Decreto 11-1982

Diario de Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Periodista Decano de la Prensa Centroamericana Guillermo Contreras Cisneros Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCXVIII GUATEMALA, MIERCOLES 14 DE ABRIL DE 1982 NUMERO 52

SUMARIO Ampliase en el sentido que se expresa el Artículo 30. delArtículo 30.-La ampliación que en este caso se concede Açuerdo Ministerial número 48-79 del 30 de enero deserá aplicable a las importaciones que se hubieren efectuado ORGANISMO EJECUTIVO 1979, solicitado por la empresa FRYCIA CENTRO al amparo de fianza o depósito y en espera de esta conceAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA. sión, computándose la vigencia a partir del 9 de octubre de JUNTA MILITAR DE GOBIERNO 1981, fecha en que fuera presentada la solicitud a la Dirección de Política Industrial.

DECRETO LEY NUMERO 11-82 ACUERDO No. 58-82

Artículo 40.-Quedan vigentes en su totalidad las demás MINISTERIO DE ECONOMIA Palacio Nacional: Guatemala, 5 de febrero de 1982.estipulaciones contenidas en el Acuerdo Ministerial número 48-79 de fecha 30 de enero de 1979. Ampliase en el sentido que se expresa el artículo 3o. del Acuerdo Ministerial número 48-79 del 30 de El Ministro de Economia, Articulo 50.-El presente Acuerdo deberá transcribirse a

enero de 1979. solicitado por la empresa FRYCIA CONSIDERANDO: donde corresponde para los efectos legales procedentes y CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA. entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Autorizase al Banco Nacional de la Vivienda para Que con fecha 9 de octubre de 1981, el señor Luis Fer-Diario Oficial. que conforme el Fideicomiso celebrado entre el nando Jose Rodríguez Mazariegos, quien actúa como Banco de Guatemala y dicha entidad bancaria. representante legal de la empresa denominada FRYCIA Comuniquese. invierta en la ejecución de proyectos habitacionaCENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA, ubicada EMILIO DE LA TORRE SANTA CRUZ,les, destinados a familias de escasos recursos. en la Avenida Petapa número 15-77, zona 12, ciudad capital, solicitó de este Ministerio la ampliación del Acuerdo Viceministro de Economia, ANUNCIOS VARIOS Ministerial número 48-79 de fecha 30 de enero de 1979, meEncargado del Despacho. diante el cual se le otorgó extensión de beneficios hasta el 31Autorizaciones Farmacéuticas. Matrimonios. de diciembre de 1983, para que pudiera gozar de exonera-GILBERTO 1. CORZO I., Lineas de Transporte. Constituciones de Socieción total de derechos arancelarios sobre materias primas,Viceministro de Economia, dad. Modificaciones de Sociedad. Patentes productos semielaborados y envases de conformidad con elEncargado de los Asuntos de Integración.

de Invención. Registros de Marca. Títulos Segundo Protocolo al Convenio Centroamericano de In-Supletorios. Edictos. Remates. 782509-14-A. centivos Fiscales al Desarrollo Industrial y sus modificaciones, en el sentido de adicionar nuevos rubros que le son -0Fideicomiso de Reconstrucción de Zonas, afectadas por el terremoto Componente de sitios y servinecesarios dentro de su proceso productivo; y Autorizase al Banco Nacional de is Vivienda para que cios urbanos. Estado patrimonial al 31 de diciemconforme el Fideicomiso celebrado entre el Banco hre de 1981. CONSIDERANDO: de Guatemala y dicha entidad bancaria, invierta en la ejecución de proyectos habitacionales destinados Que las razones que manifiesta el representante legal dea familias de escasos recursos. la empresa son justas-y atendibles, por cuanto que la activiORGANISMO EJECUTIVO dad a que se dedica consistente en la elaboración de espe-Palacio Nacional: 8 de febrero de 1982. cialidades farmacéuticas y productos quimicos biológicos en general, contribuyen en parte al desarrollo económico El Presidente de la República, del pais y que la Dirección de Politica Industrial en dictaJUNTA MILITAR DE GOBIERNO men número 312-81 (424) de fecha dieciséis de diciembre de CONSIDERANDO: 1981, emitió opinion favorable sobre el particular,

