CSJ - SP744-2016(44462)

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO Magistrado ponente SP744-2016 Radicación n° 44462 ( A p r o b a do A c ta No. 1 9) Bogotá, D.C., veintisiete (27) de e n e ro de dos m il dieciséis (2016). A S U N TO R e s u e l ve la S a la el r e c u r so de apelación i n t e r p u e s to p or l os P r o c u r a d o r es 35 y 3 17 J u d i c i al P e n al II y p or a l g u n os de l os r e p r e s e n t a n t es de víctimas, c o n t ra la s e n t e n c ia e m i t i da p or la S a la de J u s t i c ia y P az c on f u n c i o n es de c o n o c i m i e n to del T r i b u n al S u p e r i or de Bogotá c o n t ra Ramón María Isaza A r a n g o, Oliverio Isaza Gómez, Luís E d u a r do Z u l u a ga Arcila, W a l t er O c h oa G u i s ao o W a l t er Ignacio L a s t ra García y J o hn F r e dy G a l lo B e d o y a, por m e d io de la c u al declaró q ue c u m p l en c on l os r e q u i s i t os de elegibilidad previstos en el artículo 10° de la L ey 9 75 d el

2 0 05 y en consecuencia, los condenó p or los delitos q ue l es f u e r an e n d i l g a d os en la diligencia de formulación de cargos Segunda Instancia Justicia y Pgfz Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros y l es concedió el beneficio de p e na a l t e r n a t i va p or un período de o c ho (8) años de privación de la libertad, c on la c o n s e c u e n te suspensión d el c u m p l i m i e n to de la p e na o r d i n a r i a, en l os términos d el artículo 8° d el Decreto 4 7 60 de 2 0 0 5. A N T E C E D E N T ES Medíante Resolución número 0 91 de 2 0 0 4, el Presidente de la República y s us M i n i s t r os del I n t e r i or y de J u s t i c ia y de D e f e n sa Nacional, en ejercicio de l as a t r i b u c i o n es conferidas p or la Ley 4 18 de 1 9 9 7, p r o r r o g a da y m o d i f i c a da p or la L ey 5 48 de 1 9 99 y p or la L ey 7 82 de 2 0 0 2, c o n s i d e r a n do q ue se e n c o n t r a b an d a d as l as condiciones p a ra ello, d e c l a r a r on "'abierto el proceso de

diálogo, negociación y firma de acuerdos con las Autodefensas Unidas de Colombia, AUC de que trata el artículo 3 de la Ley 782 de 2002...". En d e s a r r o l lo d el m i s m o, el 15 de j u l io de 2 0 03 el G o b i e r no N a c i o n al y las A u t o d e f e n s as U n i d as de C o l o m b i a, s u s c r i b i e r on el "...Acuerdo de Santa Fe de Falito para contribuir con la Paz de Colombia...", e n t re c u y os p u n t os se d e s t a ca el c o m p r o m i so q ue adquirió e se g r u po a r m a do al m a r g en de la ley de d e s m o v i l i z ar a la t o t a l i d ad de s us m i e m b r o s, en un proceso g r a d u al q ue comenzaría a n t es de t e r m i n ar e se año y culminaría el 31 de diciembre de 2 0 0 5, m i e n t r as q ue el G o b i e r no se comprometió a a d e l a n t ar l as acciones necesarias p a ra r e i n c o r p o r a r l os a la v i da civil. 2 Segunda Instancia Justicia y P az Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros En el m a r co de d i c h as n e g o c i a c i o n es de p a z, el G o b i e r no N a c i o n a l, m e d i a n te Resolución número 1 72 de

2 0 05 reconoció a Ramón María I s a za A r a n g o, alias "El Viejo", "Moncho" O "Munrra", ex c o m a n d a n te g e n e r al de l as A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as d el M a g d a l e na M e d i o, c o mo m i e m b ro r e p r e s e n t a n te de d i c ha organización, p a ra efectos de la coordinación de l as d e s m o v i l i z a c i o n es a c o r d a d as y p a ra q ue acompañara el proceso de reincorporación a la v i da civil de l os desmovilizados. De o t ra p a r t e, m e d i a n te R e s o l u c i o n es números 1 8, 1 9, 20 y 21 d el 26 de e n e ro de 2 0 0 6, p r o r r o g a d as a través de la Resolución número 62 d el 17 de m a r zo de 2 0 0 6, el G o b i e r no N a c i o n al reconoció a Luís E d u a r do Z u l u a ga Arcila, alias "MacGyver^; ex c o m a n d a n te d el f r e n te "José L u is Z u l u a g a "; J o hn F r e dy G a l lo B e d o y a, alias "Pájaro" o "Hernán"; ex c o m a n d a n te del frente " C e l e s t i no M a n t i l l a "; Oliverio Isaza Gómez, alias "Terror" o "Rubén"; ex c o m a n d a n te d el frente

