CSJ - SP6019-2017(30716)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - SP6019-2017(30716)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2017
Repub!i(,;i <Se Ccikimbia Corle Suprema de Justicia Sala da Casacidfl Penal
JOSE LUIS BARCELO CAMACHO
Magistrado Ponente SP6019-2017 Radicacion n° 30716 A p r o b a do a c ta N° 1 24 B o g o ta D. C, tres (3) de m a yo de d os m il diecisiete (2017).
V I S T OS
F i n a l i z a da la. a u d i e n c ia p u b l i ca dc j u z g a m i c n to y s in que se o b s e r ve i r r e g u l a r i d ad a l g u na q ue i m p i da proferir la decision de fondo q ue en derecho c o r r e s p o n d a, se dispone la C o r tc a, dictar s e n t e n c ia dc u n i ca i n s t a n c ia cn cstc t r a m i t e, a d e l a n t a do c o n t ra el ex C o n g r e s i s ta de la R e p u b l i ca PEDRO MARY MUVDI ARANGUENA, q u i en m e d i a n te p r o v i d e n c ia del 23 dc s c p t i c m b rc dc 2 0 1 4^ f uc c o n v o c a do a r e s p o n d cr cn j u i c io c o mo p r e s u n to a u t or r c s p o n s a b lc d el dclito dc concierto p a ra d e l i n q u i r, agravado p or f i n a n c i ar la ilicita
asociacion, dc q ue t r a ta cl a r t i c u lo 3 4 0, inciso 3 ", dc la L ey 5 99 dc 2 0 0 0, c o n c u r r i c n do la c i r c u n s t a n c ia dc m a y or p u n i b i l i d ad c o n s i s t c n tc en ejecutar el c o m p o r t a m i e n to sobre r e c u r s os d e s t i n a d os a la satisfaccion de l as necesidades ^ Folios 1 a 1 14 del c u a d e r no original n u m e ro 10. Unica instancia n" 30716 Pedro Mary Muvdi Arangucna basicas dc u na eolcctividad, cn a t c n c i on a lo previsto cn cl n u m e r al 1 del a r t i c u lo 58 d el m i s mo e s t a t u t o; decision q ue ratifico el 1 5 de octubre de la m i s ma a n u a l i d a d^ al resolver el r e c u r so de r e p o s i c i on i n t e r p u e s to p or el defensor d el a c u s a d o.
R E F E R E N TE F A C T I CO
C o n s t i t u y cn m o t i vo dc esta s e n t e n c ia l os cargos c o n c r e t a d os c o n t ra el ex C o n g r e s i s ta P E D RO M A RY MUVDI A R A N G U E NA p or h a b e r se i m p l i c a do c on cabecillas d el
F r c n tc M a r t i r cs d el C' aciquc d el V a l lc dc Upar^, g r u po a r m a do ilegal a c o p l a do al B l o q ue N o r t e, liderado p or Rodrigo T o v ar P u p o, alias «Jorge 40». Dc m a n c ra m as prccisa, cn esta u n i ca i n s t a n c ia sc desvaloro q ue el a c u s a do hizo p a r te de la a l i a n za p a r a m i l i t a r, c o n s t i t u y e n do u na t r a s c e n d e n te pieza en el proyccto c c o n o m i co y politico del p r i m c ro dc talcs a p a r a t os delincuenciales, desde el afio 2 0 0 2, d a da su acreditada p r e s e n c ia en el tercer r e n g l on de la lista al S e n a do de la R e p u b l i ca dc d i c ho a ho p or cl M o v i m i e n to dc I n t e g r a c i on P o p u l ar - M I P O L -, e n c a b c z a da p or V i c e n te B l el Saad'^, c o n d e n a do j u s t a m c n te p or c o n v e n i r se p a ra p r o m o v er g r u p os paramilitares-'' y a p a r t ir de la f i n a n c i a c i on efectiva del concierto, c j c c u t a n do cl c o m p o r t a m i e n to p u n i b lc
2 Folios 1 89 a 2 1 7, i b i d e m. 3 Se desmovilizo f o r m a l m e n te el 30 de o c t u b re de 2 0 0 5. Folio 9 del c u a d e r no o r i g i n al n u m c ro 2. -' Folios 2 23 y siguicntes del c u a d e r no o r i g i n al n u m e ro 5. Unica instancia n" 30716 I'edro Mary Muvdi Arangucna c o m p r o m c t i c n do r c c u r s os d e s t i n a d os a la satisfaccion dc las n e c e s i d a d es basicas dc u na eolcctividad. E sa es j u s t a m c n te la c o n s e c u e n c ia de desviar i l e g a l m e n te b a c ia las a u t o d e f e n s as r e c u r s os d e s t i n a d os de m a n e ra licita a la s a l ud y a la i n f r a c s t r u c t u ra v i al dc un m u m c i p io pcrtcnccicntc al d c p a r t a m c n to del C e s ar (Pueblo Bcllo).
