CSJ - SPL1100102300002008-00136-00 (19-06-2008)

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PLENA Magistrado P o n e n te RUTH MARINA DÍAZ RUEDA Exp. N o. 1 1 - 0 0 1 - 0 2 - 3 0 - 0 0 0 - 2 0 0 8 - 0 0 1 3 6 - 00 A p r o b a do Acta N o. 23 No. 1 31 Bogotá, D. C, diecinueve ( 1 9) de j u n io de d os mil ocho ( 2 0 0 8 ) .- VISTOS Se pronuncia la Corte sobre la definición de competencia solicitada p or el Juzgado Tercero Promiscuo Municipal de Vélez ( S a n t a n d e r ), para seguir conociendo de las diligencias de carácter penal adelantadas contra W I L S ON F E R N A N DO C A D E NA NÚÑEZ y L U IS H E R N A N DO B O N C ES PARDO.

ANTECEDENTES

1. W I L S ON F E R N A N DO C A D E NA NÚÑEZ y LUIS H E R N A N DO B O N C ES P A R DO f u e r on capturados el 8 de abril de 2 0 08 p or a g e n t es de la policía, luego de protagonizar u na riña callejera en la Exp. No. 11-001-02-30-000-2008-000136-00 cual u no y otro resultaron lesionados. Al p r i m e ro de l os referidos el Instituto de Medicina legal le dictaminó u na incapacidad provisional de 4 días s in secuelas, y al segundo, incapacidad definitiva p or 35

días, c on secuelas médico legales a definir en r e c o n o c i m i e n to médico legal en d os meses.

2. El a s u n to se repartió al Juzgado Tercero Promiscuo Municipal de Vélez ( S a n t a n d e r ), despacho judicial q u e, p or t r a t a r se de un procedimiento en flagrancia, adelantó la audiencia prevista en el artículo 50 de la L ey 1 1 53 de 2 0 0 7, en cuyo trámite declaró la ilegalidad de la captura de C A D E NA NÚÑEZ, ordenó su libertad i n m e d i a ta e intentó la conciliación s in lograrse acuerdo alguno e n t re las partes. Posteriormente, al o b t e n er la incapacidad definitiva d e t e r m i n a da p or Medicina Legal a LUIS H E R N A N DO B O N C ES P A R DO en 35 días c on secuelas, se declaró i n c o m p e t e n t e, pues e sa circunstancia convirtió la conducta en delito, cuya investigación corresponde adelantar a la Fiscalía Local, (fls. 27 a 3 0 ).

F i n a l m e n te dispuso remitir el a s u n to a la Corte S u p r e ma de Justicia, autoridad c o m p e t e n te para definir el funcionario q ue d e be seguir conociendo. CONSIDERACIONES De conformidad c on lo establecido en el n u m e r al 3o, artículo 17 de la L ey 2 70 de 1 9 9 6, Estatutaria de la Administración de

Justicia, le corresponde a la Sala Plena de la Corte S u p r e ma de Justicia resolver l os conflictos de competencia en la jurisdicción Exp. No. 11-001-02-30-000-2008-000136-00 ordinaria, "que no correspondan a alguna de sus Salas o a otra autoridad judicial". En efecto, la Corte en varios p r o n u n c i a m i e n t os ha sostenido que c on el actual sistema acusatorio, tal atribución no varía en m a n e ra alguna. Ya en p u n to de la definición de competencia q ue reclama el J u z g a do Promiscuo Municipal de Vélez, se tiene que este último se declaró i n c o m p e t e n te para conocer, pues considera q ue la conducta investigada constituye un delito, t e n i e n do en cuenta la incapacidad fijada a u na de l os lesionados, la cual supera l os 30 días a que alude el artículo 27 de la L ey 1 1 53 de 2 0 0 7. En efecto, da cuenta el d i c t a m en médico legal e m i t i do por el Instituto de Medicina legal y Ciencias Forenses - Dirección Regional N o r o r i e n te - Seccional S a n t a n d er - Unidad Básica Vélez, visible a folio 26 de la carpeta, q ue la incapacidad definitiva dictaminada a LUIS H E R N A N DO B O N C ES P A R D O, fue de 35 días c on secuelas, l as cuales serán definidas en d os m e s e s. T e n i e n do en cuenta lo anterior, no h ay duda q ue la conducta investigada, de c o n f o r m i d ad

con lo dispuesto en la n o r ma a n t es citada, no constituye u na contravención sino un delito, cuya competencia para adelantar la correspondiente indagación radica en la Fiscalía Local de Vélez, a cuya Oficina de Asignaciones se remitirá el a s u n t o. En mérito de lo expuesto, la Corte S u p r e ma de Justicia, en Sala Plena, Exp. No. 11-001-02-30-000-2008-000136-00 RESUELVE 1. - A D S C R I B IR la competencia en la Fiscalía Local de Vélez ( S a n t a n d e r ). 2. - R E M I T IR de i n m e d i a to el a s u n to a la correspondiente Oficina de Asignaciones de e se municipio, en orden a lo dispuesto en esta providencia. 2.- C O M U N I C AR la anterior determinación al J u z g a do T e r c e ro P r o m i s c uo Municipal de la m i s ma localidad y a l os interesados. C o n t ra esta decisión no procede recurso alguno. Cúmplase. 4 Exp. No. 11-001-02-30-000-2008-000136-00 S I G I FR E S P I N O SA PÉREZ G U S T A VO J O SE ( ^ E C C C ^ E N D O ZA CON PERMISO A L F R E DO G O M EZ Q U I N T E RO MARIA DHL R O S A R IO G O N Z A L EZ DE LEMOS A U G U S TO I E T O EZ jGUZMAN ÉN COMISIÓN DE SERVICIO UÑAR CADENA W I L L I AM NAMÉN V A R G AS J

A R T U RO S O L A R TE R O D R I G U EZ r i L O s b _ . J ^ R ^ H C )/ GALLEGO fifi

Exp. No. 11-001-02-30-000-2008-000136-00 CESAR JULIO VALENCIA COPET EXCUSA JUSTIFICADA CON PERMISO E D G A R DO V I L L A M IL PORTILLA JAVIER ZAPATA ORTÍZ MARÍA C R I S T I NA D U Q UE GÓMEZ Secretaria General CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SECRETARIA GEfóERAL 0 8 JUL 2008 ' íimiada por los i'j •Ji'Li'jiOII,,

•BTBBCWeTÜLSUOt; • ^ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA m C i" ~ 17"'

GENERAL

IAS ANTERIORES T Se r 3

'ib)

'COíNCiDENCON EL ORIGINAL... CONFRONTACION. . .11 JKL 2008 ¿ANTAFE DE BOC EL SECRETARIO ifc .¿¿¿¿LtsJuLu.^

.Jtf(?: 6