Decreto 10-1969

CONTROL

El LIB Guat maltero

CONGRES

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.=CENTRO AMERICA

FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCA Agencia: Teléfono 28027 Impreso en Diario de Centro Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración Administración: Teléfono 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749 América: 9a. Av. 11_34 Zona 1

DIRECTOR: LEOPOLDO CASTILLO SAENZ TOMO CLXXXV GUATEMALA, MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1969 NUMERO 14

Designase «ALBERTO MASFERRER. a la EsSUMARIO ANUNCIOS VARIOScuela Nacional Urbana para Niñas, del munictpio de San José Acatempa, departamento tiapa. Autorizaciones farmacéuticas. Matrimonios. Solicitud de nacionalidad. Constitución de ORGANISMO LEGISLATIVO Designate 3 la Escuela Nacional Rural Mixta de sociedades. Modificación de sociedades. la aldea LOMA LARGA del municipio de Registro de marcas. Titulos supletor:os. Edictos. - Licitaciones. - Remates.Amatitlan, departamento de Guatemala, con elDECRETO NUMERO 10-69. nombre de PEDRO CALDERCNBanco de los Trabajadores, Guatemala, C. A., baORGANISMO EJECUTIVC Designese ALFONSO TOBAR MANRIQUE>, a lance general condensado al 30 de abril de 1968.

una de las aulas de la Escuela Nacional Rural Mixta del Barrio Nuevo, del municipio de Salcajá. departamento de Quezaltenango.

MINISTERIO DE COMUNICACIONES ORGANISMO LEGISLATIVODesignase «LAZARO AXPUACA a la Escuela Na.

Y OBRAS PUBLICAS cional Urbana Mixta, del municipio de San Bartolome Milpas Altas. departamento de SacateAutorizase a la Dirección General de Telecomuni, péquez. caciones para que pueda comprar a la Compañia Designase FRANCISCO ESPINOZA», a la EscueDECRETO No. 10-69Agro Comercial, S. A., la cantidad de 400 mela Nacional de la Colonia del Ferrocarrilero de tros de cable de plomo, P M Z. in ciudad de Escuintla. El Congreso de la República de Guatemala, Autorizase a la Dirección General de Obras Pú- CONSIDERANDO: blicas para que pueda comprar a Productos Duralita, S. A., la cantidad de cuarenta y tres tuUnificanse las Escuelas Nacionales Urbanas para varones y para niñas de los municipios de Tabos, con destino a la introducción de agua pota. Que para ampliar las posibilidades de colojumulco. Tacaná y Sibinal e Ixchiguán, del de-ble a Río Bravo Suchitepéquez. cación en el exterior, de la producción nacional, partamento de San Marcos. las que funcionarán es necesario suprimir las limitaciones existentesen to suces'vo como Escuelas Nacionales Urbaal intercambio comercial, contenidas en el De.Autorizase a la Dirección General de Caminos nas Mixtas. creto del Presidente de la República, número 305,para que pueda comprar a la Imprenta Hispania.

S. A., la papelería que se menciona. Concédense bolsas de estudo para los Institutos y Escuelas que se expresan en los deparPOR TANTO, Autorizase a la Dirección General de Correos para tamentos que se mencionan. que pueda contratar con la empresa <<Tica Bus En uso de las facultades que le confiere el los servicios de transporte de correspondencia Concédense bolsas de estudic para las Escuelas Artículo 170 de la Constitución de la República, postal internacional en la ruta que se menciona. 0 Institutos que se mencionan, en el departamento de Guatemala. DECRETA: Autorizase a la Dirección General de Telecomunicaciones para que pueda comprar a la Compañia MINISTERIO DE GOBERNACION Artículo 1°-Se deroga el Decreto del PresiAgro Comercial, S. A., la cantidad de 200 metros dente de la República número 305, de fecha seis de cable de plomo PMZ. de junio de mil novecientos cincuenticinco.