"Isaza Héroes d el prodigio" y O v i d io I s a za Gómez, alias "Roque", ex c o m a n d a n te d el f r e n te "John Isaza", c o mo m i e m b r os r e p r e s e n t a n t es de l os respectivos frentes de l as A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as del M a g d a l e na M e d i o. Es así c o m o, previo el c u m p l i m i e n to de l os r e q u i s i t os de elegibilidad, Ramón María Isaza A r a n g o; Oliverio Isaza Gómez; Luís E d u a r do Z u l u a ga Arcila; W a l t er O c h oa G u i s ao o W a l t er Ignacio L a s t ra García y J o hn F r e dy G a l lo B e d o y a, t o d os ellos p e r t e n e c i e n t es a l as A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as del M a g d a l e na M e d io y d e s m o v i l i z a d os de l as A u t o d e f e n s as 3 Segunda Instancia Justicia y Paz Had. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros U n i d as de C o l o m b i a, se e n c u e n t r an p o s t u l a d os a la Ley de J u s t i c ia y Paz Correspondió al Fiscal S e g u n do de la U n i d ad de

J u s t i c ia y Paz c on sede en la c i u d ad de Bogotá recibir versión a los procesados, diligencias que se s u r t i e r on u n as de m a n e ra c o n j u n ta c on los i n t e g r a n t es del bloque de las A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as d el M a g d a l e na M e d io en 46 sesiones y o t r as i n d i v i d u a l es en 35 sesiones, en las cuales c o n f e s a r on más de m il (1000) hechos, ochocientos (800) de los cuales s u r t i e n do trámite en la S a la de J u s t i c ia y Paz del T r i b u n al S u p e r i or de Bogotá. U na v ez l os p o s t u l a d os r a t i f i c a r on su v o l u n t ad de s o m e t e r se al trámite de la Ley 9 75 de 2 0 0 5, se realizó la a u d i e n c ia p r e l i m i n ar de imputación y formulación de cargos a n te el M a g i s t r a do c on Función de C o n t r ol de Garantías de la c i u d ad de Bogotá, diligencia que t u vo l u g ar en sesiones verificadas los días 13, 14, 2 2, 2 3, 2 8, 29 y 30 de j u n i o; el 5,

6 , 7, 11 12, 13, 18, 19, 2 1, 22 y 25 de j u l i o; el 19 de agosto y el 5, 6 y 23 de s e p t i e m b re de 2 0 1 1, p r e v ia s o l i c i t ud del Fiscal S e g u n do de la U n i d ad de J u s t i c ia y Paz. A s u m i do el c o n o c i m i e n to del a s u n to p or la S a la de J u s t i c ia y Paz del T r i b u n al S u p e r i or de Bogotá, la Fiscalía solicitó a u d i e n c ia de c o n t r ol f o r m al y m a t e r i al de legalización de sólo cien (100) de la t o t a l i d ad de cargos a t r i b u i b l es a l os p o s t u l a d o s, actuación c u m p l i da en sesiones de a u d i e n c ia que se l l e v a r on a c a bo d u r a n te los días 2 5, 2 6, 2 7, 28 y 31 de O c t u b r e, 2 1, 2 2, 2 3, 2 4, 25 y 28 4 Segunda Instancia Justicia y P/z Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros de N o v i e m b re de 2 0 1 1 ; 6 , 7 , 8 , 9 , 1 0 , 1 3 , 1 4 , 1 5 , 1 6 , 1 7 , 2 0 , 2 1 , 2 2,

