7"177, 7717(cid:9) Trw <pu:4c (770 (?.77(cid:9) 17.7 (cid:9) pl“T.Ili.„ r7u( .11p 11th:77iulo t7IÁ;71:11(1)W.11(cid:9) 11171(cid:9) 7)7y:.9.1.47 re IJUE ( / 7 (cid:9) 0100 11z/ci,„. 7--;11' 1.1-¿ (cid:9) .7.70717?). 11777711?(cid:9) 110 cr¿c

reo erz (cid:9) p.u(..,r- (cid:9) 1....).cceso a /71 7-4n.„.7 1.171 s?,),,,to 717' C1T11111-77.“-7 r77177,(cid:9) YUUI /7.7.:7;7,7./.17 717'70 /77.7-;11,77/1.7 (cid:9) T/H.77.1.;.) /7?)'? 7)777tf7frib/.7 171".7;<;.1r !tí 790r70.1(cid:9) 17117.cur. 771.171.1j0„,(cid:9) (.7p7.17110, 0 (• i.!(»;... (/01? ,sy.)(cid:9) ír.1(cid:9) 0<41d67,(cid:9) (114.1:::" (cid:9) b )(.1 11:7 (cid:9) c‘rint.".„,(cid:9) rne n:...,spor.,111,(cid:9) .5 in. 11,q,77 }7.7 77r1n.t1.7.(cid:9) .11.771.17.71.(1771117 .7Fir 71(1(cid:9) Tyu› con(cid:9) Z7111? (cid:9) en .rato.....(cid:9) rnz p71..).1-0 .S111.711717111" 11177.717 (7?1).11),77.7.1-„ ,(cid:9) 717.7 (7 r1(11.71..7.... 1177111/1'7 (cid:9) 111 (7171 171 11)10

17771.07 1777..i1 77/ t11 (40) ..77;1L7;(7,1(.;._(cid:9) 171./77;7:77. c/l"; /77 77;74D, 77(7(17701p 7.-71 7;1.71:1.. /1/0(cid:9) (101;(cid:9) /..7191C:177 (cid:9) 47!(cid:9) 81.1.17'10(cid:9) 7k;(cid:9) 0477.;77t10 de/ (cid:9) 1.(/0(.11,(cid:9) if)(cid:9) 7;777ti(cid:9) 7.71 57.1.i4o(cid:9) .777771./.,771..7./477.(cid:9) o(cid:9) 271?7tcort.0....(cid:9) /;;/.7.4;t77.ner,S(cid:9) 110 7.71.71;71(cid:9) O (cid:9) r (cid:9) r177. 07117101? oí (cid:9) 1-1.71/0. 1,7k (cid:9) 1..1..lo7flff.1(cid:9) 7717.17(cid:9) 777'7' .17177.7-7 7 7 .777717,7,77-7(cid:9) 171711 17 T.J.7771,77.:71.,.,..7. (cid:9) 7.7,,(cid:9) 77(.77777.':::(cid:9) 7,7(cid:9) 7111.11.11(71(cid:9) /7::(cid:9) /17 7711)111 .77.-777ci

;7`.7.);,170(cid:9) 70. 1(cid:9) kt pr-c41711i earTi 77 71:1 19,zmil?!.(1. (cid:9) h./ !q.)(..1(cid:9) 907(1(cid:9) 0717;7.(cid:9) ,:•;;71 .;;;;; ;;77, 07/7(7/' 77/1 07/)?'? (cid:9) 517.7 177'71(cid:9) c1.71.1(cid:9) 77.17 (cid:9) 1.171117.177117...(cid:9) 11 717 i.,2(710e-' 70lq (cid:9) rf..11 ¿f': 1,4 71/7c07) yonie ue Vilfta la(cid:9) raf ciorlde(cid:9) cuu97)11..(cid:9) ‹.-7./on1.11.)1.."07177/ ¡07171 1.07 ?0 (cid:9) 7'791(cid:9) 1(7? '11.0(cid:9) r0 p(cid:9) J). rt7,11._