Autorizase a la Municipalidad de Ciudad Flores. Apruébase el contrato número 15, ce'ebrado entre cabecera del departamento de El Petén. para Artículo 2°--El presente Decreto entrará en el Viceministro de Comunicaciones y Obras Pnque pueda cobrar el arbitrio que se indica. vigor al día siguiente de su publicación en el blicas y el apoderado especial del ingeniero Efrain Diario Oficial. Autorizase a la municipalidad de Morazán. depar-Enrique Recinos Valenzuela, para aprovechatamento de El Progreso. para que en su juris-miento de una beca para efectuar estudios sobre Pase al Organismo Ejecutivo para su pub!idicción pueda cobrar los arbitrios que secerámica en el Reino Unido, Inglaterra. menciona. cación y cumplimiento. Autorizase a la Dirección General de Correos, para Dado en el Palacio del Organismo Legislattque en los talleres de la Tipografia Nacional. MINISTERIO DE RELACIONES VO. en la ciudad de Guatemala, a los dieciocho se proceda a contramarcar con la palabra «Aé- días del mes de marzo de mil novecientos sereo» las estampillas postales para correo ordiEXTERIORES senta y nueve. nario de la emisión Conmemorativa a los Jue. .gos Olimpicos celebrados en México>>. MANUEL FRANCISCO VILLAMAR,Némbrase al licenciado Jorge Luis Zelaya CoroPresidente. Autorizase a la Dirección General de Telecomunado, representante permanente de Guatemala nicaciones, para que pueda comprar al señor ante la Organización de Estados Americanos, EMILIO AVILA TORRES, Roberto García López, la cantidad de 140 postescon rango de embajador extraordinario y plePrimer Secretario. de ciprés. nipotenciario. Autorizase a la Dirección General de TelecomuNombrase al Gerente de la Empresa Guatemalteea VICTOR MANUEL MARROQUIN G., Cuarto Secretario. nicaciones, para que pueda comprar a la Comde Telecomunicaciones Internacionales GUApañia Agro Comercial, S. A. la cantidad de 200 TEL al Embajador de Guatemala en los Palacio Nacional: Guatemala, veintiuno de metros de cable de plomo PMZ. Estados Unidos de América, como representantes marzo de mil novecientos sesenta y nueve.permanente y alterno ante el Consorcio InterAutorizase a la Dirección General de Telecomunacional de Telecomunicaciones Via Satélite INTELSAT. Publiquese y Cumplase. nicaciones para que pueda comprar al senor Ezbin Calderón Paiz, la cantidad de 250 postes de JULIO CESAR MENDEZ MONTENEGRO. cipres. Designase al Embajador de Guatemala en los Estados Unidos de América y al Gerente de la El Ministro de Gobernación, Apruébase el contrato número 13. celebrado entreEmpresa Guatemalteca de Terecomunicaciones HECTOR MANSILLA PINTO. el Viceministro de Comunicaciones y Obras Pu-Internacionales GUATEL para que asistan blicas V la apoderada especial del senor Adolfocomo delegados a la Conferencia de Miembros Chiu Alvarado, para el aprovechamiento de una del Consorcio Internacional de Telecomunicaciobeca para efectuar estudios sobre <<Redes de nes Via Satélite INTELSAT que se celebra on Cables V Planta Externa» en la República Fe. la ciudad de Washington, D. C. deral de Alemania. ORGANISMO EJECUTIVO Apruébase el contrato número 10. celebrado entre MINISTERIO DE SALUD PUBLICA el Viceministro de Comunicaciones y Obras Pú. blicas y el apoderado del ingeniero Juan BarY ASISTENCIA SOCIAL tolomé Torres Bernades, para aprovechamiento MINISTERIO DE COMUNICACIONES de una beca para efectuar estudios sobre Cons-Concédese autorización para que pueda erogarsetrucciones Metálicas» en Francia. Y OBRAS PUBLICASla suma de Q1.500.00, a favor del Comité Organizador del IX Congreso Centroamericano de

Pediatría. Autorizase a la Dirección General de Telecomuni, MINISTERIO DE EDUCACION caciones para que pueda comprar a la Compañía Designase el Centro de Salud de la Ciudad de Agro Comercial, S. A., la cantidad de 400 me Denominase MARIO MENDEZ MONTENEGRO> Esquipulas, con el nombre de «Doctor J. Romeo tros de cable de plomo, P M z. a la Escuela Nacional Urbana del Municipio de de León», como reconocimiento al médico e inSanta Maria Chiquimula, departamento de Tovestigador guatemalteco. Palacio Nacional: Guatemala, 10 de febrero de 1960 tonicapán. Autorizase al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social para que, sin los requisitos de liciCon base en lo expresado por el Director General Designar RAFAEL AREVALO MARTINEZ>, a la tación pública y privada. pueda contratar con de Telecomunicaciones y demás constancias del Escuela Nacional Rural Mixta de In aldea "Chila casa "Guatemetal", la construcción que se expediente y en lo que dispone el Decreto-Ley 162 tul>, del municipio de Santa Cruz Verapaz, demenciona en el edificio de la Dirección General y Acuerdo Gubernativo de fecha 25 de enero de partamento de Alta Verapaz. de Sanidad Pública. 1001