2 3, 2 4 , 2 7 , 28 y 29 de Febrero de 2 0 12 y 1 y 2 de M a r zo de 2 0 1 2. El 5 de o c t u b re de 2 0 1 2, la S a la de J u s t i c ia y Paz del T r i b u n al S u p e r i or de Bogotá realizó c o n t r ol f o r m al y m a t e r i al de legalidad de los cargos i m p u t a d os y f o r m u l a d os de f o r ma parcial, decisión r e c u r r i da p or el r e p r e s e n t a n te de la Fiscalía y los r e p r e s e n t a n t es de las víctimas, y que f u e ra r e v o c a da en a l g u n os de s us apartes p or esta Corporación, m e d i a n te p r o n u n c i a m i e n to del 14 de a g o s to de 2 0 1 3. S e g u i d a m e n t e, d u r a n te los días 6, 7y 13 al 20 de n o v i e m b re de 2 0 1 3, la S a la de J u s t i c ia y Paz del T r i b u n al S u p e r i or de Bogotá, realizó la a u d i e n c ia de incidente de identificación de las afectaciones c a u s a d as a las víctimas p or el accionar de l as A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as d el M a g d a l e na Medio, l u e go de lo c u al emitió el fallo que p u so

fin a la actuación en p r i m e ra i n s t a n c i a. I D E N T I D AD DE L OS P O S T U L A D OS Ramón María Isaza A r a n g o, alias "El Viejo", "Moncho" o está identificado c on la cédula de ciudadanía "Munrra", número 5 . 8 1 2 . 9 93 de Ibagué (Tolima), nació el 30 de s e p t i e m b re de 1 9 40 en la v e r e da S a n ta C l a ra de Sonsón (Antioquia), es h i jo de M i g u el A n t o n io Isaza y María V i r g i n ia A r a n g o. Se dedicó d u r a n te su niñez y a d o l e s c e n c ia a labores del c a m po y a los 20 años prestó su servicio m i l i t ar recibiendo el p r i m er c u r so de instrucción 5 T Segunda Instancia Justicia y Paz Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros en F l o r e n c ia (Caquetá), p o s t e r i o r m e n te fue t r a s l a d a do al batallón T e n e r i fe de N e i va (Huila). Fungió c o mo c o m a n d a n te máximo de las A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as del M a g d a l e na M e d io ( A C M M) h a s ta el 7 de febrero de 2 0 0 6,

m o m e n to de su desmovilización colectiva. Oliverio I s a za Gómez, alias o "Terrof "Rubén , c o m a n d a n te del F r e n te I s a za - Héroes del Prodigio de las A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as d el M a g d a l e na M e d i o. Está identificado c on la cédula de ciudadanía número 7 1 . 4 8 1 . 2 87 de P u e r to T r i u n fo (Antioquia). Nació el 19 de D i c i e m b re de 1 9 74 en L as M e r c e d es ( P u e r to T r i u n f o ), es hijo de Ramón María I s a za A r a n g o. En su j u v e n t ud se dedicó a actividades comerciales c o mo la minería y la ganadería. A m e d i a d os de 1 9 98 f ue d e s i g n a do p or su p a d re p a ra q ue c o m a n d a ra u na p a t r u l la de l as A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as del M a g d a l e na M e d io q ue tenía c o mo región de i n f l u e n c ia la z o na r u r al del m u n i c i p io de P u e r to N a re (Antioquia). En el m o m e n to en q ue l as A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as del M a g d a l e na M e d io g e n e r a r on

su p r o c e so de expansión y se constituyó el F r e n te IsazaHéroes del Prodigio (enero de 2 0 0 2 ), fue d e s i g n a do c o mo c o m a n d a n te de e s ta e s t r u c t u r a. Luís E d u a r do Z u l u a ga Arcila, alias "MacGyver", c o m a n d a n te d el F r e n te José Luís Z u l u a ga de l as A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as d el M a g d a l e na M e d i o. Está identificado c on la cédula de ciudadanía número 1 5 . 4 3 2 . 3 04 de R i o n e g ro (Antioquia). Nació el 7 de abril de 1 9 69 en S an F r a n c i s co (Antioquia). E s t a do civil c a s a do y 6 Segunda Instancia Justicia f Paz Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros p a d re de d os hijos. Se vinculó a las A u t o d e f e n s as en el año de 1 9 8 8, f ue r e m i t i do a la e s c u e la de e n t r e n a m i e n to c o n o c i da c o mo la " G u a y a b e r a" en la c u al recibió instrucción m i l i t ar p or un lapso de 3 m e s e s. D u r a n te el año s i g u i e n te realizó labores de p a t r u U a je y v i g i l a n c ia en la

