CSJ - SPL1002-1977

JE§IJI',&&DI()) DE §JI'Jl'JII()) Debe ·aparecer una reUación de causalidad entre ias medidas adoptadas por nos Decretos legisliativos y Jos hechos que originaron o mantienen la perturbación del orden. - Créditos y contracréditos. JEl trámite excepcional previsto para época de perturbación del orden pú blico, sono puede utilizarse respecto de gastos que tengan reRación de causalidad con Uos hechos que originaron o mantienen la perturbación den orden. Cm·te Suprema de Justicia.- Sala Plena.-Bo ban el normal desarrollo de su gestión, circuns gotá, D. E., 10 de febrero de 1977. tancia que· unidas a otros hechos perturbadores del orden público dificultan el pronto restable (Magistrado ponente: doctor Luis Sarmiento cimiento del mismo; Buitrago). Que el artículo 104 del Decreto 294 de 1973 facultó al Gobierno Nacional, durante el estado Aprobada Acta número 5 de 10 de febrero de de sitio, para abrir los créditos adicionales y 1977. efectuar los contracréditos al Presupuesto, en la · forma que decidan el Presidente de la República Para revisión de constitucionalidad ha llegado y el Consejo de Ministros; · a la Corte Suprema de Justicia remitido por la Que e.l Consejo de Ministros determinó la ne Secretaría General .de la Presidencia de ~a Re cesidad de efectuar contracréditos y créditos al pública, el Decreto legislativo número 2643, cuyo Presupuesto de Gastos vigente para disponer texto es el siguiente: de los recursos para atender a los gastos que DECRETO NUMERO 2643 DE 1976 requiere lá normalización del servicio público

(diciembre 15) nacional; por el .cttal se hacen unos oontracréditos y se Que por Resoluciones números 4953, 9822, abren ttnOS créditos adicionales en el Presupues 9846 y 9851 de 1976 el Ministerio de Educación to de Gastos de la vigencia fiscal de 1976 (Mi Nacional declaró sobrante y disponible para con nisterio de Educación Nacional),$ 54.401.732.00, tracreditar varias apropiaciones de su presu por razones de orden público. puesto vigente para financiar los créditos que se proponen, y El Presidente de la República de Colombia, . Que el Contralor General de la República ex en ejercicio de las atribuciones que le confieren pidió los Certificados de Disponibilidad núme los artículos 121 de la ·Constitución Nacional y ros 117, 118, 120 y 122 de 1976, por $ 8.063.283; 104 del Decreto-ley 294 de 1973, respectivamen $ 2.000.000; $ 7.738.395 y $ 36.600.054, respec te; en desarrollo del Decreto 2131 de 1976, y tivamente, de los cuales· se utilizan $ 8.063.283, e $ 2.000.000, $ 7.338.395, $ 36.600.054 y que a onsidera;ndo : la vez sirven de base para las operaciones presu puestales siguientes: Que por Decreto número 2131 de 8 de octubre de 1976 se declararon la turbación del orden pú Decreta: blico y el estado de sitio en todo el territorio nacional; Artícubo 19 Hácense los siguientes contracré Que el no pago oportuno de sueldos, subsidios ditos en el Presupuesto de Gastos de la vigencia

y primas de navidad a los servidores del Estado fiscal de 1976 en los Certificados de Reserva y causa inquietud y malestar laboral y la caren Disponibilidad números 117, 118, 120 y 122 de cia .de recursos presupuestales para atender otros 1976, expedidos por la Contraloría General de gastos inherentes a la Administración perturla República: · · 88 GACETA JUDICIAL · Número. 2386

PRESUPUESTO DE F"GNCIQNAMIENTO

JYJINI8TERIO DE EDUCACION NACIONAL

CAPITULO 100

Ministerio ele Educación Nacional . ....... · . PROGRAMA 255 Dirección superior. Subprograma l. Gabinete del Ministro .. Gastos generales.