WISToN AL,EXANDER RANI1RE7

(cid:9) ) o, OpOrtUrlidades Lizltí'T`l as y el (cid:9) ver(cid:9) -(cid:9) jo 7S0 U; CV Sr(cid:9) I COP UTC los erimpenoroy (le en! rede mwe ) podie: el 1(cid:9) el l'Ór S pe.risonu„, herido y procee eI crene ur111.1.7. (cid:9) L 7 Pues bien, ele las declaraciones trrtsenriiclas, Ls Salr-J

tiiiixtrttei las siguientes comtlusiones: lit EJ patrulleru Osesr 1.iricií PaipiTL. inducbriblerr,ente larrirserigib los 1 ..:1-1.os oeutri(los(cid:9) parcairipa eti le rwrseett(rio..1.1 th:r (cid:9) Nelson Rivera Nilartínrirz. No (T etre forma podría. cx.i.Yricarse que desde su pritneritt. salir:1;1 p r )(cid:9) L erectuacbi el n1ism cita de 1(s 11( h 11 ,(cid:9) ia a descril o ebn /rola ble xa.cid Lid tos rasgos físicos de los investigadores del 1.).„-Vs. Lneoluerados.. arrICISTIsl leas dci rodartni (11 ((te se inoyilizaban' (preeísanclb ene que qui(rn h, conducía rtril R:l.N1 RLZ 1-3( )N11.1,A, lleec (cid:9) ic rewonorid' "" y la ropa que vestía cl occiso-e. Relate, asi nrisinb, que Rivera \LIT-L.11:1C/ tUrn() ic .:is y se rellur:b en sin seis (cid:9) dv 1)elleza, como en cl-er-ln stleralitr(cid:9) se qur conna el occiso fue(cid:9) agente(cid:9) Te."/, =-Divr es decir. \VIS`F()\ AL.EXANI(cid:9) RAMI PEZ. (jtiiun adrnitin, asi adujera,haber balad() en legitima <ir:Densa, ser la persima Tse a../..-reirrnb el erina `.

Como si rucia poco. aseverb qub el dispare que ;abs eun le vida de Val)io Neisbn Rivela le ratipaelb le cabezai • (cid:9)(cid:9) 1.1Sell().(cid:9) 1(1(1 ((cid:9) net (cid:9) psiit practft cia sobre su ((ler itelis, quo el pilla se (in (1 11 1(cid:9) .Hnen 1 le Pablo Nelson \ su nnic )N111_, en el Seri 11 (cid:9) (cid:9) Los venii ales del Se (cid:9) ninntuvleron en esei(cid:9) cc)llCrcI1 ivocos(cid:9) varias sales del(cid:9) SOlci respecto de auczdentales t de inengu,itda relevancia siste(cid:9) en nada (cid:9) aal(ctarl vi in(cid:9) sorio de su (lit- ). 110 , 1 '(cid:9) iale t_ la evoca( (cid:9) (.1LR (cid:9) entre la pi in Última de sus deelarac tenté lo tit.;cal resulta aliena—s ('‘)11 o el natural del tik it(cid:9) en la ni-ivin( alteración 1 (cid:9) ¡tic n Contestes(cid:9) allti_) it éste (al se neontraba erl tutti( diac.Aiones rlcl lugar de los hecht) t t.t sticlo eseuelú con(cid:9) ision de ello, se nerei(cid:9) o patrullero de apellido I lernandez z dos individuos, a (cid:9) ta ltxr 1 en e-.(cid:9) ittottl(titto(cid:9) perse(cid:9) tut llottrrititt,

l'es.,11(1t) t f)fl 1(cid:9) 1-t, (cid:9) dos rundents t,ii1 eSitibl stteento, trt.t,enn (cid:9) del Itt ríttlear la et)nstrtlect (cid:9) tt t (cid:9) It 11 eel I) en tilistutte stét sti 4( o depds;(cid:9) ',Irina y einpeze a l't(cid:9) ese 11101.11C.11 t. o., 13( onttipt,' rAlattin -regresaron a la e Scerta ; ii l: 11sac.lo 1e (110 1.1. r.1 dtsl7.Iro <.?11(cid:9) Cabeza... (cid:9) H.tl..s proposrept qtw col(cid:9) 1. (cid:9) (.1 (cid:9) ) 1)1 tr. 5=t.15 I t('HIlinacil tnal, 1 te: 11r <tseveraciontalgunt-ts (ine, itt<ttnt.e. 1111 iestt lgo grie(cid:9) 1ri15 dee 1.1111)10 3. SF1 itItittto . 1] (cid:9) sana en al iuzg ittt(cid:9) etrictenctia cht-tt1.a5 1110 ettnirrles dt,t1 littehtt l x ilttrt ciettr t titge (cid:9) tem ) 1 )1.1t.'d (cid:9) (litztmilittr los tttirtrtitfl(cid:9) (tt C,z.•-ti-lchl-^, No 53S.4(1