región r u r al del Prodigio ( S an Luís, A n t i o q u i a ). En 1 9 91 se desmovilizó c on l os h o m b r es de A r i el O t e ro de P u e r to Boyacá. P o co t i e m po después d e b i do a la confrontación e n t re P a b lo E s c o b ar y Ramón Isaza, fue c o n v o c a do por éste p a ra q ue c o n f o r m a ra un g r u po de s e g u r i d ad en la z o na de P u e r to T r i u n fo (Antioquia). L u e go de la m u e r te de su h e r m a no José Luís Z u l u a g a, en m a r zo de 1 9 9 4, desarrolló l a b o r es de inteligencia en c o n t ra de la g u e r r i l la h a s ta el año 1 9 9 6. En 1 9 98 fue e n c a r g a do p or Ramón I s a za de la s e g u r i d ad de la z o na de la D a n ta A n t i o q u i a. A m e d i a d os del año 2 0 02 se le e n c a r ga de la z o na de Sonsón (Antioquia), e n t re o t r a s, y se le n o m i na c o mo c o m a n d a n te del F r e n te José Luís Z u l u a g a. W a l t er O c h oa G u i s ao o W a l t er Ignacio L a s t ra García^,

alias c o m a n d a n te del F r e n te O m ar Isaza "Gurre" O "Mono", de las A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as del M a g d a l e na M e d i o. Está identificado c on la cédula de ciudadanía número 1 0 . 1 7 9 . 8 2 5. Nació el 23 de d i c i e m b re de 1 9 72 en S a n ta Fe de A n t i o q u i a. Se vinculó a l as a u t o d e f e n s as c o mo i n f o r m a n t e, a la e d ad de 14 años, a p r o x i m a d a m e n t e; s in ' El nombre Walter Ochoa Guisao es con el cual lo registraron sus padres adoptivos María Gilma Guisao y Rafael Ochoa en 1984 en Norcasla (Caldas). El postulado apareció identificado con dos céduias de ciudadanía, la primera de ellas correspondía al No. 98482784 de Sopetrán (Antioquia), expedida a nombre de Walter Ignacio Lastra García, cancelada mediante Resolución 1797 de 2006 de la Registraduría Nacional del Servido Civil; y la segunda que obedece al No. 10.179.825 de la Dorada (Caldas). A través de proceso de filiación se declaró que era hijo de María Mercedes Lastra García y se le reconoció el nombre de Walter Lastra García (2010). Sin embargo, fue presentado como postulado por el Gobierno Nacional para el proceso de Justicia y Paz con el nombre de Walter Ignacio Ochoa Guisao. 7 Segunda Instancia Justicia y Páz Rad. N° 44462

Ramón María Isaza Arango y Otros e m b a r g o, su vinculación f o r m al c o mo m i e m b ro a r m a do se presentó en el año 1 9 8 9, c u a n do c o n t a ba c on 18 años de edad. En el m o m e n to en q ue las A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as del M a g d a l e na M e d io g e n e r a r on su p r o c e so de expansión y se constituyó el F r e n te O m ar Isaza, f ue d e s i g n a do c o m a n d a n te político de e s ta e s t r u c t u r a. J o hn F r e dy G a l lo B e d o y a, alias o "Pájaro" "Hernán". Nació el 6 de d i c i e m b re de 1 9 68 en Nariño (Antioquia). Está identificado c on la cédula de ciudadanía número 7 0 . 3 5 1 . 9 12 de S an Luís (Antioquia). E s t a do civil, unión libre. En 1 9 86 se vinculó a l as a u t o d e f e n s as d el M a g d a l e na M e d i o, c o m a n d a d as por H e n ry Pérez. L u e go de la desmovilización de las a u t o d e f e n s as de P u e r to Boyacá, en 1 9 96 se contactó c on A r n u b io de Jesús T r i a n a, alias "Botalón" e ingresó a las a u t o d e f e n s as de P u e r to Boyacá,