FILIACION DEL PROCESADO PEDRO MARY MUVDI ARANGUENA se identifica con
la c e d u la de c i u d a d a n ia n u m e ro 8 7 3 5 . 1 67 de B a r r a n q u i l l aA t l a n t i c o, n a c io cn la m i s ma c i u d ad cl 20 dc o c t u b re dc
1 9 6 3, bijo de A na M a ry A r a n g u c na de M u v di (o Azcarate) y Jorge M u v di Nazzal (fallecido), estado civil c a s a do con L i b ia E s t h er A n i l lo G c c b e n, padre dc F a d ia y F a w z i; dc pro fcs ion a r q u i t c c t o. Se d e s e m p e f io c o mo S e n a d or de la Reptablica e n t re el 1° y cl 30 dc s c p t i c m b rc dc 2 0 0 3^ y c o mo R c p r c s c n t a n tc a la ^ En el expediente o b r an d os certificaciones c o n t e n t i v as de lapses diversos y cxcluycntes, la p r i m e r a, r e q u e r i da de m a n e ra oficiosa, visible a folio 73 del c u a d e r no o r i g i n al n u m c ro 5, i n d i c a t i va de tres m e s es de servicio y, la segun da, a p o r t a da por el defensor, o b r a n te en el folio 1 04 del c u a d e r no original n u m e ro 7, en la q ue se precisa u n o. Los d os d o c u m e n t os se s u s t c n t an en la R c s o l u c i on 0 35 d el 1 dc s e p t i e m b re de 2 0 0 3, p or c u yo m e d io se le concedio licencia no
r e m u n e r a da al p r i m er r e n g l on de la lista, p or el t e r m i no de tres meses, y se le c o m u n i co al p r o c e s a do p a ra q ue t o m a ra posesion d el cargo, «durante el termino que dure la licencia del titular". De esta m a n e r a, por r e s u l t ar de u t i l i d ad e interes p a ra la e n t o n c es i n s t r u c c i o n, m e d i a n te a u to del 5 dc agosto de 2 0 14 se solicito a los f u n c i o n a r i os del C u e r po Tecnico de Investigacion d e s t a c a d os a n te la C o m i s i on dc A p o yo Investigativo de la Sala, que, previa r e v i s i on de los archivos de la Secretaria G e n e r al del S e n a do de la R e p u b l i ca y de las G a c e t as del Congreso, d c t c r m i n a r an cl t i e m po cfectivo dc d e s c m p c no de MUVDI 3 (Jnica instancia n" 30716 Pedro Mary Muvdi Arangucna C a m a ra elegido p or la e i r e u n s e r i p e i on eleetoral d el d e p a r t a m e n to d el C e s ar p a ra l os periodos e o n s t i t u e i o n a l es 2 0 0 6 - 2 0 10 y 2 0 1 0 - 2 0 1 4.
ANTECEDENTE RELEVANTE Y DECURSO PROCESAL
1. En la notitia criminis^ q u e, de m a n e ra inicial, d e t e r m i ne cn este evcnto la p u c s ta en m a r c ha del a p a r a to j u d i c i a l, sc indico que el h oy ex C o n g r e s i s ta PEDRO MARY MUVDI ARANGUENA, «desde a p r o x i m a d a m e n te 2 0 03 conocio y
a c o r do c on el p a r a m i l i t ar 39 u na sociedad electoral y dc c o r r u p c i on comcrcial clientelista». Sc a h a d io q ue fallecido D a v id H e r n a n d ez Rojas, alias «39», a finales del a ho 2 0 0 4 ^, los v m c u l os ilicitos que, por un lado, d e t e r m i n a r on en el 2 0 03 la eleeeion de G a b r i el M u v di A r a n g u c n a, h c r m a no d el i m p u t a d o, al Conecj o de V a l l e d u p ar y, de o t ra parte, e o m p r o m e t i e r on el p a t r i m o n io de la E m p r e sa Social d el E s t a do H o s p i t al E d u a r do A r r e d o n do D a za e on scde en c sa c i u d a d, e o n t i n u a r on e on Adolfo E n r i q ue G u e v a ra Cantillo, alias «]01».
2. A t e n d i e n do d i c ha i n f o r m a c i o n, a traves de p r o v i d e n c ia del 25 de n o v i e m b re de 2008^^, la S a la d i s p u so ARANGUENA c o mo Senador. De esta m a n c r a, se efectuo la precision correspondiente m e d i a n te i n f o r me de policia j u d i c i al n u m e ro 9 - 4 0 3 72 del 24 de febrero de 2 0 15 y s us a n e x os (folios 2 25 y siguicntes d el c u a d e r no original n u m e ro 11).