TUN ict.i;XANOE.:R kAlcICREZ !nodo(cid:9) p,q(-11)to,, pul lo cual mal podria ignorarse que los hechos anteriores, concomitantes y posteruires a la muerte (le Fabio !Nelson Rivera Marta-fez rucron aprehendidos por t/sear Mauricio Paipilla Rangel en un contexto de estas agudo ch. rivado de la persecucion de tUl deba( tiente inalado. Es natural fine sus crónicas exbibtm algtmits impiceisiories. Desde esa optic-a. resulta irrazonable exigir de quien en (...1 (71krs(..) de YUSI diez años ;leude a lits autoridades en múltiples ocasiones a rendir testimonio que realice siempre exposicionos idernicias respecto tic lo percibido. Una. sinración contraria, de absoluta ccialeirlericilt entre las plurales viTsiunes, pareeeria(cid:9) es(..) si -- sospc-xliosIn from...arra que fl (.1(.7.ponerne se lu aprovisionado ele tan relato preconcebido, Pues bien, alguiIIIS de las inconsisterwias que invocó el rallador ele segumlo n4clo para negar eredilfiliclad(cid:9) Paipilla Rangel consistieron el I (it le ale ..i.ml)iguto respecto de (a) la supuesta presenl, la del tamlfievi pEurullero Monsalvc en la eset.na de los hechos. a quien sólo menciono en una de sus declaraciones; (1) lo dicho por aquél en el sentido de que. cuando llegaron a la peluquería, <,105 (1('l D.A.S. lo E.rnpujan

imr(?((He cHtn, (y) e/ Sd ((/0} llee)) la deseripeiori de la pistola que pornil)a el ()tendido, que definió corno "niquelada" aunque era negra.,(cid:9) tdl) cuantas VeCeS Se aSt)1116 iL interior del local antes (id que Rivera Martínez se rindiera. Venrr nes Tm inTiportzIneTa ante 1 (mar ,Tio )YrTrTIT ALTA Trata de teru (cid:9) aperm.s po. oe vietima, lestir /tu.' el(cid:9) ' ,/97‘n yji3O1, ¿ 11LY-; 11 (cid:9) IY1C l'Ht1CUÓ t.ltílizo (cid:9) q110 Ctite 111t1(cid:9) O Juc qttlen El (cid:9) SO111( ( usIruvo una ic.xisiente ()I uc 1, Lipfec Munta de lo (lidió por ro cuando maitile.stn que el (cid:9) mismo lo 1 t11 ier<:I aprehendido Cisielyinonie e. al nu:IlT :1)0 011 que reaparecieron RAM .1.7.Z BON11,1,., :Listan° ,M'l:_1ri11, aquel habi inanife(cid:9) I su intención (cid:9) rendirse '1(cid:9) de 11 ic'crlc Ei '(cid:9) al lambien euestiono que Pzipill<f Rangel hL e al relatar si F'..11)lo Nelson Martínez va ten ia

im,inchas de sangre(cid:9) la ropa cuando Ile(cid:9) (Tia, o bien.(cid:9) contrariado(cid:9) explicar si en algún inon-yento(cid:9) ase(cid:9) -ngresli 01 no y.1 la pelt.tclltctia Pero tal bien col 110 ah< 1'o ohjetivainel deponente, porquy.° desde laniu101) de 2004 son', ovo que110:11ITCW.Ii) IVOOc t'UY(cid:9) !LIC. CT1 1110111Y_ ny)(cid:9) o Ve, en sus(cid:9) ' lela 'has, r ,1,1 t1.trielí (cid:9) I'<aipill(cid:9) cl su rela(cid:9) Mes (cid:9)(cid:9) iicyts 1itz'ti 130\ ILL (lis](cid:9) r (cid:9) 1:¿thic 1( ?,1511. ) pis, (lijo al 1,111-ollei',1 "4 hi, ), disi„)ttr( 11,1,trt ,lettstult) (r ello no 5( d :i(cid:9) tic H 11 st-u:nonio no s r las(cid:9) 1 int rod tic( VII] de(cid:9) : t )S E nasa 1. ': CI )(t1't, 'C`er t)t"ll rba. (cid:9) las es del re(-i bidtts (cid:9) 11tient-ras que(cid:9) euar-U1(cid:9) ol-..nent(la el • )1110 (cid:9) (cid:9) lo fue en eiLuldd r