Claves: 105-111-203-2567-1. Compra de eqmpo . . . . . . . .. -. . . . .. .. $ 200.000.00 106-111-213-2572-1. Impresos y publicaciones . . . . . . . . . . . . . .. 400.000.00

Subprograma 2. Concentración de desa-rrollo rural. Gastos generales. 105-~12-201 ~2566-2. Mantenimiento y aseguros . . . . .. 100.000.00 105-312-203-2567-2. Compra de equipo . . . . . . . . . . .. ·. .. 220.000.00 106-312-205-2568-2. Viá,ticos y gastos de viaje ... _. . . . .. 60.000.00 106-312-207-2569-2. Servicio de comunicaciones . . . . .. · ... 10.000.00 106-312-209-2570-2. Servicios públicos . . . . . . . . . . . . . .. 30.000.00

106-3:12-211-2571-2. Materiales y suministros . . . . .. 150.000.00 106-312-213-2572-2. Impresos y J)ublicaciones . . . . -. : ..· . 39.450.00 106-312-219-2575-2. Sostenimiento de semovientes . . . . .. 82.800.00 Transferencias. 2{)3-312-413-2581-2. Para gastos nuevas concentraciones de desarrollo rural19751976 ................................ . l. 421. 287 . 00

PROGRAMA 256

Inspección eduelativa. Gastos generales. 106-311-205-2568-3. Viáticos y gastos de viaje ... 200.000.00. 106-311-213-2572-3. Impresos y publicaciones . . . . . . . .. 94.558.00

PROGRAMA 257

Administración educativa. Servicios· personal es. 102-311-129-2562-4. Subsidio familiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 500.000.00 101-311-103-2565-4. Diferencia e!'lcalafón . . . . ·. . . . . . . . . . . . . . . .. 500.000.00 Gastos generales. 105-311-201-2566-4. Mantenimiento y aseguros . . . . . . . . . . . . . .. _ ... 200.000.00 105-311-203-2567 "4. Compra de equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 800.000.00106-311-211-2571-4. Materiales y suministros ... 200.000.00

106-311-213-2572-4. Impresos y publicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . .. 81.734.00

Número 2396 GACETA JUDICIAL" 89

PROGRAMA 258

Educación elemental. Subprograma l. Enseñanza primaria en territorios misionales. Servicios personales. 102-312-119-2559-5. Prima de alimentación . . . . . . . ... · .. 550.000.-00 102-312-121-2561-5. Otras primas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1.000.000.00 101-312-103-2565-5. Diferencia escalafón . . . . . . . . . . .. "500.000.00 Transferencias. 205-312-430-2619-5. Sostenimiento escuelas en territorios misionales 200.000.00 205-312-430-2621-5. Escuelas de -rehabilitación en territorios misionales 55.000.00 205-312-430-2623-5. Restaurantes escolares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 50.000.00 Subprol?rama 2. Núcleos· e internados rurales. 105-312-201-2566-6. ·Mantenimiento y aseguros 50.000.00 105-312-203-2567-6. Compra de equipo . . . . . . . . . . .. 70.000.00 106-312-205-2568-6. Viáticos y gastos de viaje . . . . .. 15.000.00 106-312-207-2569-6. Servicio de comunicaciones . . . . . . . . . . ..... . 15.000.00

106-312-209-2570-6. Servicios públicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 15.000.00. 106-312-211-2571-6. Materiales y suministros ... 50.000.00 106-312-213-2572-6. Impresos y publicaciones . . . . . . . . . . . . . .. 9 .400..00 Subprograma 3. Enseñanza vocacional campesina. Servicios personales. 101-312-119..2559-7. Prima de alimentación . . . . . . . . . . .. 270.428.00 Gastos generales. 105-312-201-2566-7. Mantenimiento y aseguros 15.000.00. 105-312-203-2567-7. Compra de· equipo . .. . . .. 30.000.00 106-312-209-2570-7. Servicios públicos . . . . .. 13.980.00 106-312-211-2571-7. Materiales y suministros ... 19.570.00 106-312-213-2572-7. Impresos y publicaciones . . . . . . . .. 3.000.00

PROGRAMA 259

Educación media. Subprograma l. Enseñanza secundaria. Servicios personales. 101-313-103-2551-8. Sueldos del personal de nómina . . . . .. 14.507.000.00 102-313-119-2559-8. Prima de alimentación . . . . . . . . . . . . ·. . . . . . . .. 2.000.000.00 102-313-121-2560-8. Prima especial ... l. 396. 065. 00 Gastos generales.