Folios 1 a 3 del c u a d e r no original n u m e ro 1. ^ El 25 dc o c t u b re de c se aho. ^ Folios 13 a 15 del c u a d e r no original n u m e ro 1. 4 Unica instancia n" 30716 Pedro Mary Muvdi Arangucna a p c r t u ra dc i n s t r u c c i on previa, e on el proposito de d c t e r m i n ar si l os e o m p o r t a m i e n t os espeeificados en la. d e n u n e ia a n d n i ma resehada, q ue p r e s u n t a m e n te c o m p r o m e t i an al e n t o n c es R e p r e s e n t a n te a la C a m a ra por la c i r c u n s c r i p c i on electoral d el d e p a r t a m e n to d el Cesar
PEDRO MARY MUVDI ARANGUENA, t u v i e r on o e u r r e n c i a.
3. M e d i a n te a u t os fcehados cl 25 de j u n io dc 2009io^
10 de agosto dc ese m i s mo aho'^ y 22 de febrero de 2012^2^ la S a la d i s p u so agregar al presente t r a m i te las actuaciones identifieadas en el s i s t e ma de gestion c on l os n u m e r os 3 0 9 0 7, 3 2 0 80 y 3 7 7 2 0, respectivamente.
4. C on f u n d a m e n to en las averiguaciones a d e l a n t a d as
p or la, C o r tc a p a r t ir dc la d e n u n e ia a n o n i ma y dc la i n e o r p o r a e i on de diversos e l e m e n t os de c o n v e n c i m i e n t o, m e d i a n te a u to d el 22 de enero de 2014i-^ se d i s p u so a p e r t u ra de i n s t r u c c i o n, d i s p o n i e n d o se la c a p t u ra de MUVDI ARANGUENA, a la s a z on R c p r c s c n t a n tc a la C a m a r a, la c u al se hizo efectiva el 23 de enero siguiente.
5. E s c u e h a do en indagatoria^'^, el 3 de febrero de 2 0 14
sc rcsolvio su s i t u a c i on j u r i d i ca c on d c t c n c i on prcvcntiva, sin d e r e c ho a libertad p r o v i s i o n a l, c o mo p r e s u n to a u t or r e s p o n s a b le del delito de concierto p a ra d e l i n q u i r, a g r a v a do 10 Folios 115 a 117, i b i d e m. 11 Folios 2 42 a 2 44 del c u a d e r no original n u m c ro 2. '7 Folios 42 y 43 del c u a d e r no original n u m e ro 5. 10 Folios 75 y siguicntes, i b i d e m. 11 El 24 dc enero dc 2 0 1 4. Onica instancia n° 30716 Pedro Mary Muvdi Arangucna p or f i n a n c i ar la. ilicita asociacion, dc que t r a ta cl articulo 3 4 0, inciso 3°, de la L ey 5 99 de 2 0 0 0, c o n c u r r i c n do la c i r c u n s t a n c ia de m a y or p u n i b i l i d ad c o n s i s t e n te en ejecutar el c o m p o r t a m i e n to sobre r e c u r s os d e s t i n a d os a la satisfaccion dc las n e c e s i d a d es basicas dc u na eolcctividad, cn a t e n c i on a lo n o r m a do cn el n u m e r al 1 del a r t i c u lo 58 del
m i s mo estatuto^-''. A d e m a s, se le n e go la s u s t i t u e i on de la d c t c n c i on p r e v e n t i va p or d o m i e i l i a r i a.
6. El 24 de j u l io de 2 0 1 4, al d ar r c s p u c s ta a un m e m o r i al de la defensa, se declaro que la S a la e o n s e r v a ba e o m p e t e n e ia p a ra e o n t i n u ar e o n o e i e n do la i n s t r u c c i on que
a d c l a n t a ba respecto d el cx R c p r c s c n t a n tc MUVDI ARANGUENA, luego d el v e n c i m i e n to d el periodo eonstitueionab^.
7. T r as c s t i m ar q ue se h a b ia r e c a u d a do la p r u e ba n e c e s a r ia p a ra calificaj", m e d i a n te a u to del 1 de septiembre de 2 0 1 4, se d i s p u so el cierre de la investigacion^^.
U na v ez en f i r mc la c l a u s u ra del s u m a r i o, el a s u n to q u e do a disposicion de los i n t e r v i n i e n t es p a ra efectos de la p r e s e n t a c i on de l os p l a n t e a m i e n t os relacionados c on el s c n t i do de la calificacion del m c r i to de la fasc referida.