DECRETO LEY NUMERO 11-82 Que el Artículo 3o. del Decreto 77.76 del Congreso dePOR TANTO, la República, estableció que los fondos provenientes del empréstito 1315 T-GU otorgado por el Banco InternaLa Junta Militar de Gobierno, En base al Segundo Protocolo al Convenio Centroameri-cional de Reconstrucción y Fomento, se destinarán paracano de Incentivos Fiscales al Desarrollo Industrial ycrear un fondo en fideicomiso en el BANVI, con el fin de CONSIDERANDO: Artículos 78, 79 y 80 del REIFALDI, cooperar en el financiamiento de un programa que contribuyera a la solución de los problemas habitaciona Que habiéndose disuelto el Congreso de la República, ACUERDA: les de las áreas urbanas del país causados por el terrecorresponde a la Junta Militar de Gobierno, la facultad de moto del 4 de febrero de 1976; designar a los funcionarios que debian ser electos por el ci-Artículo 10.-Ampliar el Artículo 30. del Acuerdo Mitado Organismo, razón por la que es procedente nombrar alnisterial Número 48-79 de fecha 30 de enero de 1979, por el CONSIDERANDO: Jefe de la Contraloria de Cuentas, cual se le otorgó a la empresa denominada FRYCIA CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA, extenQue en cumplimiento de tal disposición legal el Banco

POR TANTO, sión de beneficios hasta el 31 de diciembre de 1983 sobre lade Guatemala como fiduciario del fideicomiso Fondo importacion de materias primas, productos semielaboradosExtraordinario Específico de Reconstrucción. celebró En uso de las facultades que le confiere el Punto 40. de la#y envases en un cien por ciento (100%) de derechos arance-con el BANVI el contrato contenido en escritura No. dos- "Proclama del Ejército de Guatemala al Pueblo" y en baselarios, de conformidad con el Segundo Protocolo al Conve-cientos sesenta y dos autorizada en esta ciudad por el a lo que establece el Decreto 1126 del Congreso y sus refor-nio Centroamericano de Incentivos Fiscales al DesarrolloEscribano de Gobierno con fecha 29 de abril de 1977, fi-mas, Industrial y sus modificaciones, en el sentido de adicionardeicometiendo los recursos provenientes del préstamo y DECRETA: nuevos rubros de los mismos que le son necesarios en el pro-de la contrapartida nacional, que hacen un gran total de ceso productivo al cual se dedica la empresa y que a conti-Q42.300,000.00. para ejecutar con tal suma un proyectonuación se describen: de reconstrucción de lotes y servicios, créditos en mate-Artículo 10.-Nombrar al Coronel y Licenciado Ruben Alvarez Artiga, Jefe de la Contraloria de Cuentas. riales y a programas de pequena empresa, estableciendo además en la cláusula cuarta del instrumento público ci-Maquinaria y EquipoArtículo 20.-EI presente Decreto entrará en vigor y surPartida tado, que el BANVI podrá invertir los fondos recupera

tirá sus efectos a partir de la fecha de toma de posesion del Arancelaria dos por concepto de capital, intereses y otras cargas. nombrado, debiendo publicarse en el Diario Oficial. Tubos de aluminio impresos 699-21-05 provenientes de los préstamos que otorgue con recursos Bandas de celulosa impresas 642-09-09-01 de la contrapartida gubernamental, en aquellos proyecDado en el Palacio Nacional, a seis de abril de mil nove-Autoclaves o esterilizadores y otros tos aprobados previamente por el Comité de Reconstrucelectrotérmicos NEPcientos ochenta y dos. 721-06-05-09 ca; ción Nacional 0 en su caso por el Gobierno de la RepubliTransformadores eléctricos, excepto los General Brigada especiales para radio, telegrafia y CONSIDERANDO: JOSE EFRAIN RIOS MONTT, telefonia 721-01-04 Presidente de la Junta Militar de Gobierno. Que en el Presupuesto General de Gastos de la Nación Siempre que no exista producción en condiciones ade-no se incluy6 partida especial destinada a financiar losGeneral de Brigada cuadas de conformidad con el Artículo IX del Tratado Ge-proyectos de reconstrucción nacional en materia de vi

EGBERTO HORACIO MALDONADO SCHAAD, neral de Integración Económica Centroamericana.vienda, y que el BANVI ha solicitado en cumplimiento deVocal. sus atribuciones como Fiduciario del Fideicomiso Artículo 20.-Los rubros que no aparecen consignadosBANVI-BIRF, la autorización del Gobierno de la ReCoronel de Infanteria DEM. en el listado anterior y que fueran solicitados por la empre-pública para invertir los recursos fideicometidos corresFRANCISCO LUIS GORDILLO MARTINEZ, sa interesada, se excluyeron en virtud de que no formanpondientes a la contrapartida gubernamental en los pro-Vocal. parte del proceso productivo de la empresa.yectos habitacionales de Reconstrucción que aun se en