d o n de fue recibido p or Celestino M a n t i l l a, alias "Colorado". En e n e ro de 2 0 02 se vinculó al F r e n te C e l e s t i no M a n t i l la c o mo c o m a n d a n te de esta e s t r u c t u ra a r m a d a. P R O V I D E N C IA I M P U G N A DA Se pronunció el T r i b u n al respecto de los r e q u i s i t os de elegibilidad de Ramón María Isaza A r a n g o; Oliverio Isaza Gómez; Luís E d u a r do Z u l u a ga Arcila; W a l t er O c h oa G u i s ao o W a l t er Ignacio L a s t ra García y J o hn F r e dy G a l lo B e d o ya c o mo d e s t i n a t a r i os de los beneficios de la Ley de J u s t i c ia y Paz; al i g u al q ue sobre la legalización de los cargos y la p e na a l t e r n a t i v a, al t i e m po q ue se manifestó a c e r ca de la identificación de las víctimas y de las afectaciones c a u s a d a s. 8 Segunda Instancia Justicia y 7az Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros y en c u a n to a la extinción de d o m i n io de l os bienes e n t r e g a d os p or los p o s t u l a d o s.

En tales condiciones, declaró q ue los m e n c i o n a d os s on elegibles p a ra acceder a los beneficios c o n t e m p l a d os en la Ley de J u s t i c ia y Paz y q ue las A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as del M a g d a l e na M e d io s on r e s p o n s a b l es de los h e c h os por los cuales se e m i te la c o n d e n a, q ue f u e r on c o m e t i d os d u r a n te y c on ocasión de su p e r t e n e n c ia al g r u po a r m a do ilegal. En t o r no de la legalización de los cargos f o r m u l a d o s, i n i c i a l m e n te acudió al c o n t e x to d e n t ro d el c u al se d e s a r r o l l a r on l os h e c h os c o n s t i t u t i v os de c o n d u c t as p u n i b l e s, luego relievó l as características d el conflicto a r m a do i n t e r no y culminó c on el análisis de l os delitos i m p u t a d os y a c e p t a d os p or los p o s t u l a d o s, adentrándose en el e s t u d io de la noción y d e r e c h os de las víctimas en el m a r co de la L ey de J u s t i c ia y Paz. P or o t ra p a r t e, luego de h a c er un e s t u d io sobre las

c o n d i c i o n es p a ra h a c er u so del m e c a n i s mo de inaplicación excepcional de u na n o r ma legal p or c o n t r a r i ar la Constitución, la S a la de C o n o c i m i e n to de J u s t i c ia y Paz n i e ga la s o l i c i t ud de los a b o g a d os q ue r e p r e s e n t an a las víctimas, q u i e n es a b o g a r on p or la inaplicación de l os artículos 23 y 25 de la Ley 1 5 92 de 2 0 1 2. Sustentó su decisión en q ue no se a p r e c ia u na c l a ra y evidente contradicción e n t re esas n o r m as y la Constitución 9 Segunda Instancia Justicia y Paz Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros Política de C o l o m b i a, p r e f i r i e n do esperar el p r o n u n c i a m i e n to del Órgano de C o n t r ol C o n s t i t u c i o n a l. S o b re l os bienes ofrecidos p or l os p o s t u l a d os p a ra a y u d ar a la reparación de las víctimas, declaró la extinción del d e r e c ho de d o m i n i o. En concreto, en el fallo i m p u g n a d o, se a d o p t a r on las

s i g u i e n t es d e t e r m i n a c i o n e s: • Declaró q ue l os p o s t u l a d os Ramón María Isaza A r a n g o; O l i v e r io I s a za Gómez; Luís E d u a r do Z u l u a ga Arcila; W a l t er O c h oa G u i s ao o W a l t er Ignacio L a s t ra García y J o hn F r e dy G a l lo B e d o y a, s on elegibles p a ra acceder a l os beneficios c o n t e m p l a d os en la Ley de J u s t i c ia y Paz. • Determinó q ue l os h e c h os q ue m o t i v a r on la formulación de cargos en su c o n t r a, f u e r on c o m e t i d os d u r a n te y c on ocasión de su p e r t e n e n c ia a l as A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as d el M a g d a l e na M e d i o. • Condenó a Ramón María I s a za A r a n g o, a la p e na de c u a t r o c i e n t os o c h e n ta (480) m e s es de prisión y m u l ta de diecisiete m il c i en ( 1 7 1 0 0) salarios mínimos legales m e n s u a l es vigentes, c o mo r e s p o n s a b le de los delitos de: (i) utilización ilegal de u n i f o r m es e i n s i g n i a s, (ii) e n t r e n a m i e n to p a ra