15 Folios 1 58 a 2 17 del c u a d e r no original n u m e ro 5. 15 Folios 1 20 a 145 del c u a d e r no original n u m c ro 7. 17 Folios 2 34 y 2 35 del c u a d e r no original n u m e ro 8. Unica inslancia n" 30716 Pedro Mary Muvdi Arangucna Asi, a p a r t ir dc las ocho dc la m a h a na del d ia vicrnes 5 de s e p t i e m b re de 2 0 1 4, p r i n c i p io a correr el t r a s l a do de ocho dias previsto en el inciso s e g u n do del a r t i c u lo 3 93 de la Ley 6 00 de 2 0 0 0. Dc esta m a n e r a, d i c ho lapso veneeria cl m a r t cs 16 de s c p t i c m b rc de 2 0 1 4, a las eineo de la tardc. S in e m b a r g o, t e n i e n do cn c u e n ta q ue cl 10 dc s e p t i e m b re se allego un i n f o r me relacionado e on l as diligencias de a l i a n a m i c n to y registro c o o r d i n a do y s i m u l t a n eo de tres lugares -decretadas de m a n e ra coetanea c on cl cierre de investigacion-, e on la f i n a l i d ad de g a r a n t i z ar a p l e n i t ud i os d e r e c h os de defensa y contradiccion,
m e d i a n te a u to de la m i s ma fecha la S a la d i s p u so correr n u e v a m e n te el t r a s l a do referido a p a r t ir del d ia siguiente Qucves 11 dc scpticmbrc), h a s ta cl l u n cs 22 dc septiembre^^.
8. El 23 de s e p t i e m b re de 2 0 14 MUVDI ARANGUENA fue l l a m a do a r e s p o n d er en j u i c io c o mo p r e s u n to a u t or r e s p o n s a b le del delito de concierto p a ra d e l i n q u i r, agravado p or f i n a n c i ar la ilicita asociacion, de que t r a ta el articulo 3 4 0, inciso 3°, de la L ey 5 99 de 2 0 0 0, c o n c u r r i c n do la c i r c u n s t a n c ia de m a y or p u n i b i l i d ad c o n s i s t e n te en ejecutar el c o m p o r t a m i e n to sobre r e c u r s os d e s t i n a d os a la
satisfaccion dc las n e c e s i d a d es basicas dc u na eolcctividad, en a t e n c i on a lo previsto en el n u m e r al 1 del a r t i c u lo 58 del 1^ Folios 80 y 81 d el c u a d e r no original n u m e ro 9. 7 Unica instancia n" 30716
Pedro Mary Muvdi Arangucna v m i s mo estatuto^^. C o n t ra t al decision, la defensa de MUVDI ARANGUENA i n t e r p u so el r e c u r so de reposicion. D i c ho m e c a n i s mo de c o n t r a d i c c i on fuc r c s u c l to dc f o r ma a d v e r sa m e d i a n te a u to del 15 dc o c t u b re dc 201420.
9. A t r a v cs dc o t ra p r o v i d e n c ia dc la u l t i ma dc talcs
fcchas (15 dc octubre) y cn a t c n c i on a lo previsto cn los a r t i c u l os 2 93 y 3 01 de la L ey 6 00 de 2 0 0 0, se d i s p u so agregar al e x p e d i e n te y p o n er en c o n o c i m i e n to de l os sujetos proccsaies los a u t os r e s e r v a d os del 19 dc n o v i e m b re de 2 0 1 3, 20 de enero, 19 de febrero, 26 de m a r z o, 6 de m a y o, 5 de j u n i o, 23 de j u l i o, 19 de agosto, 25 de agosto y 1 dc s c p t i c m b rc dc 2 0 1 4, p or c u yo m e d io la S a la d i s p u so laborcs dc c o n t r ol o m o n i t o r co t e l c m a t i c o, a si c o mo l os
i n f o r m es de policia j u d i c i al q ue m o t i v a r on tales d e t e r m i n a c i o n es y l as c o r r e s p o n d i e n t es solicitudes de i n t c r c c p t a c i on dc c o m u n i c a c i o n es tclcfonicas. Lo a n t e r i or c o mo q u i e ra q ue u na v ez efectuados l os p r o c c d i m i c n t os tccniccs ya no r e s u l t a ba viable q ue sc intcrficra cn cl dcsarrollo y r c s u l t a do dc los m i s m o s. A d e m a s, c on la finalidad de g a r a n t i z ar a p l e n i t ud los d e r e c h os dc dcfcnsa y c o n t r a d i c c i o n, e s ta decision sc a d o p to a n t es que, p or Secretaria, se s u r t i e ra el t r a s l a do Folios 1 a 1 14 del c u a d e r no original n u m c ro 10. 20 Folios 189 a 2 1 7, i b i d e m. Unica instancia n" 30716 Pedro Mary Muvdi Arangucna c o m un dc IS dias previsto cn cl a r t i c u lo 4 00 dc la Ley 6 00 dc 2 0 0 0, p a ra q ue los sujetos proccsaies p r c p a r a r an las a u d i e n c i as p r e p a r a t o r ia y p u b l i c a, s o l i c i t a r an las n u l i d a d es