106-313-209-2570-8. Servicios públicos 100.000.00

90 GACETA JUDICIAL Número 2896

Subprograma 2. Enseñanza comercial. Servicios personales. 102-315-119-2559-9. Prima de alimentación . . . . . . . . . . .. 76.376.00 102-315-121-2560-9. Prima especial ..............._ .. . 45.000.00 Gastos generales. 106-315-209-2570-9. Servicios públicos . . . . . . . . . . . ~ ... 70.000.00 Subprograma 3. Enseñanza industrial. Gastos generales. 106-315-209-2570-10. Servicios IJúblicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 50.000.00 Subprograma 4. Enseñanza agropecuaria. Servicios personales. 101-316-103-2551-11. Sueldos del personal de nómina . . . . . . . . . . .. 700.000.00 102-316-117-2556-11. Prima de navidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 230.171.00 102-316-119-2559-11. Prima ele alimentación . . . . . . . . . . . . . .. 230.000.00 Gastos generales. 105-316-201-2566-11. Mantenimiento y aseguras ... 40.000.00 105-316-203-2567-11. Compra ele equipo . . . . .. 80.000.00 106-316-209-2570-11. Servicios públicos . . . . . . . .. 15.000.00

106-316-213-2572-11. Impresos y publicaciones . . . . . . . . . . . . . .. 8.000.00 Subprograma 5. Enseñanza vocacional femenina. Servicios personales. 101-316-103-2551-12. Sueldos del personal de nómina . . . . . . . . . . .. l. 200.000.00 102-316-117-2556-12. Prima de navidad . . . . . . . . . . . . . .. 150.000.00 102-316-119-2559-12. Prima de alimentación . . . . . . . . . . .. 140.000.00 Gastos generales. 105-316-201-2566-12. Mantenimiento y aseguras . . . . . . . . . . . . . . . . .. 15.000.00 105-316-203-2567-12. Compra de equipo . . . . . . . . . . . ·. . . . . . . . .. 38.000.00 106-316-205-2568-12. Viáticos y gastos de viaje . . . . . . . . . . . . . .. 804.00 106-316-207-2569-12. Servicios ele comunicaciones . . . . . . . . . . . . . .. 1.000.00 106-316-209-2570-12. Servicios públicos . . . . . . . .· . . . . . . . . . . . .. 30.223.00 106-316-211-2571-12. Materiales y suministros . . . . . . . . . . . . . . . . .. 20.268.00 106-316-213-2572-12. Impresos y publicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2.463.00

Subprograma 6. Enseñanza normalista. Servicios personales. 101-313-117-2556-13. Prima de navidad . . . . . . . . . . . . . ...... -. . . . .. 152.252.00 102-3i3-121-2560-13. Prima especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 10.000.00 Subprograma 7. Educación media diversificada. Gastos generales. 105-313-201-2566-14. Mantenimiento y aseguros 15.000.00 105-313-205-2568-14. Viáticos y gastos de viaje . . . . . . . . . . .. 200.000.00 Número 2·3,96 GACETA JUDICIAL 91 105-313-207-2569-14. Servicio de comunicaciones .. .- . . . . . . . .. 40.000.00 106-313-211-2571-14. Materiales y suministros . . . . . . . . . . . . . . .. 20.000.00 Subprograma 9. Junta Central de Contadores. Gastos generales. 106-319-213-2572-16. Impresos y públicaciones . . . . . . . .. 25.000.00