actividades ilícitas; (iii) e x a c c i o n es o c o n t r i b u c i o n es 10 Segunda Instancia Justicia y Paz Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros a r b i t r a r i a s; (iv) h o m i c i d io agravado; (v) h o m i c i d io en p e r s o na protegida; (vi) desaparición forzada; (vii) r e c l u t a m i e n to ilícito de m e n o r e s; (viii) h u r to calificado y agravado; (ix) acceso c a r n al v i o l e n to en p e r s o na protegida; (x) t o r t u ra en p e r s o na protegida; (xi) s e c u e s t ro s i m p le y extorsivo; (xii) detención ilegal y privación del d e b i do proceso; (xiii) actos de b a r b a r ie y (xiv) d e s p l a z a m i e n to forzado de población civil. • I m p u so a W a l t er O c h oa G u i s ao o W a l t er Ignacio L a s t ra García, la p e na de c u a t r o c i e n t os o c h e n ta (480) m e s es de prisión y m u l ta de diez m il t r e s c i e n t os c i n c u e n ta (10350) s a l a r i os mínimos legales m e n s u a l es vigentes, p or l os delitos de (i) utilización ilegal de u n i f o r m es e i n s i g n i a s, (ii)

utilización ilícita de e q u i p os t r a n s m i s o r es o receptores; (iii) exacciones o c o n t r i b u c i o n es a r b i t r a r i a s; (iv) h o m i c i d io en p e r s o na protegida; (v) desaparición forzada; (vi) r e c l u t a m i e n to ilícito de m e n o r e s; (vii) h u r to calificado y agravado; (viii) acceso c a r n al v i o l e n to en p e r s o na protegida; (ix) t o r t u ra en p e r s o na protegida; (x) s e c u e s t ro s i m p le y extorsivo; (xi) detención ilegal y privación del debido proceso; ( x i i) actos de b a r b a r ie y (xiii) d e s p l a z a m i e n to forzado de población civil. • Sancionó a J o hn F r e dy G a l lo B e d o y a, c on la p e na de c u a t r o c i e n t os o c h e n ta (480) m e s es de prisión y m u l ta de doce m il setecientos c i n c u e n ta (12750) Segunda Instancia Justicia y /az Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros salarios mínimos legales m e n s u a l es vigentes, p or los delitos de (i) concierto p a ra d e l i n q u ir agravado; (ii) utilización ilegal de u n i f o r m es e i n s i g n i a s, (iii)

utilización ilícita de e q u i p os t r a n s m i s o r es o receptores; (iv) h o m i c i d io en p e r s o na protegida; (v) desaparición f o r z a da y (vi) d e s p l a z a m i e n to forzado de población civil. Sentenció a O l i v e r io I s a za Gómez, a la p e na de d o s c i e n t os o c h e n ta y o c ho (288) m e s es de prisión y m u l ta de diez m il seiscientos c i n c u e n ta (10650) salarios mínimos legales m e n s u a l es vigentes, c o mo a u t or de los delitos de (i) c o n c i e r to p a ra d e l i n q u ir agravado; (ii) utilización ilegal de u n i f o r m es e i n s i g n i a s, (iii) utilización ilícita de equipos t r a n s m i s o r es o receptores y (iv) r e c l u t a m i e n to ilícito de m e n o r e s. Determinó q ue a Luís E d u a r do Z u l u a ga Arcila, le es a t r i b u i b le la p e na de doscientos veintisiete (227) m e s es de prisión y m u l ta de diez m il seiscientos c i n c u e n ta ( 1 0 6 5 0) salarios mínimos legales m e n s u a l es vigentes, c o mo r e s p o n s a b le de los delitos de (i) concierto p a ra d e l i n q u ir agravado; (ii)