o r i g i n a d as en la e t a pa de investigacion y las p r u e b as que c s t i m a r cn p r o c c d c n t c s. A d i c i o n a l m c n t c, la S a la a d v i r t io cn d i c ha o p o r t u n i d ad q ue las d e t e r m i n a c i o n es c o n t c n i d as en las p r o v i d c n c i as que m e d i a n te d i c ho a u to se p o n i an a d i s p o s i c i on de los sujetos procesales, se a s u m i e r on y e j e c u t a r on c on el rigor exigido cn cl a r t i c u lo 3 0 1, i b i d e m, i n c l u y e n do la p r o h i b i c i on dc i n t e r c e p t ar c o m u n i c a c i o n es de la defensa. F i n a l m e n t e, sc o r d e no que, dc m a n c ra i n m e d i a t a, sc c a n c e l a r an las interceptaciones telefbnicas que, a la fecha, se e n c o n t r a b an vigentes^L Y,
10. C on p o s t e r i o r i d a d, c o n c r e t a m e n t e, al d ia siguiente
(16 dc octubre), p r i n c i p io a corrcr cl t r a s l a do previsto cn cl a r t i c u lo 4 00 del e s t a t u to proccsal p e n al aplicable al
p r e s e n te a s u n t o, vale decir, la Ley 6 00 de 2000^2^ lapso d u r a n te el c u al el r e p r e s e n t a n te p r i n c i p al de la defensa t c c n i ca p r c s c n to s o l i c i t ud dc n u l i d ad y p o s t u l a c i o n es p r o b a t o r i a s. 21 Folio 55 a 57 del c u a d e r no original n u m c ro 1 1. 22 V c n c io el 6 de n o v i e m b re dc 2 0 14 a las 5:00 p . m. Unica instancia n" 30716 Pedro Mary Muvdi Arangucna P a ra c o n c l u i r, sc l l c v a r on a c a bo l as r i t u a l i d a d cs i n h e r e n l es a la e t a pa del juicio^^L INTERVENCIONES DE LOS SUJETOS PROCESALES EN AUDIENCI A DE JUZGAMIENTO T r as el a g o t a m i e n to de la fase p r o b a t o r ia del j u i c i o, i n t e r v i n i e r o n, en su o r d e n, el agente d el M i n i s t e r io P u b l i c o^ i, cl a c u s a do y cl defensor p r i n c i p a p s. El p r i m c ro referido solicito a la C o r te proferir s e n t e n c ia c o n d e n a t o r i a,
p or su parte, el s e g u n do no concrete n i n g un p e d i m e n t o, en t a n to q ue cl tcrccro d c m a n do a b s o l u c i o n. 1, El Ministerio Piiblico. Dc m a n c ra inicial, refirio q ue cl l l a m a do a j u i c io dc la S a la se e n c u a d r a ba en u na s i t u a c i on r e g i o n al p a r t i c u l ar en la q ue el E s t a do estaba a u s e n t e, la i n s u r g e n c ia presente y las a u t o d c f c n s as i n i c i a r on su accionar c o mo u na m a n c ra dc protcgcrsc dc u na i n j u s ta agrcsion. Preciso q ue c on p o s t e r i o r i d ad y, a t r a v es de la i n s t i t u c i o n a l i d a d, v i no la fasc dc c o n s o l i d a c i on c o m u n i t a r ia 73 A u d i e n c i as p r e p a r a t o r ia y de j u z g a m i e n t o. 21 S c s i on d el 27 dc J u n io de 2 0 1 6. 2''Sesi6n d el 30 de j u n io dc 2 0 1 6. 10 Unica instancia n 3 0 7 1 6i Pedro Mary Muvdi Arangucna de d i c h os g r u p os a r m a d os ilegales, q ue p r c t c n d io
r c c o n s t r u i r, c o p ar y p c r m c ar cl E s t a d o, i n c l u y e n do cl S e n a do de la R e p u b l i ca y la C a m a ra de R e p r e s e n t a n t e s. Rcvclo q ue cn e s ta clasc dc j u i c i os no b a s t a ba c on a c r c d i t ar l os e l e m e n t os d el dclito s i no q ue r e s u l t a ba necesario precisar el c o n t e x to de las relaciones ilicitas. C on t al exordio, inicib el a n a l i s is de l os e l e m e n t os p r o b a t o r i os m as i m p o r t a n t e s. R e s p e c to de J u l io M a n u el A r g u m c do G a r c i a, alias «Gabino», r e s a l to q ue cn d c c l a r a c i on del 19 de abril de 2 0 1 0, indico q ue no c o n o c ia a MUVDI ARANGUENA y q ue lo h a b ia oido «mentar»; q ue en u na s e g u n da o p o r t u n i d a d, cl testigo refirio q ue cl a c u s a d o, a q u i cn dcscribio f i s i c a m c n t c, llcgo c on «Moises A n d r a de (sic)»; y que, f i n a l m e n t e, en la fase p r o b a t o r ia del j u i c i o, m a n i f e s to