PROGRAMA 260

Carreras intermedias. Servicios personales. 102-313-117-2556-19. Prima de navidad ... . 50.000.00 . 102-313-119-2559-19. Prima de alimentación . . . . . . . .. 80.000.00 . 102-313-121-2560-19. Prima especial . . . . . . . . . . . . . .. 14.000.00

Gastos generales. 105-313-201-2566-19. Mantenimiento y aseguros ... 1'0.000.00 1 105-313-203-2567-19. Compra de equipo ..... . 10.000.00 106-313-209-2570-19. Servicios públicos . . . . . . . .. 10.000.00 106-313-211-2571-19. Materiales y suministros . . . . . . . .. 15.000.00

PROGRAMA 261

ServicioR educativos. Subprograma 1. Dirección y control. Gastos generales. 105-311-203-2567-20. Compra de equipo . . . . . . . .. 40.000.00 105-311-207-2569:20. Servicios de comunicaciones ... 3.760.00 106-311-209-2570-20. Servicios públicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 14.350.00 106-311~213-2572-20. Impresos y publicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 72.702.00 Subprograma. 2. Promoción colegios cooperativos. Gastos generales. 105-313-203-2567-21. Compra de equipo . . . . . . . . . . . . . . . : . . . .. 80.000.00 106-313-107-2569-21. Servicios de comunicación ... · 6.072.00 106-313-209-2570-21. Servicios ,públicos . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . .. 14.350.00 106-313-213-2572-21. Impresos y publicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . .. 87.200.00

Subprograma 3. Programa en colegios cooperativos. Servicios personales. 101-313-103-2551-22. Sueldos del personal de nómina ... 200.000.00 102-313-119-2559-22. Prima de alimentación 510.0ÓO.OO 102-313-121-2560-22. Prima especial . . . . .. 550.000.00 Subprograma 4. Colonias de vacaciones. Servicios personales. l02-319-121-2561-2~. otn1s primas· ......... ·. ................ . 40,000.00

92 GACETA JUDICIAL Número 26,96

Gastos generales. 105-319~203-2567 -23. Compra de equipo .. . 20.000.00. 106-319-209-2570-23. Servicios públicos .. . 10.000.00

PROGRAMA 262

Radio, televisión educativa. Gastos . generales. 105-319-203-2567-24. Compra de equipo . . . : . . . .. 300.000.00 106-319-207-2569-24. Servicios de comunicaciones . . . . .. 10.000.00 106-319-208-2570-24. Servicios públicos . . . . . . . . . : .. 17.000.00 106-319-211-2571-24. Materiales y suministros .. . 200.000.00 10H-319-213-2572-24. Impresos y publicaciones .. . 111.799.00

PROGRAJI.I(.A. 263

Eelucáción ele adultos. Subprograma l. Dirección y control. Gastos generales. 105-317-203-2567-25. Compra de equipo . . . . . . . . . . .. 21.529.00

106-317-211-2571-25. Materiales y suministros ........... . 504.600.00 106-317-213-2572-25. Impresos y publicaciones · . . . . . . . . . . ..' 348.800.00 Subprograma 2. .Alfabetización. Gastos generales . . 105-317-203-2567-26. Compra ele equipo . . . . .. · . . . . .. 100.000.00 106-317-211-2571-26. Materiales y suministros . . . . .. . . .. 100.000.00

PROGRAMA 2H4

Educación especial. Gastos generales. 105-317-201-2567-27. Compra de equipo . . . . . . . . . . . . . . . . .. 13.486.00 105-317-213-2572-27. Impresos y publicaciones . . . . . . . . . . .. 35.999.00 PROGRAMA 266-A Nacionalización ele la educación. Transferencias. 203-312-412-2677 -X-29A. Funcionamiento de nu·evos planteles 4. 591.871.00 . PROGRAMA 265 Aportes al sector educativo. 204-319-414-2603-28. Instituto Colombiano de Pedagogía . . . . , . l4. 380. 391. 00