(cid:9) supe(cid:9) (lis!)(cid:9) - el les que. pree(cid:9) :1:.t1-1 o(`; (cid:9) proceso,(cid:9) En esa ('' expuso: `,"01 U (I 271ca(cid:9) n ,.• o t, pe • • que ter la qua ir a ayu.daries cx TU t.< ted ya sabe a qué uiert no?", .C.'..::::Isaz.1151.1 No. 5384.9 WIST()N(cid:9) .RA11RKZ ViGNILLA ff,,((cid:9) 1‹, 1,r, Entonces ella me dijo "pero ¿el mayor no lo llamó u usted?", yo le dije "no señora, a mí no me ha llamado nadie", ella me dijo que la esperara.. 1f la Fiscal entró, me saludó, prácticamente If I(cid:9) (til me hizo las mismas preguntas que me había hecho la asistente— me dio a entender que los pasajes lo habían pagado los tipos del D.A.S y que si yo no vertía a arrealar nada, que mejor e/la hubiera comisionado_ Bucaramanga Más adelarrte, al intervenir en la. audiencia. pül.)Lica.de juzgarniento, reiteró que en sus plitrun'as comparecencias cc-accionacio !) arficrta20do por. porte de los nlandas .ir..,stili(ciarlules y de la Inisfria Fiscal ue (le) rec9ió el .testirritonio,, Afil-rnr5, así mismo, que su, declaración de 21 de enero de 201.0 ,se?. realizó en ic despacho de l( Fisexi/la de

13twart..2(inanga, donde el contexto n el medio ero rnuy _ro.vora..ble p ro: (cid:9) . pudiera. corear o re/01;or los lechos con mucha mas cc,111no y tranwillidad ,31, Lo ¿interior .fue indirectamente corroborado por el. ritayor Mario Yesid Castilla Savogal, Otrora comandante de la Sh.liN en Arauca, quien dio cuenta de que «después del hech.o que uos ocit[ia.. Se le din p YO rEC'ell511 al patnillero ((a lletvran) a él y O su familia a una ifii„,-feacía FiscaL . t.(cid:9) (dispuso) el traslado a la SIJIN de Bucx.i,ranlango»,-..,„ y encuentra ulterior respaldo en las aseveraciones • (1(1 .11:epresentante del Ministerio Priblico„ en el sentido de (lite «en di nersas (>19a rtu n ¡dad t.:.?s „ s o licit( 6)„ que (se) adopten y preserven, las rnedic,las de seguridad que garanncen. la vicia j lo n LecIddcICI dd servidor policia i.. (,)1))^ tos (le 111i (cid:9) que(cid:9) esít.10rzos iSIFY111 (cid:9) pltra que fiimyre COI (cid:9) ir S 11)1111110S(cid:9) tinion(e (cid:9) qs (511ois, que flier()i) (cid:9) )01L expli(`un(cid:9) 13s (cid:9) s[criores Fati-1.111eu)(cid:9) adviertaElla

ra (que fueron 1.-euablmlas (cid:9) 1 11 fuese vea (cid:9) '1( 1 (cid:9) qUeIl intorrna,(cid:9) en su Poro a t1('1) (cid:9) IÍREZ 1LL,N (cid:9) su (cid:9) que en la produi(cid:9) unic que acabo con 1:1 vida Nel(cid:9) Rivera S )(cid:9) 1(cid:9) in I ',IP (aue 1;1 1 S (le mi Oklf(cid:9) t acici:Id (cid:9) sti p (cid:9) SIO1 ho tarcliurnente. de(cid:9) las(cid:9) ltic'ti1'ltiisl.e.l(''l<IK íny tOS 1/da `I.US i01 retal)) paso que SC dado r QQ CX los explica inos ra.zon.ablesara b AR (d. En °C1 afirmar ae con:, ispectos o furiciam nal para por un Rangel deri ,,odo del hecl' ode habersele (lcde lort el pa AUL\ (cid:9) Ni l RSR 1,3-1,j.;:nurA RAMIREZ(cid:9) y Castaño 1\larin lo luryall rxrteado antes de su .muerte. 3, 1,2, 1 El primer raros (cid:9)