q ue lo vio dos veces c on «39» y q ue la gente q ue c o n v o c a ba el cabccilla referido i ba p or las b u c n as o p or las m a l a s. D e s t a co q ue el 21 dc j u n io dc 2 0 11 J c i n er P a s t or Hcrrcra. Dc la Hoz, alias «Pringa», «Diego» o «77», i n f o r mo que vio al a c u s a do y ai h e r m a no de este r e u n i do c on «39», q ue p e r d i e ra o g a n a ra a q u el t e n ia un pacto c on l as a u t o d c f c n s a s, q ue l os reconocio p or la c a ra y q ue c r an referenciados c o mo J os gordos»; y q ue luego, en a u d i e n c ia de j u z g a m i e n t o, el testigo nego q ue f ue m e n c i o n a do en l as g r a b a c i o n es dc las i n t e r c e p t a c i o n es tclcfonicas. Unica inslancia n" 30716 I'cdro Mary Muvdi Arangucna Espccifico q ue J h on J a i ro H e r n a n d ez S a n c h e z, alias «Daniel Centella», cn t c s t i m o n io r c n d i do cl 10 dc febrero dc 2 0 1 2, p u so de p r e s e n te q ue el a c u s a do no e ra p r e s i o n a do p a ra r e u n i r se c on «39» y q ue percibio satisfaccion y agrado
cn a q u el al d c p a r t ir c on cl cabccilla m c n c i o n a d o. Agrcgo q ue cl d e c l a r a n te fijo cl n u m c ro dc p l a ca dc un v c h i c u lo o c u p a do por MUVDI ARANGUENA e indico q ue «101» le dio a cstc cl a v al electoral y, luego, «400» sc p r c s c n to p a ra p o n c r lc a la o r d cn al c o m a n d a n tc m c n c i o n a n do la credencial del a c u s a d o. S u b r a yo q ue cn u na dc l as grabaciones d el c o n s e c u t i vo 4 se h a ce referencia al «rayo fugaz» y q ue este es u na «ccniclla». A s i, relacicno a H e r n a n d ez S a n c h ez con d i c ha m c n c i o n. En t o r no a O s c ar E d u a r do D a za C o r r e a, alias «Luna», m a n i f e s to q ue en u na p r i m e ra d e c l a r a c i on desconocio lo q ue refirio cn c n t r e v i s ta d o c u m c n t a da a n t e r i or relacionado c on q ue en el 2 0 03 vio al a c u s a do con «39» en el A l to de la V u e l t a. Preciso q ue el testigo s e n a lo q ue se h a b ia c q u i v o c a do y q ue ello o c u r r io a pcsar dc las p c r t i n c n t cs
p r c g u n t as f o r m u l a d as por cl acucioso c o m i s i o n a d o. Recalco q ue en las grabaciones aparece referenciado el q ue «sale; de noche». Dc csta m a n c r a, cstablccio q ue d i c ha referencia c o r r e s p o n d ia a D a za C o r r ea y a alias <(Lobo», vale decir, a J o se A r m a n do T o r r es M a e s t r e. 12 Unica instancia n" 30716 Pedro Mary Muvdi Arangucna M a n i f e s to q ue L e o n a r do E n r i q ue S a n c h ez B a r b o s a, alias «cl Paisa» u «80», n a r ro que vio r e t e n i do al a c u s a do en «las elcccioncs» y que «todos» los p a r a m i l i t a r es b an dicho que no c o n o c cn a L i b a r do D u a r t c. C on posterioridad, al referir la p r u e ba de la f i n a n c i a c i on d el concierto p a ra delinquir, cvoco cl t c s t i m o n io dc E c k a rd Alfredo R o d r i g u ez Perez, alias «el Cura». Al respecto considero que el i n t e r r o g a d or «sembr6» en el declarante la idea de l os c o n t r a t os de la alcaldia de P u e b lo Bcllo, cs dccir lo i n d u jo y que, por d i c ha r a z o n, cl
t e s t i m o n io estaba viciado. Asi, e s t i mo que d i c ha p r u e ba se perdio en t al aspecto. C o n c r c to q ue la crcdibilidad dc los tcstigos csta d a da por un interes en c o n t ar la v e r d ad y q ue si los declarantes refieren q ue v i e r on al a c u s a do r e u n i do c on p a r a m i l i t a r es «dc a l g u na m a n e ra h ay que creerles». Preciso q ue de la a l i a n za ilicita se derivo beneficio m u t uo cn a t c n c i on a. las «calidades» y «prestancia» del acusado y q ue ello, p or si m i s m o, cxalto cl p a r a m i l i t a r i s mo y c o n s t i t u yo u na f o r ma de plegar a la sociedad. E n s c g u i d a, r c t o mo cl t c ma dc las grabaciones dc las interceptaciones telefonicas, p a r t i c u l a r m e n t e, l as identifieadas c on l os sufijos 5 2 3 7, 5 4 69 y 6 22 d el consecutivo 4 y la 7 9 78 del 8, Dc csta m a n c r a, recalco la 13 Unica instancia n' 30715, Pedro Mary Muvdi Arangucna «colaboraci6n» del q ue «&ale de noche», cl trafico dc d i n c ro p a ra h a c cr arrcglos, las «mazorcas» i n c o m p l c t as q ue rclaciono c on