utilización ilegal de u n i f o r m es e i n s i g n i a s, (iii) utilización ilícita de e q u i p os t r a n s m i s o r es o receptores y (iv) r e c l u t a m i e n to ilícito de m e n o r e s. Condenó a l os p o s t u l a d os Ramón María Isaza A r a n g o; W a l t er O c h oa G u i s ao o W a l t er Ignacio 12 Segunda Instancia Justicia y Paz Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros L a s t ra García; J o hn F r e dy G a l lo B e d o y a; Oliverio Isaza Gómez y Luís E d u a r do Z u l u a ga Arcila, a la p e na accesoria de i n h a b i l i d ad p a ra el ejercicio de d e r e c h os y f u n c i o n es públicas p or un lapso de v e i n te (20) años, de c o n f o r m i d ad c on lo d i s p u e s to en el artículo 44 del Código P e n a l; e i n h a b i l i d ad p a ra la t e n e n c ia y porte de a r m as p or el término de q u i n ce (15) años, de c o n f o r m i d ad c on lo establecido en el artículo 51 del Código Penal. • Ordenó la acumulación jurídica de l as p e n as profer idas p or las diferentes a u t o r i d a d es en c o n t ra de los p o s t u l a d o s.

• Concedió a l os p o s t u l a d os el beneficio de p e na a l t e r n a t i v a, p or un período de o c ho (8) años de privación de la libertad, y c o n s e c u e n c i a l m e n te suspendió el c u m p l i m i e n to de la p e na o r d i n a r i a, en los términos del artículo 8° del D e c r e to 4 7 60 de 2 0 0 5. • Ordenó a los p o s t u l a d os s u s c r i b ir un a c ta en la c u al se c o m p r o m e t en a c o n t r i b u ir c on su resocíalízación a través del trabajo, e s t u d io o enseñanza d u r a n te el t i e m po q ue p e r m a n e z c an p r i v a d os de la l i b e r t ad y a p r o m o v er la desmovilización de los g r u p os a r m a d os al m a r g en de la ley, t al c o mo lo d i s p o ne el inciso s e g u n do del artículo 8° del D e c r e to 4 7 60 de 2 0 0 5. 13 — ^ ^ ^ ^^

Segunda Instancia Justicia y Pafe Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros Les i m p u so la obligación de t o m ar no m e n os de 5 00 h o r as de e s t u d io y formación en d e r e c h os h u m a n o s, p a ra lo c u al el I N P EC y la Defensoría del P u e b lo

dispondrán lo p e r t i n e n t e. Los c o n d e n a d os deberán s o m e t e r se a valoración y t r a t a m i e n to psicológico q ue c o n d u z ca a su p l e na readaptación y resocialización. Declaró la extinción de d o m i n io de l os bienes e n t r e g a d os p or los p o s t u l a d o s. Se a b s t u vo de realizar el e s t u d io de las peticiones de los a b o g a d os r e p r e s e n t a n t es de las víctimas, en el s e n t i do de aplicar el p r i n c i p io de f a v o r a b i l i d ad y realizar el c o n t r ol c o n s t i t u c i o n al p or vía de excepción, de los artículos 2 3, 2 4, 25 y 40 de la Ley 1 5 92 de 2 0 1 2. Reconoció q ue l as p e r s o n as r e l a c i o n a d as en el acápite d el i n c i d e n te de identificación de l as afectaciones c a u s a d a s, q u i e n es además de acreditar su condición de v i c t i m a s, p r o b a r on las afectaciones c a u s a d a s, d e b en ser reconocidas c o mo víctimas de las A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as del M a g d a l e na Medio. Condenó a l os p o s t u l a d os Ramón María Isaza

A r a n g o, W a l t er O c h oa G u i s ao O W a l t er Ignacio L a s t ra García, J o hn F r e dy G a l lo B e d o y a, Oliverio I s a za Gómez y Luís E d u a r do Z u l u a ga Arcila, de m a n e ra solidaría c on los demás ex i n t e g r a n t es de 14 Segunda Instancia Justicia y'Paz Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros las A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as del M a g d a l e na Medio, al p a go de l os daños y perjuicios m a t e r i a l es e i n m a t e r i a l e s, ocasionados c on l os p u n i b l es q ue f u e r on objeto de sentencia, en l os m o n t os y condiciones d e b i d a m e n te establecidos. • Solicitó a la U n i d ad A d m i n i s t r a t i va E s p e c i al p a ra la Atención y Reparación I n t e g r al a las Víctimas, que en los casos en los q ue c o r r e s p o n d a, se c o n s t i t u ya un fideicomiso en u na e n t i d ad b a n c a r ia a u t o r i z a da p or la S u p e r i n t e n d e n c ia B a n c a r ia a n o m b re de las víctimas q ue c o r r e s p o n d an a niños, niñas y