Número 2396 GACETA JUDICIAL 93

PRESUPUESTÓ' DE INVERSION

111INISTERIO DE EDUCACION NACIONAL

'

PROGRAMA 664

F.omento deportivo. Recursos ordinarios l. Inversión indirecta. Ü 1 a V e S : 588-318. Artículo 6609. Desarrollo de la organización deportiva ... 2.000.000.00

01. Juegos deportivos. universitarios 2.000.000.00

Suman los contracréditos . . . . . . . .. . ....... $ 54.401.732.00el Artíc.ul,o 29 Con base en recurso de. que trata el artículo anterior, ábrerise los siguientes eréditos adicionales en el Presupuesto de la actual vigencia_: PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO CAPITULO 100 111inisteriu d-e Educación Nacional. PROGRAMA 258 ~ducación elemental. Subprograma l. Enseñanza primaria en terr~torios misionales .. . Servicios personales.

Claves: 101-312-103-2551-5. Sueldos del personal de nómina : . . . .. .. $ 400.000.00

Subprograma .2. Núcleos e. internado:;; rurales. Servicios personales. 101-3l2-103-2551-6. Sueldos del personal de nómina . . . . . . . . . . . . . .. l. 000. 000. 00 Subprograma 3. Enseñanza vocacional campesina Servicios personales. 101-312-103-2551-7. -Sueldos del personal de nómina . . . . .. 530.000.00

PROGRAMA 259

Educación media. Subprograma 2. Enseñanza comercial. Servicios personales. 101-315-103-2551-9. Sueldos del personal de nómina . . . . .. . . .. l. 888.776.00 102-315-131-2558-9. Prima de vacaciones . . . . . . . . . . . . . ..... . 6.800.00 Subprograma 3. Enseñanza industrial. .

Servicios personales. . 101-315-103-2551-10. Sl'leldos del personal de nómina . . . . . .. . . . . .. 25.209.202.00 94 GAClBT A JUDICIAL Número 2·386 102-315-117-2556-10. Prima de navidad . . . . . . . . . . .. 995.169.00 102-315-131-2558-10. Prima de vacaciones . . . . . . .. 38.200.00 102-315-119-2559-10. Prima de alimentación . . . . . . . .. 128.676.00 Subprograma 6. Enseñanza normalista. Servicios personales. 101-313-103-2551-13. Sueldos del personal de nómina . . . . .. 10.886.926.00 102-313-121-2561-13. Otras primas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 127.800.00 Subprograma 10. Enseñanza secundaria en locales cedidos por el Episcopado. Servicios personales. 101-313-l03-2551-17. Sueldos del personal de nómina ... 1.630.314.00 102-313-117-2556-17. Prima de navidad . . . . . . . . . . . . . .. 49.069.00

PROGRAMA 260

Carreras intermedias. Servicios personales. 101-313-103-2551-19. Sueldos del personal de nómina ... 350.873.00

PROGRAMA 261

Servicios educativos. Subprograma 4. Colonias de vacaciones. Servicios personales .. 101-319-103-2551-23. Sueldos del personal de nómina ... 555.532.00

. PROGRAMA 263

Educación de ad1Iltos. Subprograma 2. Alfabetización. Servicios personales. 101-317-103-2551-26. Sueldos del personal de nómina . . . . .. 867.000.00 PROGRAMA 264-A Dirección de capacitación y· perfeccionamiento docente, currículum y medios educativos. (incluye las siguientes divisiones de: diseño y programación curri cular de educación formal, diseño y programación curriculada de educación no formal -materiales impresos y audiovisuales-, medios de educación a distancia -documentación e información educativa-, coordinación de centros experi-· mentales pilotos y evaluación ele rendimiento escolar). Servicios personales. 101-317-103-2551-27 A. Sueldos del personal de nómina ... 5.189.480. 00 102-317-117-2556-27 A. Prima de navidad . . . . . . . . . . . . . .. . 1.679.247.00 102-317-131-2558-27 A. Prima de vacaciones . . . . . . . . . . . . . . . . .. 869.668.00