dinero, el i n t e r es en el m a n e jo de la c o n t r a t a c i on en diferentes m u n i c i p i o s, el contacto c on l os testigos, l as i n s t r u c c i o n es del a c u s a do cn t al scntido, la disposicion del «trueno» p a ra a y u d ar y cl d i s g u s to p or cl «man de la gorda» p i d i e n do a c u s a c i o n. En t o r no a d i c ho p a r t i c u l a r, a h a d io q ue si no sc le creia a los testigos de m a n e ra directa h a b ia q ue hacerlo por «via de contrastc», en la m e d i da en q ue las interceptaciones tclcfonicas e v i d c n c i a r on que sc p r c t c n d io «redireccionar» s us dichos y c a m b i ar l as dcclaraciones. E s t i mo q ue l as c o n v e r s a c i o n es no p u e d en t e n er o t ra r a z on q ue el f a v o r c c i m i c n to p c r s o md del a c u s a d o. Agrcgo q ue c on el l u g ar de hallazgo es posible colegir la p a r t i c i p a c i on del a c u s a do en la c o n s i g n a c i on p a ra u na de las cx m u j c r cs dc un tcstigo, pcsc a q ue no c o n c u c r dc c on el t i e m po de investigacion, A d e m a s, enfatizo q ue las cartas
dirigidas p or «vJorge 40» al «Scnador» y al «Palestino» i n c r i m i n a b an al a c u s a d o. Detallo, a m a n e ra de c o n c l u s i on inicial, q ue de a c u c r do c on cl «patr6n de m a c r o c r i m i n a l i d a d w, dcbio cxistir, n e c e s a r i a m e n t e, un tipo de r e l a c i on a c t i va o pasiva, por a c c i on o p or o m i s i o n, de MUVDI ARANGUENA c on l as e s t r u c t u r as dc a u t o d e f e n s a. M Onica instancia n" 30716 Pedro Mary Muvdi Arangucna A si l as cosas, t al c o mo ya sc rcscho, cl agente d el M i n i s t e r io Piibiico solicito s e n t e n c ia c o n d e n a t o r ia c on r e l a c i on al delito de concierto p a ra d e l i n q u ir p or «promover» c on su p r e s e n c ia y «prestancia» cl p a r a m i l i t a r i s mo y no p or f i n a n c i ar la ilicita asociacion, cn t a n to la p r u e ba dc la f i n a n c i a c i o n, es decir, el t e s t i m o n io de «cl Cura», debia d c s c c h a r sc p or cl «lunan> dc h a b e r se s c m b r a do cn cl testigo
la idea dc los c o n t r a t o s. Ad e m a s, solicito investigar a Libado D u a r t c, alias «Bam Bam», cn t a n to no es posiblc que aparczca cn t o d as partes. Al t e r m i no de su exposicion a n u n c io q ue e n t r e g a r ia un r c s u m cn escrito dc la i n t c r v c n c i o n, la c u a l, a la postre, allege al expediente y cn la q u e, dc m a n c ra cscncial, enfatizo s us disertaciones y c o n c l u s i o n es en a u d i e n c ia de juzgamiento^^'. De d i c ho m e m o r i al r e s u l ta necesario dcstacar q ue la solicitud de c o n d e na de la P r o c u r a d u r ia G e n e r al de la N a c i on p or concierto p a ra d e l i n q u i r, agravado p or p r o m o c i o n ar un g r u po p a r a m i l i t a r, cxcluyc la c i r c u n s t a n c ia de m a y or p u n i b i l i d ad p r e v i s ta en el n u m e r al 1 d el a r t i c u lo 58 de la Ley 5 99 de 2 0 0 0, en ios siguicntes t e r m i n o s: Al entender que no hay certeza probatona sobre la responsahilidad de Pedro Mary Muvdi Aranguena, en la financiacion del accionar deliciivo de las AUC con recrursos
^f' Folios 2 21 a 2 40 del c u a d e r no original n u m e ro 15. 15 Unica instancia n^ 30716 Pedro Mary Muvdi Arangucna ^ publicos, mal podria endilgarse la aplicacicm de la circunstancia de mayor punibilidad. descrita en el numeral 7° del art. 58 del Codigo Penal. P or u l t i m o, cs prcciso s e h a l ar q ue cn d i c ho r c s u m cn se s e n a lo q ue en l as «cscuchas prcscntadas cn la diligcncia dc indagatoria (sic) llaman podcrosamcntc la atcncion cl interes de contactar a los tcstigos dc cargo, y las sinuosas conversaciones por parte del cncartado PEDRO MARY MUVDI ARANGUENA.)) (Negrilla del tcxto o r i g i n a l ) 2 7.
