Decreto 1-1996

DE Diario de Centro America Organo oficial de la República de Guatemala Decano de la Prensa Centroamericana TOMO CCLIII Guatemala, viernes 9 de febrero de 1996 Director: Hector Cifuentes Aguirre Administradora: Alma Liliana Garcia NUMERO 30 SUMARIO L. T., Sociedad Anónima. - Balance General al 30 de ORGANISMO EJECUTIVOjunio de 1995. ORGANISMO LEGISLATIVO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES ORGANISMO LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Concédese la nacionalidad guatemalteca al señor CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Wing Key Ng (Otto Ng):

DECRETO NUMERO 1-96

DECRETO NUMERO 1-96 ACUERDO GUBERNATIVO No. 40-96

ORGANISMO EJECUTIVO El Congreso de la República de Guatemala, Palacio Nacional: Guatemala, 12 de enero de 1996. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES CONSIDERANDO: El Presidente de la República, Concédese la nacionalidad guatemalteca al señor Wing Que el Gobierno de la República de Guatemala, el 10 Key Ng (Otto Ng). de agosto de 1993, celebró el Convenio Sobre Cooperación Financiera destinada al Programa para el Bosque CONSIDERANDO: Tropical, con el Gobierno de la República Federal de Alemania; Que el señor Wing Key Ng (Otto Ng), inscrito en la MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL Dirección General de Migración como ciudadano chino,CONSIDERANDO:

Confiérese la condecoración "Medalla de Conducta", a en partida número 563, folio número 429, del libro 39, personal de Especialistas que se mencionan. Que el Convenio conlleva beneficios para nuestro correspondiente al Registro de Extranjero Residente y país por la posibilidad de obtener financiamiento decomo Domiciliado en partida y folio número 62, del libro parte de la República Federal de Alemania para la MINISTERIO DE EDUCACION realización de dos proyectos importantes que se refie-333 de Extranjeros Domiciliados del Registro Civil de ren a la conservación del Bosque Tropical y Planes deesta capital, solicitó su naturalización guatemalteca en Reglamento General de Evaluación del Programa de Desarrollo Territorial en Petén, lo cual resultará en Educación Extraescolar Modular (PEEM). expediente cuyo trámite satisfizo todos los requisitos ybeneficio del desarrollo económico de dicha área, formalidades legales pertinentes, por lo que procede Reglamento de Evaluación para Programas de Educación POR TANTO, emitir la disposición que conceda la naturalización pe-Extraescolar Formal. dida, En ejercicio de las atribuciones que le confieren los Artículos 97 y 171 de la Constitución Política de la ANUNCIOS VARIOS República de Guatemala, POR TANTO, Matrimonios.-Líneas de transporte.-Constitucionesde DECRETA: sociedad.-Modificaciones de sociedad Registro de En el ejercicio de las funciones que le confiere el marcas.-Titulos supletorios.-Edictos-Remates. Artículo Aprobar el Convenio suscrito entre el Artículo'183, inciso e), de la Constitución Política de la

Gobierno de la Republica de Guatemala y el Gobierno de ares, S.A. Balance General al 30 de junio de 1995. la República Federal de Alemania, sobre CooperaciónRepública, y de conformidad con lo dispuesto en los Corporación Amarillo, S. A. Balance General al 30 Financiera (Programa para el Bosque Tropical), suscritoArtículos 32 y 36 del Decreto número 1613 del Congreso de junio de 1995. en la ciudad de Guatemala el 10 de agosto de 1993. listemas de Fijación de Materiales, S. A. Balance de la República (Ley de Nacionalidad), General al 30 de junio de 1995. Artículo El presente Decreto entrará en vigencia Electrorrent de Guatemala, S.A. Balance General al ocho días después de su publicación en el Diario Ofi30 de junio de 1995. cial. ACUERDA; mportel, Sociedad Anónima. Balance General al 30 Pase al Organismo Ejecutivo para su publicación y de junio de 1995. cumplimiento. Artículo 10.- Conceder la nacionalidad guatemalteDistribuidora Prem, S. A. Balance General al 30 de Dado en el Palacio del Organismo Legislativo, en la junio de 1995. ciudad de Guatemala, a los dieciséis dias del mes de ca al señor Wing Key Ng (Otto Ng), por medio del Xia. Comercial e Industrial Electro Diesel de Guatemala,enero de mil novecientos noventa yseis. Ministerio de Relaciones Exteriores, debiendo el intereS. A. Balance General al 30 de junio de 1995. sado cumplir además con las formalidades prescritas por

Cía. Comercial e Industrial Electro Gas de Guatemala, CARLOS ALBERTO GARCIA REGAS,

S. A. Balance General al 30 de junio de 1995. Presidente. los Artículos 37 y 38 del Decreto 1613 del Congreso de la Corporación de Servicios Cogui, Sociedad Anónima. República (Ley de Nacionalidad).

Balance General al 30 de Junio de 1995. ENRIQUE ALEJOS CLOSE, Distribuidora Quetzal, S. A. Balance General al 30 de Secretario. junio de 1995. Artículo 20.- El presente Acuerdo empezará a regir Consult-Tutor, S.A. Balance General al 30 de junio de MACARIO EFRAIN OLIVA MURALLES, el día de su publicación en el Diario Oficial.

1995. Secretario.

Servicios Minimax, S. A. Balance General al 30 de junio de 1995. Palacio Nacional: Guatemala, treinta de enero de Comuníquese.

RAMIRO DE LEON CARPIO.

Impresa Hospitalaria Cemesa, S.A. Balance General mil novecientos noventa y seis, al 30 de junio de 1995. Publíquese y cúmplase. leforestadora Simpson Limitada. Balance General al ARZU IRIGOYEN. ALEJANDRO MALDONADO AGUIRRE, 31 de diciembre de 1992. Ministro de Relaciones Exteriores. Coco Pat, Sociedad Anónima, Balance General al 30 EDUARDO STEIN, de junio de 1995. Ministro de Relaciones Exteriores. (0244-35)-9-febrero