adolescentes q ue f u e r on reconocidos en la presente decisión. • Ordenó q ue l as reparaciones a d m i n i s t r a t i v as canceladas p or la U n i d ad A d m i n i s t r a t i va Especial p a ra la Atención y Reparación I n t e g r al a l as Víctimas, y las q ue a f u t u ro se e n t r e g u en a quienes f i g u r an c o mo perjudicados d e n t ro d el presente a s u n t o, s e an t e n i d as en c u e n ta en calidad de parte de l as s u m as reconocidas p or c o n c e p to de la indemnización de l os perjuicios m a t e r i a l es e i n m a t e r i a l e s, en razón a la prohibición de doble reparación. • Exhortó a la U n i d ad A d m i n i s t r a t i va E s p e c i al p a ra la Atención y Reparación I n t e g r al a las Víctimas, p a ra q ue en la m e d i da de lo posible y s in q ue desborde su m a n d a to c o n s t i t u c i o n al y legal, p r o c u re la 15 Segunda Instancia Justicia y Paz Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros realización de los d e r e c h os de las víctimas a través de la inclusión preferente de las víctimas de J u s t i c ia y Paz, en especial afectadas p or l as A u t o d e f e n s as C a m p e s i n as del Magdsilena M e d i o.

• Ordenó a la U n i d ad A d m i n i s t r a t i va E s p e c i al p a ra la Atención y Reparación I n t e g r al a las Víctimas que, t e n i e n do en c u e n ta q ue los casos p r o c e s a d os p or J u s t i c ia y Paz c o r r e s p o n d en a graves violaciones a los d e r e c h os h u m a n os c o mo crímenes de lesa h u m a n i d a d, crímenes de g u e r ra e infracciones al D I H; se ímplementen m e d i d as de f o r ma c o m p l e m e n t a r ia a la indemnización j u d i c i a l, de restitución de derechos, rehabilitación médica, física y psicosocial; satisfacción y no repetición. • Dictaminó q ue c o r r e s p o n de al M i n i s t e r io de S a l ud y a la U n i d ad A d m i n i s t r a t i va E s p e c i al p a ra la Atención y Reparación I n t e g r al a las Víctimas, y a las e n t i d a d es locales y regionales d el S i s t e ma N a c i o n al de Atención y Reparación a Víctimas, diseñar y p o n er en m a r c ha de p l a n es específicos p a ra los agraviados de J u s t i c ia y Paz, en los cuales se c o n s i d e r en l as características p r o p i as de la

población, i n c l u y e n do el e n f o q ue diferencial, y establecer m e d i d as especiales si se t r a ta de víctimas de lesa h u m a n i d a d, crímenes de g u e r ra o i n f r a c c i o n es al D I H; l as c u a l es r e q u i e r en de un p r o c e so p a r t i c u l ar de asistencia. 16 Segunda Instancia Justicia y Páz Rad. N° 44462 Ramón María Isaza Arango y Otros • Obligó a la U n i d ad A d m i n i s t r a t i va E s p e c i al p a ra la Atención y Reparación I n t e g r al a las Víctimas, que se a d o p t en l as m e d i d as necesarias a n te el M i n i s t e r io de D e f e n sa N a c i o n al p a ra la expedición y e n t r e ga de la l i b r e ta m i l i t ar a las víctimas exentas de p r e s t ar el servicio militar. • Exigió a la U n i d ad A d m i n i s t r a t i va E s p e c i al p a ra la Atención y Reparación I n t e g r al a las Víctimas, que los actos de desagravio se realicen en los m u n i c i p i os de la z o na del M a g d a l e na M e d io en los cuales se e n c u e n t re un alto porcentaje de l as víctimas afectadas p or los h e c h os q ue se r e c o n o c en o en el

l u g ar reconocido p or las m i s m as c o mo escenario de vulneración a s us d e r e c h os y realizar el acompañamiento previo y p o s t e r i or a l os niños, niñas y adolescentes, q ue propicie u na acción s in daño, t e n i e n do en c u e n ta s us e n t o r n os significativos, así c o mo d ar un t r a t a m i e n to especial a los actos de violencia s e x u al y v i o l e n c