2. El convocado a juicio.
D io inicio a su d i s c r t a c i on s c h a l a n do q ue pcsc a la t r a n q u i l i d ad q ue sintio. Ic r e s u l to m uy s o r p r c s i vo q ue cl 23 de e n e ro de 2 0 14 se h:iciera efectiva u na o r d en de c a p t u ra cn su c o n t r a, cn la m e d i da cn q ue no c o m u l g a ba c on l os h c c h os p or los cualcs fuc invcstigado, p or cl c o n t r a r i o, f uc
su critico y, a d e m a s, no h i zo p a r te de e s t r u c t u r as m a f i o s as y c r i m i n a l e s. A s i, de e n t r a d a, recalco su i n o c e n c ia en r e l a c i on c on los cargos cndilgados. A c o n t i n u a c i o n, m a n i f e s to q ue n u n ca p e n so c n c o n t r a r sc v i n c u l a do a cstc tipo dc a c t u a c i o n es j u d i c i a l e s, q ue cn cl p a s a do fuc a b o r d a d o, cn d i s t i n t as ocasioncs, p or investigadores de la C o r te y p or el ex M a g i s t r a do A u x i l i ar I v an V e l a z q u ez G o m e z, q u i e n es le s o l i c i t a r on q ue f u e ra tcstigo dc la S a l a; q ue ello no o c u r r io cn t a n to no t e n ia 77 En atencion a lo previsto en el articulo 4 03 de la L ey 6 00 de 2 0 0 0, cnticndasc intcrrogatorio al acusado como acto proccsal dc iniciacion de la audiencia dc juzgamicnto. 16 Unica inslancia n^ 30716 Pedro Mary Muvdi Arangucna n i n g un c o n o c i m i e n to p a r t i c u l ar dc los h c c h os q ue entonces
sc a v c r i g u a b a n; y que cl m c n c i o n a do cx f u n c i o n a r io no e n c o n t ro «mcrito» en las d e n u n c i as que se p r e s e n t a r on en su c o n t r a. Resalto que Josc L u is U r on M a r q u cz h a b lo cn cl j u i c io de las dificiles condiciones de s e g u r i d ad del d e p a r t a m e n to del Cesar, q ue no cs o r i u n do de V a l l c d u p ar ni del Cesar, que, cn un principio, organize') a un g r u po dc p e r s o n as i n v a s o r as de un predio de propiedad del p a t r i a r ca vallenato E d g a r do P u po P u p o; y que e n c o n t ro la t a l a n q u e ra de la s o c i e d ad v a l l c n a t a. Dijo q ue f ue f u n c i o n a r io publico, q ue en d i c ha c o n d i c i on t a m b i cn dcsarrollo proyectos socialcs, que sintio cl d c s c o n t c n to general dc l as f a m i l i as tradicionalcs d el d e p a r t a m e n to d el Cesar, vale decir, l os A r a u j o, Gnecco, C a s t ro y T a p i a; y q ue decidio a p o y ar u na lista al S e n a do de u na p e r s o na a j c na a dicho lugar, a si c o mo la a s p i r a c i on dc
A n d r es P a s t r a na A r a n go (conservador) a la presidencia de la Repttblica c o mo liberal. S e n a lo q ue f u e r on s us p r o p u e s t a s, ideas y trabajo los factores q ue i m p u l s a r on su «proyecto politico" y q ue en el afio 2 0 02 no fuc c a n d i d a te al S e n a d o, no aparccio cn p u b l i c i d ad a l g u na y los p l a n t e a m i e n t os y r
Estás viendo una vista previa
Lee el documento completo con Ariel
Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.